ID работы: 12056730

Бочжань Сквозь Годы / Yizhan Through The Years

Xiao Zhan, Wang Yibo, The Untamed (кроссовер)
Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
363
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 998 страниц, 250 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
363 Нравится 414 Отзывы 138 В сборник Скачать

Глава 30: Настоящая улыбка лучше

Настройки текста
      Неизвестный: Эй, красавчик... угадай кто... Чжань проснулся и пытался спросонья протереть глаза, видя странное сообщение с неизвестного номера телефона. Списав это на какой-то неправильный номер, Чжань проигнорировал сообщение и встал с постели. Интересно, что сейчас делает Ибо. Должно быть, он занят с остальными актерами или чем-то еще. Интересно, он также дружен с ними, как было у нас на съемках. Интересно, открывается ли он кому-то новому, как он открылся мне. Перестань думать о нем, Чжань! Он то явно не будет думать о тебе все время, как ты думаешь о нем!!

***

Ибо нахмурился, глядя на свой телефон, но ответа не последовало. Сейчас 8 утра для Чжань-гэ... он видел сообщение. Почему он не ответил? Может быть, мне нужно еще немного подразнить его. Ухмылка Ибо вернулась, и он энергично начал печатать, в его глазах скакали бесенята.

***

Как только Чжань вышел из душа, он проверил свой телефон, надеясь получить сообщение от Ибо. Он сказал, что напишет позже. Наверное, он слишком занят. К тому же у нас разница во времени. Сейчас, 8.30 утра здесь? Так что... 18.30 там. Он не должен спать. Или, может быть, он слишком устал. Какая разница, Чжань. Он же не твой парень. На сердце Чжаня стало тяжело, но затем его внимание привлекло другое сообщение.       Неизвестный: Эй... не игнорируй меня, детка... На этот раз Чжань не проигнорировал сообщение.       Чжань: Я думаю, вы ошиблись номером.              Неизвестный: Неа. Не ошибся, милый. Чжань нахмурился и изогнул бровь. Кто этот придурок!?       Чжань: Извините, кто это? У меня не определяется этот номер.              Неизвестный: Ты разбиваешь мне сердце. Разве ты не знаешь, кто я? Или есть кто-то другой, кто называет тебя деткой и милым!? 😞              Чжань: Нет, я не знаю, кто ты. И перестань меня так называть.              Неизвестный: Хорошо, тогда как бы ты хотел, чтобы я тебя называл? Дорогой?              Чжань: Кто это?              Неизвестный: Твой будущий бойфренд. Чжань замер. На краткую секунду ему показалось, что его разоблачили. Как будто его тайна была раскрыта всему миру без его согласия. Знает ли этот человек меня и что я гей?! Кто это может быть!? Когда я сам только что понял, что мне нравятся… Чжань сглотнул, поспешно заблокировал экран и сунул телефон в карман, и выбежал из комнаты, чтобы отправиться по делам.

***

Ибо удовлетворенно ухмыльнулся, ожидая сообщения от Чжаня. Но ответа не последовало даже через несколько минут. Может быть, Чжань-гэ занят на работе. Я тоже должен пойти поужинать с остальными, пока не заснул прямо здесь. Подумал Ибо, зевнув. После ужина и спустя три часа Ибо ворочался в своей постели, каждые несколько секунд глядя на свой телефон. Почему он до сих пор не отвечает?! Я зашел слишком далеко с шуткой про бойфренда? Может быть, ему неловко, потому что это означало бы, что он гей? А может, он просто не хочет общаться со странным незнакомцем. Ибо!! Не желая сдаваться, Ибо напечатал еще одно сообщение.

***

Чжань был рассеян все утро. Был почти полдень, а он всё никак не мог перестать думать об утренних сообщениях. Он разрывался между желанием узнать, кто этот неизвестный, и желанием заблокировать его навсегда. В конце концов любопытство взяло над ним верх. Он выхватил свой телефон во время перерыва и, конечно же, там было одно непрочитанное сообщение.       Неизвестный: Оу... гэгэ... вот как ты относишься к своим тайным поклонникам?              Чжань: Откуда у тебя мой номер?              Неизвестный: У меня есть свои способы 😎              Чжань: О... так ты фанат, которому каким-то образом удалось достать мой номер? К сожалению, это означает, что мне придется поменять номер. До свидания.              Неизвестный: НЕТ! Нет нет, подожди!!! Я не фанат!              Чжань: Значит, ты не мой фанат?              Неизвестный: Нет, совсем нет!              Чжань: О... так тебе не нравится моя работа?              Неизвестный: А? Ой. Нет, это не то, что я имел в виду!              Неизвестный: Я имею в виду, что я не один из этих сумасшедших сасэн-фанатов!              Чжань: Так ты настоящий фанат, который случайно получил мой номер и не говорит мне, кто ты? Да, звучит как сасэн для меня! Ибо сильно нахмурился, зайдя в тупик. Не так должен был проходить этот разговор! Я должен получать удовольствие, дразня его, а не... это!

***

Чжань ухмыльнулся. Ха! Получил, мистер Неизвестный. Похоже, твоя маленькая шалость не удалась. Однако следующее сообщение заставило его челюсть отвиснуть.       Неизвестный: Чжань-гэ!!!! Не уходи. Это я. Ибо! Ладно, я сдаюсь. 😑😶🙄              Чжань: Бо-ди?              Неизвестный: Да, гэ! 😝              Чжань: Какого черта, Диди!?              Неизвестный: Извини, гэ. Это мой временный канадский номер. Я не удержался 😉              Чжань: Разве там не больше 10 вечера, Бо-ди? А у тебя был такой долгий перелет. Тебе нужно поспать!              Неизвестный: Да... Я устал. А съемки начнутся завтра. Спокойной ночи, гэ.              Чжань: Спокойной ночи, диди. Хорошо выспись.              Неизвестный: Гэ…              Чжань: Бо-ди...😊              Неизвестный: Настоящая улыбка лучше. Я скучаю по ней. Несколько секунд Ибо видел, как Чжань печатает. Но сообщения не было. А потом набор текста прекратился. Прошло еще несколько секунд, и Ибо начал нервничать. Может я зашел слишком далеко? Ему это показалось странным? Одному мужчине не хватает улыбки другого мужчины. Боже, Ибо! Что не так с тобой… Прежде чем он успел додумать, загорелся экран телефона. Это был входящий видеозвонок от Чжаня. Ибо замер, не зная, что делать. В видеозвонке было что-то интимное. Они никогда не делали этого раньше. Нерешительно, с бешено колотящимся сердцем, Ибо принял вызов.

***

Чжань колебался, но, в конце концов, сдался. Одного взгляда на эти слова на экране было достаточно, чтобы он поддался своим желаниям. Он умирал от желания увидеть лицо Ибо. И эти слова дали ему идеальный повод. Он закусил губу, ожидая, когда Ибо ответит на звонок. Прежде чем он успел осознать интимность видеозвонка, лицо Ибо осветило его экран. — Привет… — Ибо улыбнулся, застенчиво или сонно, Чжань не мог сказать. — Эй… — Чжань улыбнулся в ответ. Сердце Ибо трепетало и таяло одновременно. — Я был прав, — усмехнулся Ибо. — Настоящая улыбка лучше. Ты не должен так небрежно улыбаться, Чжань-гэ. Мы, простые смертные, можем умереть. — Мы снова начинаем, Бо-ди? — Улыбка Чжаня стала шире. Ибо притворился, что его ударили в грудь, и прислонился спиной к изголовью своей кровати. — О Боже! — Чжань хихикнул и хлопнул себя по лбу: — Как драматично, Бо-ди! Оставь актерское мастерство на завтра. А теперь иди спать! — Чжань-гэ позвонил мне только для того, чтобы поздороваться и убить своей улыбкой? — Я обещал тебе, что не отпущу тебя, не так ли? — мягко ответил Чжань. — Теперь иди отдохни. Лицо Ибо сияло от улыбки, когда он улегся и накрылся одеялом. — Спокойной ночи, гэ… — Сладких снов, Бо-ди…
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.