ID работы: 12056730

Бочжань Сквозь Годы / Yizhan Through The Years

Xiao Zhan, Wang Yibo, The Untamed (кроссовер)
Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
363
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 998 страниц, 250 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
363 Нравится 414 Отзывы 138 В сборник Скачать

Глава 137 : Эти двое этого заслуживают

Настройки текста
На следующий день, когда все прибыли на съемочную площадку, Цянь Фэн и остальные братья не могли перестать любоваться Чжанем и Ибо. Хотя Цянь Фэн провел всю ночь, пытаясь стереть из своей памяти звуки, которые он слышал в наушнике, когда Чжань и Ибо «разобрались» со сложившейся ситуацией. Когда они снимали свой выход на сцену после представления, аплодисменты публики были настолько громкими, что они едва могли слышать музыку и запороли два дубля, прежде чем сумели, наконец, сделать все правильно. Каждый раз, когда они делали ошибку в танце, они хихикали, как маленькие дети, и возвращались за кулисы, чтобы повторить свой выход. Пока представляли остальных гостей, Чжань и Ибо не обращали ни на кого внимания, потерявшись в своем собственном маленьком мире. Когда настала очередь Ибо представить Чжаня, Цянь Фэн и другие братья внимательно наблюдали за его лицом, пока он путался в словах. — У... э-э... у меня появился новый... э-э... друг, — пробормотал Ибо. Им пришлось сделать несколько дублей, пока Да Чжанвэй что-то не прошептал Ибо на ухо. — Может нам стоить изменить слово «друг» на какое-то другое? — ухмыльнулся он. Ибо яростно замотал головой и следующий дубль был снят без запинки. По мере того, как шла съемка, Цянь Фэн не без удовольствия наблюдал, как они постоянно болтали друг с другом, пока выступали остальные приглашенные. Они прекращали разговаривать только когда подходила их очередь, но даже и тогда они постоянно держали друг друга в поле зрения. В программу шоу в последнюю минуту был включен сегмент, когда ведущих и их гостей спрашивали название их команды. Чжань и Ибо были не готовы к такому внезапному изменению в сценарии, и смущенно смотрели по сторонам, пока зрители начали выкрикивать свои предложения. Они уже видели, как их называли на Weibo. Они были в курсе того, что после выхода дорамы у их пары было очень много поклонников. Фанаты даже доходили до того, что анализировали все их фото и видео закадровых съемок. — Что ты думаешь? — тихо спросил Чжань у Ибо, пока другие гости называли имена своих команд. — Бо Цзюнь И Сяо? — осторожно прошептал Ибо и усмехнулся. — Ни в коем случае! — Чжань бросил на него предупреждающий взгляд. — Ладно, ладно... Вансянь? Вансяо? — Хм… не цепляет… как насчет… Бочжань? — Чжань, задумавшись, постукивал пальцем по подбородку. — Бочжань… — повторил Ибо и медленно улыбнулся. — Да, точно, — кивнул он. — Бочжань. Когда Ван Хань обратился к ним с преувеличенным энтузиазмом, Ибо поднял микрофон, и Чжань приготовился не краснеть. — Бо…, — начал Ибо, но был прерван сумасшедшей реакцией публики, — Бочжань. Чжань ослепительно улыбнулся, не сумев удержать на лице нейтральное выражение, когда зрители разразились криками. Ван Хань кивнул, и улыбнулся им загадочной улыбкой. Когда на экране стали показывать их детские фотографии, Чжань и Ибо больше не могли оставаться невозмутимыми. Они радостно смеялись, с нежностью глядя на фотографии друг друга. Чжань был шокирован тем фактом, что Ибо принес целый альбом своих детских фотографий. — Вау, — воскликнул Чжань. Когда на экране появилась фотография Чжаня со времен колледжа, настала очередь Ибо высмеивать Чжаня. Он от души рассмеялся и посмотрел на Чжаня с таким выражением лица, будто говорил: «Неужели это ты!?» Когда альбом с фотографиями Ибо пошел по рукам, к его большому огорчению, Чжань восторженно потянулся, чтобы взять его у одного из гостей. Но как только альбом оказался у него в руках, публика, внезапно, громко зааплодировала. Поняв, что это из-за того, что он держал альбом Ибо, он быстро передал его ему, вместо того, чтобы просмотреть, как он изначально собирался. Ибо посмеялся над сложившейся ситуацией, а Чжань только закатил глаза. «Вау, я знаю, что наша пара набирает популярность. Но это просто безумие! Мы едва можем слышать музыку к нашему танцу… Ибо едва произнес название нашей команды, а публика уже начала сходить с ума… они аплодируют и свистят каждый раз, когда мы смотрим друг на друга. Я даже не могу посмотреть его альбом, без того, чтобы вызвать шквал восторженных криков». — Чжань усмехнулся. — «Я думаю, что это хорошо для продвижения нашей дорамы, но в конце концов они успокоятся. Так что надо наслаждаться вниманием, пока оно есть». После того, как все гости заняли свои места, а Ибо с остальными братьями начали вести эпизод, Цянь Фэн не мог не заметить, как Ибо постоянно смотрел вправо, где сидел Чжань. По просьбе зрителей Чжань и Ибо должны были участвовать в конкурсе подмигиваний. Когда они встали друг напротив друга, Чжань почувствовал, что его сердце забилось сильнее. «Сохраняй спокойствие, Чжань… не теряйся в его глазах». Ибо одарил его нежной улыбкой, что совершенно не помогло ему сосредоточиться. Как только началось подмигивание, Чжань подмигнул несколько раз, а потом притвотился, что ему что-то попало в глаз, чтобы не смотреть Ибо в глаза. Ибо перестал подмигивать и рефлекторно потянулся к Чжаню, беспокоясь о его глазах. Режиссер прервал съемку, и Ибо извинился, указывая на Чжаня. «Черт» — подумал Чжань. — «Не следовало притворяться, что мне что-то попало в глаз. Придется сделать вид, что это на самом деле так!» Ван Хань наблюдал, как Ибо отвел Чжаня в сторону и ассистенты дали ему воду, чтобы промыть глаза. Ибо обеспокоенно смотрел на него, но когда Чжань поднял на него виноватые глаза, понял, что тот только притворялся. Когда они вернулись на сцену, Ибо счастливо улыбался, а Чжань пытался сдержать смущенную улыбку. Позже, когда у Ибо и одного из участников приглашенной рок-группы было задание говорить друг другу комплименты, Чжань почувствовал легкий укол ревности, когда вспомнил, что безудержные комплименты были их общим коньком. Он удивленно поднял бровь, когда в конце игры соперник Ибо наклонился вперед и обнял его. Он поднял обе брови, когда заметил, что Ибо даже не вздрогнул от чужого объятия. Когда они сделали небольшой перерыв, и Ибо подошел к нему, Чжань попытался игнорировать его. Он решил, что будет лучше, если никто, включая самого Ибо, не заметит его ревность. Поэтому он изобразил на лице небрежную улыбку и старался вести себя дружелюбно. Ибо понял, что, что-то было не так, когда он подошел к Чжаню и получил от него улыбку, которую Чжань обычно приберегал для репортеров, но прежде чем он успел что-либо сказать, их позвали обратно на сцену. Следующий сегмент шоу был с Чжанем, и после того, как они обсудили съемки Неукротимого, Ван Хань спросил их, как они называли друг друга. «Бо-ди, диди, сладкий, щеночек, львенок…», — то, что сразу пришло Чжаню в голову. «Чжань-гэ, гэгэ, милый, мой зайчик…», — подумал Ибо, внутренне ухмыляясь. — Э-э… ​​лао Ван, — ответил Чжань, отвергая все предыдущие варианты. — Чжань-гэ, — Ибо остановился на наиболее приемлемом из всех вариантов. Потом их спросили об их любимых песнях и попросили выбрать по одной песне, чтобы спеть. Ибо выбрал «Если бы я был молод», а Чжань выбрал «О чем я скучаю». Чжань покраснел от смущения, когда Ибо запел, он помнил, что эта песня значила для него. А Ибо с восторгом слушал как Чжань брал высокие ноты в песне Стефани Сан. После этого их попросили исполнить песню и танец TTXS, и Чжань нервно засмеялся. Ибо репетировал с ним несколько раз, но он так и не смог правильно запомнить. Им пришлось сделать несколько дублей, потому что, то Чжань забывал движение, то Ибо слишком долго смотрел на Чжаня, вместо того, чтобы смотреть в камеру. Когда они закончили петь свою первую песню, остальные ведущие вернулись на сцену, имитируя их танцевальные движения. Чжань направился к своему месту, а Ибо последовал за ним, и на полпути был перехвачен Да Чжанвэем, удивленно глядящим на него. — Ты куда направился? — прошептал он, наклонясь к Ибо. — Ты же ведущий, не забыл? Ты не можешь сидеть с гостями, Ибо! — Оу, я просто… — заволновался Ибо, когда понял, что следовал за Чжанем, как щенок. Пока выступали остальные гости, Цянь Фэн то и дело замечал, что Ибо практически не сводит глаз с Чжаня. «Редакторам придется хорошо потрудиться» — вздохнул он со смешком. — «Нам повезет, если у нас будет хотя бы один кадр, где Ибо смотрит на зрителей. Нужно будет убедиться, что не будет слишком очевидно то, как эти двое относятся друг к другу. Ван Ханю придется лично проверить окончательный вариант. Но все хорошо. Лишь бы он был счастлив!» Когда Чжаня спросили, какую песню он бы спел своей возлюбленной, Ибо еле сдержался, чтобы не покраснеть, когда тот спел их любимую песню «Признание в любви». Когда на сцену вышли маленькие дети, чтобы провести быстрый урок английского, веселье только усилилось. — Ты такой красивый, — обратился мальчик к Ибо, и тот тут же удивленно поднял бровь, сбитый с толку выбором прилагательного. — Нет-нет-нет, — пробормотал Ибо, когда Да Чжанвэй засмеялся. Да Чжанвэй посмотрел на Чжаня, и они одновременно засмеялись над смущением Ибо. Чжань смеялся, пока не услышал, как Цянь Фэн хихикая, говорит в микрофон. — Разве не Сяо Чжань должен был это сказать? — на этом Цянь Фэн громко рассмеялся. Чжань перестал смеяться и мгновенно покраснел, прежде чем вернуть самообладание и изобразить на лице улыбку. Ибо оглянулся на него, не зная, как поступить. — Эти слова можно говорить девочке, — продолжил мальчик. — Подожди, так ты хочешь сказать, что я девочка!? — глаза Ибо округлились от удивления, когда он ответил мальчику. Чжань прикусил губы и ухмыльнулся, наблюдая за разворачивающимся перед ним представлением. Когда Ибо повернулся к нему с таким выражением лица, словно говорил: «Это просто невероятно! Я? Девочка!?» — Чжань попытался сделать невозмутимое лицо, но безуспешно. Ибо уставился на него, и заметив ухмылку на его лице, покраснел еще больше, когда Чжань подмигнул ему, будто говоря: «А разве нет?» Шоу продолжилось, и на сцену вышла рок-группа. Ибо теперь стоял близко к тому месту, где сидел Чжань, но поскольку группа и ведущие стояли полукругом, Ибо стоял к Чжаню спиной и ему пришлось бы полностью поворачиваться, чтобы увидеть Чжаня, поэтому ему потребовались все его силы, чтобы контролировать себя и не поворачиваться каждый раз, когда он слышал волшебный смех Чжаня. Пока гости выступали, а публика голосовала, Чжань и Ибо готовились к своему второму выступлению за вечер. Они собирались петь Вуцзи. — Я слышала ваше исполнение Вуцзи, которое вы записали с Лин Хаем, — сказала Чжан Бичэнь, гостья Цянь Фэна. — Вы оба прекрасно спели. — Спасибо! — они поклонились ей. — Лин Хай — мой старый друг… мне понравилась версия Чжоу Би Чана… но вы оба воплотили эту песню в жизнь! — Нет-нет, — Чжань покраснел и покачал головой. — Но все равно, спасибо… — Я надеюсь, что смогу когда-нибудь исполнить эту песню! Это было бы прекрасно! Удачи вам на сегодняшнем выступлении! Чжань и Ибо исполнили песню без единой ошибки, несмотря на крики и аплодисменты зрителей. Они удовлетворенно кивнули, когда закончили петь, но публика продолжала скандировать их имена. Поэтому Чжань подтолкнул Ибо, чтобы тот устроил небольшое представление. Уступив многочисленным просьбам публики и своих братьев-ведущих, Ибо исполнил небольшой фристайл. Чжань заметил, что лидер рок-группы, тот самый, который делал комплименты и обнимал Ибо, смотрит на него с восторгом в глазах. Поэтому, как можно небрежнее, он немного отошел в сторону, эффективно загораживая тому вид на Ибо. «Смотри на мою задницу, глупая рок-звезда с плохим чувством стиля и странной прической» — внутренне усмехнулся Чжань. Когда Ибо закончил танец, Чжань вернул ему микрофон, но публика не переставала скандировать. Чжань заставил их замолчать, приложив палец к губам. Он вознаградил их своим выступлением на бис, спев куплет из Вуцзи, после которого, публика, наконец, успокоилась. Когда съемки эпизода закончились, он вместе с Ибо подошел к столу с закусками, пробуя все и восхищаясь вкусом, к большому удовольствию Ибо. — Не слишком наедайтесь сейчас, — к ним подошел Ван Хань. — Присоединяйтесь к нам на ужин. — О… я, — заколебался Чжань. — Давай, Ибо... убеди Чжань-Чжаня… я ведь буду готовить! — О, ты должен попробовать стряпню Хань-гэ! — с энтузиазмом закивал Ибо. — Что же, — усмехнулся Чжань, — я думаю, мы… то есть, я присоединюсь к вам за ужином, Хань-гэ! — И не беспокойтесь, что он переест, — усмехнулся Ибо. — У Чжань-гэ просто бездонный желудок. Ван Хань с удивлением и радостью наблюдал, как они начали шлепать и пинать друг друга. Он продолжил наблюдать за ними, когда они ходили вдоль стола и пробовали разную еду, Чжань то и дело наклонялся к Ибо, указывая, какую еду тому стоит избегать. Он почувствовал, как тепло разлилось у него в груди, когда увидел, как Ибо послушно следует за Чжанем и внимательно слушает все, что тот говорит, а Чжань ласково улыбается, предлагая тому неострые блюда. Ибо также осмотрел блюда на другой стороне стола, и подойдя к Чжаню, посоветовал те, что могли бы ему понравиться. Каждое их прикосновение, каждая улыбка, каждый взгляд были наполнены любовью. «Как кто-то может думать, что это плохо? Каждый человек должен иметь право любить и быть любимым. И эти двое этого заслуживают».
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.