Серебряная клетка (дилогия Серебряная клетка #1)

Перевод
NC-17
Завершён
107
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
141 страница, 53 774 слова, 62 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
107 Нравится 38 Отзывы 44 В сборник

Часть 50. Калеб.

Настройки
Майкл провел со мной целую неделю, в ущерб своим игровым стримам и времени со своей собакой. У него также появились ночные кошмары, от которых парень просыпался, тяжело дыша и весь в поту. Когда я загнал его в угол, выясняя о сновидениях, он признался, что они были о том, что он находил меня мертвым или еле живым, с порезанными бедрами и в луже крови. Майкл разрыдался, описывая их, и я не смог этого вынести. Не мог выдержать того полного страха взгляда, которым он провожал меня из комнаты, или когда отслеживал меня при каждом посещении душа или вздрагивал, когда я пользовался ножами, готовя еду. Я не мог вынести его боль. Поэтому предложил переехать к нему, на то время пока он работал и ухаживал за своей собакой. Майкл ухватился за это предложение, как утопающий за соломинку. Я упаковал небольшую сумку и запер себя в стенах его квартиры, что вызвало чувство легкой клаустрофобии, а Фурио составлял мне компанию, пока Майкл проводил двенадцатичасовые игровые стримы и дописывал статью. Он был ощутимо счастливее, если я находился рядом. Я представил, как парень бы расклеился, если бы я вдруг настоял, чтобы мы проводили время отдельно. Но я тоже не хотел разлучаться, потому что Майкл менял меня к лучшему. После нескольких дней в его компании я перестал пытаться подавлять свое желание. Майкл никогда не позволял мне уйти из постели, не кончив. Казалось, парень знал, что это самый опасный момент, когда я хотел избавиться от желания, вымывая его кровью из своего тела, и начал искать способы заставить меня кончить вместе с ним, или даже раньше. Я тоже начал искать свое наслаждение. Моя вина и ненависть к себе всегда блекли на фоне оргазма, поэтому я доводил себя до кульминации, а затем наслаждался телом Майкла, дразня, заставляя томиться в ожидании. Эти дни напомнили мне о времени, проведенном в квартире с Джейми: украденном, блаженном, аморальном. Я грезил наяву. Мы провели четыре с половиной дня у Майкла, и это все, что я мог выдержать. Я чувствовал себя безопаснее, свободнее и еще менее социальным в горах, когда был частью разреженного воздуха и лесов. Перед нашим возвращением в Красное Перо, Майкл позвонил своей бывшей девушке и предложил подвести ей Фурио. Из того, что я понял, она не давала ему покоя из-за этого, а потом и вовсе настояла на том, что сама приедет за собакой. — Она подозревает, — сказал мне Майкл после разговора. — Мы планировали чередовать недели с Фурио, но я пропустил свою очередь. Думаю, она вроде как догадывается, что есть... что-то. — Что-то, — я слабо улыбнулся. — Кто-то. Без разницы. — Он отвернулся. — В любом случае, я сказал ей, что был занят только статьей. Эм, она будет здесь через плюс-минус 20 минут. Я опустил свою книгу. У Майкла дома я в основном читал; мне было трудно писать там, без ясной на то причины. — Мне спрятаться под твоей кроватью? — О, нет. Мне все равно. — Прозвучало так, как будто парню было все равно, а также как будто он обдумывал ситуацию. — Мне плевать, если тебе плевать. — Я в порядке, — сказал я и продолжил чтение, расположившись на его диване, пока не раздался звонок в дверь. Слова, что мне все равно, были ложью, хотя я понял, что имел в виду Майкл. Но я не переживал – насчет него – и хотел, чтобы его бывшая знала. Я не боялся ее. Когда девушка зашла на кухню и увидела, что я читаю в гостиной, то сделала шаг назад. — Ой, — сказала она. Майкл ждал у двери с Фурио на поводке. Я отбросил книгу в сторону и присоединился к ним на кухне. Встал рядом с Майклом, достаточно близко, чтобы наши руки соприкасались. — Привет, Николь, — сказал я. — Привет, — прощебетала она. — Я не знала, что ты здесь. Полагаю, вы, ребята, все еще работаете над чем-то, верно? Э-э... — Она сдвинула свою большую сумочку и взяла поводок у Майкла. — Чем-то для... — Она жестикулировала. Николь никак не рассчитывала на мое присутствие босиком в квартире своего бывшего парня в девять утра. — Статья, — подсказал я, — для «Нью-Йоркер». — Да. О, Боже мой. С утра я не приняла достаточно кофеина. — Ну, я думаю, что в кофейнике еще осталось немного кофе. — Я сказал это так, словно жил там, и будто имел право предложить ей чашку кофе, и увидел момент, когда девушку осенило – вероятность, растущее осознание того, что Майкл бросил ее ради меня. Николь резко вскинула голову и встретилась со мной взглядом. Я подарил ей свою самую очаровательную улыбку. Затем она посмотрела на Майкла, который наблюдал за всей этой встречей в своем собственном шоке. — Нет, спасибо, — запнулась она. — Набери меня, Майк, когда эм-м… мы договоримся на следующую неделю. — Она удалялась, не в силах встретиться взглядами с нами обоими. — Конечно, — сказал он. — Спасибо, Ник. Майкл закрыл дверь и уставился на меня. — Что-то не так? — спросил я. — Я думаю, что она... — Он покачал головой. — Николь далеко не идиотка, вот и все. Я поднял его лицо за подбородок. — Я хотел, чтобы она узнала. Его глаза слегка расширились. — Хорошо. — Я хотел, чтобы она узнала, — повторил я, приблизив свои губы к его. — Хотел, чтобы она знала, что ты – мой. Хотел, чтобы она знала, что я тебя трахаю. — Я изучал выражение его лица. — И горжусь тобой. Я чувствовал его рваное дыхание около своего рта. Он положил одну руку мне на бедро, а другую на живот. Я поцеловал Майкла и подтолкнул его к стойке. У него мгновенно встал на меня. Майкл отличался почти чрезмерной чувствительностью, и мне стало интересно, должен ли я быть благодарен Николь, которая никогда не уделяла ему столько внимания, как я. Когда я опустился на колени, он попытался сказать мне, что тоже гордится мной, но его экстаз существенно затруднял общение. И все же, я понял. Всегда понимал Майкла, и мне было бы все равно, даже вернись Николь и найди меня отсасывающим ему на кухне. Она заслуживала того, чтобы узнать, что я любил делать то, что когда-то для нее было всего лишь обязанностью.
107 Нравится 38 Отзывы 44 В сборник
Отзывы (1)