ID работы: 12144307

my girl

One Direction, Harry Styles (кроссовер)
Гет
Перевод
NC-17
Завершён
55
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
210 страниц, 15 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
55 Нравится 11 Отзывы 17 В сборник Скачать

Кто-то Другой

Настройки текста
      — Давным-давно жили-были мальчик и девочка, и больше никого…       Те жаркие летние дни превратили маленький городок под названием Холмс-Чапел в раскаленную печь. Все предпочли бы оставаться в помещении, где есть вентиляторы и кондиционеры, но двое ребят, Гарри и Тея, отказывались покидать свой домик на дереве даже на день.       Был жаркий день среды. В кривом домике голос маленькой девочки звучал как колыбельная, в компании летнего ветерка, пробивающегося сквозь ветви, отправляя 14-летнюю девочку в страну грез. С трепещущими веками Гарри услышал, как она сказала: «Не засыпай».       — Не сплю. — Он попытался открыть глаза и посмотреть на нее.       — Лжец. — Усмехнулась она. — Тебе скучно слушать мою историю?       Маленькая девочка закрыла розовую тетрадь и с обиженным видом скрестила руки на груди.       — Нет. — Ответил Гарри, скрестив руки за головой. — Но я хочу слушать клевые истории про бои на мечах, перестрелки или что-то в этом роде.       — Это только первая глава. Я еще даже не представила всех персонажей.       Мальчик подумал две секунды, прежде чем спросил:       — Я думал, их было только двое и больше никого?       — Ну это образно. Они лучшие друзья, так что в их глазах они — единственные люди в мире. — Она нахмурила брови и разочарованно покачала головой.       — Девочка — это ты?       Она кивнула.       — А мальчик — я?       — Нет, это другой очень крутой парень.       — Ладно. — Гарри фыркнул, снова поднял глаза к потолку и велел ей продолжать. Он не мог видеть эту улыбку на ее лице, когда она возобновила чтение. Даже если она солгала, именно Гарри был мальчиком в ее истории.

      Тея быстро закрыла розовый блокнот, лежавший у нее на коленях, когда зазвонил телефон. Звонившей была ее лучшая подруга Селин, звонка которой Тея ждала почти две недели. И Селин, и Амала были так заняты своей работой на полставки и выпускными экзаменами, что Тея не могла описать, как обрадовалась, когда ей наконец позвонили.       — Селин, я так соскучилась! Как дела в Бостоне?       — Скучно, как всегда. Сейчас я на работе, но так соскучилась по тебе. Как ты, детка?       Тея обвела взглядом свою грязную спальню, все бумаги и одежду, разбросанные повсюду: на стуле, столе и полу. Если честно, беспорядок был почти безнадежен.       — Я в процессе. Перечитываю свои старые истории, чтобы найти вдохновение. — Она посмотрела на время и поняла, что уже час сидит перед ноутбуком и толком ничего не пишет. Вздохнув, она продолжила. — Я скучаю по тому своему воображению. Раньше я была такой креативной.       — Взрослая жизнь убивает креативность.       — Точно. — Согласилась она, закатив глаза. — Как Амала?       — У нее все отлично. Может быть, мы созвонимся с тобой по видео завтра вечером. Мы обе очень-очень соскучились по тебе! — Следующее, что сказала Селин, было того, чего Тея и ожидала. — Эй, а как дела с тем горячим фотографом?       — Знаешь, — Тея прищелкнула языком. — Мы просто… флиртуем.       — Хорошо! Не торопись, но, пожалуйста, позволь себе немного повеселиться, как обычной 20-летней девчонке.       Совет Селин вызвал улыбку на лице Теи, и та кивнула головой, но вскоре вспомнила, что они разговаривали по телефону и ее не было видно.       — Поняла. — Сказала она, прикусив нижнюю губу.       — Когда вы снова увидитесь?       — Сегодня вечером. Он пригласил меня на свою выставку.       — Мне показалось, что ты говорила, что он фотографирует для развлечения.       — Я так думала! Но оказалось, что на самом деле он знаменит и снимает обложки для всяких журналов и прочего. Это так пугает.       — Это горячо! Если бы я не была лесбиянкой и твоей подругой, то точно бы отбила его.       Обе девушки расхохотались над комментарием Селин.       — Черт, мне уже пора! Есть еще новости?       Первое, что пришло Тее в голову, когда она услышала слово «новости», на самом деле был Гарри. Она еще не рассказала своим двум лучшим подругам о том, что они снова стали общаться, потому что эти девочки слишком много знали о ее истории с Гарри.       Хотя за последние два года многое изменилось, она считала, что они просто не поверят, что они возобновили свою дружбу с Гарри, услышав просто ее слова. Поэтому она решила сохранить это в секрете и подождать, пока не увидит их лично, чтобы сообщить новость. Было бы более убедительно, если бы они сами увидели, как сильно изменился Гарри.       — Нет. — Ответила Тея. — Я вроде рассказала тебе все, Айзек, помолвка моего отца…       Когда наступила тишина, она услышала, как ее лучшая подруга выдохнула.       — Позвоню тебе завтра, хорошо? — Сказала Селин, внезапно снова обретя жизнерадостный тон, вероятно, чтобы отвлечь подругу от мыслей о ее отце. — Повеселись вечером! Я буду обновлять твою страничку в инстаграме!       — О, Боже! — Тея откинула голову назад, громко смеясь. — Пока! Люблю тебя!       — Я тоже тебя люблю! — И после этого Селин закончила разговор.

      — И так, я только что столкнулся с Дэниелом Буллардом из Vogue Italy. Он был восхищен твоими работами и сказал мне…       Пока его менеджер продолжал болтать об очередной сделке с обложкой журнала, Айзек не мог сосредоточиться на том, что этот человек считал важным. Все слова просто проникали в одно ухо и вылетали из другого, пока парень осматривал переполненный зал.       Он знал, что это была его самая крупная фотовыставка, и он должен был быть взволнован тем, что сегодня здесь было много важных имен. Однако он чувствовал себя настолько неполноценным, что единственного человека, которого он больше всего надеялся увидеть, не было.       Там не было Гарри.       Он рассказал Гарри об этой выставке раньше всех, и его друг никогда не пропускал ни одного подобного события в его жизни с тех пор, как они стали друзьями. Так что, если Гарри решил не появляться, Айзек знал, что это был не потому, что он забыл, а из-за Теи.       — Айзи! — Это прозвище заставило фотографа повернуть голову и заметить жизнерадостного ирландца, машущего ему с другого конца зала.       — Слушай, Ли. — Он прервал своего менеджера, который все еще говорил. — Я пойду поздороваюсь с Найлом, если ты не против.       Азиат вздохнул, когда понял, что Айзек не слышал ни единого его слова. Поэтому он просто сдался и сказал своему клиенту делать все, что он хочет.       — А я тем временем буду хвалить тебя перед Дэниелом Буллардом.       — Спасибо, Ли. — Айзек похлопал мужчину по плечу и направился к своему другу.       Они крепко обняли друг друга, потому что прошло почти четыре месяца с тех пор, как они в последний раз виделись лично.       — Придурок, почему ты не сказал мне, что вернулся в Лондон? — Спросил Айзек, положив одну руку на плечо парня и широко улыбаясь.       — Хотел сделать тебе сюрприз. Кстати, потрясающая выставка! Ты должен снять обложку для моего следующего альбома!       Предложение Найла заставило блондина усмехнуться.       — Только если я получу половину прибыли от продажи альбома.       — Эй, я же твой друг!       — Ты заставил нас с Гарри покупать билеты на твой концерт, идиот. — Воскликнул Айзек, уперев руки в бока, после чего они оба расхохотались от хороших воспоминаний, когда все трое были вместе.       Гарри, Найл и Айзек были близкими друзьями с тех пор, как их поселили в одну комнату в общежитии еще в университете. Теперь, в 24 года, все они стали знаменитыми и получили ту жизнь, о которой всегда мечтали, воплотив в жизнь свои мечты. Единственное, что не изменилось, — это их дружба, и Айзек очень надеялся, что так оно и останется.       — Кстати, о Гарольде, где он? — Найл огляделся, прищурив свои голубые глаза в поисках знакомой кудрявой головы. — Где еще один мушкетер?       Айзек пожал плечами, не зная, что ответить, кроме правды.       — Может быть, он даже не придет.       — Почему? Между вами что-то произошло, пока меня не было?       — Нет.       — Гребаный обманщик. Тогда я спрошу Гарри. — Найл поднял бровь, уставившись на Айзека и ожидая, что тот что-нибудь скажет, но парень просто пожал плечами, сжав губы в слабой улыбке, позволяя неловкому молчанию продолжиться. Найл больше не мог этого выносить. Он стал говорить тише, чтобы только его друг мог услышать то, что он собирался сказать.       — Только не говори мне, что он все еще расстроен из-за истории с Руби.       — На самом деле, он справился с этим лучше, чем я ожидал. — Ответил Айзек. — Но, чувак, я чуть не полетел в Лос-Анджелес, чтобы врезать тебе за то, что ты прислал нам ту статью о ее помолвке. Он заблокировал ее во всех социальных сетях из-за этого.       — Прости, прости, я просто был в шоке! — Найл поднял руки, как преступник, сдающийся полицейскому. — Я просто хотел, чтобы он увидел, что она ужасный человек.       — Думаю, он и так это знает, но верит он в это или нет, зависит от него самого, а не от нас с тобой. — Айзек покачал головой.       Найл открыл рот, чтобы сказать что-то еще, но был немедленно прерван уведомлением телефона своего друга. Айзек извинился и достал свой мобильный, чтобы прочитать сообщение, которое мгновенно заставило его просиять. ⌲ Смайли: Я снаружи. Мне надо просто войти?       Он быстро напечатал в ответ: Да, просто назови свое имя. Ты увидишь меня, как только войдешь :)       — Найл, — Протянул блондин, сияя, когда отправил последнее сообщение. — Не могу дождаться, чтобы познакомить тебя кое с кем.       — О, дай угадаю, это… — Найл немного помолчал, чтобы подумать, а затем крикнул. — Гарольд!       Айзек был немного удивлен, сначала он подумал, что его друг шутит, но потом услышал слишком знакомый голос прямо позади себя, говорящий «Привет». Он обернулся и увидел Гарри, одетого в хороший костюм, с зачесанными назад волосами, который направлялся к ним.       Зеленоглазый парень улыбнулся и обнял Найла, а затем и Айзека. Он извинился за опоздание и поздравил своего лучшего друга с выставкой, как будто их ссоры прошлой ночью из-за Теи никогда и не было. Айзек не знал, как долго это продлится, но в данный момент не мог быть счастливее.       — Я рад, что ты здесь, Эйч. — Сказал Айзек, который теперь стал больше похож на хозяина своего собственного мероприятия с этим восторгом на лице. Теперь, когда они трое снова были вместе, они могли…       — Привет, ребята!       Этот женский голос заставил Айзека и Гарри повернуться к главному входу. Две широкие улыбки появились на их красивых лицах, когда они одновременно заговорили.       — Бэмби! / — Смайли!       Гарри посмотрел на Айзека, который уже смотрел на Гарри, и парни услышали, как Найл пробормотал «Неловко…» себе под нос, и он не ошибся. Это было действительно неловко для них обоих, и, возможно, для Теи тоже.       — Смайли? — Гарри нахмурил брови, разинув рот и уставившись на Тею, которая пожала плечами и одарила его улыбкой. Он надеялся, что прозвище, которое только что выкрикнул его друг, не предназначалось для его Бэмби, но когда она обняла Айзека, не в силах перестать улыбаться теперь для него, Гарри понял, что это не мог быть кто-то другой.       Отстранившись от Айзека, Тея повернулась к Гарри и тоже обняла его. Гарри не знал, заметила ли она, но он держал ее дольше и немного крепче, чем обычно, и когда они оторвались друг от друга, он сказал ей, что она выглядит прекрасно в темно-синем платье, которое было на ней.       — Спасибо. Ему уже два года. — Она посмотрела вниз и хихикнула, и на короткую секунду Гарри почти забыл, что Найл и Айзек были с ними.       — Найл, это Тея. Тея, это…       — Найл Хоран! — Тея прервала Айзека, с энтузиазмом пожимая Найлу руку. — Я обожаю твою музыку!       — Она мне уже нравится. — Найл усмехнулся, глядя на двух своих лучших друзей. — Кто из вас, придурков, ее парень?       Оба парня были ошарашены этим единственным вопросом, но человек, который ответил на него, был совершенно спокоен.        — Никто. Мы просто друзья. — Сказала Тея, красные губы которой изогнулись в улыбке, и удовлетворение на лице Гарри не могло быть более очевидным.       — Значит, у любого случайного человека есть для тебя прозвище? — Найл поднял бровь, хотя его попытка поднять настроение заставила двух его друзей разочарованно вздохнуть. — Может быть, мне тоже стоит дать тебе прозвище.       — Найл, не надо.       — Заткнись, Гарольд, дай мне подумать. — Найл поднял руку, заставляя брюнета замолчать.       — А пока… — Айзек замолчал, качая головой в сторону Найла, который все еще пытался придумать другое прозвище для девушке, с которой только что познакомился. Но фотограф так и не успел закончить, так как его менеджер Ли появился из ниоткуда и схватил его за руку.       — Где девушка? — Спросил менеджер, оставив всех четверых в замешательстве.       Айзеку потребовалась секунда, чтобы вспомнить и понять, что это значит. Поэтому он быстро указал на Тею и сказал, что она и есть та самая девушка.       — Хорошо, хорошо. — Ли быстро кивнул, держа Айзека и Тею за руки. — Блэр и Сайрус Арчер хотели видеть вас обоих.       — Арчеры? Близняшки, которые снимаются для «Ярмарки тщеславия»? — Спросила Тея, и все посмотрели на нее в шоке, удивляясь, откуда у нее такие знания. Застенчиво она ответила им, что перед тем, как прийти, провела небольшое исследование отрасли, чтобы в итоге не выглядеть дурой.       — О, она еще и умная! Как здорово! — Ли взвизгнул от возбуждения, крепче сжимая ее руку. — Они буквально одержимы этим твоим снимком, дорогая.       — Стой, каким снимком? — Гарри, наконец, заговорил, так как казалось, что он был единственным, кто не понимал, о чем говорил Ли. Сбитый с толку, он быстро последовал за всеми в другую комнату.       И как только он вошел, одна конкретная фотография сразу же привлекла его внимание. Это был портрет его Бэмби. Хотя снимок был черно-белым, эта великолепная улыбка на ее прекрасном лице светилась всеми цветами, необходимыми для того, чтобы излучать радость по всей комнате.       Гарри застыл в шоке и неверии, услышав, как Тея прошептала Айзеку: «Не могу поверить, что ты выбрал эту фотографию».       Затем он ответил: «На этом снимке твоя улыбка самая яркая».       — Гарольд? — Найл подтолкнул Гарри, чтобы тот вернулся на Землю, но зеленоглазый брюнет так и не получил возможности прокомментировать снимок. Ли прервал его, сказав, что ему нужно на минутку одолжить Тею и Айзека.       — Извините, ребята, общение — это ключ к успеху! — Сказал мужчина, схватив испуганную пару и потянув их за собой к сестрам-близнецам, ожидающим у портрета.       Гарри не мог там долго оставаться. Несмотря на то, что он винил переполненную комнату в своем раздражении, сам он знал, что все эти люди не беспокоили его и вполовину так сильно, как счастливая пара, стоящая там.       — Так это то, что вы двое скрывали от меня? — Найл удержал Гарри за руку, когда тот собирался выйти.       — Я не понимаю, о чем ты говоришь.       — Девушка. Смайли?       — Бэмби. — Гарри знал, что Найл сделал эту ошибку специально, чтобы проверить его реакцию, но все равно разозлился, вероятно, только из-за прозвища. — Пойду выпью, ты идешь?       — Тогда ты расскажешь мне, что случилось?       Актер одарил своего друга улыбкой, но затем жестоко уничтожил надежду Найла своим ответом.       — В твоих снах.

      Песня о любви, доносившаяся из динамиков, действовала Гарри на нервы, когда он оглядывался на эти счастливые пары, танцующие и целующиеся друг с другом. Еще даже не наступил День Святого Валентина, а он уже чувствовал себя самым одиноким человеком в комнате.       Афтепати в доме Ли было грандиозным, и многие из гостей были важными людьми в индустрии развлечений. Гарри мог поклясться, что знал большинство из них, как и они его. Он все еще был там, стоял в углу с бокалом в руке сам по себе, как ботаник на выпускном балу.       В другом конце комнаты Найл флиртовал с девушкой, которую Гарри никогда раньше не встречал. Айзека и Теи нигде не было видно, и Гарри не хотел даже гадать, что они могли делать прямо сейчас. Как будто просто видеть их вместе было недостаточно ужасно.       Актер быстро осушил стакан, который держал в руке, и поставил его на стол рядом с собой. Блять, подумал он, мне нужно еще выпить.       — Разве это не знаменитый Гарри Стайлс?!       Гарри мог бы сломать себе шею, так быстро повернув голову на звук этого голоса.       Вот она, его Бэмби, идет к нему с дерзкой улыбкой и спрашивает, почему он не танцует, как все остальные. Он сказал ей только половину правды, что он не в настроении веселиться, не объяснив ей почему.       Удивительно, но она не стала расспрашивать, а просто потянула его за руку и сказала: «Пойдем потанцуем».       Это был не вопрос, скорее просьба, в которой он не мог отказать. Поэтому он позволил ей потащить себя в центр комнаты, чтобы присоединиться к танцующей толпе, думая о том, как они танцевали друг с другом, когда были детьми; но, конечно, когда они стали взрослыми, многое изменилось.       Под мигающими красными и синими огнями Гарри не мог отвести глаз от молодой девушки, стоявшей перед ним. Она раскачивалась в такт веселой песне, не заботясь о том, кто может на нее смотреть. Ее энергия подпитывала его, позволяя расслабиться.       Она схватила его за плечи, притягивая к себе, их лбы прижались друг к другу, когда он, наконец, набрался смелости положить руки ей на поясницу. Если бы кто-нибудь наблюдал за ними сейчас, то подумал бы, что они влюблены.       — Ты танцуешь, как дедушка. — Поддразнила она, повысив голос, чтобы он мог услышать ее сквозь громкую музыку. Гарри не смог удержаться от смеха над ее комментарием.       — Спасибо, вот почему я играю, а не танцую.       Она игриво закатила глаза, качая головой, и рассмеялась.       — Где Айзек? — Наконец спросил он.       — О, он разговаривает с людьми, с которыми его познакомил Ли.       — Почему он называет тебя Смайли? — Второй вопрос не имел никакого отношения к предыдущему, но Гарри больше не мог сомневаться. Он предположил, что это прозвище как-то связано с ее улыбкой, но ответ, который дала ему Тея, превзошел все его ожидания.       — Чтобы напоминать мне всегда улыбаться.       Гарри чуть не потерял равновесие на собственных ногах, когда услышал эти слова. Конечно, Тея никогда не принадлежала ему, но в тот момент он понял, что теряет ее.       — Давай будем честны, Бэмби — лучше. — Он усмехнулся и получил от нее еще одну улыбку.       — Не волнуйся. — Сказала она ему. — Я всегда буду Бэмби.       Хотя это казалось далеким от правды, Гарри предпочел верить именно в это.       — Не могу поверить, что в последний раз, когда мы танцевали вместе, у тебя все еще были косички. — Сказал он, улыбаясь ей и проводя руками по ее волосам.       — В последний раз, когда мы танцевали вместе, я все еще была влюблена в тебя. — Этот ответ превзошел его ожидания, но следующее, что сорвалось с ее губ, заставило его замолчать.       — Не волнуйся, я пережила это.       Гарри перестал танцевать, и она тоже, но не потому, что прочитала его мысли, а потому, что заметила Айзека, направляющегося к ним. Гарри повернул голову как раз в тот момент, когда появился его лучший друг и попросил украсть Тею на минутку.       — Конечно. Она вся твоя. — Сказал Гарри. Эти слова было труднее всего произнести. — Увидимся позже, Бэмби.       Не дожидаясь ее ответа, он наклонился и поцеловал ее в щеку, чтобы попрощаться. И только когда он уходил, Гарри понял, что никогда раньше не целовал ее в щеку.       Было довольно неловко даже пытаться угадать ее реакцию, когда он направился прямо в туалет, но ему даже не нужно было туда идти. Он просто хотел найти место, где можно было бы спрятаться от всего этого шума и людей, даже несмотря на то, что это помогало ему освободиться от безумных мыслей в его голове.       Приглушенная песня снаружи сменилась на The 1975 — Somebody Else. И пока он мыл руки в раковине, Гарри проклинал того, кто составил этот плейлист. Пытались ли они описать его ситуацию? Мне не нужно твое тело Но мне неприятно думать о тебе с кем-то другим       Ему нужно было выбраться оттуда.       — Ли, ты видел Айзека и Тею?       Менеджер извинился перед гостями и повернулся к Гарри.       — Они только что ушли вместе, он сказал мне, что отвезет ее домой.       Гарри поблагодарил Ли, проигнорировав то, что мужчина хотел сказать дальше, и просто ушел, проталкиваясь через переполненный зал, чтобы найти выход. Теперь, когда они оба ушли, у него больше не было причин быть там.       Он был всего в нескольких шагах от двери, когда знакомая фигура привлекла его внимание, и на секунду он подумал, что эта девушка — Тея. Сзади она, несомненно, выглядела так же: стройное тело, прямые черные волосы, спадающие прямо на ее хрупкие плечи. На той девушке был другой наряд, но если бы она не обернулась, Гарри все равно мог бы подумать, что это его Бэмби.       Незнакомка одарила его улыбкой, как только поймала его пристальный взгляд. То, что произошло дальше, осталось в его памяти очень туманным, вероятно, потому, что алкоголь наконец-то подействовал. Он смутно помнил, как подошел к девушке и пригласил ее на танец. Он помнил, как они пили до тех пор, пока у него не пошла кругом голова. Он помнил, как целовал ее в губы, когда они вызывали такси, направляясь к нему домой. Он помнил, как снимал свою и ее одежду. Он помнил, как занимался сексом. Но самое главное, он помнил, что все это время думал о Тее.       И когда он рухнул на кровать, потный и запыхавшийся, Гарри вспомнил чувство разочарования. Девушка много чего говорила ему, но его уши автоматически заглушали все остальные звуки, кроме биения его собственного сердца.       Пока он засыпал, лицо Теи, которое он видел раньше, когда она притягивала его ближе к себе, все еще продолжало преследовать его.

      Тея захихикала и побежала вверх по лестнице, а Айзек последовал прямо за ней. Лифт в здании снова сломался, так что им пришлось пройти пять этажей, чтобы добраться до ее квартиры, и Тея была бы так смущена, если бы Айзек уже не знал, что она слишком бедна, чтобы позволить себе лучшее жилье.       — Не будь слишком шокирован, когда увидишь мою комнату.       — Я уже был в твоей комнате, милая. — Сказал он, переводя дыхание, когда сделал последний шаг, чтобы добраться до нее, и устало улыбнулся ей.       На самом деле в последний раз он был там в день их первой встречи. После того, как они тусовались вместе с утра до вечера, он высадил ее у дома, и она пригласила его на чашку чая. Вот так они проснулись на следующее утро, пока он обнимал ее в постели, полностью одетую.       — В прошлый раз тебе повезло, потому что я ее прибрала. И я не убиралась с тех пор. — Она усмехнулась, вытаскивая ключи и открывая дверь. И тогда она полностью застыла на своем месте.       Айзек оглядел крошечную гостиную, и она была не так уж плоха, поэтому он не понял шокированного выражения на ее лице. Только когда она наклонилась, чтобы поднять белый конверт, который кто-то, вероятно, просунул под ее дверь, он догадался о истинной причине ее реакции.       — Это приглашение на свадьбу… Эй! — Он закричал, потянувшись к ее рукам, но было уже слишком поздно. Она уже разорвала конверт на мелкие кусочки и прошла через комнату, чтобы выбросить их все в мусорное ведро. Она посмотрела на него, а он смотрел на нее, ни один из них не сказал больше ни слова, оба пытаясь предугадать следующий шаг друг друга.       Она знала, что он хотел спросить ее, почему она так сделала, но он не был уверен, что то, что его интересовало, будет уместным, поэтому промолчал. В любом случае, она была рада, что он решил не подвергать сомнению то, что она сделала.       — Чаю? — Спросила она с улыбкой.

      — Тея!       То, как Айзек выкрикнул ее имя, заставило Тею захлопать ресницами, и она, наконец, выбралась из лабиринта своих мыслей. Чашка чая, которую она приготовила для него, теперь была пуста, в то время, как та, что была у нее в руке, все еще была полна и уже остыла.       — Что не так? — С беспокойством спросил он. — Ты как будто отключилась.       — Ничего. Я просто устала.       Айзек посмотрел на часы и нахмурил брови, когда понял, как поздно уже было.       — Тогда мне пора, ведь ты должна отдохнуть.       — Подожди! — Она остановила его. — Мы можем… Мы можем еще немного поговорить… Я не настолько устала.       Ее реакция заставила Айзека рассмеяться, когда он кивнул и немного подвинулся, чтобы вернуться к своей прежней удобной позе. Он оглядел комнату, посмотрел на книги и множество скомканных листов бумаги, валявшихся по всему полу и на столе между ними двумя. Все выглядело как последствия торнадо, но ему не нужно было задавать вопросы, чтобы она дала ему ответ.       — Я борюсь со своим писательством.       — Да, я так и подумал. — Он усмехнулся. — Ты рассказывала мне о книге, над которой работаешь.       — Я даже не отредактировала первую главу. — Она закатила глаза. — Но она все равно отстойная, так что…       — Могу я прочитать?       — Что?       — Первую главу.       — О… это… ну… — Тея выпрямила спину, нервно отбросив волосы за плечи и откашлявшись. — Извини, но я никогда не делилась своей незаконченной работой ни с кем, кроме мамы и…        — Гарри. — Закончил за нее предложение Айзек, заставив ее на секунду удивиться.       — Да. — Кивнула она. — Но когда она будет готова… если она будет готова, я дам тебе почитать.       — Не могу дождаться.       Нежная улыбка, которой он одарил ее, заставила ее сердце упасть куда-то в живот. Ее предвкушение подсказало ей, что он собирается сказать что-то еще, поэтому она быстро украла у него шанс заговорить, выпалив:       — Хочешь остаться на ночь?       — К-конечно. — Усмехнулся он, будучи слегка озадаченным, но в то же время радостным. — Если ты этого хочешь.       — Хочу. — Заявила она.       — Хорошо. Тогда я останусь.

      Гарри проснулся посреди ночи и обнаружил, что лежит в своей постели, а рядом с ним обнаженная незнакомка. Она лежала к нему спиной. В темноте комнаты ее черные пряди почти сливались с цветом его шелковой наволочки. Поэтому на долю секунды он вообразил, что она — это Тея, и подумал, что точно знает, что это не так. Волосы Теи пахли свежесобранными яблоками, а не лавандой, и у нее был маленький шрам на левом плече от того, что она врезалась на велосипеде в дерево, когда ей было одиннадцать. Гарри не знал, почему он вспомнил это, но он вспомнил. И теперь больше не мог заснуть.       Он приподнялся на локтях, потянувшись за телефоном на тумбочке, чтобы проверить, который час. Была почти половина третьего ночи. Худшее время для бодрствования. Обычно в этот час его мысли выходили из-под контроля, и он всегда заканчивал тем, что делал вещи, о которых сожалел на утро, например, о том, что он собирался сделать дальше.       Он искал номер Теи, несмотря на то, что знал, что звонить ей так поздно было бы жестоко, если бы у нее были занятия ранним утром и ей требовался полноценный восьмичасовой сон. Однако он слишком сильно скучал по ней и отчаянно хотел услышать ее голос. Он понятия не имел, что на него нашло и почему он так нуждался в ее внимании. Она была его маленькой Бэмби. Но он, казалось, забыл об этом с тех пор, как начал ревновать к ее отношениям, или что там было между ней и его лучшим другом.       Гарри тихо вышел из спальни и сделал импульсивное движение, набирая номер и кусая ногти, пока гудки на линии продолжались, казалось, целую вечность.       Но трубку взяла не Тея.       — Алло?       — А-Айзек? — Гарри чуть не задохнулся, когда услышал голос, и все же он молился, чтобы она оставила свой телефон в машине его друга или что-то в этом роде. Что-то. Хоть что-нибудь. Только пусть это будет не то, о чем он подумал. — Тея рядом?       — Да, она спит. Она попросила меня взять трубку.       Гарри услышал шум на заднем плане, как будто кто-то ворочался на кровати. И он зажмурился, чтобы отогнать мысль о том, что его худший страх сбылся.       — Кто это? — Ее сонный голос был тихим, но он понял, что она обратилась к Айзеку.       — Это Гарри.       — Отлично… Поговори с Гарри, а я буду спать…       — Приятель, она просто… снова уснула. — Смешок Айзека свел Гарри с ума. — Это срочно?       — Нет… эм… Ее отец просто попросил меня проверить ее. Все в порядке. — За этой ужасной ложью последовал неправдоподобный смех, который Гарри когда-либо изображал, но Айзек не мог распознать это по телефону, поэтому его голос звучал так равнодушно, когда он пожелал спокойной ночи и попрощался со своим лучшим другом.       Сердце Гарри замерло, как только звонок завершился. Он опустил руки по швам и прислонился к стене позади себя, выглядя совершенно побежденным. Он стоял там, размышляя около пяти минут, прежде чем решил вернуться в постель и попытаться немного поспать до восхода солнца.        Девушка, похожая на Тею, все еще спала. Теперь он отчасти завидовал ей, потому что не мог снова заснуть, поэтому просто закрыл глаза и попытался думать о чем угодно, кроме предыдущего телефонного звонка.       Порывшись в ящике памяти, в маленьком пыльном уголке своего сознания, Гарри обнаружил, что вернулся в тот жаркий летний день в домике на дереве и услышал ее голос, который читал вслух историю из ее розового блокнота.       — Давным-давно жили-были мальчик и девочка, и больше никого…       Гарри не знал, чем закончилась эта история, потому что Тея так и не дописала ее или, по крайней мере, никогда не раскрывала ему концовку. Но насколько чудесно все бы было, если бы это было последнее предложение истории вместо первого? Теперь он больше не мог вернуться в мир, где не было никого, кроме них двоих.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.