За медалями и любовью в Сеул

      День Кику расписан поминутно. Завтрак, утренние процедуры, тренировки. Порой казалось, что Хонда оторван от реальности. Вся его жизнь сосредочена в коньках. Но на это была серьëзная причина. Он давно хотел взять золото в мужском одиночном катании. И для этого у него были все данные и всего одно препятствие в виде фигуриста из Соединëнных Штатов, который уже один раз обошёл его на международных соревнованиях, забрав золото и оставив Кику с серебром.       Но в этот раз будет всё иначе. Кику был в этом уверен. Он тренировался целый год, не выходя с катка. Хонда был молчалив и почти никто не мог определить, о чём он думает. Никто не знал о его страсном желании обойти американского соперника. Никто, кроме его тренера, Ван Яо. И нет, Кику не делился с ним своими мечтами и стремлениями. Кику вообще ни с кем ни о чём не делился. Но Яо, видя его упорные старания, понимал ради чего старается Хонда. И Ван искренне верил в то, что у Кику всё получится, хоть и не подавал виду.

***

      Сеул встретил сборную довольно приветливой погодой. Так вышло, что вместе со спортсменами из Китая одновременно прибыла сборная команда США. Хонда, увидев знакомые лица, чуть опустил взгляд. Он не хотел с ними пересекаться.       — О, Кику! Кику, привет! — Альфред замахал рукой.       Альфред несколько раз пересекался с Кику. И Хонда ему понравился: немногословен, но катается бесподно. У Джонса вообще было много знакомых фигуристов, причëм из разных стран и даже из разных континентов. С Кику Альфред тоже страстно желал познакомиться, но случая никак не представлялось. Слишком уж замкнутым был Хонда для открытой натуры американца.       Кику сделал вид, что не заметил Джонса, демонстративно пройдя мимо него вместе с Мэй и Ван Яо.       — Да что б тебя! — возмущëнно воскликнул Альфред. — Даже не поздоровался!       — Альфред! — осадил его тренер. — Мы сюда соревноваться приехали или знакомства заводить? Веди себя прилично и не позорь меня с порога.       — Простите, мистер Кëркленд, — Джонс надул щëки. — Просто мой внутренний экстраверт без этого ну никак, понимаете?       — Твой внутренний экстраверт скоро всех корейцев и гостей распугает, — закатил глаза Артур.       Меж тем Иван вместе с Николаем и Наташей тоже прибыл в Сеул. Им повезло, так как они добрались до пункта назначения даже раньше, чем планировали.       — Смотрите, кажется, это спортсмены из Китая, — шепнула ему на ухо Наталья.       Наташа не ошиблась. Это действительно были Ван Яо, Сяо Мэй и Кику. Иван это тоже заметил. Однако разглядеть их как следует не удалось, они были довольно далеко. Впрочем, и не за этим они сюда приехали.       — Да, они… А интересно, кто-нибудь из вас знает корейский? — вдруг спросил Ваня, неожиданно переведя тему.       Арловские удивлëнно переглянулись.       — Нет, конечно, — бойко ответила Наташа. — Но у нас же есть переводчик, верно?       — Да, верно… Просто будет как на соревнованиях в Италии, когда вы заблудились и напугали бедных итальянцев, — с доброй усмешкой сказал Иван.       — Прям-таки напугали, — фыркнула Наташа.       — Кто ж виноват, что они такие пугливые! — поддержал Коля.       — Ладно, идëмте, — покачал головой Иван.

***

      Ван Яо вместе с учениками почти добрался до места. Вдруг перед китайской сборной из ниоткуда выросла высокая фигура с фотоаппаратом.       — Здравствуйте! Меня зовут Им Ëн Су, я журналист газеты «Корейский вестник»! — заверещал юноша. — Не скажете пару слов о будущих соревнованиях?       — Имейте совесть! — возмутился Ван Яо. — Мы только приехали!       Отделались они от журналиста с горем пополам. Ëн Су оказался невероятно настойчивым юношей. Однако фигуристы и их тренер, уставшие с дороги, не горели желанием давать интервью сразу же, как только оказались на месте.

***

      Зайдя в номер, Иван кинул сумку на кровать и лëг сам, закрыв глаза. Надо было хоть немного отдохнуть. Впрочем, Иван сразу же спохватился: если закроет глаза больше, чем на пять минут, то непременно уснëт. А спать сейчас нельзя.       Отогнав от себя сон, Иван залез в сумку, достав оттуда фотографию. С неё, ещё совсем молодой, на Ивана смотрел Ван Яо. С цветами и медалью, в блестящем костюме и чëрными глазами, он был похож на какого-нибудь древнегреческого бога. Брагинский улыбнулся.       — Мы снова встретились, Ван Яо. Надеюсь, в этот раз мы сможем нормально поговорить.       Иван кинул взгляд на часы. Времени на разговоры с фото не было. Ему надо было разгрузить вещи и отправляться на тренировку. Погладив фото, будто бы сметая с него невидимые пылинки, Иван вновь упаковал его в сумку и поднялся с кровати.

***

      — Чур я сплю здесь! — Мэй резво уселась на постель у окна.       — Да я не против, — пожал плечами Кику, сняв с себя сумку.       — Ну, располагайтесь, — сказал Ван Яо, оглядывая комнату. — Я за вами приду. Только, это, шуры-муры мне тут не крутить. Ясно?       — Ясно, — хором ответили Кику и Мэй.       Яо удалился. Вдруг за дверью послышался грохот. Следом за ним гневная фраза: «Альфред, твою мать, я тебе больше не доверю нести наши вещи!»       — Что это было? — с лëгким испугом спросил Кику.       Вместо ответа Мэй подошла к стене и прислушалась. Впрочем, даже без этого Кику услышал громкие голоса и пару ругательств.       — Пожалуйста, только не говори мне…       — …американская делегация расположилась по соседству с нами, — со вздохом закончила Мэй.       Кику взвыл, откинувшись на кровать. Почему ему вечно не везёт?..