***
Наконец-то подплыв к острову Джая, наш капитан и снайпер выпучили глаза и со словами: "Балдёж!" уставились на замок стоявший возле берега острова. - Посмотрите повнимательнее. - сказал им Зоро. Луффи, спрыгнув с корабля и подбежав к замку, понял, что он был поддельным. - Человек, что мечтает значит. Показушник. - закуривая сигарету сказал Санджи. - Ну, если человеку хочется думать, что он живет в замке, то, собственно, что в этом такого? Обернувшись, я увидел, как вся команда, кроме капитана, уставилась на меня. - Ч-что? Я что-то не то сказал? - Да нет. Вообще-то, его вышвырнули с города из-за его мечтаний. - объяснила Робин. - Я точно не знаю, но, вроде бы, он утверждал, что на этом острове есть целый город золота. - Настоящего золота?! Нами уже настроилась решительно, поэтому отдала приказ Чопперу копать землю, в поисках сокровищ. - Извините! Есть кто дома?! - не дожидавшись ответа, Луффи просто вошел в чужой дом. Я же решил подойти к берегу острова. Спустя минуты 2 ко мне присоединился и капитан. - Гляди, Рэн, пузырьки! Присев возле Мугивары, я действительно увидел на поверхности воды пузырьки воздуха. - Не могут же они просто так здесь быть? Может, кто-то есть под водой? - Думаешь? - спросил меня Луффи, но в следующий момент, толкнул меня рукой, от чего я упал назад. Посмотрев туда, где секунду назад был капитан, я увидел, как появившаяся рука из моря ухватила его и заставила упасть в воду. - Луффи! Усопп побежал спасать Луффи, но вынырнувший человек из моря его остановил. - Вы кто такие?! Эта часть моря - мои владения! Убирайтесь отсюда! - встав в боевую стойку, крикнул незнакомец. Я дернулся, когда он посмотрел в мою сторону. - Вы пришли за золотом? Даже не надейтесь! В нужный момент подоспевший Санджи задержал этого человека, пока тем временем Усопп уже нырнул за капитаном. Незнакомец атаковал Санджи. Тот, в свою очередь, ногой останавливал его удары, пока чужак не достал оружие и стрельнул Санджи прямо в лицо. - Санджи! Мы все испугались за него, но благо, тот промазал и не задел нашего кока. К их потасовке хотел присоединиться Зоро. Но боевой старик просто свалился на землю без сознания.***
- Кессонная болезнь? Впервые о такой слышу. - Да. Эта болезнь иногда поражает дайверов. Патологическое состояние, при котором в сосудах и тканях организма образуются пузырьки газа. - сказал наш доктор. - Понятно. Волшебный эффект. Луффи явно ничего не понял. - Скорее всего, он заставлял нырять себя каждый день, не давая пузырькам реабсорбироваться. Эта болезнь может привести к смерти. Без желания продолжать дальше слушать доктора я решил переключить свое внимание на дом. Ничего сверхестественного здесь нет; конечно, есть некоторые вещи, больше напоминающие пиратские, но если это исключить, здесь довольно много книг, арсенал оружия висит на стене, карты, фотография. В общем, всё, как у нормального человека. -... Обезьяна... - Рэн, ты что-то сказал? - спросила Нами. Я, уставившись на фотографию, висевшую на стене, пытался понять: мне это кажется или на ней действительно изображенны эти... люди, если их так можно назвать. - Ау-у! Усопп вызывает Рэна! Да куда ты уставился?... А-А-А! Видимо, мне не показалось. На фотографии действительно были наши недавние знакомые братья. Ну, как говорится, помяни черта - и он тут как тут. Ворвавшись в дом с криком: "Старик! Ты жив?!" они только Усоппа с Чоппером и напугали. - Что вы сделали с нашим аясаном?! - Вы о чем? Мы лечим его, не мешайте. - сказал Луффи. Хотя я сомневаюсь, что они в это поверят. - Вы такие добрые! А, да? - Они что, плачут?***
- Так вы здесь живете? - спросил капитан. - Дом аясана служит базой Саруяма. Но обычно мы спим на наших собственных кораблях. Капитан уже подружился с этими двумя. - И как у него это получается? - Видать, много общего. - беззаботно сказал Зоро. Мы так и продолжали слушать разговор Луффи с этими обезьянами, пока Чоппер не сказал, что старик очнулся. - Старик с каштаном на голове, у нас есть к вам один вопрос. - сразу перешел к делу Луффи. - Извините, я думал, вы хотите забрать мое золото. - оправдался он. Не обращая внимания на Нами, у которой от одного слова "золото" уже засверкали глаза, Луффи рассказал старику, что нам нужен Небесный остров. - Знал я одного человека, который утверждал, что этот остров существует. - усмехнулся старик. - Но... у него слова большого лгуна. Над его семьей всегда потешались. - ... - Не смотрите на меня! - крикнул Усопп. - Лгун Норланд. Он мой прадед, черт его знает в каком поколении. Именно из-за него у меня куча проблем. Тем не менее, в нашей семье никто не скажет, что он позор для семьи. Потому что он был честнейшим человеком. - минуту помолчав, он продолжил. - Я всегда стыдился своей семьи, так что я сбежал из дома и стал пиратом. Не то, чтобы мне хотелось им быть, но... я желал высвободиться от проклятия Норланда. Я пытаюсь найти золото не для доказательста невинности Норланда, а для того, чтобы расквитаться с ним прежде, чем я умру. - Это все, конечно, интересно, но мы все еще хотим попасть на Небесный остров! - выкрикнул Луффи. - Какой нетерпеливый. - посмеялся старик. Взяв в руки судовой журнал, он пролистал его, затем, отдав Нами, сказал, чтобы она прочла его. С каждым новым словом, прочитанным в этом журнале, каждый из нас просто святился от восхищения и от нетерперия наконец-то посетить это загадочное место. Выходя из дома, старик сказал только одно: - Я помогу вам добраться до этого острова.