Бочжань Сквозь Годы / Yizhan Through The Years

— Я видел, что ты разговаривал с Чжэн-лаоши. Все в порядке? — Ибо сел рядом с Чжанем после того, как были произнесены тосты за успех Неукротимого, и они вместе с режиссером разрезали гигантский торт. — Да, у нас был очень интересный разговор, — нервно улыбнулся Чжань. — Он сказал… что ему звонили, спрашивали обо мне. — Кто ему звонил? — Ибо нахмурился и сузил глаза. — Кто-то интересуется тобой? — Айя! — Чжань закатил глаза. — Не в романтическом смысле, Бо-ди! — Оу, — смущенно улыбнулся Ибо. — Тогда, кто? — Режиссеры… — Оу! Тебе предлагают новые роли? — воскликнул Ибо, широко улыбаясь. — Ага, — нервно улыбнулся Чжань. — Очевидно, наше шоу уже вызвало ажиотаж в шоу-бизнесе, и… они наводили справки обо мне и спрашивали, подхожу ли я на другие роли. А Чжэн-лаоши… сказал, что он всем рекомендует меня. — Вау! Чжань-гэ! Это так круто! — Ибо хлопнул в ладоши. — Подними свой бокал… давай! — он поднял бокал Чжаня и чокнулся им со своим бокалом. — За блистательную карьеру, ожидающую тебя впереди. — За нас обоих и за все двери, которые, надеюсь, откроются для нас, — Чжань ярко улыбнулся и поднял свой бокал. — За нас и за наше совместное будущее, — прошептал Ибо, наклонившись вперед, прежде чем сделать глоток шампанского. Чжань смущенно улыбнулся и сделал глоток из своего бокала. В это время к ним подошла продюсер и попросила Ван Ибо пройти с ней, чтобы поговорить с другими людьми. Он наблюдал, как Ибо кланялся, здороваясь с этими людьми, и кивал, разговаривая с ними. У него стало тепло на сердце, когда он подумал о том, что у него появился шанс продвинуться в своей карьере, и что он должен обязательно этим воспользоваться. — О чем ты задумался? — услышал Чжань чей-то голос. — ЦзаньЦзинь! — Чжань улыбнулся и жестом пригласил того сесть рядом. — Привет, гэ, — улыбнулся в ответ ЦзаньЦзинь, — ты выглядел таким счастливым… — Просто рад увидеться со всеми снова. — Ну да, — ЦзаньЦзинь задумчиво кивнул, и Чжань заметил что его взгляд на мгновение остановился на Хайкуане, стоявшем неподалеку. — Могу я спросить тебя кое о чем, А-Цзинь, — тихо произнес Чжань. — О, ммм... да? — Есть ли… тебе… нравится кто-то из актеров? ЦзаньЦзинь чуть не подавился своим напитком от неожиданного вопроса. Чжань протянул ему салфетку, терпеливо ожидая, пока тот откашляется. — Ты не должен ничего говорить… просто у меня такое чувство… и я хотел помочь… если ты хочешь поговорить с кем-нибудь об этом… — Э-э… гэ… все не так, — заикаясь, пробормотал ЦзаньЦзинь. — Ладно, — Чжань любезно улыбнулся и похлопал ЦзаньЦзиня по плечу. — Все, что я хочу сказать, это то, что если… если тебе действительно кто-то нравится, будь смелым. Оно того стоит.

***

— Как я уже говорил, — Ибо повернулся к Хайкуаню, когда они снова остались одни. — Да, вы двое, весьма очевидны, и да, я думаю, ты должен сделать первый шаг, пока это не сделает кто-нибудь другой. — Ты такой тактичный, Ибо, — весело покачал головой Хайкуань. — Да, это моя сильная сторона, — усмехнулся Ибо. — А если серьезно, если оно того стоит… дерзай… мне повезло… я даже не мечтал, что смогу что-то сказать Чжань-гэ… но он сделал это, и я благодарен богу за это. — Я просто… я никогда… мне никогда… — Раньше не нравился парень? — сказал Ибо тихим голосом. — Добро пожаловать в нашу компанию. — Значит… я должен… ты прав, — Хайкуань посмотрел на ЦзаньЦзиня, который в данный момент сидел рядом с Чжанем, — … я должен… да, — он прочистил горло. — Боже мой… ты едва можешь закончить предложение… хочешь, чтобы я сделал это за тебя? — спросил Ибо как ни в чем не бывало. — Определенно, нет, — Хайкуань не впечатлился предложением Ибо. — Тогда ты сам это сделаешь? — Да! Я… я сделаю это, — уверенно кивнул Хайкуань, допивая свой напиток.

***

— Шшш… — Чжань внезапно прервал ЦзаньЦзиня, который, наконец, заговорил с ним о своем увлечении. — Они идут сюда! Веди себя нормально. — О чем вы тут шепчетесь? — Ибо придвинул стул и сел рядом с Чжанем, улыбаясь ЦзаньЦзиню. Хайкуань проскользнул между стульями и в конце концов уселся рядом с ЦзаньЦзиню. — Ничего, просто болтаем о том, о сем, — пожал плечами Чжань и сделал глоток из своего бокала. — Ага, — ЦзаньЦзинь кивнул, немного нервничая. — Просто… общаемся… ничего особенного… — А-Цзинь, — начал Хайкуань, но затем нерешительно остановился. — Э-э… да? — Ммм… я… я бы хотел поговорить с тобой… наедине, — он отвернулся и прикусил губу, прежде чем снова взглянуть на ЦзаньЦзиня. — Как насчет того, что вы двое поболтаете здесь. А нам еще нужно пообщаться с остальными… Чжань-гэ весь вечер сидит тут, как старик, — Ибо схватил Чжаня за руку и потянул. — Что, правда? — удивленно спросил Чжань, когда Ибо вытащил его из-за стола, но увидев выражение его лица, он понимающе кивнул. — О, да… то есть… увидимся позже. Они тихо рассмеялись, когда не оглядываясь назад, отходили от стола. — Он собирается… — прошептал Чжань. — Ага, — самодовольно кивнул Ибо. — Все благодаря мне. — Вау, отличная работа, диди. Мне тоже удалось разговорить ЦзаньЦзиня на эту тему. — Правда? Это же прекрасно. Они оба подготовлены и готовы к признанию. — Надеюсь, у них все пройдет лучше, чем когда я признался тебе! — Чжань закатил глаза и хлопнул Ибо по руке. — Хэй! — Ибо потер руку. — Прости, гэ, — он виновато посмотрел на Чжаня. — Я был таким глупым. — Но потом ты всю ночь проспал под моей дверью, не сдаваясь. — мягко сказал Чжань. — А что мне оставалось делать? — Ибо тоже мягко улыбнулся. — Я не мог позволить любви всей моей жизни проскользнуть сквозь мои пальцы. Чжань почувствовал, как его сердце затрепетало от этих слов, а колени ослабели. — Я так хочу тебя поцеловать, гэ, — Ибо прикусил губу. — Я хочу взять тебя за руку и поцеловать прямо сейчас. — Ибо, — Чжань бросил на него предостерегающий взгляд, прежде чем прикусить губу. — Я тоже. — Чжань-гэ, — тихо произнес Ибо, пытаясь сдерживаться. — Бо-ди, — Чжань нервно огляделся. — Чжань-гэ, — вздохнул Ибо, а потом оглянулся на стол позади них. — Чжань-гэ, смотри! Чжань проследил за его взглядом и его глаза расширились от удивления, когда он увидел, что Хайкуань и ЦзаньЦзинь улыбаются, склонившись друг к другу и тихо разговаривают, потерявшись в своем собственном мире. Что-то подсказывало ему, что, как и у него с Ибо, их жизнь навсегда изменилась. — Им тоже будет нелегко, — Чжань глубоко вздохнул. — Но они справятся. — Да… они справятся, — улыбнулся Ибо, глядя на Чжаня, который все еще смотрел на тех двоих. — Ничто не сможет их разлучить, — добавил он, все еще глядя на Чжаня.