***
Чжань посмотрел на большой экран, как только началось выступление Чжан Бичэнь, и сразу заметил, что камеры были сфокусированы на нем и Ибо. Он только покачал головой, когда на экране попеременно показывали то их с Ибо, то Чжан Бичэнь. «Что за издевательство!» — мысленно застонал Чжань. — «Я с трудом могу сидеть так близко к нему и не держать его за руку или осыпать его поцелуями! А теперь мы даже не можем спокойно поговорить!!?» Чжань то и дело ерзал на своем месте, разглаживая невидимые складки на штанах, теребя рукава и поправляя воротник. Когда выступление закончилось, ведущие объявили о награде для него и Ибо. Они встали, и как всегда, двигаясь синхронно, направились на сцену. Зрители в зале, мягко говоря, сходили с ума. Они громко аплодировали и восторженно кричали. В зале было так шумно, что они едва слышали ведущих и самих себя, когда произносили благодарственные речи. Зрители держали в руках красные, зеленые и, что было более важно, желтые знаки. Ибо был уверен, что заметил знак, на котором было написано «Чжань-гэ, диди ай ни», и не мог не почувствовать прилив радости и гордости при виде него. Когда они закончили с благодарственными речами, ведущие попросили их поздравить компанию Tencent с днем рождения. Чжань не расслышал их просьбу из-за сильного шума, и после нескольких неудачных попыток ведущих повторить просьбу, Ибо подошел к нему ближе и прошептал на ухо, что от него хотят. — А еще, — Ибо не удержался от того, чтобы добавить, — я так сильно скучал по тебе, гэ! Ты так горячо выглядишь. Чжань изо всех сил пытался не покраснеть от смущения, и кивнул ему. Они вместе произнесли слова поздравления для Tencent. После чего огляделись вокруг, кланяясь своим восторженным поклонникам, и попытались понять, в каком направлении им следует идти, чтобы покинуть сцену. Они продолжали болтать друг с другом, синхронно шагая за кулисы в сторону гримерных, чтобы подготовиться к своим выступлениям. Когда они дошли до гримерной Чжаня, тот остановился и удивленно поднял бровь. Гримерная Ибо была рядом с его. Таблички с их именами располагались на соседних дверях. Чжань обернулся и удивленно посмотрел на Ибо, но тот только пожал плечами и поднял руки ладонями вперед. — Я тут ни при чем, — пробормотал он. — Скажем так, — их догнала менеджер Ибо. — Tencent — ваш большой поклонник, и было несложно убедить их предоставить вам соседние комнаты. — Она улыбнулась и подмигнула им. Они оба удивленно посмотрели на нее, а потом тоже расплылись в улыбке. — Спасибо, — вежливо поклонился Чжань, а Ибо улыбнулся еще шире. — Хорошо. — к ним подошла менеджер Чжаня, деловито разговаривая по телефону. — Да… да, — она продолжила отвечать кому-то на другом конце линии. — Он будет там сразу после завершения этого мероприятия… да, мы можем быть там так поздно, насколько понадобится, это не проблема… спасибо… скоро увидимся. — Что случилось? — спросил у нее Чжань. — Нам поступило предложение об еще одном интервью сегодня вечером… так что мы должны будем отправиться туда прямо отсюда. — она пожала плечами. — Но я… — Чжань вздохнул и продолжил ровным голосом, — я приехал сюда прямо из аэропорта. Разве нельзя это перенести на завтра? — Извини. Это займет всего час. — Ладно, — Чжань подавил раздражение. — Хорошо. Краем глаза он заметил, как Ибо сжал кулаки. Он занервничал, не понимая, злился ли тот на него или на его менеджера, а может быть, на них обоих. — Идем в гримерную, — она первой вошла в комнату. — Нам нужно многое обсудить. Чжань буквально спиной чувствовал, что Ибо хмурится и пристально следит за ним глазами. Войдя в гримерную следом за менеджером, он оглянулся, посмотрел на Ибо извиняющимся взглядом и закрыл дверь.Глава 219 : Tencent — большой поклонник
23 июня 2023 г. в 05:00
Ибо: Я застрял в пробке... не думаю, что успею на красную дорожку!
Чжань-гэ: О, это отстой... я надеялся, что смогу увидеть тебя до того, как нам придется занять свои места в зале
Ибо: Я тоже 😓
Чжань-гэ: Но у меня запланировано несколько интервью, так что я все равно скорее всего задержусь на них после красной дорожки
Ибо: Вау... они не могли отложить их на потом? Ты и так едешь туда прямо из аэропорта! 😠
Чжань-гэ: Все в порядке, диди
Чжань-гэ: Хорошо, я уже почти приехал… увидимся позже
Ибо: Перед десятками камер, без возможности уединения
Чжань-гэ: Но мы сможем уединиться дома, когда все это закончится 😘
Ибо: Да, ты прав... я так хотел бы пройти с тобой по красной дорожке
Ибо: Держа тебя за руку
Чжань-гэ: Я знаю, диди... я тоже
Ибо вздохнул и посмотрел в окно своей машины. Они все еще стояли в типичной пекинской пробке. И все его надежды застать Чжаня одного в туалете и украсть у него несколько поцелуев, теперь вылетели прочь из этого самого окна.
«Не могу поверить, что мы не виделись целых четыре недели, и я даже не могу обнять своего парня, не говоря уже о чем-либо еще!!!» — мысленно надулся Ибо.
Еще спустя полчаса, он, наконец, прибыл на место. Пока он пробирался в зал сквозь толпу фотографов, он нигде не видел Чжаня. Слегка разочарованный, Ибо сел на диван, который им предстояло занимать до конца церемонии награждения.
«Чжань-гэ, наверное, все еще дает интервью» — подумал Ибо, со скучающим видом оглядываясь вокруг.
В конце концов, краем глаза он заметил движение слева от него. Он осторожно посмотрел в том направлении и увидел, что Чжань наконец-то вошел в зал.
Ибо просиял, но быстро вернул своему лицу невозмутимое выражение, подавляя в себе желание вскочить с места, чтобы обнять и зацеловать Чжаня до потери сознания. Чжань подошел к дивану и щелкнул пальцами, посмотрев на Ибо. Тот сразу понял, что Чжань пытается вести себя отстраненно и непринужденно.
«Ладно, если это то, чего он хочет!» — мысленно застонал Ибо.
По мере того, как мероприятие продолжалось, на них постоянно были направлены камеры. Но постепенно они немного расслабились и начали переговариваться, сохраняя при этом профессиональный вид. Когда на сцену вышла Чжан Бичэнь, чтобы исполнить Wuji, Ибо невольно нахмурился.
«Как бы я хотел, чтобы мы могли исполнить Wuji вместе. Но у организаторов мероприятия, очевидно, было свое видение того, кто должен был петь сейчас. Нам все равно было бы слишком рискованно петь вместе».
Наблюдая за выступлением, Ибо понял, почему они с Чжанем не смогли бы выступить с этой песней сами. На сцене, помимо певицы, было два танцора, один одетый в цвета Вэй Усяня, а другой в цвета Лань Ванцзи. Их танец был вполне современным, но очень нежным, деликатным и красивым. И что самое главное, они танцевали вместе, как пара.
«Да уж» — задумался Ибо. — «Если до сих пор люди не были уверены, что Неукротимый — это история любви двух мужчин… то если бы мы стояли на сцене и пели вместе, глядя друг другу в глаза, как мы всегда делали… с этими двумя парнями, танцующими на заднем плане… все сразу бы стало понятно!»
Примечания:
Примечания от автора:
Бочжани на церемонии награждения
https://www.youtube.com/watch?v=5iptLJeOSzs&feature=youtu.be
Некоторые моменты с ними
https://www.youtube.com/watch?v=Z7zB5GJdF-U&
https://www.youtube.com/watch?v=bNw9YQwcrI8
https://www.youtube.com/watch?v=pxX84u6Dv9s
Подробный анализ их опухших губ
https://www.youtube.com/watch?v=yLy63e7lntc
Соседние гримерные Чжаня и Ибо
https://twitter.com/lightxiaozhan/status/1210856385740541952
Церемония награждения полностью
https://www.youtube.com/watch?v=zK041gbuBXU
Чжан Бичэнь поет Wuji, а позади нее танцуют два танцора. Одна из камер постоянно направлена на Ибо и Чжаня.
https://www.youtube.com/watch?v=1PnyeODIZj8