Словарь Я.Я.
15 августа 2022 г. в 20:48
Примечания:
Все употребленные в работе фразы на латыни)
Словарь
Ave — «Здравствуйте»
Vale — «Прощайте»
Bellum omnium contra omnes — «Это война всех против всех»
Charta non erubescit — «Бумага не краснеет»
Ab igne ignem — «От огня огонь»
Nec nostri speculi est — «Время не на нашей стороне»
Omnis homo mendax — «Каждый человек — лжец»
Et semel emissum volat irrevocabile verbum — «Однажды выпущенное слово улетает
безвозвратно»
Nihil habenti nihil deest — «У кого ничего нет, тому нечего терять»
Astra inclinant, non necessitant — «Звезды склоняют, но не принуждают»
Pecunia non olet — «Деньги не пахнут»
Aut vincere, aut mori — «Или победить, или умереть»
Aequat causa effectum — «Следствие равно причине»
Aut cum scuto, aut in scuto — «Или со щитом, или на щите»
Nil sancti — «Ничего святого»
Nomen Nescio — «Имя автора неизвестно»
Avibus bonis — «В добрый час»
Qui sine pecan est? — «Кто не без греха?»
Cogitationes sunt materia — «Мысли материальны»
Vos non paenitebit — «Вы не пожалеете»
Etiamsi omnes ego non — «Даже если все отрекутся, я — нет»
Testis unus — testis nullus — «Один свидетель — не свидетель»
Aliis inserviendo consumor — «Светя другим, сгораю сам»
Ars est celare artem — «Исскуство — в умении скрыть искусство»
Articulo mortis — «Одной ногой в гробу»
Contra spem spero — «Без надежды надеюсь»
Absolvo te — «Отпускаю грехи твои»
Damnant — «Черт»
Tu mea coeli lumen — «Ты мой небесный свет»
Sub rosa dictum — «Сказано под розой»
Coram arbitris — «В присутствии свидетелей»
Omnium consensu — «С общего согласия»
Una voce — «Единогласно»
Absit omen — «Да не послужит это дурным знаком»
Sicut duo guttis aquae — «Как две капли воды»
Verum est quod pro salute fit mendacium — «Ложь во спасение правде равносильна»
An nescis, mi fili, quantilla prudentia mundus regatur? — «Сын мой, разве ты не знаешь, как мало надо ума, чтобы управлять миром?»
Dura lex sed lex — «Закон суров, но это закон»
Calumniare audacter, semper aliquid haeret — «Клеветать следует дерзко, тогда что-
нибудь всегда прилипнет»
Semper amor vincit — «Любовь всегда побеждает»
Ora et labora — «Молись и трудись»
Ad aeternum — «Навечно»
Gaudeamus igitur, juvenes dum sumus! Post jucundam juventutem, post molestam senectutem nos habebit humus! — «Давайте будем веселиться, пока мы молоды! После счастливой юности, после тягостной старости нас всех возьмет земля!»
O, sanctorum — «О, святые»
Omnia licuit — «Все будет хорошо»