Я больше не могу играть / I Can't Act Anymore

Перевод
NC-17
Завершён
1165
6
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
789 страниц, 208 312 слов, 85 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1165 Нравится 497 Отзывы 627 В сборник

Глава 50. Как захватывающе. Надо взглянуть еще разок.

Настройки
Цинь Юйчэна и Му Му не было довольно долго.   Деревня находилась недалеко от моря, и вечером морской бриз делал воздух менее горячим и сухим. Вентилятор был не так комфортен, как естественный ветерок.   Дуань Юй и Лю Гаомин взяли нарезанный на кусочки арбуз, принесли к воротам во двор маленькие табуретки и зажгли спираль от комаров, после чего сели по обе стороны от ворот, как дверные боги.   Двое богов-хранителей входа смотрели на дорогу, словно школьники, ожидающие, когда вернуться их родители и приготовят ужин.   Очень хочется покушать.   «Ах, я так голоден», - Лю Гаомин взял кусочек арбуза.   Принц взглянул на его желудок: «Ты уже столько съел и все еще голоден?»   «Арбуз - это сплошная вода, он не утоляет голод, - Лю Гаомин осматривал местность, держа во рту пластиковую вилку, - кажется, я уже был здесь раньше».   Дуань Юй: «?»   «По-моему, осматривал территорию. Местные власти вроде как хотят продать здесь землю, чтобы после сноса ее можно было присоединить к городу Z».   Вспомнив, Лю Гаомин равнодушно махнул рукой и весело сказал: «Давай сыграем в пасьянс идиом!»   Принц опередил его: «Делай что хочешь!»   Лю Гаомин, у которого отняли слова, растерялся и повторил: «Делай что хочешь!»   «Делай…»   Пока две глупые повторюшки повторяли друг за другом, вдалеке они увидели фигуры Цинь Юйчэна и Му Му.   Глаза Лю Гаомина загорелись, но прежде чем он успел подняться, несколько человек появились перед двором.   Эти люди выглядели так, будто только что вышли с работы. Одного из них Лю Гаомин знал, тот был из их компании и работал над одним проектом с Лю Гаомином.   Но этот человек не был похож на лидера группы.   У того, кто шел впереди, было брюшко босса и вся его походка была наполнена надменностью.    Лю Гаомин некоторое время задумчиво смотрел на него.   Очень хорошо, я его не знаю.   Изначально эти люди просто проходили мимо, они не ожидали, что всегда запертый двор сегодня будет открыт и у входа даже будет кто-то сидеть.   Брюшко Босса на мгновение замер. Когда он посмотрел на Лю Гаомина и Дуань Юя, одетых по-домашнему, на его лице появилась улыбка.   Он подтянул свой живот и пошел вверх по склону.   Молодой человек в толпе узнал Лю Гаомина, и на его лице мгновенно появилось шокированное выражение. Он попытался остановить своего товарища, потянув за одежду, но не преуспел. Его не только не послушали, но и отругали.   «Эй, моя одежда очень дорогая! Не трогай ее!»   Молодой человек посмотрел на спину напыщенного «Большого Босса», который высокомерно шагал вперед, и не издал ни звука, чтобы предупредить его.   Лю Гаомин и Дуань Юй сидели на табуретках и в замешательстве наблюдали, как человек с большим животом остановился в метре от них.   Владелец живота снисходительно сказал: «Хэй, вы двое! Вы новые жильцы, да?»   Дуань Юй замер на мгновение и уже собирался дать отрицательный ответ, когда его остановил Лю Гаомин.   Лю Гаомин взглянул на знакомого коллегу и почесал свою красную голову: «Да, мы новые жильцы, а что?»   Брюшко Босса усмехнулся: «Тогда вам следует быть осторожнее, этот дом невезучий».   Лю Гаомин: «?»   Дуань Юй: «?»   Два человека, которые были так голодны и скучали, очень удивились, тут же навострив уши.   Му Му увидел несколько человек, стоящих перед домом Цинь Юйчэна: «Кто это?»   Цинь Юйчэн равнодушно посмотрел в их сторону: «Это внук дедушки Ву».   О, очевидно, между ними нет хороших отношений.   У Цинь Юйчэна не было хороших отношений ни с кем из его родного города.   После минутного раздумья Му Му смутно вспомнил, что в оригинальном сюжете была часть, где Цинь Юйчэн вернулся в свой отчий дом. Он не помнил точных деталей, но основное направление заключалось в ударах по лицу.   Поскольку главному герою требовалось раздать порцию пощечин, значит, большинство людей здесь не были хорошими.   Очевидно, что в родном городе у Цинь Юйчэна не было ни старших, ни друзей, которым он мог бы доверять.   Му Му: «......» вау.   А-Чэн такой несчастный.   Му Му посмотрел на Цинь Юйчэна с жалостью в глазах.   Даже у а-Чжая было несколько интернет-друзей, с которыми он мог поговорить!   «? - Цинь Юйчэн прищурился. - О чем ты думаешь?»   Быть главным героем шуанвэнь не так уж и здорово.   В конце концов, некоторые из самых известных мужчин-протагонистов были преданы, у некоторых был истреблен целый семейный клан, некоторые были банкротами в течение многих лет, а некоторые находились во власти бога, который мог уничтожить их движением пальца!   Святые Небеса!   Цинь Юйчэн, главный герой шуанвэнь, однажды даже умер!   Намного лучше быть актером массовки - в этом случае можно было прожить тихую жизнь в безопасности.   «Ни о чем, - Му Му вздохнул. - Что делает этот внук?»   Цинь Юйчэн: «Не ругайся». Му Му: «?»   Цинь Юйчэн: «?»   Му Му указал на человека у двора Цинь Юйчэна: «Я говорю про вот этого внука».   Цинь Юйчэн посмотрел на Брюшко Босса, который разговаривал с Лю Гаомином, задумался на мгновение и повторил: «Не ругайся».   ????   Блин.   Я думаю, это ты пытаешь его обругать!   У меня просто нет слов.   Му Му добавил несколько уточняющих слов: «Что внук дедушки Ву делает перед твоим домом?»   Цинь Юйчэн медленно сказал: «Этот внук завидовал мне с самого детства».   Му Му: ?   Жесть! Да это же ты ругаешься!   Му Му посмотрел на мужчину: «Чему он завидовал?»   Цинь Юйчэн подумал, что причин очень много, но было странно хвастаться самим собой. Немного поразмыслив, господин Цинь спросил: «Как ты думаешь, что во мне вызвало зависть?»   Му Му подумал, что причин очень много. А-Чжай просто начал перечислять: «Завидовал твоей внешности?»   Цинь Юйчэн улыбнулся и посмотрел на Му Му, тихо спрашивая: «Что еще?»   «Хорошая фигура».   «Угу».   «Отличник учебы».   «Угу».   «Умеешь готовить и делать работу по дому».   «Продолжай».   «... Умеешь ухаживать за цветами?»   «Что еще?»   «Независимый, умеешь заботиться о людях, гостеприимный, имеешь собственный бизнес, купил квартиру в центре города…»   Пока Му Му перечислял, он заметил, что в какой-то момент на лице Цинь Юйчэна появилась улыбка.   Му Му сделал паузу, смутно чувствуя, что что-то не так.   Господин Цинь слегка кашлянул: «Похоже, у меня довольно много достоинств».   Му Му на мгновение замешкался: «Это правда…?»   Цинь Юйчэн был счастлив получить от Му Му комплименты о его теле и разуме: «С самого детства он враждебен по отношению ко мне, это не стоит упоминания».   Му Му замялся: «Но посмотри, сейчас он одет как успешный человек».   Цинь Юйчэн объяснил: «Он работает директором в городском управлении жилищного строительства. Последние два года он занимается сносом домов в деревни, поэтому его довольно высоко ценят».   Му Му ничего не знал об иерархии государственных учреждений, он только подумал, что «директор» звучит довольно властно, но когда он посмотрел на выражение лица Цинь Юйчэна, то не почувствовал, что это так уж авторитетно.   Пока они разговаривали, они подошли к склону.   Склон был не очень высоким и не очень длинным, всего около трех метров, поэтому было четко слышно, о чем говорят люди у двора.   Цинь Юйчэн и Му Му только что остановились, когда услышали, как внук громко сказал: «Этот Цинь Юйчэн приносит смерть своим родственникам. Если бы его родные родители были живы, он бы не попал в приют и если бы его не усыновил дядя Цинь…»   Му Му закатил глаза.   Родители Цинь Юйчэна были живы и здоровы.   Мужчина все еще говорил: «У Цинь Юйчэна очень негативная аура, даже кошки и собаки, которые были его питомцами, все быстро умерли!»   Цинь Юйчэн наклонил голову и шепнул Му Му: «Он все выдумывает, у меня не было никаких животных».   Его голос был приглушен, но окружающие все равно услышали его.   Группа людей повернули головы, и выражения их лиц стали довольно красочными, когда они увидели законного владельца дома.   Однако Брюшко Босса стоял спиной к склону и ничего не слышал, продолжая громко рассказывать.   «Этот человек приносит смерть своим родным и близким, вы должны быть осторожны, когда снимаете у него дом, вам надо отогнать злых духов…»   Лю Гаомин тоже увидел Цинь Юйчэна. Он не поздоровался, лишь подозрительно посмотрел на Брюшко Босса: «Ты его хорошо знаешь?»   «Мы выросли вместе, он всегда был нечестивым».   Лю Гаомин был озадачен еще больше: «Тогда почему ты все еще жив?»   Брюшко Босса застыл.   Лю Гаомин выглядел сожалеющим: «Он не проклял тебя до смерти. Он действительно многое потерял».   Принц прожевал кусок арбуза и одобрительно кивнул: «Это точно, потеря потерь».   Му Му издал легкое шипение и прижался к уху Цинь Юйчэна, чтобы прошептать: «Обычно я этого не замечаю, но рот Лю Гаомина такой ядовитый».   «Мм», - Цинь Юйчэн кивнул и протянул руку, чтобы дотронуться до своего уха.   Там, где его коснулось дыхание Му Му, кожа казалась такой же горячей, как раскаленная магма.   Господин Цинь взглянул на человека стоящего рядом. Все внимание Му Му было приковано к группе людей у двора. Цинь Юйчэн вздохнул с облегчением и каким-то едва уловимым сожалением.   Господин Цинь, который покраснел кончиками ушей, поджал губы.   Лю Гаомин был озадачен. Эта бредовая логика заставила его почувствовать, что человек перед ним совершенно другого вида, нежели он.   Если верить логике этого человека, что Цинь Юйчэн это небесный демон, несущий смерть, то этот мужчина уже давно должен был умереть.   Вся деревня была бы мертва, верно?   Но в деревне не только все было в порядке, ее даже можно назвать процветающей.   Лю Гаомин съел еще один кусок арбуза и наблюдал, как лицо босса из красного превращается в зеленое, из зеленого в фиолетовое и, наконец, становится черным.   «Ты не различаешь добро и зло!» - Он выругался.   Принц машинально подхватил: «Застыть, как деревянный петух!»   Лю Гаомин инстинктивно последовал за ним: «Злые языки страшнее пистолета!»   Брюшко Босса: «?»   Принц: «.»   Лю Гаомин был немного смущен. Он отвернулся, посмотрел на Цинь Юйчэна и решил скинуть свое смущение на других.    Тряхнув огненно-красной головой и хлопнув по бедру, он безэмоционально произнес: «Приветик! Ты вернулся, брат! Здесь кто-то ищет тебя!»   Брюшко Босса замер и через мгновение резко повернулся, встретившись взглядом с Цинь Юйчэном, который стоял у подножия склона.   Цинь Юйчэн не обращал на него никакого внимания. Все, о чем он думал, это обжигающий жар на кончике уха, который он не мог подавить.   Когда группа людей обратила свой взор на Цинь Юйчэна, они увидели, что господин Цинь без выражения потирает ухо, создавая иллюзию, что краснота была вызвана им самим.   Что за шутка.   Когда это Цинь Юйчэн смущался?   Господин Цинь опустил руку и был непоколебим, как гора Тай: «Что вам от меня нужно?»   Лицо босса было похоже на перевернутую банку с красками - сплошное буйство цвета.   Но, в конце концов, он уже встретился с этим человеком, поэтому с трудом стабилизировал свою позу и надменно сказал: «О, просто скоро нам, возможно, придется снести твой дом, поэтому я хотел сообщить заранее».   Цинь Юйчэн нахмурился: «Снести?»   Брюшко Босса внезапно стал еще более самодовольным: «Да, компания «Люцин» хочет купить этот участок земли, чтобы построить элитный жилой комплекс».   Цинь Юйчэн посмотрел на Лю Гаомина.   Песик застыл с куском арбуза во рту. Он никогда не думал, что его «перекидывание смущения» вернется к нему!   Вот же гадство!   Лю Гаомин быстро прожевал арбуз и сказал: «Я ничего не знаю об этом, как вернемся, я спрошу!»   Цинь Юйчэн кивнул: «Спасибо, прости за беспокойство».   «О чем ты будешь спрашивать? - с презрением сказал Брюшко Босса. - У тебя есть связи, чтобы спрашивать о таком?»   Цинь Юйчэн отвел взгляд, слишком ленивый, чтобы обращать на него внимание.   Коллега Лю Гаомина с легким злорадством засмеялся: «Директор Ву, это Лю Гаомин, внук босса «Люцин».   Лю Гаомин закончил есть арбуз, обошел Брюшко Босса, который застыл на месте, и протянул руку, чтобы взять две большие люфы из рук Му Му: «Давай-давай-давай, пойдем есть-есть-есть!»   Перед группой людей дверь во двор Цинь Юйчэна закрылась.   Принц закрыл и запер ворота, ни разу не упомянув о человеке за дверью или о том, что только что произошло.   Было очевидно, что положение Цинь Юйчэна в его родной деревне было не очень хорошим.   Также очевидно, что люди здесь явно недоброжелательно относятся к Цинь Юйчэну.   Независимо от того, волнует ли Цинь Юйчэна подобный вопрос или нет, лучший способ справиться с этим - проигнорировать.   Во всяком случае, друзья не должны акцентировать на этом внимание.   Принц закатал рукава и отвлек внимание всех супергромким: «Дайте мне посмотреть, что мы сегодня едим!»   Лю Гаомин был так голоден, что бросился на кухню, забрав все овощи из рук Му Му и Цинь Юйчэна.   Во дворе остались только двое.   Господин Цинь не принял близко к сердцу то, что только что произошло. Он лишь слегка хмурился, все еще потирая кончик уха.   Температура на кончике уха колебалась, будто все еще сохраняла немного влажного и теплого дыхания. Этот крошечный кусочек горячего возбуждения был похож на искру, которая зажгла сухой стог сена, постепенно распространяясь от уха к шее.   Принося с собой онемение и зуд.   Цинь Юйчэн поднял взгляд и посмотрел на Му Му, который собирался направиться к дому.   Из-за жары Му Му завязал волосы, обнажив округлые и маленькие уши. Возможно, из-за того, что они всегда были спрятаны в волосах, уши были белыми как нефрит.   Цинь Юйчэн сделал несколько шагов вперед, протянул руку и поймал запястье мужчины, после чего, потянув его назад, заключил спотыкающегося Му Му в свои объятия.   Человек в его объятиях был мягким, как шарик хлопка.   Цинь Юйчэн инстинктивно поддержал Му Му за талию. На мгновение показалось, что кончики его пальцев коснулись гладкой и мягкой кожи под подолом рубашки.   Сухой жар мгновенно окутал Му Му.   Прежде чем человек в его объятиях успел отреагировать, Цинь Юйчэн прижался к его уху.   «Это месть», - прошептал он, и его дыхание обволокло белый, похожий на нефрит контур уха.   Му Му непроизвольно вздрогнул, растерянно ощущая, как жар на кончиках его ушей быстро нарастает.   Цинь Юйчэн посмотрел на мгновенно покрасневшие уши Му Му и только после этого с удовлетворением отпустил теплую мягкость из своих объятий.   В дверях кухни Дуань Юй смертельной хваткой закрыл глаза Лю Гаомину, который отчаянно сопротивлялся.   «Не ожидал этого, Лю Потрясающий? Эта называется вежливостью! - торжествующе сказал Принц. - Невежливо подсматривать за влюбленными!»   Сказав это, Дуань Юй не удержался и снова посмотрел во двор.   Как захватывающе.   Надо взглянуть еще разок.   ---------- Автору есть что сказать:    Лю Гаомин: ?? Я ненавижу это!
Примечания:
1165 Нравится 497 Отзывы 627 В сборник
Отзывы (5)