ID работы: 12091077

Осколки судьбы

Джен
R
Заморожен
1831
автор
Naive_Tessa бета
Размер:
124 страницы, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1831 Нравится 282 Отзывы 699 В сборник Скачать

Часть 9. Открой глаза II.

Настройки текста
Примечания:
      Очако молча обняла его и снова расплакалась. Кейл не знал, как утешать детей, поэтому просто положил руки на спину, обнимая в ответ. Вскоре он почувствовал, как его плечо намокло.       Главное, чтобы сейчас не проснулась мисс Урарака, иначе она поднимет эту тему «родителям» и мне.       Мальчик поморщился.       — Я в порядке.       Только сейчас Кейл ощутил неприятную сухость в горле. Девочка ничего не ответила, крепче сжав ткань его футболки.       Ты раздавишь меня, если не встанешь.       Она навалилась на него всем телом, из-за чего ему было тяжело дышать. Раньше мальчик молчал, потому что не мог сказать это в лицо ребенку, который и так плакал из-за него, но сейчас он не мог больше молчать об этом. Кейл слабо похлопал ее по спине.       Очако всхлипнула и отодвинулась от него.       Наконец-то могу дышать.       Он вдохнул как можно больше воздуха через рот, не замечая пустого взгляда.       Разве я не заснул на кровати Очако?       Теперь когда ему не стоит беспокоиться о кислороде, он может подумать о других вещах.       Кейл приподнялся на локтях и осмотрелся. Они все еще находились в комнате Урараки.       — Ты…       Он посмотрел на девочку.       — Ты плачешь.       Не сводя взгляда с карих глаз, мальчик поднял ладонь и коснулся щеки.       — Ты не в порядке.       Она серьезно посмотрела на него.       Я даже не заметил.       Он вытирал слезы рукой, шмыгая носом.       Зато она теперь успокоилась.       Очако действительно не плакала и не волновалась, тихо наблюдая за ним.       Почему она так смотрит на меня?       Для Кейла ее взгляд был неестественно пустым. По его спине пробежали мурашки.              — Я в порядке.       Он остановил слезы и сел, осматривая комнату.       Девочка увидев безразличное лицо друга, решила объяснить что случилось.       — Когда я пришла ты уже спал на кровати, так что мы не стали будить тебя. Мама постелила диван. Я спала на нем.       Голос был тихим и ровным, но Кейл проигнорировал это. Мальчик кивнул, обрабатывая информацию.       Наверное Мисс Урарака была недовольна, что я занял кровать ее дочери.       Он снова поморщился.       — Я пойду попью.       Кейл встал и прошел в коридор, проигнорировав кивок. Его шаги были бесшумными в маленькой квартире. Храп, исходящий из двери рядом, редкий скрип половиц стали фоновым шумом.       Странные кошмары.       Когда такой сон снится уже во второй раз, он не мог игнорировать, сводя все на совпадение или невезение. Это было бы глупо с его стороны.       Могут ли эти кошмары связаны с Ублюдочным Богом?       Он подошел к столу, взял графин в руки и налил воды.       Но если бы они были связаны, то разве это не означает, что это было в реальности?       Кейл фыркнул на такую глупость.       Не, этого не может быть.       Взяв стакан в руки, он посмотрел на зашторенное окно.       Они страшные ублюдки. К тому же Белому Мудаку пришлось бы сильно напрячь мозг, чтобы бы вырвать шанс победы.       Маленькая ухмылка сменилась хмуростью.       Моя память тоже повреждена.       Сделав пару глотков, мальчик поставил стакан на место и медленно пошел в комнату.       Это связано с тем, что меня закинули в этот мир? Мир не захотел принимать меня и пришлось стереть пару воспоминаний?       Кейл нахмурился сильнее.       Память сможет восстановиться или мне придется жить с этим до конца жизни?       Мальчик раздраженно цыкнул и открыл дверь в комнату.       Очако сидела все в том же положении, смотря в пустоту.       Мальчик неловко кашлянул.       Она медленно перевела взгляд на него.       — Прости.       Он закрыл дверь и прошел на середину комнаты.       — Это иногда бывает, так что не пугайся так сильно.       Кейлу было неловко говорить это так буднично в лицо ребенку, которому непреднамеренно нанес психологическую травму.       С другой стороны, если бы я ничего не сказал, то это могло бы поставить под угрозу мое положение.       Было бы неприятно, расскажи Очако всем об этом событие.              — Иногда?       Ее голос был хриплым.       Наверное стоило принести ей тоже воды.       Он быстро проигнорировал эту мысль, пытаясь сгладить углы для невинного ребенка.       — Это просто кошмары.              Она посмотрела ему в глаза и Кейл мысленно вздохнул с облегчением.       В карих глазах лани появились искры решимости и серьезности. Невинный вид девчушки снова обрел свои краски.       Этот взгляд намного лучше.       Ребенок не должен иметь пустой взгляд       Уголки его губ дрогнули.       Ребенок должен быть ребенком.       — Если...       Очако сделала паузы, встретившись с ним взглядом.       — Если тебе снова приснится кошмар, то приходи ко мне!       Кейл удивленно посмотрел на нее.       Почему это напоминает мне момент из какого-нибудь сопливого романа? Когда девушка просит парня, открыть свое сердце и впустить ее.       По его спине пробежали мурашки.       Жуть!       Он снова посмотрел в карие глаза.       Общие проблемы или секреты объединяют людей, так что это даже можно использовать.       — Я не против, но ничего не обещаю.       К тому же спорить с ней бесполезно.       Очако взволнованно посмотрела на него и похлопала рукой рядом с собой.       Мальчик лишь поднял бровь. Девочка разочарованно вздохнула.       Почему ты так вздыхаешь!?       Пока он думал о причине такого поведения, она открыла рот.       — Садись и расскажи, что за кошмар.              Что?       Он молча прошел остаток комнаты и сел рядом с ней. Посмотрев в глаза, он произнес.       — Ты глупая, если действительно думаешь, что люди так просто откроются тебе.       Это было ворчливое заявление, но Очако наклонила голову в сторону, размышляя над этим.       — Но разве не проще спросить, что тревожит кого-то напрямую, чем идти по сложному пути?       Девочка нахмурилась.       Она точно ребенок?       — Ты права, но это не работает на всех. К примеру, незнакомец не расскажет о чем-то личном, если ты просто попросишь. Тут играет доверие, чем оно крепче, тем меньше стен между людьми.       — Ты не доверяешь мне?       Она проницательный ребенок.       Она посмотрела на свои колени и сжала одеяло. Кейл внимательно наблюдал за ней.       — Я просто не готов рассказывать это кому-то.       Не хочу в психбольницу.       Он перевел взгляд на темный силуэт шкафа, стоящий за девочкой.       — Не думаю, что я вообще смогу рассказать это кому-либо.       Даже если я сделаю все для того, чтобы они поверили мне, психбольница не станет слушать.       Кейл произнес чуть громче шепота. В оглушающей тишине это звучало как выстрел для Очако.       Неожиданно, громко, и попав прямо в сердце.       Теперь я выгляжу как типичная жертва насилия над детьми.       Мальчик не заметил перемены в поведение подруги. Он лег на бок, ловко укрыв себя одеялом.       На сегодня хватит.       — Я спать.       Проваливаясь в сон, Кейл услышал лишь тихое.       — Спокойной ночи, Кейл-чан.       Мальчик проигнорировал это.       Кейл разлепил глаза и уставился на шкаф будто он оскорбил его. Смотря на него пару минут, Кейл сдержал вздох и перевел взгляд на мирно спящую девочку.       Ей вообще удобно так лежать?       Одна нога Очако лежала на нем, вторая упиралась ему в бок, пока спина на подушке, а голова направлена в потолок.       Он аккуратно выпутался из одеяла и ног. Встав, мальчик бросил взгляд на девочку и мысленно вздохнул.       Если она продолжит так лежать, то у нее затечет шея.       Кейл взял ее бока и потянул вниз, пока голова не остановилась на подушке.       Кровать недостаточно большая, чтобы она могла поместиться поперек, но ногам ничего не будет, если она продолжит так спать.       Он укрыл ее одеялом и медленно прошел в коридор. Было светло, но не так ярко как днем.       Наверное сейчас утро.       Ему было непривычно вставать утром, потому что обычно он просыпался, когда солнце уже высоко в небе.       Хотя вчера я рано лег.       Мысленно пожав плечами, мальчик прошел на кухню, где встретил женщину. Мать Очако стояла боком к нему и что-то готовила. Она была одета в обычные спортивные штаны и футболку, а также в фартук с рисунком какого-то космонавта.       — Здравствуйте.       Кояма перевела на него взгляд и вежливо улыбнулась.       — Доброе утро.       Он встал слева от нее и налил воды в стакан.       — Очако все еще спит?       Сделав пару глотков, мальчик ответил.       — Да.       Перемешивая овощи на сковородке, она что-то напевала.       — Понятно. Будешь завтракать? У нас осталось печенье.       Поставив стакан, он снова посмотрел на нее. Она аккуратно накладывала овощи к рису, делая милых животных.       О, так вот что такое это знаменитое домашнее бенто Японии.       Он должен признать, что это выглядело мило. Мама делала обед для своего ребенка. Обычно туда добавляли рис и овощи, но из них делали животных.       Я читал о том, что матери даже соревнуются в этом.       Это достойно уважения. Кто не будет есть этих милых животных?       Дети едят всех животных, несмотря на ненависть к овощам.       Это также удобный способ заставить ребенка потреблять полезные вещества для организма.       Возможно мне тоже стоит попробовать это когда-нибудь...       Он моргнул, когда понял, что возможно слишком долго смотрит на бенто.       Кейл неловко кашлянул и прошел к столу, сев на стул.       — Да, пожалуйста.       Смотря на стол, мальчик не увидел ее реакцию. Скоро в его поле зрение поставили кружку чая и тарелку печенья.       — Твои родители сказали, что заберут тебя вечером. Так что давай испечем пирог после обеда?       Сделав глоток, он встретился с ней взглядом.       — Я не против.       Она отвернулась и снова положила, что-то в контейнер. Закрыв коробочку с едой, женщина села на другой стул за стол.       — На какой клуб ты записался?       Еще одна особенность Японии.       Это так неудобно.       Каждый ученик школы неформально должен записаться на какой-либо клуб, потому как вся деятельность ученика записывается в табеле.       Если не ходишь в клуб, то сам себе роешь в яму.       Человеку не ходившему в клубы, может просто не хватить бала для поступления после окончания старшей школы.       Я выбрал самое простое, что там было.       — На музыку.       Если ты занимаешься музыкой, то можешь сидеть в большом помещение с кондиционером, пока другие бегают в жару.              — Это хорошо. Ты играешь или поешь?       — Я играю на пианино.       Самый простой инструмент для меня, учитывая, что я могу запомнить все ноты, звук и расположение клавиш.       Он сделал глоток уже остывшего чая.       К тому же я буду просто сидеть и двигать руками.              — Это очень здорово. А Очако ходит на волейбол.       Кейл перевел взгляд на нее.       Ну, я мог бы догадаться, когда увидел ее волейбольный мяч.       — Круто.       Они сидели пару минут просто наслаждаясь тишиной. Женщина перевела взгляд на часы и встала из-за стола, заваривая еще одну кружку чая.       Что с ней?       Поставив кружку, она посмотрела на него.       — Пойду разбужу Очако.       Он встретился с ней взглядом.       — Зачем?       Она моргнула.       — Ах, точно, тебе наверное еще не сказали.       Пробормотав это, женщина сказала уже нормальный голосом.       — По выходным мы ходим в школу на внекласную деятельность, проще говоря в клубы.       — О.       Мне уже вроде намекали на это, но я до последнего хотел верить, что они просто шутят.       Он кивнул и сдержал разочарованный вздох.       — Пойду умоюсь.       Женщина кивнула и пошла за дочкой.       Кейл встал из-за стола, поставил пустую кружку в раковину и направился в ванную.       А как выходные?       Он поморщился, когда понял, что даже нормальных выходных у него не будет.       Я просто хочу бездельничать днями напролет, неужели так сложно дать мне это?       Зайдя в ванную, мальчик подошел к раковине и включил воду. В зеркале на него смотрело детское заспанное лицо.       Почему Бог решил отправить меня именно с внешностью Кейла?       Чистя зубы, он снова разглядывал отражение.       Это какое-то испытание похожее на испытание Бога Отчаянье? Или Ублюдок не мог отправить меня в тело Ким Рок Су, потому что в нем находится Настоящий Кейл?       Мальчик выплюнул пену и прополоскал рот водой.       Хотя сейчас это не важно.       Вытерев лицо полотенцем, Кейл зашёл на кухню. Очако лениво ела печенье, ее мать сидела рядом и говорила что-то о соревнованиях.       — Эм.       Они перевели взгляды на него. По его спине пробежали мурашки.       — Что-то случилось, Кейл-кун?       Он моргнул.       — Надо одеваться в школьную форму?       Поняв, что это не касается ее, Очако продолжила трапезу.       — Можно в свободную, но только если она не будет слишком яркой.       Ну хоть здесь облегчили жизнь.       — Понятно.       Они продолжили утро в уютной тишине, изредка спрашивая, или отвечая друг другу.       К этому можно привыкнуть.       Компания вышла из квартиры и пошла в сторону школы.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.