Личный блог Джона Ватсона

Джен

Перевод

В процессе

TomatoDogPlush переводчик

Автор оригинала:

BBC

Оригинал:

http://www.johnwatsonblog.co.uk/

Фэндом:

Шерлок (BBC)

Пэйринг и персонажи:

Джон Хэмиш Ватсон, Мэри Элизабет Морстен, Молли Хупер, Салли Донован, Миссис Хадсон, Шерлок Холмс, Майк Стамфорд

Размер:

планируется Миди, написано 29 страниц, 6 948 слов, 17 частей

Метки:

Описание:

Обо мне: Доктор Джон Х. Ватсон Я опытный врач, недавно вернувшийся из Афганистана. Да, это существует! Полный перевод ОФИЦИАЛЬНОГО блога Джона. Надеюсь вам доставит удовольствие читать это.

Примечания:

Знаете я сделала это по многим причинам. ~Старый сайт действительно старый и пользоваться им ужасно неудобно. Мой Гугл вообще не хочет открывать половину ссылок оттуда, так что приходится использовать поиск что бы зайти туда. ~Перевод, понятно дело. ~Кто-нибудь вообще знал что у Джона есть официальный сайт? А ещё у Молли. И Коли Принц. (Пишите и их переведу)

Посвящение:

Ну, Мофтисам конечно, фанфику дело в шляпе (удален) и сэру Артуру Конан Дойлю. О и всем бывшим военным. Все вроде.

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

16 Нравится

6 Отзывы 4 В сборник

1 февраля

25 апреля 2022 г., 14:11

Настройки

Секретный код Извините, я все еще записываю, что произошло прошлой ночью, а тем временем Шерлоку прислали какое-то секретное, закодированное сообщение или что-то в этом роде. Он ищет людей, которые помогут с этим. Если вы хотите попробовать, зайдите на его сайт «Наука дедукции»*. Обновлено 01 февраля: Мог ли римский император быть Цезарем? 0 коментариев

Примечания:

* сдесь речь о существующем сайте Шерлока. И во время шоу он, очевидно, работал. Можно было увидеть призывы о помощи, странные сообщения и даже те самые разгадки дел для Мориарти. Но сейчас там полная неразбериха, миллионы статьей про разводы и деление имущества. Личных сообщений, в которых по идеи были записаны дела Шерлока, больше нет а ссылка из этого сообщения ведёт к статье о пребывании в тюрьме. И вроде-бы все это написано так, словно это писал Шерлок, но записи там только за 2021 год и совершенно не подходящие по смыслу к сериалу. Не знаю что произошло. Но могу дать ссылку: