ID работы: 12082230

the past and the present paint our future

Слэш
Перевод
R
Заморожен
26
переводчик
Fhuie бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
7 страниц, 2 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
26 Нравится 2 Отзывы 9 В сборник Скачать

i miss him, dont you blame me

Настройки текста
Примечания:
— Эй, мистер Райт! Феникс был поражен инспектором Гамшу, вошедшим в дверь. Феникс даже не пытался взять за правило стучать в дверь. Мия уже пробовала это перед смертью. С Майей это, по-видимому, было невозможно. — Эджворт велел передать вам это. — сказал Гамшу, протягивая ему конверт. На лицевой стороне которого не было подписи. — Он сказал, что вы хотели бы это увидеть. Феникс знал, что там было за мгновение до того, как открыл его. Или, видимо, ему не нужно было его открывать. Она уже была разрезана резаком для конвертов, так как записка попала прямо ему в руки. Он вздрогнул и уронил бумашку, узнав на обороте свой небрежный почерк. — С вами все хорошо, мистер Райт? — спросил Гамшу. Феникс кивнул, бормоча что-то себе под нос. Инспектор кивнул, затем повернулся. Он не стал расспрашивать о деталях, а просто перешел к следующему заданию, которое ему поручил Эджворт. — И что с этим делать? — спросила Майя. — Эджворт дал мне его. — ровно ответил Феникс. Он сунул бумагу обратно в конверт. Простое прикосновение к нему вызвало в нем воспоминание о том, что было. В старших классах он написал несколько писем своему другу — или старому другу. Спрашивая его, почему он никогда не отвечал, спрашивая, что с ним случилось, что случилось с его отцом. Спросить, действительно ли что-то не то произошло между ними. И хотелось спросить, означает ли что-нибудь то, как они держали друг друга за запястья, но шестнадцатилетнему Фениксу казалось, что это уже слишком. Особенно учитывая, что большую часть времени он писал их в 2 часа ночи. Это был вывод одного из этих писем. Тот, который прислала его мама. Она потратила некоторое время, пытаясь отследить передвижения Эджворта, но все, что она нашла, было статьей о смерти его отца. Тринадцатилетний Феникс никогда не испытывал столько эмоций одновременно. Они, наконец, разыскали его - через маленькую заметку в той самой статье. В поместье Фон Карма. Где привратник отказался предоставить какую-либо информацию о жителях. Феникс бросил конверт в мусорный бак, надеясь, что Эджворт вспомнит их последнюю встречу. — Ты знал мистера Эджворта? — потребовала Майя, хлопнув ладонями по столу. Он моргнул, вздрогнув от воспоминаний. — Почему ты мне не сказал? — Не было причин. — Феникс пожал плечами. Город будто исчез под ним, когда он выглянул из окна адвокатской конторы «Фей и К°» — нет, теперь «Райт и К°». Последние несколько дней прошли в тумане. Угрюмое, испуганное лицо Майи в углу этого самого кабинета теперь превратилось в возмущенное, ее глаза горели любопытством перед ним. — Что за история стоит за вами двумя? — снова потребовала она. —Тебе незачем знать. Что сделано, то сделано. — Он ответил ровно. Ведь это была правда. Даже если бы она была его помощницей — как это выглядело со стороны. Как бы сильно он ни скучал по Мии, он не мог не почувствовать облегчение от того, что рядом с ним был адвокат. Даже если это была ее буйная младшая сестра, полная ей противоположность, он все равно ценил компанию в суде, дополнительный взгляд на него. Было намного легче встретиться с ним в суде, зная, что кто-то зависит от него. Кто-то присматривал за ним — Мия, конечно, помогла проийти его первое испытание, но зная, что от него кто-то зависит. Кто-то, кто не был полоумным дураком. —Но мы собираемся встретиться с ним лицом к лицу…— запротестовала она, —Майя. Что сделано, то сделано. Что было в прошлом - месяцы, проведенные вместе. Газеты, которые писали о нем, Феникс никогда бы не узнал своего старого друга, если бы не его имя. То же самое имя, которым он отказывался называть его, когда они были моложе, несмотря на первоначальные протесты Эджворта. Им было девять, и Феникс никогда полностью не понимал значение этого имени. Но теперь в этом имени было что-то другое. Он носил имя чего-то другого, наследие, которое нужно поддерживать. Наследие Эджворта навсегда останется с ним. Особенно в сознании Феникса. —У нас есть общая история— вот и все. — резко сказал Феникс. Он дал понять своим тоном, что не собирается раскрывать никаких подробностей. Он надеялся, что Майя, как и ее сестра, узнает, когда-нибудь. Даже если она не придерживалась других взглядов своей сестры, что-то в линии Фей, должно быть, было унаследовано ими обеими. —Ты скучаешь по нему?— спросила Майя вместо того, чтобы настаивать, к великому облегчению Феникса. —Конечно. — сказал он просто, как будто это было проще всего сказать. Что, в большинстве случаев, так и было. Мальчик, которого он преследовал по дороге домой много лет назад, навсегда останется в его памяти. Сколько бы других воспоминаний он ни оставил с Ларри, его студенческие годы и его… Он покачал головой. Они не имели значения. Не сейчас - не все эти годы спустя. Они действительно занимали особое место в его сердце, но, возможно, стакан, который все еще тяготил его живот, что-то значил. Роль Майлза в его сознании была намного более важной. Крапива в его сердце, которую он ничем не мог проткнуть. Даже обеспокоенный взгляд Мии, когда он смотрел на лицо своего старого друга в газетах, которые она приносила в офис. И думаю, что буду всегда. Его взгляд звенел в памяти с того дня во дворе школы, тот самый, хоть и ожесточенный в средствах массовой информации. Несмотря ни на что, это все еще был он. Тот самый, который знал Феникс? Точно нет. Что с тобой случилось, Майлз? Много лет назад этот душный мальчишка смирился с тем, что стал его другом, а через пару месяцев все это исчезло. Исчезло в мгновение ока, когда Эджворт ушел в дом фон Карма. Я знаю, что он где-то там. Он должен быть. Сжимая в руке брелок «Стального самурайя», он последовал за Майей.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.