Наши жизни связал лёд

NC-17
Заморожен
129
Размер:
67 страниц, 18 476 слов, 9 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
129 Нравится 35 Отзывы 16 В сборник

Глава 2. Олимпиада 2018

Настройки
Примечания:

Все будет правильно, на этом построен мир.

М.А. Булгаков — «Мастер и Маргарита»

21 февраля, 2018 года. — Ань, нам надо поговорить, — в раздевалку влетает встревоженная Медведева, останавливаясь посередине помещения. — Жень, если я не появлюсь через 5 минут на льду, Этери Георгиевна не посмотрит на то, что это раскатка перед короткой, и заставит меня стоять в планке всю разминку. Ты так решила от конкуренции избавиться? — усмехнулась Болконская, заканчивая шнуровать коньки. — Ань, я серьезно. — Ладно, ладно, — Болконская подняла руки в знак поражения и похлопала на место рядом с собой. Женя нерешительно села, не поднимая взгляда с пола. — Что будет с нами после Игр? — Медведева подняла глаза, встречаясь с теплым взглядом карих глаз напротив. — Ну, я имею в виду, медаль то одна, а нас трое, и… — Что будет там, — Аня показала на дверь, — я сказать не могу. Также, как и не могу сказать, как я отреагирую на свои результаты и какими они будут. Но одно могу сказать точно: ту нашу детскую клятву я никогда не нарушу. Ты лучшее, что принесло мне фигурное катание. Ни медали, ни славу, ни признание, а тебя. — Вместе до самого конца? — Женя протянула мизинец, повторяя нелепый детский обряд. — Вместе до самого конца. — Болконская улыбнулась и повторила действие подруги, вновь скрепляя клятву. — Девочки, Этери Георгиевна сейчас кого-то убьет, — в раздевалку неожиданно заглянула Лиза. — Вот черт, — выругалась Аня, вылетая в коридор под смех подруг.

______

На лёд приглашается Олимпийская спортсменка из России Анна Болконская. Anna Bolkonskaya, an Olympic athlete from Russia, is invited to the ice. — Ань, ты талантливая спортсменка, ты сделала очень многое, чтобы оказаться здесь и сейчас. Просто выйди на лед и сделай то, что ты делала миллионы раз. Поняла меня? — Тутберидзе держала холодные ладони Болконской, настраивая ту на прокат. Аня кивнула и, проехав еще один круг, направилась в центр катка. Этери Георгиевне она всегда доверяла, и раз она уверенна в ее успехе, значит и у нее не должно остаться ни единого сомнения. Главное не начать считать баллы за каждый элемент. Просто выйти и откатать на максимум. На льду Анна Болконская. Anna Bolkonskaya is on the ice. И на льду наша фигуристка — Анна Болконская. Надо сказать, что наравне с Женей Медведевой держит весь мир в напряжении уже не первый год. У нее довольно серьезная заявленная программа на Олимпиаду. И что ж, давайте смотреть, давайте наслаждаться изящным катанием Ани.       Начальная поза. Вдох. Выдох. В глазах непобедимый огонь. В памяти ненароком всплыли слова Жени. «Нас то тоже рано еще из спорта выкидывать». Наверное, и вправду рановато. Первые ноты композиции — игра началась.       Заход на тройной аксель. Аня часто сравнивала этот элемент с ромашкой: получится или не получится, все решит случай. «Главное не думать о падении» — проносится в мыслях у Болконской перед прыжком. Заходит на тройной аксель… и степ-аут, дорогие друзья. Не выехала чисто Анна. Потеряла 3 первичных балла в короткой программе.       «Могла лучше» — сразу же проносится в голове фигуристки. Однако эта одинокая мысль в скором времени вылетает из головы.       Заход на лутц. «Ну он то не подведет…». Тройной лутц… чисто. Чисто выехала, умничка.       Последний прыжковый элемент в программе — каскад тройной лутц — тройной тулуп. Заходя на первый элемент, Аня с недовольством подмечает, что колено начало неприятно ныть. Обезболивающее теряет свойства, слишком малую дозу ввели в организм. «Сделай то, что ты делала миллионы раз…». Заходит на практически финальный элемент. Каскад тройной тулуп — тройной лутц, и… да! Была небольшая помарка в последнем прыжке. Но выехала Аня, поборолась.       Финальная поза и музыка затихает. Она сделала все, что могла.

______

23 февраля, 2018 года. Добрый день, дорогие друзья. Мы с вами находимся в Ледовом зале Кёнпхо. На календаре 23 февраля, и помимо того, что сегодня празднуется День защитника Отечества, с чем я поздравляю всех мужчин, сегодня ровно в 10 часов по местному времени начнутся прокаты произвольных программ среди женщин на Олимпийских Играх в Пхенчхане, которые определят Олимпийскую Чемпионку. Напомним баллы за короткую программу. На первом месте Евгения Медведева — 89.92 балла, на втором месте — Елизавета Туктамышева, у нее 81.62 балла, и замыкает тройку лидеров Анна Болконская с отрывом в несколько десятых от Лизы — 81.57 баллов. Посмотрим, что будет на произвольной программе, которая определит победителя. На лед уже выходит Аня на последнюю раскатку перед программой. В ее сегодняшней программе, кстати, заявлен четверной тулуп. Впервые в истории женского фигурного катания мы увидим данный элемент на официальных соревнованиях. Пожелаем Анне удачи…

______

— Ань, постарайся не думать о баллах. Зная вас, могу с уверенностью сказать, что вы уже просчитали все на свете, — проговорила Этери Георгиевна, смотря на свою подопечную. — Отключай этот свой калькулятор. Выйди и исполни свою мечту. У тебя все получится, ты так долго к этому шла. Сейчас просто соберись и откатай на максимум. Хорошо? — Спасибо, — улыбнулась Болконская, отталкиваясь от бортика и вставая в центр льда в начальную позу.       На самом деле, Аня уже все для себя решила. Эта мысль крутилась у нее в голове довольно давно. Это ее последний сезон, что бы не случилось и как бы не закончилась Олимпиада. Это ее последняя произвольная программа.       Первые ноты. Болконская замирает, дожидаясь перехода мелодии. Ее последняя игра началась.

Oh, the storm clouds were

Moving across your eyes

And I could hear the war drums

Pounding from inside your mind

So I gave all my life for love

But it still was not enough

But it still was not enough

But it still was not enough

      Двойной аксель. «Это уже не ромашка» — усмехается про себя фигуристка, приземляя прыжок и выезжая на вращение.       Тройной риттбергер. Чисто.

My heart shattered above

With your sanity

But it won't leave

The storm scattered across

Haunted galaxy

Please hold on to heaven and hell

Hold on to each other

Or I fear we won't recover

      Заход на четверной тулуп. В голове не осталось ничего, кроме теплого взгляда и искренней улыбки Жени. «Ты сделаешь это». «Сделаю» — сама себя убеждает фигуристка, отталкиваясь от льда. Первый оборот. Второй оборот. Третий оборот. Четвертый… И… да! Это история, дорогие друзья. На наших глазах Анна Болконская исполнила первый в мире четверной тулуп среди женщин на Олимпийских играх 2018 года…       «Сделала» — пролетело в голове фигуристки, однако эту мысль тут же затмила резкая боль в колене. Нет, только не сейчас.

On your side

On your…

I'm still on your side

On your side

I'm still on your…

      Каскад тройной сальхов — тройной тулуп. Не чисто, но выехала.

Jump-start the innocent lights

That we'll stand to dream

Before the spark diminishes

From the life you're meant to lead

Are you gonna let it rain now?

Become the letter

Fade away

Fade away

      Последний каскад. Тройной лутц — ойлер — двойной флип.

On your side

On your…

I'm still on your side

On your side

I'm still on your…

      Приземление и резкий щелчок в колене. Неприятные ощущения растекаются по всей ноге, заставляя Аню поморщиться. Черт.       Изящная дорожка и Болконская встает на колени в центре катка, протягивая правую руку к судьям, а левую прижимая к груди. Финальная поза. Аня поднимает уверенный взгляд со льда. Главное не показывать свою слабость.       Вставая обратно на ноги и пытаясь не обращать внимания на боль в ноге, усиливающуюся с каждым движением, фигуристка подъезжает к Этери Георгиевне, падая в ее объятья. — Умничка. — улыбается Тутберидзе. — Молодец, — по спине похлопал Даниил Маркович, а Сергей Викторович одобрительно кивнул. Она сделала это.       Устраиваясь около Тутберидзе в kiss&cry, Аня машет в камеру, довольно улыбаясь. Анна Болконская набирает 158.85 баллов за произвольную программу. Anna Bolkonskaya scores 158.85 points for the free program. — Ты уже точно в тройке финалистов, — говорит Этери Георгиевна, обнимая свою подопечную. — Кто-то сомневался в этом? — на губах фирменная ухмылка. — Как нога? — Могло быть и лучше, — поморщилась фигуристка, выходя обратно к катку вместе с тренером. — Посмотрим что будет, когда перестанет действовать обезболивающее.

______

Елизавета Туктамышева набирает 154.14 баллов и занимает вторую позицию по произвольным программам. А на льду еще одна наша звездочка — Евгения Медведева! Она выступает последней, закрывая Олимпийские прокаты.

______

Женя занимает вторую строчку, набирая 157.75 баллов. Уступает она в произвольной программе Анне Болконской… Однако, дорогие друзья, Евгения Медведева набирает 240.67 баллов в общей сумме и становится Олимпийской чемпионкой!

______

И сейчас объявляют уже конечные результаты… Вторая. Анна занимает вторую позицию, уступая Евгении Медведевой на несколько десятых! У нее 240.42 балла. Всего 0.25 балла отделяет Болконскую от Жени. Серебряный призер Олимпийских Игр в Пхенчхане — Анна Болконская.       «Вторая значит» — пролетает в голове Ани. На губах появляется улыбка. Защитная реакция. «Опять недостаточно. Могла лучше…». Однако поток негативных мыслей прерывают крепкие объятия теперь уже Олимпийской чемпионки. — Кот, я так тобой горжусь… — Жень, ты заслужила…       Фразы вылетают одновременно, заставляя фигуристок подарить друг другу искренние улыбки. Они все заслуживают золотую медаль, но, к сожалению, она только одна…

______

      Солнце неспешно уходит за горизонт, уступая место мраку ночи. Анна сидит на кровати, задумчиво крутя в руках Олимпийскую медаль. Серебряную. «Серебро с отблеском золота» — пролетает в голове Болконской фраза Лизы после церемонии награждения. В комнату заходит Медведева, нерешительно останавливаясь в нескольких шагах от подруги. В ее руках золотая Олимпийская медаль. Аня поднимает голову, смотря в глаза цвета темного шоколада напротив. Ее взгляд медленно опускается на медаль в руках Жени, а после на медаль в своих руках. — Вместе до самого конца? — тихо усмехается Болконская, отбрасывая серебро в открытую тренировочную сумку. У нее ни на что не осталось сил. Олимпиада вымотала как физически, так и морально. Какие-то чертовы 0.25 баллов ощущались огромной бездонной пропастью между ней самой и ее мечтой. Фигуристка обессиленно падает на кровать, прикрывая глаза. — Я… — Жень, — перебила ее Аня, — мы обе знали, что так могло случиться. Это ни в коем случае не твоя вина. Это полностью моя ответственность. Никто не надеялся на чудо — что я выйду с травмой и чисто все откатаю. Я исполнила свою мечту, потеряв при этом другую. Значит так было надо. Значит такова цена. — Знаешь, без тебя бы эта медаль не имела смысла. Я по-настоящему чувствую победу, только когда ты рядом. Если бы тебя не было за моей спиной — тебя, твоей поддержки, теплого взгляда — всего бы этого не было, я бы проиграла в любом случае. Проиграла бы даже с этим, — Женя села на кровать, кладя медаль на грудь Ани.       Болконская взяла золото в руки, рассматривая ее. — Они такие одинаковые, но в тоже время такие разные, — задумчиво прошептала Аня, в то время как Медведева расположилась на ней, утыкаясь носом куда-то в основание шеи и слушая размеренное сердцебиение подруги. — Как твоя нога? Звонила отцу?       Аня вздохнула, откладывая медаль на прикроватную тумбу. Да, она бы могла сейчас соврать, что все хорошо, но почему-то этого не хотелось делать. Не здесь. Не сейчас. Не Жене. — Я на самом деле не знаю. Действие обезболивающего еще не прошло, поэтому не могу сказать точно, что чувствую. Но папа сказал, что это хорошо, что я пока могу самостоятельно ходить. Посоветовал ногу не напрягать; пить обезболивающее в малых дозах, если будет сильная боль. Ну, а по приезде в Москву он заберет меня к себе в клинику на обследование, там видно будет. — Надеюсь, все хорошо с тобой будет, — вздохнула Медведева, расслабляясь в нежных объятьях подруги. — Я тоже, — прошептала Аня, вслушиваясь в спокойное дыхание Жени, — я тоже…       «Кажется, я влюбилась в нее. Влюбиться в свою подругу, как же глупо…» — пролетело в мыслях у обеих фигуристок, проваливающихся в сон.

______

28 февраля, 2018 год. — Ну что я могу сказать, дочь — Дмитрий устало потер глаза, откладывая рентгеновский снимок на стол. — Нужна операция. У тебя практически полный разрыв передней крестообразной связки. На восстановление потребуются месяца. А о выходе на лед я даже не могу сказать, когда это вновь станет возможным. Уже не говоря о восстановлении элементов. Скорее всего, это конец для твоей карьеры. Мне очень жаль. Но, ты… — Пап, — перебивает Аня, — я знала на что иду и какие будут последствия. Мне… мне просто нужно время? — с сомнением произнесла девушка, — Время, чтобы осознать и… я не знаю.       Болконский подошел к дочери, целуя ее в лоб. — К тебе сможет приходить Женя в любое время, я договорюсь. Операция будет на следующей неделе, а дальше посмотрим, что будет. — Можно? — в палату заглянула Лиза. — Да, да, проходи Елизавета. Я уже ухожу. — Дмитрий поднялся, и пропуская Туктамышеву, вышел из комнаты. — Миленько у тебя тут. — проговорила Лиза, осматриваясь. — Я тебе вот сладенького принесла, чтобы грустно не было. — На столе оказались банка Нутеллы, печенье, мармеладки, шоколад и несколько бутылок Липтона. — Лиза, — протянула Аня с плохо скрываемой улыбкой, — ну куда ты столько мне притащила? — Так, все, отказы не принимаются. Я уезжаю скоро в Питер, и неизвестно когда и кто тебе еще столько сладкого принесет. Не возмущайся тут мне. — Женька принесет, — Болконская открыла пачку мармелада, закидывая в рот пару мишек и протягивая упаковку Туктамышевой. — Кстати, на счет Жени. Она тебе еще не рассказывала о своем возможном переходе? — Каком переходе? — напряглась младшая. — Сейчас информация гуляет по Интернету, что она в Канаду вроде собралась. — Не, не знаю такого, — Болконская перебила в памяти последние разговоры с Медведевой, но такого момента не помнила. — Ну, ладно, не суть. Если это правда, то сама она всё и расскажет. Лучше расскажи как твоя нога? Что отец говорит? — У меня разрыв связки в колене. Нужна операция, и я… — Аня запнулась, — скорее всего я больше не буду кататься в большом спорте, — на одном дыхании закончила Болконская. — Оу, лисенок… — Лиза не могла подобрать слов для сложившейся ситуации. — Мне безумно жаль. — Туктамышева села на край кровати, притягивая в объятия Аню. — Я… я не знаю, Лиз, что будет дальше. Мне страшно, и я… я всю жизнь провела на катке, а теперь… все измениться ведь, да? — на глазах Болконской начали появляться слезы. — Хэй, посмотри на меня, — Лиза мягко обхватила лицо девушки напротив, аккуратно стирая слезы с щек. — Да, возможно ты никогда больше не поучаствуешь в соревнованиях. Но это не значит, что в твоей жизни не будет фигурного катания. Ты сможешь участвовать в шоу, в наших штабах тебя рады видеть в абсолютно любое время. Помнишь, ты рассказывала мне, что после завершения карьеры пойдешь на спортивного юриста? Потом сможешь пойти и в нашу Федерацию. Тебе все дороги открыты. И, Анют, запомни, фигурное катание всегда будет здесь, — Туктамышева положила ладонь в область сердца, — Я тоже не знаю, что будет дальше. Но я уверена в тебе, ты выкарабкаешься. А я поддержу тебя и буду рядом. Договорились? — Лиз, я тебя люблю, ты знаешь? — Аня слабо улыбнулась, утыкаясь лбом в плечо Туктамышевой. — Я тоже тебя обожаю, рыжик. — Спасибо тебе. За все, — Болконская подняла глаза, вытирая рукавом кофты последние слезы.

______

— Кот? — в дверь палаты заглянула Женя. — Женька! Заходи, — Аня тут же оживилась, откладывая телефон, который до этого был у нее в руках. — Ты принесла мне что-нибудь сладенького? — Лиза сказала, тебе хватит того, что недавно принесла она. — Медведева не могла сдержать улыбку на такое детское поведение подруги, — Поэтому нет, не принесла. И не смей на меня обижаться, вон у тебя гора вкусняшек на столе. — Женя указала на стол. — Ну и ладно, — Болконская демонстративно уткнулась обратно в телефон. — Только включи его для правдоподобности, — посмеивалась Медведева, придвигая кресло ближе к кровати, садясь в него и забирая телефон из рук Ани. — Рассказывай, как поживаешь тут. — Я на тебя только что обиделась вообще-то, — Болконская скрестила руки на груди, отворачиваясь к стенке. На это Женя лишь закатила глаза, даря подруге мимолетный поцелуй в щеку. — Хватит дуться на ровном месте, кот. Давай рассказывай, я всё-таки волнуюсь за тебя как-никак. — Новости не такие уж и хорошие, — протянула Аня, довольно улыбаясь и потирая щеку. — Не буду вдаваться во всякие там медицинские подробности. Папа сказал, нужна операция, и что я вряд ли вернусь в спорт. — Мне жаль, — Медведева протянула руку, переплетая их пальцы. — Но я уже успела поговорить с Лизой и мамой на этот счет, поэтому уже не сильно переживаю. После полного восстановления я пойду на спортивное право, а после меня устроят в федерацию. Наверное… — Я смотрю ты себе уже расписала жизнь на года три вперед, — усмехнулась Женя, — но я рада, что в тебе наконец-то проснулся оптимист. — Не, не, не. Ну какой из меня оптимист, Жень? Я скорее реалист, — возразила Аня и резко замолчала, как будто вспоминая что-то. — Кот? — Жень, — задумчиво протянула Болконская. — Я вся во внимании. — А это правда, что ты хочешь переехать на некоторое время в Канаду, — спросила Аня, склоняя голову на бок и внимательно следя за реакцией подруги. — Э… Ну, я… — на мгновение потерялась Медведева, пытаясь подобрать нужные слова. — Я хочу что-то поменять в жизни. И подумала, что может такая смена будет для меня хорошим решением. Так сказать перезагрузкой, что ли. И я… Но это еще не точно, конечно. Я не знаю, но… — Жень, а можно я кое-что проверю, пока ты еще здесь? — Болконская хитро прищурилась, прерывая не очень связанную речь подруги. И получив неуверенный кивок со стороны Медведевой, Аня медленно приблизилась к лицу подруги. — Мне кажется я влюбилась в тебя, — прошептала Болконская в губы Жени, в следующее мгновение касаясь их. «Когда, если не сейчас»       «Нет. Нет. Нет. Нет. Я не могла влюбиться в лучшую подругу» — пролетает в голове Медведевой. Однако все мысли растворяются, уступая место неясному, но такому приятному чувству внизу живота. На губах остается сладкий привкус мармелада, когда Аня отстраняется на несколько сантиметров с улыбкой Чеширского кота. — Нет, не так. Я влюблена в тебя, Жень. Теперь это достоверная информация.       Медведева неосознанно облизывает губы, пытаясь осознать все, что произошло за последние пару минут. — Я влюбилась в лучшую подругу… — пробормотала Женя под смех Болконской. — Ань, скажи честно, ты ведьма? — Бабушка говорила, что в нашем роду были ведьмы, но мама этого не подтверждает, — проговорила Аня, целуя Медведеву в нос, и, наклонив голову на бок, продолжила, — так что ты там говорила про Америку свою? — Тебе показалось. Как я теперь брошу своего кота тут, а? — ответила, улыбаясь, Женя. — Я еще не твоя, поэтому… — однако Болконской не дали договорить, наглым образом заткнув поцелуем. — Будешь моей девушкой? — оторвавшись от манящих губ, прошептала Медведева, утопая в карих глазах напротив. — Мне надо подумать, медвежонок, — Аня демонстративно задумалась, смотря в окно. — Эй! — возмутилась Женя, — Так дело не пойдет.       Медведева пробралась пальцами под футболку девушки, начиная ее щекотать. — Жень, прекрати! Женя, отстань от меня! — визжала Болконская, пытаясь выбраться из крепких рук. — Будешь моей девушкой? — Это шантаж, Медведева! — сквозь смех проговорила Аня. Однако, не выдержав такую пытку, в скором времени сдалась, — Буду я твоей девушкой, буду, Жень. А теперь прекрати мучить свою девушку и поцелуй ее. — Как скажешь, лисенок.

______

Серебряный призер Олимпийских Игр Пхенчхана Анна Болконская завершает спортивную карьеру. Данную новость нам сообщил тренер девушки — Этери Тутберидзе. Сама спортсменка сейчас находится в хирургической больнице и никаких комментариев по этому поводу не давала. Однако Виктория Болконская заверяет нас, что как только ее дочь будет в лучшем состоянии, состоится пресс конференция, где мы получим больше информации по этому поводу. Следите за новостями!
129 Нравится 35 Отзывы 16 В сборник
Отзывы (2)