ID работы: 12056730

Бочжань Сквозь Годы / Yizhan Through The Years

Xiao Zhan, Wang Yibo, The Untamed (кроссовер)
Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
363
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 998 страниц, 250 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
363 Нравится 414 Отзывы 138 В сборник Скачать

Глава 42: Большой просчет

Настройки текста
Ибо почувствовал, как по его спине пробежали мурашки, когда он почувствовал, как мягкие губы Чжаня оставляют теплый след на его щеках. — Бо-ди… — прошептал Чжань, его губы были так соблазнительно близко. — Гэ… — прошептал Ибо в ответ, его глаза сфокусировались на глазах Чжаня. — Я думаю… я влюбился в тебя. Мозг Ибо отключился. —Бо-ди…? — Чжань сказал нерешительно. Все тело Ибо онемело. Чжань увидел его ничего не выражающее лицо и замер. Он сделал шаг назад и отпустил Ибо. Сердце Чжаня упало к его ногам, и он пришел в ужас. Он продолжал отступать назад, когда увидел, что лицо Ибо застыло, его глаза и выражение лица ничего не выдавали. Ибо казался таким же оглушенным, как и Чжань. — Я… мне очень жаль… я не должен был… я знаю, что ты, вероятно, не… это была большая ошибка! — Чжань отступил дальше. Глаза Ибо не могли ни на чем сфокусироваться. Все было размыто, и мир вокруг него, казалось, двигался в замедленной съемке. — Думаю, мне пора уходить… — пробормотал Чжань, схватил свою сумку и поспешил к двери. Только когда он услышал, как закрылась дверь, Ибо очнулся от оцепенения. Его руки поднялись к его щекам, и он погладил кожу, все еще ошеломленный. «Чжань-гэ» — встрепенулся он. — «Чжань-гэ» — продолжал повторять он. — Чжань-гэ… — прошептал он. Он огляделся, и его мозг перезагрузился, когда он понял, что он один. — Чжань-гэ? Чжань-гэ!! Он поспешно развернулся и выбежал. Как только он свернул за угол коридора, он увидел, как двери лифта закрылись, и лифт направился вниз. — Дерьмо. Дерьмо. Дерьмо! — Ибо выдохнул, несколько раз нажимая кнопку. Застонав, он провел рукой по волосам и побежал к лестнице. Пока он прыгал вниз по лестнице, его разум и губы продолжали повторять одну и ту же строчку снова и снова. — Что, черт возьми, с тобой не так, Ван Ибо!!!!

***

Чжань выбежал из здания и сел в свою машину. Он повернул ключ в зажигании трясущимися руками и уехал как можно дальше от дома Ибо. Отъехав на достаточное расстояние, Чжань остановил машину в темном переулке. Он прислонил голову к рулю и позволил слезам, которые до сих пор сдерживал, пролиться наружу. После нескольких минут рыданий он снова сел прямо и вытер щеки. С долгим выдохом Чжань откинулся назад и закрыл глаза. — Отлично... просто отлично. — пробормотал Чжань, когда слезы потекли снова. — Это был большой просчет. Ибо больше никогда не захочет меня видеть. Что я наделал?!?! Несколько секунд он сидел неподвижно, пытаясь успокоить свой разум. Он понятия не имел, что делать дальше. Он понятия не имел, как поступить в этой ситуации. Он понятия не имел, как оправиться от этого. Он понятия не имел, как не потерять своего лучшего друга. — Ибо… — крикнул он в пустоту вокруг себя.

***

Ибо бегал по парковке, но машины Чжаня нигде не было видно. Он вскочил на свой байк и в мгновение ока вылетел из здания. Пока он ехал к дому Чжаня, его глаза метались в поисках любых признаков его машины. Каждый раз, когда ему казалось, что он видит похожую машину, он резко останавливался и пытался заглянуть внутрь, но безрезультатно. — Ты чертов идиот, — рычал Ибо, садясь на свой байк после проверки третьей машины. — Ты полный, гребаный придурок. Как ты мог отпустить его? Что он должен думать теперь?! Ибо вздохнул и, ударив ногой по педали и выкрутив газ, помчался к дому Чжаня. Оказавшись там, он припарковался возле здания и стал ждать. Он ждал, ждал и ждал. Десять минут, двадцать минут, тридцать минут, а Чжаня все не было. Ибо обошел здание, но нигде не заметил машину Чжаня. Он поднялся к его квартире, постучал, позвонил и еще раз постучал. Ответа не было. Насколько он мог судить, свет в квартире был выключен. Он вернулся и прислонился к байку, доставая телефон. — Блять!! Мой телефон сел. Конечно же, он сел, — простонал Ибо. Прошло еще двадцать минут, и Ибо становился все более беспокойным и нетерпеливым. — Где ты, Чжань-гэ?! — Он ударил кулаком по сиденью. — Где ты!! Еще через несколько минут Ибо внезапно пришла в голову мысль. — Может… может, он вернулся в мою квартиру? Ибо закусил нижнюю губу, пытаясь решить, что делать дальше. — Я подожду еще десять минут… — Ибо расхаживал взад-вперед, не сводя глаз с ворот. Когда Чжань не появился через целый час, Ибо вскочил на свой байк и направился к себе домой. Ночью стало холодно, и он забыл взять с собой куртку или шлем. Он ходил туда-сюда между парковкой, вестибюлем его дома и этажом его квартиры. Но нигде не было никаких признаков Чжаня. Наконец, он вошел в квартиру и поставил телефон на зарядку. Как только он снова включился, он яростно набрал номер Чжаня. Новых сообщений не было. Не было пропущенных звонков. Никаких голосовых сообщений. Сколько бы раз ни звонил Ибо, одно и то же сообщение приветствовало его с другого конца линии. Набранный вами номер отключен. Пожалуйста, попробуйте позже. Разочарованный Ибо стоял на балконе и смотрел на ворота. «Пожалуйста, гэ... вернись...»

***

Чжань не мог найти в себе силы пошевелиться. У него не осталось никакой энергии после всех слез. Его тело отказывалось заводить машину и ехать домой. Он хотел просидеть тут всю ночь и не ехать домой, никуда не ехать, просто спрятаться в темноте и никогда больше не показываться Ибо на глаза. Он даже не написал мне. Он должно быть так напуган. Может быть, даже разозлился. Зачем ты поцеловал его в щеки! Ты должен были просто сказать, что ты чувствуешь, и объяснить себя, и позволить ему обдумать все это. Но нет! Ты должен был зайти дальше и, черт возьми, поцеловать своего друга, который, даже неизвестно, гей или нет, испытывает ли к тебе чувства или нет!! Чжань начал набирать сообщение, удалил его, снова набрал, снова удалил. В конце концов, он сердито выключил телефон и отбросил его в сторону. — Что мне теперь делать? — Чжань закрыл глаза, беспрестанно бормоча. Когда его слова стихли, снова воцарилась тишина. Его рыдания прекратились, его слезы высохли, его дыхание снова стало медленным и ровным, его тело расслабилось на сиденье. Прежде чем Чжань осознал это, он погрузился в сон без сновидений. Позже его разбудил громкий звук, и когда он оглянулся, то увидел мусоровоз, гремящий мусорными баками. Чжань протер глаза и провел руками по лицу. Он завел машину и его глаза широко раскрылись, когда он увидел время на приборной панели. 4:30 утра. — Вот дерьмо. — Чжань застонал. — Думаю, мне нужно как-то добраться домой и вернуться к нормальной жизни. Какова бы она не была. Жизнь без Ибо. Он медленно тронулся с места, направляясь к своей квартире. Через полчаса Чжань припарковался на своем обычном месте и выполз на улицу. Он поплелся к лифту и с тяжелым сердцем нажал кнопку на свой этаж. Когда лифт поднялся на верхний этаж, он наконец начал осознавать реальность. Что происходит. Что я наделал? Теперь все изменится. Ничто не останется прежним. Чжань вышел из лифта и пошел по длинному коридору. Он свернул за угол и застыл, увидев ожидавшее его зрелище. Ибо. На полу. Прислонившись к его двери. Спящий.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.