Глава 181 : Я все тот же
26 марта 2023 г., 01:27
Когда Чжань закончил съемки Нашей песни той ночью, от Ибо так и не было ни одного сообщения.
«Все в порядке, Чжань. Он на съемках в отдаленном месте, и у него есть право злиться на тебя. Как только он вернется, вы вместе поговорите, и со всем разберетесь. Все будет хорошо. Не волнуйся!»
Он бездумно просматривал Weibo, направляясь на следующую встречу. Это должно было быть короткое интервью. Он очень соскучился по Ибо, и начал искать новости о нем в интернете. И почти сразу наткнулся на фанатское видео, которое заставило его застыть на месте.
Это было короткое видео, на котором Ибо входил в свой отель с телохранителем и багажом.
«Он уже вернулся обратно со съемок?»
Чжань снова открыл чат с Ибо, несколько раз обновил его, но новых сообщений так и не появилось.
«Это было два часа назад. Может быть, он слишком устал, чтобы написать мне». Чжань совсем расстроился. «Хотя бы одно сообщение?»
Чжань чувствовал, что его сердце буквально раскалывается на части, когда он понял, что Ибо не разговаривал с ним уже больше недели. Он не слышал от него его привычные «Чжань-гэ», или «милый», не говоря уже о том, чтобы он сказал «Я скучаю по тебе», или «Я люблю тебя». Осознание этого болью отозвалось в его сердце.
«Неужели то, что я сделал, настолько плохо? Я действительно заслуживаю такого холодного отношения уже целую неделю?»
Глубоко вздохнув, он помассировал грудь, и решил не спешить с выводами. Ему предстояло важное интервью с Ма Вей, что можно было считать большим достижением.
— Ах, Вей Вей-цзе, — улыбнулся Чжань, как только увидел вошедшую в съемочную студию женщину.
— Ах, Сяо Чжань! Так приятно тебя видеть. Последний раз мы виделись в 2015 году!
— Нет, в 2017 году!
— Ладно, возможно, ты прав… отлично, ты готов к интервью?
«Нет», — подумал Чжань, пытаясь подавить свои эмоции. — «Но мне нужно просто пройти через это, чтобы потом поговорить с Ибо… услышать его голос… хотя бы раз».
— Да, цзе… — он кивнул и сел рядом с ней.
По мере того, как они пробирались через вопросы, Чжань начал расслабляться. Но один вопрос застал его врасплох.
— Мы все неустанно работаем, — она внимательно посмотрела на Чжаня. — Должна ведь быть причина, ради чего. Верно? Я работаю, чтобы иметь деньги. А ты так много работаешь… ради чего?
Чжань почувствовал, как у него перехватило дыхание, когда он вспомнил о своей проблеме с Ибо. Но он взял себя в руки, и начал отвечать.
— Когда я только начал работу в этой отрасли, я делал это потому, что хотел, чтобы меня заметили и признали. Если вы спросите меня, ради чего я делаю это сейчас… — он замолчал на мгновение, и его губы задрожали, когда он задумался о том, что ему ответить.
«Почему я это делаю? На-цзе сказала, что все, что имеет значение, это наши близкие люди. Я понимаю это, но все еще, как сумасшедший, следую за своей мечтой. Разве это неправильно? Все, о чем я прошу, это дать мне немного времени».
— Если вы спросите меня сейчас, то я усердно работаю, чтобы иметь право выбора.
«Чтобы со временем я мог сам выбирать, что делать, и иметь контроль над своей карьерой. Чтобы я мог поддерживать баланс между работой и личной жизнью, и уделять любви всей моей жизни то внимание, которое он заслуживает».
Ему пришлось лгать, отвечая на вопросы о личной жизни, использовав весь свой актерский опыт.
«Я должен лгать об этом, чтобы защитить наши отношения. Я ничего не могу с этим поделать» — напомнил он самому себе.
Следующие несколько вопросов прошли достаточно гладко, пока один из них чуть не сбил Чжаня с ног.
— Есть ли люди, которые намеренно избегают тебя после того, как ты стал знаменит?
Чжань сжал руку в кулак под столом. Эти слова больно резанули по его сердцу. Хотя они и не намекали на нынешнюю ситуацию, но все равно это было больно. Ибо избегал его, вместо того, чтобы поговорить, и решить их проблему вместе. И это было очень больно.
Чжань кивнул, еле сдержав дрожь в подбородке.
— Есть. — произнес он дрожащими губами. — И я их понимаю. Я не люблю беспокоить других или быть обузой.
«И если это то, чем я становлюсь для Ибо… если он несчастлив… тогда какой в этом всем смысл. Он имеет полное право избегать меня, если я так сильно его обидел».
— Ты чувствуешь, что некоторые твои друзья отдалились от тебя? — продолжила она.
Чжань не знал, что сказать. Эмоции начали захлестывать его, а он никогда не умел их сдерживать.
— Честно говоря, мне очень грустно говорить об этом. — он еле сдерживал подступающие слезы, уже начавшие жечь глаза.
Ему потребовалось несколько секунд, чтобы взять себя в руки и остановить слезы.
«Как мне показать ему, что я все тот же? Что мне сделать?!»
— Иногда, — медленно начал он, — я просто хочу признаться всему миру… что я все тот же… я все тот же Сяо Чжань… я не изменился… ничего не изменилось.
«Ничего не изменилось, любовь моя. Пожалуйста, пойми меня. Ничего не изменилось, диди».
— Я такой же, как прежде. Но им, возможно, кажется, что я изменился. — уныло проговорил он, все больше разочаровываясь в себе. — Эмоции… это такое тонкое чувство. Вы не можете точно определить момент, когда они начинают меняться. Одно неловкое движение, и все меняется. Иногда, — он глубоко вздохнул, — реальность бывает слишком жестокой.
Затем Ма Вей Вей задала еще один вопрос.
— И что ты делаешь, когда тебе нужно успокоить нервы?
— Я бы… гм… попытался каким-то образом расслабиться… может быть, поплакал бы… или напился бы… хотя я быстро пьянею…
«Мне нужно выпить. Если он не будет разговаривать со мной, и даже не пришлет мне сообщение, я ничего не смогу с этим сделать, пока он не вернется. Мне нужно напиться, чтобы забыть обо всем».
Оставшиеся вопросы немного подняли его настроение. Но он снова расчувствовался, когда рассказывал об одной из своих поклонниц, которая нашла любовь всей своей жизни, и поделилась этой счастливой новостью с Чжанем.
«Это все, чего я хочу» — задумался Чжань, и его сердце сжалось еще сильнее. — «Я просто хочу Ибо. Я хочу, чтобы моя любовь к нему длилась вечно. Я хочу провести с ним всю жизнь. Я хочу, чтобы у нашей истории был счастливый конец. Разве я прошу слишком много?»
Когда интервью закончилось, Чжань любезно попрощался с Ма Вей Вей, и ушел. Было уже около полуночи, и он спешил домой, прихватив по дороге упаковку пива.
Добравшись до дома, Чжань решил не терять времени даром. Взяв пиво он рухнул на диван, включил телевизор, и одним махом выпил банку пива. Все это время он одним глазом посматривал на свой телефон, ожидая сообщения или звонка, хоть чего-нибудь. Но ничего не произошло, когда он допил вторую банку пива. С его щек скатывалось все больше слез с каждым последующим глотком. Он позволял им течь, не желая и больше не будучи в силах утешить себя.
Чжань допивал уже третью банку, на часах была полночь, когда экран его телефона засветился видеовызовом. У него сжалось сердце, когда он понял, что это Ибо. Он чувствовал, что алкоголь уже начинает действовать, растекаясь по его венам. Весь покрасневший и растрепанный, он пригладил волосы, и вытер щеки, и только потом ответил на звонок. И как только он это сделал, прежде чем он успел сказать хоть слово, Ибо заговорил первым:
— С днем рождения, гэ.
Примечания:
Примечания от автора:
Интервью Сяо Чжаня с Ма Вей Вей.
https://www.youtube.com/watch?v=Z5qqGYYhXRY
https://www.youtube.com/watch?v=nFu0peT2dJs
https://www.youtube.com/watch?v=mHqafVSNV5w
https://www.youtube.com/watch?v=nGBoxIOF5AE
https://www.youtube.com/watch?v=EUsShNVWM58