Любовь по-тир-фрадийски

       – С… Сиора? – де Сарде попыталась развернуться всем телом, но это явно было не самым лучшим решением, и от глубочайшего конфуза ее спасли лишь отточенные жизнью в лесу рефлексы охотницы: та успела метнуться вперед и подставить дружеское плечо, не дав вдребезги пьяной посланнице Торгового содружества упасть лицом в лужу чего-то… эм-м, дурнопахнущего.        – С-спасибо, – с легкой заминкой откликнулась вышеупомянутая посланница, гений дипломатии и одна из влиятельнейших фигур на Тир-Фради, что сейчас сидела за дальним столиком в прокуренной таверне и, судя по количество теснящихся рядом пустых бутылок, явно решила озолотить ее владельца. – Хотя нет, погоди… что ты здесь делаешь?        – Пришла отвести тебя домой, – говорить внятно, находясь в этом зловонном месте (да даже в логове серного леволана пахло приятнее!), было непростой задачей, хотя Сиора старалась. – Курт… кха! Курт сказал, где тебя можно найти.        – А-а, так вот кто меня выдал, – де Сарде поморщилась, заодно пытаясь наклонить бутылку так, чтобы наполнить пустующий стакан. – Проклятье, я этого не хотела.        – Напиваться?        – Не-е-ет, вот как раз этого я хотела даже очень. А вот показываться тебе в таком состоянии… – и, нетвердой рукой взяв еще одну порцию своего жуткого пойла, де Сарде залпом опрокинула ее в себя, после чего уронила голову на согнутую в локте руку, оставив Сиору гадать, что значили ее последние слова. На них уже начали оглядываться – несмотря на заявляемую наместником терпимость к островитянам, исконных жителей Тир-Фради в Новой Серене все еще не было немного, да и двоюродная сестра Константина д'Орсея явно выделялась из толпы солдат, моряков и проституток, так что пришлось Сиоре, закинув руку вяло сопротивляющейся подруги на плечи, поскорее выволакивать ее за двери.       К счастью, прозорливая де Сарде догадалась расплатиться с трактирщиком заранее, так что, несмотря на легкое недовольство последнего (ну еще бы, не успела напиться в долг!), никто им дорогу не преградил, и вот Сиора с нескрываемым облегчением вдохнула пропахший дымом, морем и мокрым деревом воздух, к которому уже начала потихоньку привыкать. От таверны Монетной стражи до выделенной им резиденции было рукой подать, но – через Серебряный район, полный скучающих (и очень-очень болтливых) аристократок, а это значит, что наутро вся Новая Серена будет знать, где провела ночь сиятельная леди де Сарде!       А Сиора уже успела узнать, насколько сильным оружием могут стать слухи в мире renaigse, так что решительно направилась в сторону Медного района и позаботилась о том, чтобы тени вовремя укрывали их от взглядов не слишком бдительных стражников до тех самых пор, пока зеленая дверь с тихим щелчком не захлопнулась за их спинами. После этого осталось только подняться на второй этаж (En on míl frichtimen, и кто из этих глупых людей догадался строить такие длинные лестницы?!) и переложить де Сарде на кровать, уже не найдя в себе сил избавить ее от одежды.       И, вот правда-правда, она уже собиралась спуститься вниз и честно лечь спать на расстеленной у камина шкуре (у «дикой островитянки», в отличие от остальных членов их отряда, в городе не было места, где можно было бы остановиться), однако в последний момент якобы спавшая де Сарде мертвой хваткой вцепилась ей в запястье, не отпуская от себя. Поначалу Сиора даже решила, что та не спит, и уже хотела возмущенно зашипеть (после их «прогулки» по городу заметно ныли плечи), но потом, приглядевшись, заметила мокрые от слез ресницы — и застыла как вкопанная, глупо хлопая глазами. Разобрать сбивчивое бормотание де Сарде было непросто, но в нем не раз звучало слово «матушка», и несложно было догадаться, о чем было доставленное сегодня утром официальное письмо, так что в конце концов Сиоре оставалось лишь обнять плачущую женщину и еще долго-долго нежно поглаживать ее по спине.       Потом еще будет утро (золотисто-розовое и, кажется, тоже смущающееся), растрепанные волосы вместо всегда безупречной прически и опухшие глаза, которые придется прятать под широкими полями шляпы. Будет смятая постель, разделенная на двоих (ибо отпускать чужую руку спящая де Сарде отказалась напрочь), все так же заваленный бумагами рабочий стол и сама Сиора, привычно устроившаяся рядом, спиной к ножке, с детской книгой в руках. Идея освоить письменность renaigse пока еще не полностью ее разочаровала (хотя она до сих пор гадала, под каким таким деревом ловил рыбу охотник, если оно ему мешало!), так что девушка как раз была по уши в учебе, когда на ее плечо якобы небрежно опустилась ладонь, и тихий-тихий голос прошептал.        – Adlorhedar.       А Сиора поняла, что, кажется, и на этот раз ей за де Сарде не угнаться.