ID работы: 12056730

Бочжань Сквозь Годы / Yizhan Through The Years

Xiao Zhan, Wang Yibo, The Untamed (кроссовер)
Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
363
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 998 страниц, 250 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
363 Нравится 414 Отзывы 138 В сборник Скачать

Глава 206 : Их последний поклон

Настройки текста
На этот раз выступление прошло без заминок. Когда Ибо поднялся на сцену на платформе, Чжань подошел к нему ближе и улыбнулся своей фирменной сияющей улыбкой. Ибо никогда не мог сопротивляться этой улыбке и всегда мягко улыбался ему в ответ, когда присоединялся к нему на сцене, чтобы вместе спеть Wuji. На этот раз все было точно так же. Сияющая улыбка Чжаня приветствовала его появление на сцене, и они в последний раз начали петь свой дуэт. Они пели, глядя друг на друга, то восхищенно, то застенчиво. Они, как всегда, перепутали концовку, и когда музыка стихла, не сдержавшись, рассмеялись, глядя в сияющие глаза друг друга. Услышав обворожительный смех Чжаня, сердце Ибо словно растаяло в груди. «Я бы отдал все на свете, чтобы всегда видеть улыбку на его лице. Все, что угодно». Глаза Чжаня превратились в полумесяцы от улыбки, когда он усмехнувшись, вернул микрофон на стойку. Он увидел мечтательное выражение лица Ибо и сразу понял, о чем тот думает. «Мой диди… всегда такой мягкий и впечатлительный». Они прошли за кулисы, все еще посмеиваясь над своим промахом в конце песни. Ибо не сдержавшись, провел рукой по спине Чжаня. И хотя Чжань был немного ошеломлен его прикосновением, так как с тех пор, как у них появились поклонники их пары, они тщательно старались избегать физического контакта на публике, он нежно похлопал его по спине в ответ и покачал головой. «Даже спустя столько времени, он не может сдержаться, чтобы не показать свои чувства». Когда они прошли за кулисы, их тут же выстроили в ряд с другими актерами для последнего поклона. Выйдя на сцену, они молча стояли, ожидая, пока попрощаются остальные актеры. С каждым услышанным прощанием, они чувствовали, будто их сердца постепенно раскалываются на части. Пока остальные актеры прощались со зрителями, Чжань и Ибо еле сдерживали слезы. Наконец, настала очередь Ибо. — Лань Ванцзи. Клан Гусу Лань. До свидания. Решительно произнеся слова прощания, он сложил руки вместе и в последний раз поклонился как единственный и неповторимый Лань Ванцзи. «Ничто из того, что я делаю или говорю, недостаточно, чтобы отблагодарить вселенную за то, что она дала мне возможность стать частью чего-то настолько волшебного. То лето изменило мою жизнь. Эта роль изменила мою жизнь». Выпрямившись, Ибо покосился на Чжаня. «Такое впечатление, что все, что я делал в своей жизни, вело меня к этой роли, этой драме и этому человеку. Я всегда буду благодарен странным космическим силам, которые свели нас вместе. Мы прощаемся с этими персонажами, но они навсегда останутся в моем сердце. Ничто не заставит меня забыть это время. Лань Ванцзи навсегда останется во мне, и я всегда буду нести частичку его, куда бы я ни пошел. Любовь, которую подарили нам наши поклонники, навсегда связала нас вместе». Затем настала очередь Чжаня прощаться. Он неуверенно улыбнулся, и его глаза заблестели от непролитых слез. — Вэй Усянь. Клан Юньмэн. До свидания. Его голос немного сорвался на последних словах, когда он сложил руки перед собой и поклонился. Он сжал губы, пытаясь остановить их дрожь, но безрезультатно. Он огляделся вокруг, выглядя совершенно потерянным и едва сдерживающим свои эмоции. «Не могу поверить, что этот почти двухлетний путь, наконец, подходит к концу. Кто мог знать, что эта драма полностью изменит мою жизнь… во всех смыслах. Моя карьера пошла по такому пути, о котором я и подумать не мог раньше. Моя личная жизнь… как я могу… как я вообще могу даже пытаться рассказать людям, как много для меня значит эта драма». Он взглянул на Ибо, который поднял руку, чтобы помахать публике, и последовал его примеру. «Я нашел любовь всей своей жизни. Я нашел смысл всему, что я делал, чтобы попасть сюда, и буду делать и дальше. Сянь-Сянь навсегда останется в моем сердце, даже несмотря на то, что я оставил его с тем, кого он любит. Так же, как он привел меня к тому, кого я люблю. Все его прошлые страдания и несчастья теперь закончились. Так же, как и у меня. Я надеюсь, что никому не доведется пережить ту боль, через которую ему пришлось пройти, и что все обретут покой, счастье и любовь, которые достались ему в конце». Кивнув Ибо, Чжань направился прочь со сцены, которая была их последней связью с их любимыми поклонниками Неукротимого. Все актеры собрались в гримерке. Одни говорили по телефону, другие собрались небольшими группами и тихо болтали. Общая атмосфера в комнате была довольно грустной, и как только им объявили, что они могут уходить, все сразу повернулись друг к другу. Чжань позвал всех и они собрались в круг. Ибо и Хайкуань стояли с обеих сторон от него. Он обвил их спины руками, и остальные актеры последовали его примеру. — Я так рад, что у меня была возможность сниматься в этой драме со всеми вами, — начал говорить Чжань, слезы все еще стояли в уголках его глаз. — Хм, — кивнул Ибо, а все остальные грустно улыбнулись. — Я никогда… никогда… не забуду наше лето вместе, — продолжил он. — И я никогда не забуду время, проведенное с каждым из вас. — Эта драма изменила всю нашу жизнь, — улыбнулся Хайкуань и кивнул. Все по очереди выражали свои пожелания друг другу и прощались. Затем в комнате появились менеджеры, и в последний раз обнявшись все вместе, они начали расходиться. Чжань заметил камеры, направленные на них, и многозначительно посмотрел на Ибо. «Камеры направлены нам прямо в лицо» — вздохнул Чжань про себя. — «Мне нужно уходить, а я даже не могу его как следует обнять». Чжань кивнул своему менеджеру и пошел вперед со своей командой, Ибо шел позади него, внимательно слушая своего менеджера, которая рассказывала ему о его дальнейшей работе. — Я ухожу, лао Ван, — крикнул Чжань, посасывая леденец от кашля, который ему дал Ибо, перед тем, как выйти за кулисы. — Пока-пока! — Ибо помахал ему рукой. — Пока-пока! — Чжань помахал ему в ответ, и повернулся, продолжая идти. «Чжань-гэ сказал, что ему нужно будет уехать сразу после концерта. А мне приходится слушать болтовню моего менеджера» — расстроенно подумал Ибо. Словно почувствовав его мысли, менеджер склонилась к нему ближе и прошептала. — Подожди, пока выключат камеры… я могу устроить вам несколько минут на прощание в отеле. Ибо посмотрел на нее расширившимися от удивления глазами, выражение которых тут же сменилось на благодарное. Как только он закончил разговор с менеджером и вышел на улицу, он тут же бросился к машине, и не теряя больше времени, отправился обратно в отель. Когда он добрался до комнаты Чжаня, к его большому облегчению, он не заметил вокруг никого из его команды. Он нетерпеливо постучал в дверь. — Бо-ди? — удивленно произнес Чжань, и сделал несколько шагов назад, когда Ибо буквально ворвался в комнату. Не теряя времени, Ибо обхватил лицо Чжаня ладонями и прильнул к его губам. Чжань улыбнулся ему в губы, растворяясь в поцелуе. Он застонал, когда Ибо настойчиво углубил поцелуй. — Чжань-гэ, — выдохнул Ибо. Чжань толкнул Ибо к двери, прижавшись к нему всем телом. Он провел рукой по его волосам и прижался к нему бедрами. Ибо застонал ему в рот, когда Чжань страстно принялся целовать его, перехватив инициативу, и не давая ему и секунды передышки, чтобы вдохнуть воздуха. Чжань потянулся, чтобы расстегнуть комбинезон Ибо, но в этот момент в дверь постучали. — Сяо Чжань? Ты уже готов? — услышали они голос менеджера Чжаня. — Пора идти. Чжань зарычал, неохотно оторвался от Ибо, и уставился на него, поджав губы. — Уже иду… — ответил он. — Видимо, нам придется продолжить в следующий раз, — проворчал он. — Хм, — усмехнулся Ибо, проводя руками по спине Чжаня. — Думаю, да… я просто пришел попрощаться. — Я рад, что ты это сделал… я не думал, что у нас будет на это время. — Мой… менеджер позаботилась о том, чтобы я… — О… — Чжань поднял брови. — Как мило… — Похоже, мы можем на нее рассчитывать… — Хм. — Чжань задумчиво посмотрел на него. — Интересно, можем ли мы доверять и твоей команде… это могло бы очень упростить нашу жизнь… нам пришлось бы намного меньше прятаться… — Давай повременим с этим еще немного? — Хорошо, — кивнул Ибо и поцеловал Чжаня в щеку. — Делай, как считаешь нужным. — Спасибо, — Чжань улыбнулся и мягко поцеловал Ибо в губы. — Мне пора идти… подожди несколько минут, и потом тоже выходи, ладно? Просто на всякий случай. — Ладно, — улыбнулся Ибо в ответ и снова поцеловал лицо Чжаня, прежде чем выпустить его из своих объятий. Еще раз поцеловав его напоследок, Чжань подхватил свой чемодан и вышел из комнаты. А Ибо вздохнул и прислонился лбом к двери с усталой улыбкой на лице. «Я люблю тебя, Чжань-гэ… и разлука с тобой дается мне все труднее».
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.