***
Когда первое потрясение внезапной встречей прошло, я решил, что Эндрю и Аарон слишком разные для тех, кто имеет одно лицо на двоих. Эти различия сложно было бы кому-то объяснить, но они становились особенно очевидны, когда эти двое стояли рядом. — Как дела у близнецов? — спросил Нил, пока Аарон разглядывал мой рентген и заполнял какие-то бумажки. — У них все чудесно, а вот Кейтлин не помешало бы взять пару выходных. Как только они научились бегать, уследить за ними стало невозможно. И откуда в детях столько энергии? — при этих словах на его лице играла умиротворенная улыбка и я задумался о том, смогло ли бы когда-нибудь похожее выражение появиться на лице Эндрю? А если да, то выглядел бы он так же? Разумно рассудив, что последний вопрос был риторическим, никто не стал ничего говорить и в комнате повисло молчаливое ожидание диагноза, нарушаемое только шелестом бумаги в руках Аарона. — Что ж, плохая новость — это первичный вывих плечевого сустава, хорошая новость — хирургическое вмешательство не потребуется. Но его нужно вправить. — Сколько? — вопрос был озвучен до того, как я успел его полностью продумать, но брат Эндрю, казалось, сразу понял, о чем я говорю. — Недели 3-4 будешь с повязкой ходить, потом еще реабилитация… — глядя на мое лицо, Аарон почему-то закатил глаза. — Боги, ты точно не кровный родственник Джостена? «У меня черепно-мозговая травма, внутреннее кровотечение и два сломанных ребра, но я все еще могу держать клюшку.» — Эй, я никогда не… — Впервые в жизни я согласен с Аароном, — кивнул Эндрю. — Как мило с твоей стороны. А теперь, вы оба, выметайтесь из моего кабинета! Заполните бумажки на стойке регистрации. — А мне казалось, что твой характер с годами стал лучше, — бросил Эндрю, громко хлопая за собой дверью. Меня нервировал тот факт, что мы с Аароном остались наедине. Конечно, он брат Эндрю, да и вряд ли они бы оставили меня с кем-то потенциально опасным, а все-таки жизнь в приемных семьях научила меня осторожности. — У тебя есть аллергии на какие-то медицинские препараты? — Нет. — Хорошо, тогда я вколю тебе обезболивающее. — Прямо сейчас? — Боишься уколов? — Нет, — «я их не боюсь, мне просто не нравиться, когда люди тыкают в меня иголками.» — Тогда почему ты отодвигаешься от меня? — В фильмах плечо обычно вправляют без уколов. — А еще без рентгена, да и сам диагноз ставит какой-нибудь парень без медицинского образования, а ведь неспециалист часто ошибается в диагнозе и может спутать вывих с переломом. Если ему повезет и это действительно вывих — непрофессиональное вправление может привести к повреждению нервов или сосудов. Так что не верь всему, что видишь в фильмах. Конечно, можно и без обезболивающего, но поверь, это будет намного больнее. Мне прочитать тебе двухчасовую лекцию о всех медицинских несостыковках в индустрии кино или ты дашь мне, наконец, выполнять свою работу? Я был действительно удивлен такому длинному монологу со стороны Аарона, так что просто молча вернулся на место. — Почему ваши отношения такие странные? — поддавшись порыву, не свойственного мне любопытства, спросил я. — Почему тебя это волнует? — Меня это не волнует. Просто… я всегда мечтал о настоящей семье и если бы однажды я нашёл своего, ну к примеру, родного брата, то был бы действительно счастлив. — Значит он рассказал тебе. Но все ли? — Аарон приподнял бровь и в этот момент стал невероятно похож на Эндрю, когда тот чем-то заинтересован. — Ты о чем? — Ничего. Со временем узнаешь, тебе ещё нужно немного подрасти. — Взрослые всегда так говорят. — Взрослые довольно неоригинальны. — Ты не ответил на мой первый вопрос. — Что ж, я думал наши отношения стали лучше, после совместного посещения психолога целый год. — Кто выдержит целый год у психолога? — Мы. Но учитывая то, что большую часть времени не один из нас не произнес ни слова, года было недостаточно. — Неужели? — Не горжусь этим фактом, но в конце концов я раскололся первым. — У Эндрю было больше опыта в игнорировании окружающих? — Не думаю, что он когда-либо что-то игнорирует. Скорее, предпочитает не замечать. — И много он «предпочитает не замечать»? — Достаточно, чтобы показаться социопатом. — А это не так? — Нет, черт возьми! — в ответ я слегка кивнул головой, так как пожать плечами было бы слегка затруднительно. — Мне полезно узнать любую информацию о моих приемных родителях, из них самих ничего не вытянешь. Я правда не думаю, что Эндрю социопат, но мне было любопытно узнать, что о нем думают окружающие. Мнение со стороны, так сказать. — Тебе точно одиннадцать лет? — Так написано в моей медицинской карточке. *** — Все, теперь твоё плечо на месте. — Спасибо. — Не любишь психологов, значит? — по моей спине пробежал холодок и что-то в животе тяжело упало. — Почему ты так думаешь? — выдавил я, стараясь, чтобы мой голос звучал нормально. — Просто предположил. «Кто выдержит целый год у психолога?» — я резко выдохнул. Верно, он не может знать. Все в порядке. — В приюте. У нас был мозгоправ, — почти не соврал я. Если Аарон и заметил что-то странное в моем поведении, то предпочёл никак это не комментировать. Я был благодарен ему за это. Буквально через минуту в кабинет без стука вошел Эндрю (у него что, хобби такое?): — Ты как раз вовремя. Ну, не то, чтобы я был рад вашим бесцеремонным визитам. — Нил почти закончил со всей этой больнично-бумажной волокитой. — Отлично. Фиксатор не снимай, я выпишу тебе обезболивающее и противовоспалительные. Через три недели придёте. Остальное, думаю, знаете сами. — Мы пошли, — произнёс Миньярд, снова открывая дверь. — Эндрю, — внезапно остановил его Аарон, следующие слова явно дались ему труднее под пристальным взглядом брата: — В последнее время близнецы часто пристают к нам с Кейтлин, пытаясь разузнать «когда же они смогут увидеться со своими дядей Эндрю и дядей Нилом». — Мы заедем как-нибудь. — Хорошо, — вновь своим обычным голосом произнес Аарон и мы ушли, не прощаясь. Но я был почти уверен, что после этой фразы лица обоих братьев на секунду приобрели одинаково-умиротворенное выражение.***
— Почему Аарон сказал, что все остальное вы «знаете сами»? — все же спросил я, когда мы шли по коридору, ужасно пахнущим медикаментами и болью. Нужно поскорее убираться отсюда, пока меня не стошнило. — У Нила был вывих. Дважды. Этот придурок утверждал, что все «в порядке». Нелепо, не думаешь? — я вспомнил свои слова несколько часов назад. — Э-э… может быть, немного…