Из Китая с любовью

Горячая работа
NC-17
В процессе
26
автор
Размер:
планируется Макси, написано 127 страниц, 50 241 слово, 18 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
26 Нравится 98 Отзывы 6 В сборник

Глава 17. Интерлюдия разбитых сердец

Настройки
Примечания:
Спустя четыре месяца. — Нервничаешь? — спросил Дин Сян у Кэ Ло, что сидел расслабившись в кресле, пока его гримировали и причёсывали. — С чего бы? — Кот приоткрыл один глаз, пока стилист укладывал порядком отросшие и выбеленные волосы в небрежную причёску. — Ты не был в Китае почти два года. Едва заметным движением, сидящий в кресле, молодой мужчина пожал плечами. — Ты намекаешь на то, что там…могло что-то кардинально для меня измениться? Дин Сян не нашёлся что ответить, что было редкостью: его менеджер никогда не лез в карман за словами. Кэ Ло скептически цокнул языком. — Презентация и релиз нового альбома для материка, фан-встреча. Три концерта и пресс-конференция. Несколько фотосессий и возможно заключение нескольких рекламных контрактов. Я ничего не упустил? — Ло гэ, ты прекрасно понимаешь, я ведь не об этом… — А я об этом, — отсек продолжение этой темы певец, поднимая упрямый и ставший тяжелым взгляд. — Пусть босс Шэнь серьезно подумает о безопасности мероприятий и фанатов на них. Их жизнь для меня в приоритете. Присутствие Фан Яня на всех моих мероприятиях не желательно. В гримерку заглянул звукорежиссёр и прервал повисшую гнетущую паузу. Разговоров о прошлом Кэ Ло избегал и это был первый раз, когда он упомянул имя своего бывшего вслух. — Ло гэ, у нас всё готово. Ждем тебя, — напомнил Стивен. Сегодня была генеральная репетиция. — Уже иду! Спасибо Чарли, — стянув пелерину с загорелых плеч, Кэ Ло встал из кресла и кивнул своему стилисту. По дороге к сцене он обошёл нахмурившегося менеджера и друга и, не удержавшись, хорошенько пнул его. — Не грузись, скоро воссоединишься со своим обожаемым и драгоценным начальником. Обещаю — проблем создавать вам не буду. Дин Сян покачнулся от неожиданности и замахнулся, чтобы вернуть тычок. Но Кэ Ло был проворнее и гибко уклонился. Сверкнув белозубой улыбкой, Кот произнёс: — После концерта не ищи меня и не тревожь, встретимся в аэропорту, перед вылетом. Эти пару суток — моё приватное время. — Не дури, Ло!.. — О чём ты? всё будет тип-топ. Сян гэ, я прожил здесь более полутора лет, ты же в курсе, что я живуч как таракан. Он внезапно задержался в дверях, у выхода. — О, обо мне на материке ходили слухи какие-то за этот период?.. — Пфф, слухов ходила масса… Но… — Что — «но»? Что говорили о моей деятельности за этот период? — Нет. — Менеджер вздохнул. — Если о тебе вспоминали или упоминали о твоих успехах в кино и в музыке, то разговоры очень быстро стихали. Словно кто-то очень сильно не хотел, чтобы тебя помнили и вспоминали. — А в прессе? — Ну… Мы регулярно печатаем твои дайджесты. И время от времени выпускали фотосеты в журналах, Когда Манон передавала материалы. Кэ Ло скривился, словно глотнул прокисшее вино и насмешливо произнёс. — Хах… вот видишь, там до сих пор есть тот, кто весьма сложно ко мне относится. Но я по любому не намерен жить прошлым или бередить старые раны, это бессмысленно и бесперспективно. А сейчас мне пора на сцену.       Кэ Ло был в своем праве так говорить и думать. Наверное. Но чего Дин Сян не мог первое время принять — это разительных перемен, случившихся с его подопечным. Он не узнавал прежнего балагура и шалопая, доброго и открытого парня, в нынешнем актёре. С досадой менеджер должен был признать, что пока он разгребал дела агентства, раскручивал перспективных новичков и…крутил роман с начальством, его друг изо всех сил выгрызал себе место и право работать на сцене и сниматься, Когда никто не хотел брать его кем-то больше, чем статистом в массовку про азиатскую мафию.       Если Кэ Ло раньше был милым парнишкой, острым на язык с неуёмным характером, то сейчас он больше походил на красивую, но холодную глыбу льда или машину. Первое время Дин Сяну было совсем не по себе от их общения. Пока он не увидел Кэ Ло на сцене и в кадре. В тот момент менеджер понял, что прежний он «оживал» и возвращался только там.       Спустя несколько дней по приезду он познакомился с одним из близких приятелей Ло, который был рядом с ним всё это время — ещё с момента госпитализации с ножевым ранением. Он оказался рядом, когда Кэ Ло получил флэшку с записью несостоявшейся помолвки Фан Яня. И в тот день, когда посыльный принёс коробку с кольцом и запиской, в которой его просили всё забыть… Парня звали Макс. В один из вечеров, когда Кэ Ло резко и таинственно исчез сразу после ужина, ничего не сказав менеджеру, и тот стал в панике названивать хозяйке местного агентства, Макс остановил его. Темнокожий медик предложил пройтись по парку, подышать воздухом. Во время прогулки медбрат обмолвился, что пару раз ему пришлось вытаскивать молодого актёра с того света.       Так вот, Макс настоятельно просил менеджера ничему не удивляться и не спорить с актёром. Не мешать и не давить. Если он не хочет потом всю оставшуюся жизнь винить себя. Ведь Кэ Ло смог встать, смог найти дорогу к свету, смог вернулся в творчество. Остальное — несущественно. Он заслужил покой.              Дин Сян всю ночь не сомкнул глаз после этого разговора, но Ло появился в студии звукозаписи, как ни в чем не бывало. Даже улыбался несколько больше обычного и, увидев состояние своего менеджера, недоумённо поднял бровь. — Что случилось? Ты заболел? Я сейчас наберу Максу, давай он тебя посмотрит, — произнес Кэ Ло, потянувшись к айфону. — Не нужно, я… он меня уже проконсультировал вчера, — покраснев, пробормотал менеджер, отведя взгляд в сторону. — Сян гэ, что-то серьёзное? Что он сказал? — актёр подошёл и положил ладони на его плечи. — Ничего особенного, — соврал друг, — мне просто не зашла чилийская кухня. Вот и промаялся до утра желудком. Сейчас я чувствую себя гораздо лучше. — Ох, … тебе было мало китайских закусочных? стоило поставить капельницу, через полчаса почувствовал бы себя лучше. Давай я попрошу кого-то из сотрудников отвезти тебя в клинику. Нет? Ну, тогда в квартиру… Я всё же попрошу его заглянуть к тебе. — Иди уже, давай, — внезапно стал его выпихивать из гримёрки братец Ди, — я давно не маленький… — А по тебе и не скажешь, до сих, когда с боссом Шэнем разговариваешь или просто на него смотришь — дурак дураком. — Эй! Иди отсюда уже, иначе я тебе пару рёбер сломаю. — Принуждение и угрозы на работе, запугивание с использованием служебного положения! Кот в притворном негодовании подскочил к менеджеру и треснул его по плечу: — Ха, покраснел! Ну, хоть на человека стал похож, а не на бледную мумию… — Чарли, будь другом, — обратился Кэ Ло к своему стилисту, что закончив работу, стал собирать инструменты, — вызови ему машину и съезди с ним. Если что, там, в конце улицы — китайская закусочная, возьмешь пару порций вонтонов. Скажешь для меня, будет восхитительно… — Ты же острое любишь, я себе весь пищевод сожгу, мало мне расстроившегося желудка, — попытался неловко отказаться от внезапной опеки и заботы менеджер. Сердце Дин Сяна растаяло — Кэ Ло остался прежним, он просто отрастил себе очень прочный слой брони. Всё было именно так, как и говорил Макс — это была необходимость, чтобы окончательно не разбиться на осколки. — Это было давно и неправда, — улыбка сошла с лица актёра, — после операции мне категорически нельзя было есть острое и тетушка Ван это хорошо помнит, я же её любимый постоянный клиент. Твоему желудку ничего не угрожает, поверь.

***

      Диего оказался хорошим партнёром. В меру заботливым, и в меру внимательным, не липким, пунктуальным и страстным. И вышло как-то само собой, что эта дружба с приятными бонусами и без всяких обязательств, все же переросла в прочный профессиональный и творческий союз. Это не значит, что Кэ Ло перестал регулярно исчезать с радаров, просто Макс, наконец-то успокоено выдохнул в тот день, когда коллективу был представлен новый хореограф. И дело даже не в том, что у Кэ Ло уже некоторое время как изменилась походка, осанка. Даже выражение глаз сменилось с настороженно-хмурого, на задумчиво умиротворенное…        Подтанцовка его коллектива под умелым и требовательным руководством стала отличным обрамлением, на фоне которого талант Кэ Ло раскрылся и заискрил, словно чистый бриллиант. Последний отснятый клип — первый, с момента прихода Диего в их коллектив стал лучшим тому подтверждением. Видео сразу стало хот-топ и порвало все американские и европейские чарты! Если песни Кэ Ло и раньше крутили на радиостанциях, а альбомы раскупали, то это видео возглавило хит парады музыкальных каналов, о сенсации стали говорить всюду…       Хотя сам процесс съёмки, подготовки и прогонов, с бесконечными запоротыми дублями… Дин Сян вспоминал этот кошмар с содроганием, как и о последовавших за этим процессом, баталиях при монтаже: ругань, хохот, и снова споры до хрипоты, вынос мозга оператору и художнику по костюмам…. Оно того стоило!       Ведь усилия не пропали даром, а увенчались триумфальным успехом. Телефоны компании стали разрываться с момента премьеры, но самым забавным оказалось сообщение от господина Шэнь Го Цзя. «Мы явно его недооценивали. Такой потенциал! Кто режиссер видео? Кто писал сценарий ролика? И кто этот чудо хореограф? Заполучи контакты этих людей — я вышлю контракты, подпишешь их. Они должны работать на нас! Ты меня понял? Иначе не возвращайся!!!» Вышедший из изолированной комнаты звукозаписи Кэ Ло, где записывал новую аранжировку для своей песни из последнего альбома, застал менеджера с очень сложным выражением лица. — Что с лицом? — Сам посмотри, — и, издав неопределённый горловой звук, братец Ди протянул ему смартфон. На лице Кэ Ло, когда он скользнул взглядом по экрану, появилась проказливая улыбка. — Как ты его называешь в постели? «…» — Ладно, не важно, забей! — пальцы Кэ Ло уже что-то строчили в чужом смартфоне. — Что? Ты… Что ты ему пишешь? А ну отдай сюда! Вот же послал бог придурка на мою голову! Отдай телефон!!! Когда несчастный, раскрасневшийся и взмокший приятель смог отбить у расшалившегося Кота телефон, было уже поздно. Сообщение было отправлено. — Не благодари! «…» Блять! Ну что я тебе сделал, а?! В своём офисе, в Шанхае господин Шэнь поставив воспроизводимую запись видеоклипа Кэ Ло на паузу проводил совещание, приводя в пример успешный прорыв китайского исполнителя на зарубежной площадке, когда телефон тренькнул входящим. — Перерыв пять минут, — взяв в руку чашку с кофе, босс Го Цзя как раз собирался сделать глоток, когда решил прочесть сообщение. Сотрудники и инвесторы застыли в недоумении, когда кофе фонтаном вышел обратно, а задыхающийся глава агентства зашёлся в приступе кашля.

***

       Новости о триумфальном прорыве Кэ Ло достигли и Фан Яня. И не только об успехах, но и о скором приезде. Он понял, что времени у него осталось катастрофически мало, придётся действовать быстро. Капитан Се не должен дышать, когда самолёт Кэ Ло приземлится в Дасин. Необходимо было сработать на опережение, чтобы никто не хватился его раньше времени, а исчезновение выглядело максимально естественно.       Выйдя из туалета, Фан Янь спровоцировал небольшой скандал на съемочной площадке. В павильоне снимали несколько новых постеров к сериалу, и планировалось отснять два отдельных фотосета для его рекламных брендов. Но работать сегодня он определённо больше не мог, были задачи гораздо важнее.       Прекрасно осознавая кто является покровителем и любовником своего подопечного, менеджер, проклиная свою судьбу, сообщил главе спонсоров, что «кина сегодня не будет» и завтрашнее публичное мероприятие отменяется. Отвлечь и переключить внимание фанатов было в разы проще, чем деловых партнёров. На недовольные вопли оппонента, который сейчас потерял крупную сумму денег, менеджер огрызнулся и предложил отправить претензии в адрес центрального военного комитета. Спонсор моментально сбавил обороты и несколько секунд возмущенно сопел. — Когда возобновится съёмка с рекламой нашей продукции? «Как только так сразу» мелькнуло в голове менеджера. — Мы пока не владеем информацией, как долго господин Фан Янь будет отсутствовать. Я лично свяжусь с вами, когда у нас появится данная информация и поставлю вас в известность.       Подъезжая к загородной вилле своего любовника, Фан Янь прикрыл глаза, планируя действия на ближайшее время. Ничто не должно было повлиять на его решение: вчера как раз был плановый визит к генералу, тот не хватится из-за пропажи Се Вана так быстро, остаётся проблема с его псами. Что ж, она тоже вполне решаема. Едва поднявшись по крыльцу и войдя в двери, Фан Янь стал прямо на ходу стаскивать с себя одежду. Выбежавший помощник попытался остановить, но в него полетела подхваченная со стола гостиной пепельница. — Господин Фан, хозяин сейчас занят, у…у него гос… — бедолага не успел увернуться и рухнул на пол. Возможно с проломленным черепом, Фан Яню было плевать. — Мне плевать на его гостей, на его подчиненных, я не намерен больше делить его ни с кем. Особенно с этой старой макакой в военном мундире. Угол рта мужчины дёрнулся в кривой полуулыбке, а глаза сверкали безумием. Этой ночью он довел своего мучителя до исступления несколько раз подряд: монстр был сыт и счастлив, и даже сам разогнал своих привычных подчинённых, что уже больше года грели глаза и уши, и часто вели порно съёмку для своего хозяина. В этот раз всё было по-другому, хотя камеры с разных ракурсов работали всю ночь и вечер накануне, но посторонних в спальне не было. Наверное отчищали гостиную. — Зачем ты делаешь эти записи? — хрипло спросил Фан Янь и поморщился, приподнимаясь на локте. Горло он сегодня определённо перетрудил, но оно того стоило. — Рядом с тобой я размякаю, — капитан Се, похоже, сам был обескуражен ответом и покосился на любовника. — Я начинаю ненавидеть то, насколько ты популярен и твою работу в целом. Она отбирает тебя у меня. Я ревную! — Да ладно, так ревнуешь, что продолжаешь бегать к этому старому пердуну? — закатил глаза молодой актёр. — Хо-хо, неужели мы поменялись ролями? — темные глаза Се Вана стали как бездонные колодцы. — Янь-янь ты лучше всех знаешь, это всего лишь работа. Один из её аспектов. Лучше скажи мне, что тебя так возбудило? Ты сегодня был другим. Был зверем, я не видел тебя таким раньше. — Если я расскажу, что ты сделаешь? — ухмыльнулся Фан Янь и закашлялся. — Собираешься посадить меня в клетку? На цепь? Горло по-прежнему саднило. — Янь-янь, не подавай мне идей! — хитро ухмыльнулся Се Ван и взлохматил спутанные волосы актера. Тот покорно прикрыл глаза и издал неопределенный звук, который легко можно было расценить как удовольствие. Капитан спустил ноги с кровати и, дойдя до небольшого стола, налил в стакан воды. — Выпей, станет немного легче. Я тут подумал… Фан Янь внутренне напрягся, неужели все… сорвётся? Где он прокололся? От Се Вана не укрылась эта перемена состояния любовника, но интерпретировал он её на свой лад. — Настолько болит? Если бы не актерский талант и выдержка, то Фан Янь уже бился бы в конвульсиях смеха, настолько комично и дико непривычно было видеть искреннюю обеспокоенность его состоянием от этого монстра. — А? — он отрицательно помотал головой, поспешив перевести тему, — нет, все в порядке. Просто…слегка удивлен, сегодня мы были всю ночь вдвоём, без зрителей. У тебя изменились вкусы и привычки… Фан Янь потянулся вниз и, дотянувшись до валяющихся брюк, вытащил пачку сигарет. Убрав опустевший стакан, он сделал первую затяжку и с наслаждением выпустил дым в потолок, откинувшись назад, на смятую постель. — Так о чём ты подумал? Се Ван, прихватив со стола тарелку с фруктами, переместился обратно в кровать. — Судя по сегодняшнему, я мало внимания уделял тебе, хочу это исправить. Подтянув полы шелкового халата, капитан стал очищать личи и кормить актера с рук. — Вот как? Попробуй, — Фан Янь угрожающе зарычал, когда пальцы с нежной фруктовой мякотью оказались в непосредственной близости от его рта. И укусил, больно. Но Се Ван лишь рассмеялся и стукнул его пяткой по голому бедру. — Ты больше не оленёнок, ты — волк, — понизив голос, выдохнул Се Ван, — я тебя совсем испортил… Он даже не поморщился, когда зубы любовника впились в пальцы. У Фан Яня рот наполнился не только соком фруктов, но и кровью. — Хочешь съесть меня? — задумчиво поинтересовался Се Ван. — Пока не решил, — оставив пострадавшую руку в покое, актёр растянулся рядом и продолжил курить, стряхивая пепел прямо на пол. — И каким образом ты планировал поощрить своего «волка»? Лучшей наградой будет, если ты бросишь эту старую обезьяну. У меня ощущение, что он контролирует каждый твой шаг. — Перестань, иначе целый месяц я могу … надоедать тебе тем, сколько я потеряю в прибыли и влиянии. Ладно, не надоедать, а просто выносить мозги. Тебя это тебя устроит? — Нет! Фан Янь обжёг его взглядом. — Какой ты интересный, выходит, я по-прежнему твой карманный питомец… а есть тот, по чьему свисту ты готов побежать и расстелиться! Фан Янь скосил глаза, не переборщил ли он? Но Се Ван не разозлился, лишь задумавшись, вытащил сигарету изо рта своего любимца и, затянувшись, спросил: — Янь-янь, чего же ты хочешь? Я заметил, что ты сильно уставал в последнее время. И из-за этого стал более раздражительным. Разгрузить тебе график? Фан Янь закатил глаза. — С этой проблемой я и сам справился. Хочешь меня порадовать — поехали вдвоём, отдохнём, куда-нибудь… Се Ван уставился на него как на восьмое чудо света. — Похоже, сегодня ты продолжаешь удивлять меня раз за разом… такой романтичный. С чего бы? — А нельзя? Даже на эту уступку не готов пойти ради меня. Се Ван усмехнулся, слушая это хриплое ворчание: — Можно-можно, окей… есть особые пожелания? Фан Янь посмотрел на него, помолчал. — Есть, из-за того что мы оба слишком узнаваемые персоны — то поездка в какие-то модные и популярные места для нас исключена. Что скажешь о паре недель на изолированном острове? Вдали от мира. Капитан с интересом посмотрел на него. — Вообще не проблема. Комплект чистых документов на подставную пару — это три часа работы. Узнаваемые мы в Китае, но не за рубежом. Особенно вне региона влияния. Теперь ты счастлив? «Фальшивые документы? Бинго! Это даже лучше, чем то, на что что я рассчитывал» — Вот так всё просто? — восхищению Фан Яня не было границ, более того — оно было абсолютно искренним. Ведь это означало, что крючок сработал. — Я счастлив, да! Отшвырнув тарелку, он дернул Се Вана за лодыжку и, уткнув его лицом в подушку, вздернул вверх тощие бедра. «Уже скоро я буду свободным. И ты.»

***

      Репетиция давно закончилась, песню сегодня свели начисто и перезаписали, получилось даже лучше, чем он ожидал. В горле снова нещадно першило и сохло. «Надо будет сказать Стивену, чтоб наставил бутылок по краю сцены», подумал про себя Кэ Ло и вздохнул. Оглянувшись, он убедился, что все сотрудники и музыканты, в том числе и Ди гэ уже разошлись. — Я же просил, чтобы ты уезжал вместе со всеми. Зачем ты это делаешь? Последнее что мне нужно, чтобы пошли разговоры в коллективе или ещё хуже — всё попало в прессу. Кэ Ло так устал, что даже ругался вяло: его упреки звучали как ворчливый бубнеж. — И что по-твоему попадёт в прессу? Певец уехал из студии вместе с хореографом-танцором в одном такси? Диего вышел из-за кулис и набросив на плечи певца куртку, протянул бутылку с водой. — Возьми, голос совсем сел. Кэ, пойми уже, это — Америка, мы не в Китае… если только ты не объявишь, что решил оформить отношения… в общем, совершишь камин-аут… Пальцы Кэ Ло дрогнув упустили бутылку, но она не разбилась. А была перехвачена танцором, который закончил предложение: — В этом случае о тебе поговорят максимум пол дня и забудут. Потому что ты не политик, не президент и не сенатор… Поехали уже, ты еле на ногах стоишь. Надо выспаться хорошенько, на сон не меньше десяти часов — завтра сложный день. Кэ Ло было лень спорить, да и смысла он не видел — США это не Китай. И про время сна тоже. Он уже давно мечтал коснуться головой подушки. Но в квартире его первым делом отправили в ароматную ванну, а после напоили подогретым молоком с мёдом. Когда Кэ Ло попытался отвертеться, сказав что-то про лишние калории и вред сладкого, Диего, ухмыльнувшись, пообещал их живо согнать. Потягивая молоко лежа в кровати, Кэ Ло едва не замурлыкал, полностью расслабляясь — Диего принялся массировать его уставшие стопы и пальцы, к сильным и умелым пальцам присоединились губы и жадный рот. Скоро эти губы оказались на его коленях и заскользили по коже бёдер. Раздавшийся сверху протяжный, полный удовольствия стон был лучшим сигналом. Язык танцора дразня лизнул налитую и влажную головку. — Ну как? — Вкусно. Не дразни меня, — пробормотал Кот. — Засыпай…       Под закрытыми веками мерцали и взрывались звезды, пальцы сжались в хватке на жестких и длинных, чёрных, как смоль, волосах, через несколько секунд расслабляясь, когда его яйца стали пустеть. Так же опустело и сознание. «Хорошо то как».       Последнее что он помнил, это то, что его заботливо укрыли, предварительно очистив, и он окончательно уснул, прижимаясь к теплому боку. Даже тревожная мысль, что он может привязаться к этой ненавязчивой заботе, его не терзала этой ночью.

***

Утром Се Ван вышел из спальни и с удивлением посмотрел на Чжао. -Ты? — он помолчал задумчиво, сопоставляя некоторые факты, — я так понимаю, Цзыи нас покинул? — Да, хозяин, он умер вчера. — Вот ты и испачкался в крови, волчонок, — улыбнулся своим выводам капитан, — и даже не поморщился и совсем не рефлексировал. Тебя возбудило убийство… Забавно. Он посмотрел на подчиненного: — Собери какие-нибудь подробности о семье убитого. Душещипательные. — Какие? — думая, что ослышался, переспросил Чжао. — Сентиментальные. Один ребенок в семье, беременная жена, больные родители, не знаю… что-то в этом роде. Но не переборщите, и похороните его быстро. — Господин, у вас рука в крови… засохшей. — Ерунда, заживёт. Завтрак готов? — как ни в чём небывало поинтересовался хозяин дома. У слуги от шока отвалилась челюсть, и он смог только кивнуть. С ума сойти, один из братьев убит без применения оружия, у самого хозяина рука травмирована, а он улыбается так безмятежно, словно миллион юаней выиграл в лотерею. — Так чего ты застыл как столб? Подавай завтрак и передай Ван Цяо, что у меня есть для него срочный заказ. Пусть свяжется со мной. Нужна будет пара загран паспортов и две страховки. Смотря в след удаляющемуся подчинённому, Скорпион ухмыльнулся. — Судя по скорому времени возвращения Кэ Ло, игра обещает быть особенно интересной, — пробормотал он.
26 Нравится 98 Отзывы 6 В сборник