Затмение Куроко Тецуи

Март 20XX, аэропорт Нарита -Не могу поверить... - прошипела брюнетка с мальчишеской стрижкой, уставившись на свой телефон так, словно это был какой-то проклятый предмет. - Куроко обещал встретить нас в аэропорту, но что мы получим? Она сердито фыркнула: "Машина и водитель, чтобы доставить нас прямо домой!" Один из подростков, стоявших позади нее, попытался успокоить разъяренную девушку: "Маа-маа... тренер, вы должны понять. Не то чтобы Куроко знал, что Акаши вдруг позовет его в предыдущую школу. - Технически, если мы начнем с японского учебного года, он еще не окончил Тейко ... Другой подросток заметил: "Нам не нужно ждать, так как он написал нам об этом по электронной почте, так что все хорошо". - Кстати, Куроко по-прежнему прибегает, когда Акаши зовет его, хотя его уже нет в Тэйко. - Это немного обескураживает, - вздохнул он. Внезапно из-за его спины выскочил мальчик, но любитель каламбуров даже не вздрогнул. -Правильно! Его кошачий рот надулся: "Он должен слушать нашего капитана, а не своего бывшего капитана". Затем он повернулся к молчаливому мальчику, стоявшему в стороне: "..." -Ах ты! - Куроко нужно кое-что уладить в Тэйко с Акаши, - пожурил их капитан, - и вы знаете из того, что сказал нам Куроко, как этот человек отреагирует, если все пойдет не так, как он хочет. Он напомнил им: "Мы должны избегать неприятностей, когда это возможно. Кроме того... Он пожал плечами: - К следующему месяцу... занавес поднимется. -Занавес... ва... -Я ударю тебя,если ты не остановишься. Средняя школа Тейко Аомине не сводил глаз с Имаеси, который продолжал свою речь плавно, как опытный политик, внутренне смеясь над речью капитана Тоо о том, насколько он наивен. Хотя то, что сказал о нем Имаеси, было правдой, это не было чем-то, что он скрывал от других. Все в его команде знали, даже несколько игроков второй линии знали, что Аомине Дайки устал от баскетбола, что он стал слишком сильным для своего же блага. Он думал, что ни один тренер не смирится с его отношением, или любой капитан, но Акаши мог справиться с таким Тузом, как он. Однако Tōō High отличался от того, как говорил Имаеси, эта команда, вероятно, была командой, основанной на индивидуальном мастерстве, а не на командной работе. Казалось, это было довольно хорошо для него. Не говоря уже о мастерстве Имаеси в хитрости, он вполне мог бы вписаться в Тоо. - Ты довольно забавный. -Я буду иметь это в виду, - ухмыльнулся Аомине. Имаеси не обернулся, чтобы возразить, продолжая идти по коридору средней школы Тейко, но Аомине был уверен, что он это услышал. Капитан явно ухмылялся и не пытался этого скрыть. Работа с Акаши в течение трех лет дала ему лучшее понимание того, как работают манипулятивные умы. Хотя он никогда не поймет Акаши полностью, никто из них не поймет. Аомине уже собрался уходить, но, обернувшись, краем глаза увидел знакомого мальчика, направлявшегося в противоположную сторону. Его глаза расширились от изумления, и он, не раздумывая, побежал к нему. Мальчик едва отреагировал, когда Аомине схватил его за левую руку. -Тетсу, ты вернулся? В то время как Куроко Тецуя мог исчезнуть так же легко, как призрак, это было так же ясно видно; он был там во плоти, хотя Аомине не мог подавить свое недоверие, когда его заявление прозвучало как вопрос. Куроко, в отличие от Аомине, не был одет в зимнюю форму Тейко, он носил повседневную одежду, более стильную, чем Аомине когда-либо видел на Куроко. Бледно-голубая куртка на молнии, белая рубашка с коротким рукавом черепахового цвета и темно-синим кантом и черные брюки. -Давненько не виделись... Призрачный игрок поприветствовал загорелого подростка. -Аомине-кун. Аомине стиснул зубы: "Пока твоя задница! Тетсу... - Прошло почти шесть месяцев после национального чемпионата... С тех пор, как ты вдруг по наитию решила присоединиться к программе студенческого обмена в Америке! Баскетбольный клуб Тейко, последние летние каникулы На корте было совершенно очевидно, что Куроко и Аомине отдалились друг от друга, хотя никто в команде не осмеливался ничего сказать. (В случае с Акаши это просто не стоило усилий.) У самой команды была еще одна забота, так как следующим турниром был Зимний кубок. Они уже выиграли свой третий Национальный турнир, но для Тейко всегда была следующая победа. Имея это в виду, они этого не предвидели. В середине тренировки Акаши хлопнул в ладоши, давая сигнал первой шеренге остановиться для инструктажа (или они так думали), но самодовольное выражение лица Акаши сказало им, что их капитан сделал важное заявление. Куроко Тецуя, даже не моргнув глазом, занял свое место рядом с Акаши, лицом к остальным игрокам первой линии (число которых едва достигало двадцати, едва ли одной пятой членов баскетбольного клуба Тэйко). Аомине и остальные завсегдатаи обменялись смущенными взглядами; Момои был занят сбором информации, поэтому ее не было рядом. Куроко обычно стоял между Аомине и Кисе, но он не двинулся с места, чтобы присоединиться к ним. Акаши собрал команду, казалось, что объявление, вероятно, имело какое-то отношение к Куроко, но что? Акаши, если что-то и выглядело радостным, редкое выражение предвкушения застыло на его лице, когда он осматривал их. Мидорима поправил очки, в его изумрудных глазах мелькнуло нетерпение. Обычно он не был нетерпелив, но удушающая атмосфера тишины действовала на нервы. - Я должен кое-что сообщить, товарищи... Поколение Чудес (кроме Мурасакибары) мысленно закатывало глаза, их капитан иногда бывал таким показным. - Два радостных объявления, если быть точным... - Они сомневались в этом, так как Акаши выглядела слишком счастливым. Когда Акаши был счастлив, кто-то страдал. - Сначала... Акаши повернулся к Куроко и с улыбкой похлопал его по плечу. -Я решил официально объявить Тэцую нашим вице-капитаном... - !- Очки Мидоримы упали и повисли на кончике носа. - Что? Глаза Мурасакибары на мгновение расширились, прежде чем он продолжил сосать свой леденец. - Лениво спросил он. Кисе моргнул, прежде чем бодро отреагировать. -Ух ты, какая классная Куроко-чи! Аоминед ничего не сказал, но он мог сказать, что что-то было странно. Он задавался вопросом, почему Акаши решил установить позицию Тетсу именно сейчас. Конечно, из всех них Тетсу был единственным, кого Акаши всегда оставлял ответственным, когда его не было рядом; большинство предполагало, что это был Мидорима, но не в характере зеленоволосого подростка было заботиться о ком-то, особенно о команде. Во всяком случае, Мидорима был посыльным Тренера и Акаши. Мидорима знал это, и он предпочитал делать это, вместо того, чтобы сваливать на себя ответственность заботиться о других (особенно о Кисе). В суде, несмотря на то, что Куроко был его тенью, Аомине знал, что, хотя большую часть времени Куроко сам решал курс прохождения, он также был продолжением Акаши. Ему это не нравилось, но если Акаши был кукловодом, то Куроко-ниточкой, а они - марионетками. Можно сказать, что Куроко был для Акаши почти такой же нитью, как и тенью для Аомине. -Второе… Акаши сделал паузу для драматического эффекта, к их большому гневу (исключая Мурасакибару), они молчали. -Через неделю наш вице-капитан Куроко Тецуя отправится в Америку по программе студенческого обмена. Все баскетболисты явно выразили недоверие, когда резервные игроки начали суетиться между собой. Однако Поколение Чудес даже не проронило ни слова, хотя было очевидно, что они шокированы. Неожиданно Куроко заговорил, и все голоса стихли. -Спасибо вам за все, надеюсь, последняя неделя, проведенная в Тейко, запомнится вам надолго. - Сказал он бесцветно, лишенный каких-либо эмоций. Акаши ухмыльнулся, прежде чем обернуться, - Вот оно… вы свободны. - Продолжай тренироваться, - спокойно приказал он. Тэйко, раздевалка БАМ! -Аомине-чи! Прекрати! - Эй! - закричал Кисе, пытаясь оторвать Аомине от Куроко, который даже не вздрогнул, когда Аомине поднял бы его за воротник, если бы Мидорима не схватил Аомине за руку. Мидорима, который был самым спокойным среди них, крепче сжал руку Аомине. - Отпусти Куроко сейчас же, Аомине! - Предупредил он загорелого подростка. Мурасакибара, самый высокий игрок в Тейко, потер затылок, стоя сзади, как зритель. -Мой-подбородок… это нехорошо. - Сказал он, но гигантский Центр даже не потрудился сдвинуться с места. Аомине стиснул зубы: "Как вы могли быть такими спокойными, ребята, когда этот ублюдок решил сам поехать в Америку, ничего нам не сказав?" - Чушь собачья по обмену студентами? - сердито спросил он. Если бы в нашей школе была такая программа, мы бы давно об этом сообщили!" Зеленоволосый подросток вздохнул: "Любой, у кого есть мозги и кто знает склонность нашего капитана к манипуляциям, мог бы сказать, что это просто фарс, выдуманный Акаши", - признался он со вздохом, - "Но опять же, какой смысл злиться на Куроко?" - Спросил Мидорима, крепче сжимая руку Аомине. -Сейчас… Аомине. -Отпусти его, - предупредил Мидорима, - Акаши не обрадуется, если ты так поступишь с нашим вице-капитаном. Аомине Дайки неохотно отпустил его,-вице-капитан, твою задницу! Он все равно уйдет от нас через неделю... Куроко потер шею и впервые с тех пор, как они вошли в раздевалку, заговорил: "Я решил сделать этот перевод сам… - Все взоры обратились к шестому игроку,-одобрил Акаши-кун, в обмен на это я принял должность вице-капитана... Мидорима фыркнула и продолжила: - От которой ты отказываешься со второго курса... Теперь все взгляды сосредоточились на Мидориме (за исключением Куроко, который отвернулся от них). -Что сделал Куроко-чи? - Ты думаешь, Куроко, Акаши держал бы это в секрете? - Он никогда не говорил мне об этом прямо, - со вздохом спросила Мидорима, - но он намекнул, что хочет, чтобы ты заняла эту должность, и ты отказалась. Он сделал паузу, прежде чем повернуться к своим товарищам по команде, которые в шоке уставились на него. - Как ты думаешь, почему Куроко выбрали личным инструктором Кисе на втором курсе? Он спросил своих собратьев по Поколению о Чудесах. - Я тот, кто нашел талант Куроко, и я знал, что он также обладает государственным умом, который может соперничать с моим собственным, если он когда-нибудь решит выйти из тени... Мидорима вспомнил, как Акаши сказал это, когда Куроко и Кисе отправились помогать вторым струнникам. - Пока он просто продолжение моей руки, может быть, мне следует поставить его на более высокий пьедестал, чтобы раскрыть его истинный потенциал? Куроко, конечно же, отказался быть помещенным на более высокий пьедестал. -Жаль, что Тецуя чувствует себя в тени как дома. Мидорима поправил очки: "Во всяком случае… наш следующий тренировочный матч состоится через два дня. Тишина заполнила воздух, когда они вспомнили объявление Акаши, сделанное накануне, о тренировочном матче со средней школой Мидзухо. Это была не особенно сильная школа, но, несмотря на это, Мидзухо был довольно разносторонним игроком, и в последнем турнире они заняли третье место. С другой стороны, для баскетбольной команды Тейко им не было равных в баскетбольном круге средней школы. Команда, с которой они столкнулись в финале в прошлом месяце, сдалась к третьей четверти и почти не сопротивлялась в четвертой четверти. Сначала они недоумевали, зачем Акаши вообще понадобилось устраивать тренировочный матч. Тренировочные матчи для резервистов первой струны или вторых струнников обычно принимались другими школами, но для их завсегдатаев? Им не нужно было предсказание Оха-Асы, чтобы знать, Акаши каким-то образом дергал за ниточки, чтобы заставить их согласиться. Ни одна школа не была настолько самоубийственна, чтобы столкнуться с Поколением Чудес, независимо от того, соответствовала ли практика или нет. Но сегодняшнее объявление имело смысл, это был последний матч с Куроко. Это был прощальный матч для Куроко Тецуи. - Акаши-кун не будет участвовать в этом поединке. Куроко сообщил им об этом, и они снова обратили на него внимание. - Он будет наблюдать за нашей игрой со скамейки запасных. Аомине стиснул зубы: "Значит ли это, что ты будешь главным, Тетсу?" Куроко вздохнул и отошел от них, стараясь держаться подальше от товарищей по команде. - Я буду честен… Я собирался уволиться из баскетбольного клуба Тейко. Скрывать было нечего; это оставило бы только горький привкус, поэтому он расскажет им правду. У них вырвался вздох недоверия, даже Мурасакибара выглядел потрясенным. -Куроко-чи, перестань шутить... -Знаешь, - нервно начал Кисе, - это не смешно... Куроко смерил их решительным взглядом. - Я никогда не шучу, и ты это знаешь, - бесцветным голосом заявил он.- Я действительно собирался уйти, однако... - Я бы принял это письмо без особого шума, но не думаю, что мы должны отпустить тебя вот так. - Тогда чего же ты хочешь, Акаши-кун? Ты не можешь помешать мне уйти. - Мне и не нужно… а что, если я предложу что-нибудь другое? -Первым условием было принять должность вице-капитана. Куроко спокойно объяснил:… Я буду отвечать за следующий тренировочный матч. Он помолчал; последнее можно было оставить при себе. - Я могу уйти, хотя и не на бумаге… так что я официально все еще остаюсь частью Баскетбольной команды Тейко, даже если уйду. Аомине усмехнулся: "И чем это лучше?" -Ты все еще покидаешь нас, и вместо того, чтобы уйти из команды и остаться в Японии, ты предпочел бы... -У моей семьи там есть дела, которые нужно закончить, так что я уезжаю с ними. Это не было ложью, но он мог бы остаться в Японии (но он не собирался говорить об этом своим товарищам по команде). Несмотря ни на что, он должен ухватиться за этот шанс. "Акаши-кун по какой-то причине почувствовал необходимость выдумать историю о студенческом обмене, но… это в сторону... Он глубоко вздохнул:"Все это правда..." -... Но почему ты хочешь уехать? - Спросил Аомине, стиснув зубы. В одно мгновение все глаза (за исключением Куроко) уставились на него с обвинением. Прежде чем Аомине успел спросить, почему они так на него смотрят, Куроко остановил их: -Но... Кисе заикнулся: "Какова бы ни была причина, ты не должен оставлять Куроко-чи! Не так! Я... Он стиснул зубы: "Я могу быть твоим светом! Так что не покидай нашу команду,Куроко-чи! Аомине обернулся, его глаза расширились от шока. - О чем ты говоришь, Кисе? I'm…" Мидорима побледнел, поняв, куда клонит эта тема, с такой скоростью их и без того напряженная команда... Он хотел остановить их, но Куроко опередил его. -Кисе-кун! Аомине-кун! Он предупредил их своим ледяным взглядом голубых глаз. -Прекрати это. Они оба напряглись, и Мидорима вздохнул с облегчением. Куроко всегда лучше контролировал Кисе и Аомине, чем даже Акаши, и большую часть времени они слушались его. - Ну, тогда, Куроко, ты можешь рассказать нам о своей ошибке, которая заставила тебя покинуть команду? - Что случилось? - спокойно спросил Мидорима, он был не из тех, кто сует нос в чужие дела, но мог сказать, что Аомине и Кисе снова поссорятся, если Куроко не выразится яснее. Куроко, конечно, понял, что Мидорима пытается сделать, поэтому он смягчился. -Я оглянулся на соперников, которых мы победили в нашем последнем Финальном матче. Аомине, Кисе и Мурасакибара в замешательстве уставились на него, Мидорима стиснул зубы. Почему из всех вещей в мире его причина должна быть именно такой? - Они даже не смели смотреть на нас, их глаза были безжизненны, как у трупов... - Куроко! Не смей их жалеть! Мидорима предупредил его: "Это глупая ошибка! Победители не жалеют проигравших, и это не... Куроко покачал головой:"Я никогда не жалел их и определенно не собираюсь начинать сейчас..." Аомине прикусил нижнюю губу, Куроко из всех людей знал, что победитель ничего не может сказать, чтобы утешить команду, которую они победили. Это было одно из многих правил, которые Тэйко привил своей команде: "Так что, Тетсу, не заводи нас так, переходи к делу!" - Горячо спросил он. -Разве ты не видишь? - Кем мы стали? - спокойно спросил Куроко. -Сильный? - Спросил Аомине. -Гений? Кисе попытался. -Большой? - Спросил Мурасакибара, жуя картофельные чипсы. Мидорима не удержался и ударил великана своим счастливым подарком дня (термосом) по голове. -Горжусь. - Уверенно заявил Мидорима. -Все, что ты сказал, кроме Мурасакибары-куна. Он признался и отвернулся: "Это неизбежно, и я могу жить с этим, но скажи мне... поскольку вы все гении, сильные и гордые". Он замолчал: "Как вы видите наших противников? Что они для тебя значат? И кто ты для них? "…" "…" Обычно они легко отвечали на этот вопрос, но сейчас не могли заставить себя произнести его вслух. В любом случае не было необходимости говорить об этом; они знали ответ как свои пять пальцев. -Нет ответа? - Тогда подумай об ответе, хотя тебе и не обязательно его произносить, - вслух спросил Куроко. - Почему ты не можешь ответить мне вслух? "…" "…" "…" Несколько минут Куроко молчал, тишина была удушающей, но они ничего не могли поделать. - В конце концов... Даже ты думаешь, что это горькая правда о том, кем мы стали. С этими словами он вышел из раздевалки, и никто не посмел остановить его, даже Аомине. Куроко не оглядывался, вспоминая вопрос, который он задал одному из их противников в последнем матче, удивительно, но один из них вспомнил его. Это была всего лишь прихоть, или, может быть, это был страх, который он хотел подтвердить. Тот, кого он спросил, был баскетболистом с исключительными глазами, он не мог остановить Куроко, но он видел его мельком и знал о присутствии призрачного игрока. - Ты один из этих монстров… чего ты хочешь, Призрачный Шестой Игрок? - Почему вы нас так назвали? - Как тебя называть? -Чудовище. -А? Разве это не очевидно? - Это потому, что... - Он горько рассмеялся. "!" - Я собираюсь бросить баскетбол... "..." - Я не хочу больше видеть вас на корте, ребята. - Совершенно верно... Куроко сказал себе: "Все мы… включая меня. - Он стиснул зубы, когда слезы потекли из его глаз, - Мы стали чудовищами...