Идея пойти с коллегами в клуб обернулась очень опасной затеей, когда в дом Форджеров позвонили и сообщили о пропаже Йор. На горизонте давний и неадекватный поклонник, Аня, сидя в страхе на полу, умоляет отца шевелиться быстрее, а Лойд бежит спасать свою жену.