Хеппи-энд на последней странице

Февральское небо навевало тоску. Ветер гонял по улицам остатки несчастных листьев, листовок и чьих-то надежд. Чон Чонгук шел, сунув руки в карманы куртки, и хмурился. Под стать небу. Его друзья-одноклассники уехали на каникулы за город, к дедушке Сокджина. Чонгук же заболел, поэтому остался дома. Но, вот же дерьмо, выздоровел буквально на следующий день. И теперь шатался по Сеулу. Одинокий и тоскливый, как самый промозглый серый день. Эту витрину он заметил не сразу. Магазин находился в полуподвальном помещении. К двери вела лестница, увитая плющом. Чонгук не питал особой любви к книжным, но ему было скучно. Так почему не зайти? Вдруг найдется что-то стоящее. Внутри оказалось уютно. Приятный теплый свет. Запах книжных страниц и кофе. И много-много дерева. Это место ощущалось волшебным. За кассой никого не оказалось. И Чонгук решил пройтись, осмотреться. Новые и довольно потрепанные издания соседствовали друг с другом на потемневших от времени деревянных стеллажах. В углу стояли пара кресел и столик. Там даже была лампа. На одном из кресел лежала раскрытая манга. Создавалось впечатление, словно кто-то читал и только что встал. Чтобы сделать себе еще одну чашку кофе, судя по ароматам. Хотя, вероятнее всего, это просто была композиция какого-то модного художника. Инсталляция, кажется, так это называлось? Чонгук фыркнул, ничуть не впечатленный. Ладно, возможно, немного впечатленный. Ему тут понравилось. Он прошелся между рядами, проведя пальцем по корешкам книг. Некоторые выглядели по-настоящему старыми. На полке с мангой Чонгук притормозил. Когда-то он зачитывался «Берсерком»*. Интересно, тут будут ранние издания? Чон вытащил комикс с яркой обложкой. Восемьдесят девятый год? Что? Он неверяще уставился на потрепанное издание. По всему выходило, что это одно из пилотных. С благоговением он открыл первую страницу и улыбнулся. Его тут же окунуло в воспоминания детства. Рисовка здесь отличалась от той, к которой он привык. Но атмосфера была похожей. — Это коллекционное издание, — раздался вдруг рядом с Чонгуком незнакомый мужской голос. — Из первого тиража. — Мамочки! — Чон подпрыгнул как заяц. Старый комикс подпрыгнул в руках вместе с ним. И спланировал на пол. Из него выпала страница. Зашибись. Чонгук растерянно посмотрел на упавший на пол лист. — Молодой человек, — голос стал строже. — Я очень надеюсь, что вы намеревались его купить. Чонгук совершенно не намеревался. — Я… — он поднял глаза на говорившего и буквально проглотил свой язык. Перед ним стоял высокий и сумасшедше красивый мужчина в вязаном свитере с высоким воротом. Он был слегка небрит, растрепан и явно недоволен. — С вас четыреста девяносто тысяч вон, — заявил незнакомец. В руках он держал чашку кофе. Вот откуда Чонгук чувствовал этот аромат. Стоп. — Сколько?! — воскликнул Чон. — Я за квартиру столько плачу. — Ничего не могу поделать, — незнакомец, видимо, продавец, пожал плечами и сделал глоток кофе, жмурясь от удовольствия. — В следующий раз будете выбирать что-то попроще, чтобы порвать. — Я его не рвал! — взвился Чонгук. — Он явно был испорчен раньше. Сами видели, я только успел открыть первую страницу. А эта — из середины! — Туше, — продавец отсалютовал ему чашкой. — Но в полиции вы этого доказать не сможете. — Что? — Чонгук от возмущения потерял дар речи. — Да вы что себе позволяете? Я могу просто уйти. — Можете, — мужчина снова пожал плечами. — Но у меня стоят камеры и все фиксируют. Найти вас не составит труда. — Ладно, — Чон сдулся. — У меня нет таких денег сейчас. Я даже еще не работаю. — Кто бы сомневался, — мужчина закатил глаза и сделал еще один глоток кофе. — Что ж, у меня есть еще один вариант. Он развернулся и пошел по проходу вперед, видимо, намекая, чтобы Чонгук двигался за ним. Тому не оставалось ничего иного, как послушаться. Они подошли к какой-то двери. У нее продавец остановился. — Я не буду с вами спать, — вдруг выпалил Чонгук. И тут же пожелал заклеить себе рот. Какого дьявола он это ляпнул? — Жаль, конечно, — усмехнулся мужчина. — Но долг вам отработать придется. Мне нужен помощник, чтобы разобраться с накопившимися заказами, перебрать книги и отсортировать кое-что, что надо отправить в детский дом. Работы здесь на неделю. Думаю, это можно будет считать сопоставимым с размером ущерба. У Чонгука немного отлегло. Конечно, работать в каникулы он не собирался. Но это лучше, чем иметь дело с полицией. Так. Погодите-ка. В смысле, жаль? Чонгук во все глаза смотрел на широкую спину этого наглого мужика, который продолжал распинаться о том, чем придется заниматься Чону всю следующую неделю. В смысле, блин, жаль? Щеки Чонгука полыхали. Он слушал бархатистый голос мужчины — зови меня хён Тэхён — и чувствовал, что следующая неделя для него станет чем-то, ну, по крайней мере, интересным.

***

Тэхён велел Чонгуку явиться в понедельник к девяти. И вот Чон ежился от ветра, пряча руки в карманах своих трех курток, пока Ким опаздывал. Вот же засранец. Впрочем, имел право. Как выяснилось вчера же, этот магазин ему и принадлежал. Чонгук пинал листву и материл Тэхёна почем зря. И тут дверь магазина открылась. Изнутри. — Привет, — Ким широко улыбнулся. — Я немного проспал. — Как ты вошел? — Чонгук ввалился в магазин и почти кубарем скатился по невысокой винтовой лестнице, которая вела от дверей вниз. — Тут есть вход? — Что? — Тэхён обернулся и вопросительно выгнул брови. — О, нет. У меня квартира наверху. — То есть, как? — Чонгук опешил. — У тебя квартира наверху, и ты опоздал? — Что поделать, я люблю поспать, — Ким снова улыбнулся как ни в чем не бывало. Как будто, блядь, его улыбка ему все прощала. Впрочем, может это так и было. Чонгук не мог долго на него злиться. Тэхён оказался чертовски обаятельным, не любил формальности в обращении, и он безумно понравился Чонгуку. Так, что у того даже подрагивали пальцы от желания потрогать чужие волосы, щеки, нос, руки. Особенно руки. С длинными тонкими пальцами и венами, убегавшими за подкатанные рукава свитера. Сегодня на Киме свитер был коричневым. Он безумно шел к его глазам. Настолько, что у Чонгука даже немного заболело сердце. Как можно было быть таким совершенством? Чон украдкой вздохнул и снова бросил взгляд на Тэхёна. Ему оставалось лишь надеяться, что тот совершенно не обладал периферическим зрением и вообще ничего не замечал вокруг. Хотя, судя по лукавым взглядам, которые Ким периодически кидал, все этот хён замечал. *** Чонгук заканчивал разбирать вторую коробку старых книг, которые сортировал по жанрам, когда дверь в подсобку открылась, и вошел Тэхён. Он разговаривал по телефону. — Двадцать седьмого? — Ким нахмурился. — Это поздно, Юнги. Я обещал аджуме, что привезу все к восемнадцатому. Узнай, можно ли заказать машину раньше. Если что, набери Чимину. Он мне должен. — Чимин? — переспросил Чонгук, когда Тэхён завершил разговор. — Не Пак случайно? — А? Что? — Тэхён словно подвис, рассматривая Чона. — Да, он. Вы знакомы? — Отчасти, — Чонгук смутился пристального взгляда и пожал плечами. — Я учусь с его сестрой в одном классе. — Правда? — Ким сел на перевернутую коробку рядом с Чоном и улыбнулся. — Виен очень милая. — Ага, как же, — Чонгук закатил глаза. — Виен та еще сучка. Ой, то есть, я хотел сказать… — Все в порядке, — Тэхён рассмеялся. — Я не стану закладывать тебя. Не думал, что ты еще старшеклассник. Он посмотрел на Чонгука каким-то новым взглядом. Словно под микроскопом изучил. С ног до головы. Остановился на глазах и уставился в них. Чону стоило огромных усилий не отвести взгляд. Вообще, он был не робкого десятка. Но этот человек совершенно лишал его воли. — Мне будет восемнадцать в сентябре, — зачем-то заявил Чонгук. Словно это имело какое-то значение. Будто бы его спрашивали. Будто бы Тэхён намекал… — В сентябре, значит? — ухмыльнулся Ким. — Что ж, подождем до сентября! Он подмигнул Чонгуку, поднялся и вышел из комнаты. Оставив того переваривать свои слова. Что. Блядь. Только. Что. Было.

***

— Хён, я зако… — Чонгук вышел из своей каморки, прямо Гарри Поттер, ей богу, и увидел, что Ким стоял, оперевшись на прилавок, и разговаривал. С какой-то темноволосой красоткой. Которая постоянно улыбалась, поправляла волосы и смущалась. Сам Ким улыбался не менее широко. Чонгук тут же с громким стуком захлопнул за собой дверь. Он подумал, было, еще и запереться, но решил, что это совсем уж по-детски. Как будто его хлопанье дверьми было взрослым поступком. Злясь на самого себя на какие-то совершенно глупые мысли и совсем уж неуместную вспышку ревности, Чонгук постарался успокоиться. Он сделал глубокий вдох. В конце концов, то, что Тэхён флиртовал с ним, ничего не значило. Да это даже флиртом назвать нельзя было. Может, он в принципе так со всеми людьми себя вел. Похоже, так оно и было. Учитывая, как он улыбался сейчас этой покупательнице. Чонгук взлохматил свои волосы и стиснул зубы. Вечно он западал на совершенно неподходящих людей. Ладно, теперь он возьмет себя в руки. Будет игнорировать дружелюбный недофлирт Кима. И просто отработает свою неделю. А потом забудет об этом магазине. Навсегда.

***

Легкий стук в дверь оторвал Чонгука от чтения. Ему в руки попался «Пятнадцатилетний капитан»**, и Чон почти на час выпал из жизни. — Войдите, — с некоторым удивлением отозвался он. Совершенно не понимая, зачем к нему в подсобку стучат. Тэхён вошел, заняв почти половину помещения. Слегка ссутулился и сложил руки на груди. Он осмотрел рассортированные книги. Потом снова, совершенно неприлично раздевающим взглядом, оглядел Чонгука. Задержался глазами на книге у него в руках. — Я решил, что тебе надо дать время остыть, — с легкой улыбкой заявил он наконец. — Я не чайник, чтобы остывать, — фыркнул Чонгук, захлопнув книгу. Он поднялся, чтобы выйти. — Мой рабочий день окончен? — Но кипел ты совершенно точно как он, — Тэхён загородил своими широкими плечами дверной проем, не давая Чонгуку протиснуться. — Погоди. Я хотел поговорить. — И о чем же? — Чонгук вскинул голову, вынужденный смотреть снизу вверх. Он снова злился. Ким вел себя так, словно Чон — местный влюбленный дурачок. Это бесило. Хоть и было в какой-то степени правдой. Что бесило еще больше. — Чонгук, я не хочу, чтобы между нами возникло какое-то недопонимание, — Тэхён протянул руку и коснулся плеча Чона. Тот прожег его ладонь взглядом. — Между нами нет никакого недопонимания, хён, — хмыкнул Чонгук, пожав плечами. — Между нами в принципе ничего нет. — Чонгук, — Тэхён словно хотел что-то сказать. Но в последний момент передумал. — Да, ты прав. И снова да, на сегодня ты свободен. Он вышел из подсобки, освобождая проем. Но остался стоять рядом, будто желая убедиться, что Чонгук действительно свалит. Да и пожалуйста! Чон схватил со стула свою жилетку. Надел ее второпях. Потом накинул сверху куртку. И буквально выбежал на улицу. Ему показалось, что он услышал вздох Кима. Да пусть хоть обвздыхается. Бесячий козел. Чонгук психовал. Он пнул пивную банку, выпавшую из переполненной урны. Та улетела через дорогу на противоположную сторону улицы. Плевать. Пройдя быстрым шагом пару кварталов, Чонгук остановился. Он выровнял дыхание. Посмотрел наверх, на хмурое февральское небо. А что, собственно, он психовал? Что такого произошло? Разве Тэхён должен был сразу пасть ниц и просить руки прекрасной принцессы Гуки? Чон фыркнул, представив при этом выражение лица лучшего друга Хосока. Сказать подобное, было бы в его духе. И вообще. Кто сказал, что у Чонгука нет шансов? У него впереди целая неделя. И Ким еще сам пожалеет, что связался с ним. Чонгук криво усмехнулся. Он собирался разработать коварный план соблазнения. *манга «Берсерк» — выходит с 1989 года, ценность и стоимость манги придуманы больной фантазией автора, не более **совершенно потрясающий роман Жюля Верна. Советую всем, кто еще не)