Я больше не могу играть / I Can't Act Anymore

Перевод
NC-17
Завершён
1164
6
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
789 страниц, 208 312 слов, 85 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1164 Нравится 497 Отзывы 627 В сборник

Глава 71. Взрослые люди.

Настройки
Во время еды Цинь Юйчэн постоянно чувствовал, что что-то не так. Он повернул голову, чтобы посмотреть на людей, сидящих слева и справа от него, и наконец понял в чем дело.   Обеденный стол был прямоугольным, но поскольку первые места с обоих концов были слишком далеки и неудобны при выборе блюд, никто там не сидел.   Цинь Юйчэн посмотрел на Лю Гаомина слева от себя, а затем на Принца справа. Потом он посмотрел на своего старшего брата, сидящего напротив, и на Му Му с Чэнь Ли, которые расположились слева и справа от того.   Господин Цинь подумал, что такое расположение мест было неправильным. Он должен был поменяться местами с Му Му и позволить трем маленьким болванчикам собраться вместе.   Подумав об этом, Цинь Юйчэн поднял взгляд и посмотрел на своего милого парня.   Однако, когда их глаза встретились, Му Му яростно уставился в ответ. Этот взгляд был похож на взгляд кота, который прижал уши назад и шипел, скаля зубы.   Очень свирепый, но немного испуганный.   Цинь Юйчэн: «?»   Он сделал что-то не так?   Цинь Юйчэн размышлял, разделывая краба.   Му Му обычно не пялился на людей.   Цинь Юйчэн задумался, пробегая взглядом по сторонам. Увидев несколько предметов одежды, разложенных на диване, он на мгновение замер.   Цинь Юйчэн: «……»   Хорошо, дело раскрыто.   Цинь Юйчэн повернул голову и посмотрел на Му Цзе.   Во всей семье единственным человеком, который мог бы разобрать сумки с покупками, был Му Цзе, ведь эта одежда была куплена для него. Таким образом, старший брат, должно быть, нашел то, что он купил.   Цинь Юйчэн безмолвно уставился на своего брата.   ... Этот человек не стал бы показывать вещи, которые он купил, Му Му, верно?   Старший брат встретился с ним взглядом и через пару секунд очень даже высокомерно наклонил голову, чтобы посмотреть на Му Му, который сидел по левую руку от него.   Му Му очистил клешни крабов и положил все крабовое мясо на тарелку рядом с Му Цзе.   Сам Му Му не любит есть крабов, однако его мама их любила. Она всегда съедала несколько порций каждый год, когда начинался сезон, поэтому Му Му с детства умело их разделывает. Когда наступало время есть крабов, Му Му брался за инструменты, отвечая за снятие панциря, а его мама отвечала за поедание крабового мяса.   Цинь Юйчэн наблюдал, как Му Му быстро разделал краба и отдал все мясо брату.   «Ешь, пока горячее», - сказал Му Му и снял свои перчатки.   Лицо Цинь Юйчэна было лишено всякого выражения.   Что-то было не так.   Разве не о нем должен был так заботиться Му Му?   Цинь Юйчэн поджал губы, наблюдая, как его старший брат грациозно ест краба, которого разделал Му Му.   Му Цзе доел крабовое мясо и потянулся за инструментами для разделки крабов, которыми пользовался Му Му.   Дома Му Цзе не нужно было самому очищать крабов. Обычно этим занимается тетя-повар и подает к столу в готовом виде. Единственное, что ему нужно делать - взять тарелку, палочки для еды и жевать.   Глядя на немного незнакомый набор инструментов в своих руках, Му Цзе спросил Му Му: «Что мне делать?»   Му Му прожевал огурец и отложил палочки: «Это очень просто, я научу тебя».   Глаза Цинь Юйчэна постепенно становились все холоднее, когда он наблюдал, как Му Му учит Му Цзе разделывать крабов.   Ни за что.   Надо придумать, как выгнать старшего брата.   Принц переводил взгляд с одного на другого, потягивая бульон из своей тарелки. Через время он шепнул: «Вау, лао-Цинь, ты же не серьезно? Как ты можешь пить уксус старшего брата?»   Чэнь Ли, сидевший напротив Дуань Юя, услышал это и окинул взглядом похожие лица Му Цзе и Цинь Юйчэна. Не зная, что сказать, он бросил на Цинь Юйчэна взгляд, в котором было немного утешения и сочувствия.   Мастер Чэнь чувствовал, что ревность Цинь Юйчэна была вполне обоснованной. В конце концов, тот очень похож на старшего брата, и людям действительно трудно не думать об этом слишком много.   В голове мастера Чэнь промелькнула куча литературы с заменой еды и запретной любви между братьями, прежде чем он повернул голову и взглянул на Му Му.   Мастер Чэнь поправил очки.   Основываясь на своем предыдущем понимании Му Му, мастер ЛиЛи на мгновение подумал, что подобная литература имеет смысл.   Принц посмотрел на краба в руке Цинь Юйчэна: «Лао-Цинь, если ты не знаешь, как разделать краба, я могу съесть его за тебя, хаха».   Цинь Юйчэн отвел взгляд от Му Му и посмотрел на Дуань Юя: «Ты ни черта не знаешь».   Дуань Юй: ???   Ты ревнуешь к Му Цзе! Почему ты грубишь мне?!   Отругав Принца, Цинь Юйчэн опустил взгляд, аккуратно и быстро очистил краба и подтолкнул крабовое мясо Му Му, прежде чем старший брат успел разделать собственного краба.   Му Му на мгновение замер, после чего поднял взгляд на Цинь Юйчэна. Однако мужчина не смотрел на него, а лишь молча пододвинул к себе тарелку и начал есть. Казалось, тот был не в лучшем расположении духа и даже выглядел немного подавленным.   «…»   Му Му тихо пробормотал что-то себе под нос, сжал пальцы и взглянул на тарелку с крабовым мясом. В этот момент его сердце смягчилось. Он протянул руку, взял куриную ножку и положил ее на тарелку Цинь Юйчэна.   Цинь Юйчэн был слегка поражен и посмотрел на Му Му.   Му Му на мгновение встретился с ним взглядом, а затем опять продолжил учить старшего брата разделывать крабов.   Тц!   Цинь Юйчэн стиснул зубы и перевел взгляд на Му Цзе.    Столкнувшись с холодным взглядом родного брата, Му Цзе был непоколебим как гора. Глаза его младшего брата горели, как факелы, и он с первого взгляда понял, что тот лишь притворился подавленным.   К сожалению, Му Му был слишком доверчив.   Крайне невинно.   Как будто он вообще никогда не касался большого красильного чана общества.   Му Цзе задумался.   К тому же, если бы он не был так невинен, то Цинь Юйчэн не смог бы его обмануть.   «Я сам все сделаю, а ты съешь», - к тому моменту, когда Му Цзе собственными руками неуклюже разделал краба, все мясо уже остыло.   Му Цзе: «.»   Лицо Му Цзе оставалось бесстрастным, когда он положил холодное крабовое мясо на тарелку Цинь Юйчэна.   Цинь Юйчэн: «?»   Ты смеешься надо мной?   Рядом с ними Дуань Юй и Чэнь Ли, наблюдающее за драмой, не могли удержаться от желания похлопать Цинь Юйчэна по плечу и утешить его.   За всем столом Лю Гаомин был единственным, кто получал чистейшее удовольствие. Он откусил кусок от своей порции, посмотрел на красивые лица за столом, улыбнулся, затем откусил еще немного, снова посмотрел и улыбнулся.   Трапеза продолжалась почти два часа.   Группа людей с округлившимися животами сидела за столом и болтала.   Цинь Юйчэн убирал тарелки, когда Му Му встал: «Я купил арбузы и оставил в холодной воде. Пойду порежу».   Цинь Юйчэн несколько раз ходил туда-сюда, убирая посуду, и остался на кухне, когда Лю Гаомин заговорил о разводе семьи И Аньнина, который перетек в судебный процесс.   Он и Му Му оказались единственными людьми на кухне.   Цинь Юйчэн включил кран, чтобы налить горячей воды, и посмотрел на Му Му, который доставал арбуз из ведра. Вспомнив о недавнем, он уставился на мужчину.   Му Му положил арбуз на столешницу, взял нож и повернул голову: «Что ты делаешь?»   «… Сначала положи нож».   «О, - Му Му положил нож. - Что случилось?»   Цинь Юйчэн нанес упреждающий удар: «Почему ты выбросил маленькие зонтики?»   !!   Кончики ушей Му Му словно ошпарило горячей водой, и они быстро окрасились в красный цвет.   Му Му снова взял в руки нож: «Почему ты не упоминаешь о других вещах, которые были с маленькими зонтиками?»   Цинь Юйчэн подумал, что они взрослые люди, так, что плохого в том, чтобы играть с маленькими игрушками?   Но он не осмелился сказать это вслух, потому что Му Му был тонкокожим. Если бы он это сделал, то, возможно, даже не смог бы воспользоваться маленьким зонтиком.   Цинь Юйчэн забрал нож из рук Му Му и положил обратно на стол, перейдя сразу к делу: «Ты хочешь сказать, что маленькие зонтики можно оставить?»   Покраснение на кончиках ушей Му Му распространилось на его лицо, и он молча уставился на Цинь Юйчэна, плотно сжав губы, в знак молчаливого согласия.   Цинь Юйчэн, однако, не был готов отпустить его с крючка и понизил голос: «Да или нет?»   Ах!!!   Этот человек так раздражает!!!   Му Му почувствовал, что даже его дыхание стало горячим.   А-Чжай глубоко вздохнул, подтолкнул Цинь Юйчэна к раковине и приглушенно сказал: «Вода скоро перельется».   Цинь Юйчэн выключил кран и вновь повернулся к Му Му, который усердно резал арбуз, опустив голову. Тихо усмехнувшись, он начал мыть посуду в наипрекраснейшем настроении.   ……   Когда Му Цзе пришел в себя, часовая стрелка уже приближалась к девяти часам вечера. Он посмотрел на настенные часы и на мгновение замер.   Му Цзе был весьма чувствителен ко времени.   Он всегда был крайне сосредоточен на том, что делал, и его распорядок дня был очень четким. Он точно знал, что и в какие сроки он может сделать.   Это был первый раз, когда Му Цзе не осознавал ход времени, и первый раз, когда он тратил время на бессмысленную болтовню.   Их беседа принимала самые разные обороты: от финансов до пошива одежды, от путешествий до международной обстановки - нагромождение тем и мнений, скрученных в запутанный клубок.   Они не стремились к согласию или сотрудничеству, они просто делились мнением. Их не волновало, если их взгляды опровергают, они ворчали, но не спорили.   Это нелогичное, бессмысленное, бестолковое и совершенно бесполезное общение.   Но удивительно приятное.   За это время в руках Му Цзе успел оказаться ломтик арбуза, который подсунул Принц. Он опустил глаза на красную мякоть и откусил кусочек.   Дуань Юй закончил доедать последний кусок арбуза и хлопнул в ладоши: «Те, кому завтра надо идти на работу, могут уйти прямо сейчас!»   Кроме Му Му и самого Принца, все люди здесь были социальными животными, которым предстояло серьезно заняться работой.   Хотя двое из них были начальниками.   Пусть Му Му и Принцу не нужно так серьезно относиться к работе, они должны продолжать трудиться на благо собственного дела.   Группа вздохнула и начала убирать мусор.   Му Цзе посмотрел на Цинь Юйчэна и Му Му, которые убирались, доел свой арбуз за несколько укусов и присоединился к уборке.   Старший брат не очень хорошо разбирался в этом, так как нанимал экономку, даже когда учился за границей.   Цинь Юйчэн посмотрел на немного неуклюжие движения Му Цзе и спустился вниз вместе с Дуань Юем и Чэнь Ли, чтобы вынести мусор.   Дуань Юй и остальные пошли на автостоянку, а Цинь Юйчэн выбросил мусор и отправился в супермаркет на окраине комплекса.   Когда он вернулся, Му Цзе уже закончил принимать душ, взял из кабинета книгу и, сидя на кровати в гостевой спальне, читал ее.   Господин Цинь прошел мимо гостевой спальни и заглянул внутрь: «Спокойной ночи, брат».   Му Цзе взглянул на время: 21:55.   «Спокойной ночи», - старший брат протянул руку и выключил свет.   Удовлетворенный, Цинь Юйчэн закрыл за собой дверь и вышел.   Дверь главной спальни не была заперта, когда Цинь Юйчэн вошел, Му Му достал свою пижаму с короткими рукавами и готовился принять душ.   Господин Цинь зашел и запер дверь.   Услышав движение, Му Му повернул голову и, не успев отреагировать, увидел, как Цинь Юйчэн достал из кармана одну, две, три, четыре… пять коробок маленьких зонтиков и бросил их на кровать.   Му Му: «...???»   Волосы Му Му встали дыбом, и он побежал в ванную.   Цинь Юйчэну это показалось немного забавным, он сделал несколько шагов вперед, придержал дверь и протиснулся внутрь.   Он опустил голову и прикусил кончик красного уха Му Му. Его рука прошлась вверх по длинным черным волосам, которые мягко скользили по кончикам пальцев, и остановилась на затылке Му Му.   «Помоемся вместе?»   Му Му, которого обнимали за талию и шею, попытался сопротивляться: «Маленькие зонтики снаружи...»   Цинь Юйчэн тихо рассмеялся: «У меня в кармане есть еще одна упаковка».   Му Му: «…» блин.   «Ты копался в мусорном ведре?»   «Нет, я пошел и купил новые», - Цинь Юйчэн втолкнул мужчину в душ и открыл кран.   Он поцеловал искусанные губы Му Му сквозь потоки воды: «Не бойся, скажи мне, если будет больно».   Му Му отступил назад и прижался к холодной стене: «Если мне будет больно, ты остановишься?»   Цинь Юйчэн приглушенно рассмеялся: «Нет, пожалуйста, потерпи меня немного».   Му Му: «?»   Ублюдок!   Му Му не выдержал и протянул руку, чтобы стукнуть его, но Цинь Юйчэн воспользовался возможностью и протиснулся ближе.   Сильное колено оказалось между ног меньшего мужчины и подтолкнуло того вверх.   Му Му нервно сжал пальцы и приподнялся на цыпочки.   Тонкие пальцы скользили по мокрым длинным волосам, и вода бесшумно стекала по обнаженным телам.   Потоки воды столкнулись и раздался небольшой всплеск.   Охваченные волнением руки коснулись переключателя верхнего душа, и теплая вода полилась на макушки мужчин, заглушая, казалось бы, болезненные стоны.   Шум воды смешался с обиженным фырканьем: «Я… хн… Я должен завтра пойти в студию...»   В ответ раздался тихий голос.   «В последний раз».   «Я не-ммм….»   Обиженный звук был заглушен.   «Правда, это последний раз, обещаю».   ---------- Автору есть что сказать: Сложим руки вместе и помолимся.
1164 Нравится 497 Отзывы 627 В сборник
Отзывы (11)