Dear Yuheng

Перевод
R
Завершён
825
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
25 страниц, 8 753 слова, 11 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
825 Нравится 29 Отзывы 182 В сборник

Часть 11

Настройки
      После того, как они начинают встречаться (по-настоящему!), Мо Жань водит Чу Ваньнина на все спланированные им свидания.       Чу Ваньнин называет это пустой тратой времени.       — Мы ведь уже вместе, — протестует он.       — Баобэй, — говорит Мо Жань, переплетая их пальцы и улыбаясь тому, как краснеют уши Чу Ваньнина. — Я хочу сделать тебя своим.       — …Но я уже твой.       В итоге, они проводят остаток этого дня в комнате Мо Жаня.       Никто, кроме Е Ванси, не знает, что ранее они притворялись, поэтому все считают, что нет ничего особенного в том, как хорошо Мо Жань относится к Чу Ваньнину. Для них так всегда и было.       Так всегда и должно быть: отношения с Чу Ваньнином ощущаются естественными. Естественно целовать его по утрам и заходить за ним после занятий; естественно готовить для него баблти во время смены и его любимую еду на ужин; естественно каждый вечер проверять лимиты их совместной кровати.       — Знаешь, Мо Жань, — говорит Е Ванси в один из выходных, когда Чу Ваньнин всё ещё спит. — Не мог бы ты быть внимательнее к своему другому соседу? …Стены тонкие.       Мо Жань оставил тёплого Чу Ваньнина только для того, чтобы приготовить для них завтрак в постель. Он усмехается:       — Просто переезжай уже к Наньгун Сы, Е-дацзе. Оставь меня и Ваньнина в покое.       Отношения с Чу Ваньнином ощущаются волшебными.       Мо Жань смотрит на него так же, как Наньгун Сы смотрит на Е Ванси — как будто Чу Ваньнин повесил луну и звезды, как будто Чу Ваньнин для него всё.       Однажды Чу Ваньнин ловит его на этом:       — На что ты смотришь?       — На тебя.       — …Бесстыдник! — он смущённо отводит взгляд, но его рука тянется к руке Мо Жаня.       Мо Жань доволен.       Помимо всего прочего, он благодарен Наньгун Сы — потому что в некотором смысле именно он помог связать Чу Ваньнина с Мо Жанем, и они останутся связанными до конца своих жизней.

***

*блог университета Sisheng*

ДОРОГОЙ ЮЙХЭН, Я простой скромный фанат твоей восхитительной колонки, и я слышал, что ты любишь баблти и ещё член своего парня. Спорим, ты не можешь принимать их одновременно! Увидимся дома после работы, если ты готов ответить на мой пугающий вызов. Люблю тебя, баобэй! - Хаски

«Хаски», Насколько бесстыжим ты можешь быть? …Приготовь большой стакан для меня, я скоро буду. И я докажу, что ты неправ. - Твой

Примечания:
825 Нравится 29 Отзывы 182 В сборник
Отзывы (10)