Моя любовь говорит по-корейски

Глава 4. Корея. Сеул. 11:30.       Открыв дверь, Соня встретилась взглядом с Сонхва, стоящим напротив. Оба молчали, рассматривая друг друга.       *От лица Сони* : Это точно сон. Очень реалистичный, мать его, сон. Я просто отказываюсь верить, что передо мной стоит собственной, блять, персоной Пак Сонхва, а в гостиной сидят остальные участники и ждут моих объяснений. Быть не может. Сейчас придет Катя, стянет с меня плед и выпнет с кровати завтракать, как это бывает обычно. Серьёзно, он слишком красивый, чтобы быть реальным. Вот до чего доводят больные фантазии перед сном, молодец, София, просто умница. И че теперь делать???       *От лица Сонхва* : Красивая. Нет, серьёзно, правда красивая. Боже, у нее зелёные глаза... Это так удивительно...Явно не кореянка, да и разговаривала на другом языке. Видимо, придется просить Хонджуна переводить наши слова ей и наоборот. Чего-то я долго пялюсь, надо что-то сказать...        Тем временем из зала донесся вопрос Хонджуна:       –Вы скоро? Всё в порядке? Сонхва отмер, за ним Соня.       –Да, сейчас придём, –ответил Пак, следом задав вопрос уже пришедшей в себя Соне:       –You understand me? –Да, понимаю, – ответила Соня на корейском.       –О, отлично, –ответил Хва, перейдя на родной язык–с тобой все в порядке?       –Насколько это возможно в данной ситуации, –ответила ему Соня, при этом нервно улыбнувшись, –я думаю, мне надо все объяснить, хотя я и сама мало что понимаю...       –Да, было бы замечательно. Пойдем, нас ждут, –сказал Сонхва, и, осторожно взяв Соню за запястье, повел в зал к ожидающим мемберам.       Зайдя туда, Соня встретилась с семью парами глаз, одновременно посмотревших на неё. Мемберы молча рассматривали её, в то время как их старший, отпустив Соню, принес стул и усадил её перед участниками, будто на допросе, накрыв ее голые в шортах ноги пледом.       –So, – начал Хонджун, –who are you and how did you get into our dorm? (Итак, кто ты и как попала в наше общежитие?)       –Я говорю на корейском, –ответила Соня, нервно сжав пальцы.       –Да? Это значительно упрощает задачу. Вопрос остается прежним: кто ты и как, черт возьми, попала в общагу?       – Фу-у-ух, – выдохнула, стараясь успокоиться, Соня, –меня зовут Соня, и то, что я скажу дальше покажется вам всем полным бредом, но...       –Как-как тебя зовут?–оживился Сан, перебив, –Сонь... Сонь...       –Сонь...йа?–подхватил Уëн, попытавшись вместе с другом выговорить имя девушки, что давалось им, к слову, с большим трудом.       –Если вам так будет легче, можете называть меня Софи или Со, –умилившись их попыткам, предложила Соня.       –Софи, – попробовал произнести имя Сан, улыбнувшись от того, что у него, в этот раз, получилось.       –Софи, откуда ты? – спросил Ëсан.       –Я из России, поэтому вам, наверное, так трудно произнести мое имя, –предположила девушка. Услышав "Россия", мемберы переглянулись между собой, сопровождая это протяжным: " О-о-о". "Неужели русских боятся даже в Корее?" – с усмешкой подумала Соня – "Хотя неудивительно: я бы тоже боялась людей, о которых говорят, что они запивают обед, завтрак и ужин водкой, а на работу добираются верхом на медведях. А еще русских людей не остановить, но об этом могут знать не все. И все же, почему они так отреагировали? Молва о нас идет и за пределами Америки?" – Последние мысли заставили Соню улыбнуться, на что ее невольные слушатели немного отшатнулись.       –Продолжай, –попросил Хонджун.       –Я из России, меня зовут София, мне 20, я учусь на втором курсе университета востоковедения в Москве, снимаю квартиру вместе со своей лучшей подругой и являюсь atiny. — Все это, практически не запинаясь, произнесла Соня. Из-за сильного нервного потрясения скорость ее речи возросла в несколько раз, но в тот момент ее это мало волновало. — Все что я скажу дальше будет казаться вам полным бредом и... —Софи, пожалуйста, продолжай свой рассказ, — медленно и тягуче проговорил Ёсан. —Хорошо... Пожалуйста, не удивляйтесь сильно. Вчера ночью я еще была в России, и смотрела с подругой дораму по телевизору, как бы странно это не звучало. Как вы знаете, ваш концерт и тур отменили, мы с ней очень расстроились, узнав об этом, потому что специально устроились на работу, чтобы попасть на концерт и фансайн, вот... Вчера ночью мы обсудили это с подругой перед сном и разошлись по комнатам. Засыпая, я подумала, что очень сильно хотела бы увидеть вас хоть раз в жизни, а проснулась уже рядом с Сонхва сегодня утром. Я правда не проникала сюда незаконным образом, не взламывала дверь, не лезла через окно, я серьёзно... Простите, – чуть ли не хныкая, закончила Соня свою речь.       – Да, ты права, –сказал Юнхо,– это реально похоже на какой-то бред.       –Я понимаю... -Почему мы обязаны ей верить? Это же ведь совершенно незнакомая, можно сказать, "левая" девушка? Буквально посторонний человек в общежитии! Я удивлен, что мы еще не вызвали охрану... — проговорил Хонджун, которому от рассказа Сони легче совсем не стало.       –Это действительно так, Хонджун-хён. Но, если верить истории девушки, то она не заходила через дверь, то есть логично будет, что она появилась из ниоткуда, верно? — размышлял вслух Чонхо. -К чему ты клонишь? — спросил Сан. Ёсан и Чонхо одновременно, окончательно выводя Соню из душевного равновесия, крикнули: -Камера видеонаблюдения! -Камеры! Да так, что она подпрыгнула на стуле: настолько это было громко. Мемберы же, переглянувшись между собой, улыбнулись, но тут же постарались состроить сосредоточенные лица. Впрочем, у них получилось очень удачно: вмиг их лица стали непроницаемы. "Удивительно!, - восхищалась про себя Соня - это настолько они профессионалы??"       –Идея хорошая, –согласился с ними Минки.       –Что ж, тогда стоит проверить. Тогда мы точно убедимся в правдивости рассказа Софи, –согласился лидер.       –Вы мне не верите?       –Не особо, если честно, –сказал Сонхва.       –Тем более, ты эйтини. Это, конечно, здорово, но ты же понимаешь, что звучит это, как будто ты сумасшедшая фанатка? –спросил Соню Сан.       –Я понимаю, как всё это звучит, правда. Но то, что я сейчас сказала–вывод, к которому мы пришли с подругой полчаса назад. Какое то гребанное волшебство... –протянула расстроено Соня. На лицах же мемберов читался такой скептис, что даже Евгений Попадинец*, которого так любила смотреть Катя и вечно заставляла присоединиться к просмотру и Соню, восхитился бы и захотел пожать им руки.       –Я спущусь вниз, к охране, попрошу записи с камер, –поднявшись с дивана, сказал Хонджун.       –Ты меня выдашь?       –Даже если бы хотел, то мне просто-напросто не поверят, –хмыкнул Джун, –когда вернусь-решим, что с тобой делать, –крикнул лидер из коридора, открывая дверь.       Когда Хонджун ушел, на гостиную обрушилась почти осязаемая тишина. И неудивительно, ведь каждому было о чем поразмышлять: мемберы обдумывали слова девушки, а она сама думала о том, что же делать ей дальше. Спустя три минуты молчания, Сонхва спросил, улыбнувшись:       –Что, так сильно хотела увидеть нас?       –Ты просто не представляешь, как. Было бы неплохо встретиться при других обстоятельствах, мне очень жаль, –расстроилась в миг Соня.       –Я боюсь представить, насколько огромной должна быть сила мысли, если это правда, раз ты сидишь тут, перед нами, так еще и в нашей квартире, –пошутил Юнхо.       –В это сложно поверить, я понимаю. Но это единственное умозаключение, к которому я пришла, потому что как бы я тут оказалась за 5 часов, тем более, когда границы закрыты? –протянула Соня.       –А откуда ты знаешь корейский? –спросил Сан       –В институте учу, –ответила Соня, улыбнувшись, – я учусь там, потому что в будущем хотела получить работу здесь и переехать, а сама ваш язык я не выучила бы. Пыталась, не получилось. Мне действительно это нравится.       –У тебя достаточно хороший уровень для иностранки, –похвалил Сонхва, с чем согласились остальные участники.       Тем временем, вернулся лидер. Зайдя в комнату, он сказал:       –Ребят, я поговорил с охраной. Это катастрофа! Никто на территорию общежития, кроме трейни, не входил и не выходил, по камерам наблюдения ничего не найдено. Блять, ты просто появилась из ниоткуда? Я реально не верю. Это же бред какой-то.       –Мне тоже, если честно верится с трудом, –сказал Чонхо.       –Согласен, –поддержал Сан –Я тоже, –согласился Уëн Остальные участники, судя по молчанию, высказали свою солидарность. Немного помолчав, Сонхва сказал:       –Давайте продолжим разбираться за завтраком? Наша временная гостья, я уверен, голодна, как и мы все.       –Да, я согласен с Сонхва-хëном, –поддержал его Минки, –подумаем что делать дальше, но уже за столом.       –Пошли, –обратился Хва к притихнувшей Соне, и, взяв ее за руку, повел на кухню, в то время как все участники уже переместились туда. *Евгений Попадинец - Популярный блоггер на YouTube, имеющий многомилионную аудиторию. Разоблачает мифы, заставляет критически мыслить своих зрителей. Подвергает сомнению совершенно всю информацию, попадающую ему в руки. (Скептик и не верит в паранормальное)