Мои три жены - прекрасные вампиры

Перевод
NC-21
В процессе
135
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 503 страницы, 140 146 слов, 83 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
135 Нравится 74 Отзывы 46 В сборник

Глава 22: Яндере... Означает проблемы

Настройки
— …Что? Ты женат, Виктор? — Проговорил Эдвард, глядя на меня с шокированным лицом. — Да. — Честно ответил я. Взгляд Эдварда переместился на меня, как будто я совершил самую большую ошибку в своей жизни… — Брак — сомнительная вещь, Виктор… Но если ты счастлив, я поддержу тебя. — Он говорил, слегка дрожа, казалось, он вспоминал плохие вещи из прошлого. — Пфф. — Эндрю начал смеяться. Я посмотрел на смеющегося Эндрю: — Прекрати смеяться! И что это за реакция? — Спросил я. Он сдержал смех и сказал: — О, ты не знал? Несколько лет назад Эндрю пытался жениться на одной женщине, но она оказалась очень ревнивой, и из-за этого у него остались эмоциональные шрамы от случившегося. Я вижу, как Эдвард слегка вздрагивает, когда слышит Эндрю. — Но разве это не самый лучший типаж женщин? — Ответил я, не понимая. — А? — Что? — Мяу? — Даже Зак, немного отстранившись, мяукнул вслух. Я растерянно посмотрел на Эндрю и Эдварда, которые смотрели на меня так, словно увидели экзотическое существо. Эдвард поднес руку к лицу, как будто у него болит голова, и спросил меня: — У тебя проблемы с головой? — А? — Теперь я был единственным, кто не недоумевал. — По его выражению лица видно, что он действительно не понимает своей проблемы. — Сказал Эндрю, и Эдвард кивнул. Затем Эдвард заговорил: — Послушай, Виктор. Ревнивые и преследующие женщины — худший вид женщин. Не приближайся к ним, иначе тебя убьют! — Я не понимаю, о чем ты, если ты примешь ее чувства, разве все не будет хорошо? Почему меня это должно волновать? — Спросил я в замешательстве. — … Они молча смотрели на меня с открытыми от шока ртами. — Он безнадежен… Если подумать, он всегда был таким, да? Он всегда выбирал самых сумасшедших женщин. — Сказал Эндрю, словно вспоминая прошлое. — Ах да… Точно. — Сказал Эдвард, а затем продолжил. — Неужели он никогда не слышал, что не стоит встречаться с сумасшедшей женщиной?». — Постойте! — Внезапно закричала Леона, глядя на Эдварда и Эндрю. — А то, что он женился вас не волнует?! — Сказала она, постучав по столу. — О, правда. — Сказал Эдвард. — Кто твоя жена? У тебя есть ее фотография? — Спросил Эндрю, и, услышав вопрос Эндрю, Леона и Эдвард посмотрели на меня. — Хм, есть. — На самом деле, у меня были фотографии Вайолет и Саши. Я не делал эти фотографии, кажется, Наталья делала фотоальбом или что-то в этом роде, поэтому она сделала несколько снимков и отправила мне на телефон. Я никогда не понимал эту горничную, она всегда кажется скрытой, но когда я ее зову, она всегда появляется; она как призрак… Я достаю свой мобильный телефон и показываю фотографию Вайолет. Эндрю присвистнул: — Она горячая… Я посмотрел на Эндрю с безэмоциональным выражением лица. — Будешь болтать… И я обещаю, что завтра ты проснешься в Нью-Йоркском заливе, держу пари, рыбы с удовольствием тебя съедят. Я увидел, как тело Эндрю слегка задрожало, он ответил. — Это просто шутка, и ты бы так не поступил, верно? Я продолжаю смотреть на него безэмоциональным взглядом. — Верно? — Я увидел, как выражение лица Эндрю немного потемнело от страха. — Ты знаешь, что я всегда выполняю свои обещания. — Сказал я сухим тоном. Честно говоря, я бы так не поступил, он хороший друг, и я не стал бы убивать своего друга просто так; но его бы это немного задело. Эдвард коснулся плеча Эндрю и сказал: — Помни о кодексе братьев. — Да, я знаю. — Ответил Эндрю серьезным тоном. — Виктор не бросил бы тебя в Нью-Йоркском заливе, но он, вероятно, ударил бы тебя, и мне кажется, что он более чем способен защитить себя со своим нынешним телом. — Продолжил Эдвард. Внезапно передо мной появляется Леона и берет мой мобильный телефон, я смотрю на нее в замешательстве, затем она пролистывает изображение и видит фото Саши. — А это кто? — спрашивает она нейтральным тоном. — О, она моя вторая жена. -… Мои друзья смотрят на меня с самым шокированным лицом, которое я когда-либо видел в своей жизни, если бы это было аниме, я готов поспорить, что их рты уже были бы на земле. — Подержите осла за яйца! — Эндрю практически кричит, он подходит к Леоне и смотрит на изображение Саши на телефоне. Я вижу, как бровь Леоны слегка дергается в раздражении, но она молчит. Я вижу, как подходит Эдвард, и он тоже видит фото Саши. — Хм, даже не знаю, как на это реагировать, когда ты успел стать чадом? — Говорит Эдвард усталым тоном. Я вижу, как мой кот забирается на плечо Эдварда и смотрит на фотографию Саши, затем он смотрит на меня и мяукает, поднимая лапу: — Мяу. Кажется, он хвалит меня. — Подожди. — Леона выглядела довольно потрясенной, она посмотрела на меня и спросила: — Они знают друг о друге?! — Да, конечно. — Ответил я. -… — Черт, Виктор… Неплохой улов, я и подумать не мог, что скажу это, но я горжусь тобой. — Сказал Эдвард, сдерживая слезы; каким-то образом я мог сказать, что он завидует, но в то же время он был напуган. — Эд, ты не понимаешь! Ты ведь знаешь нашего приятеля Виктора? Неужели ты думаешь, что он мужчина, который будет бегать за замужней женщиной?! Он не я! — Эндрю практически кричал. Брат, тебе не стоит гордиться этим. — Если подумать, то ты прав. — Сказал Эдвард. — Да, Виктор очень преданный. — Сказала Леона, и все трое посмотрели на меня. — Ну, если честно, это они вышли на меня. — Ответил я со счастливой улыбкой. -… Все трое посмотрели на меня мертвыми глазами, Леона сказала. — Ты ведь знаешь, что в этой стране нельзя выходить замуж более чем за одного человека? — Знаю. — Я киваю в знак согласия, но людские законы ничего не значат для вампиров. — Вопрос. — Эндрю поднял руку, словно ребенок, который хочет задать вопрос учителю. — Что? — Злятся ли ваши жены, когда к вам подходят другие женщины? Бывают ли у них внезапные истерики? Они очень ревнивы? Я потрясенно смотрю на Эндрю: — Откуда ты это знаешь? Эндрю посмотрел на Эдварда и Леону. — Теперь все сходится. Эдвард кивнул и посмотрел на меня с видом мертвой рыбы: — Покойся с миром, приятель… Думаю, скоро мы навестим твои похороны. — А?! — Брат, не играй в азартные игры с Виктором! — Раздраженно сказала Леона, затем продолжила. — Вдруг он действительно умрет?! — Почему вы думаете, что я умру? — Спросил я, как только все мои друзья посмотрели на меня в шоке, даже мой кот взглянул на меня. — Ты встречаешься с двумя Яндере, дружище… — Сказал Эндрю. — Яндере? — Переспросил я незнакомое мне слово. — Помнишь аниме про розоволосую девушку, которое мы смотрели в подростковом возрасте? — О, я помню, тогда она показалась мне симпатичной, а что с ней? — Спросила я. Я видел, как дрогнули лица Эдварда, Леоны и Эндрю, когда они услышали мои слова. — Она яндере. — Понятно… И ты хочешь сказать, что мои жены такие же, как она? — Да. — Разве это не хорошо? — Я проболтался, в конце концов, я не знаю, что означает слово «яндере», но Вайолет и Саша очаровательны, и это все, что имеет значение. — … *Вздох! * *Вздох! * *Вздох! * Все трое вздохнули одновременно, и похоже, что они сдались. — Только не умирай, хорошо? И не изменяй своим женам, иначе погибнешь. — Я бы никогда этого не сделал, зачем мне изменять своим женам, если они у меня такие красивые? — *Вздох*, ты был бы хорошим человеком, не будь у тебя крыша поехавшая. — Леона вздохнула. Эдвард посмотрел на сестру серьезными глазами. — Я не допущу этого! Ни в коем случае! Ты никогда не выйдешь замуж, пока я жив! — Брат! — Смущенно воскликнула Леона. — А вот и Эдвард Сискон. — Сказал Эндрю, смеясь. — Сискон? — Спросил я в замешательстве. Леона, Эндрю и Эдвард смотрели на меня так, как будто я сделал что-то не так. Эндрю сказал: — Ты не человек культуры, приятель. Нам нужно разобраться с этим. — А?! — Ну не суди его слишком сильно, он киноман; я помню, его отец любит смотреть фильмы, наверное, он попал под влияние. — Леона помогла мне. — Еретик. — Сказал Эдвард. — Если подумать, за всю свою жизнь он смотрел только два аниме, да? — Сказал Эндрю. — Непростительно. — Сказал Эдвард. — Хм, это было аниме с пришельцем, который становится сильнее, когда его волосы меняют цвет, и аниме про розоволосую Яндере. — Сказала Леона. — Да, помнится, порекомендовала их ему ты. — Сказал Эндрю. — Да. — Леона кивнула. Вдруг зазвонил мой мобильный телефон, Леона посмотрела на него и сказала: — Кагуя? — О, это горничная моей жены. — Г-горничная?.. — Заикаясь, произнесла Леона. Я протягиваю руку, и Леона кивает, передавая мне сотовый. Я отвечаю на звонок и начинаю говорить. Пока Виктор разговаривал по телефону с Кагуей, его друзья перешептывались не очень низким голосом. — Он только что сказал «Г-горничная»? — Спросила Леона. — Почему ты заикаешься? — С любопытством спросил Эндрю. — Идиот, ты не знаешь, как это дорого — нанять горничную? — Сказала Леона. — Понятии не имел. — Ответил Эндрю. — Я думаю, его жена богата. — Сделал вывод Эдвард. — Разве ему не очень повезло? — Эндрю не может удержаться, чтобы не сказать вслух. Леона и Эдвард растерянно смотрят на Эндрю. Эндрю принимается объяснять: — Он женился на двух женах, и одна из этих жен богата, и обе жены красивы. — О, ты прав, но это не все, они — яндере, понимаешь? Он может умереть в любой момент. — Объяснил Эдвард, слегка дрожа. — Хм, я думаю, с Виктором все будет в порядке. — Сказала Леона, теперь, когда она успокоилась, она могла лучше обдумать всю ситуацию. — Что ты имеешь в виду? — Спросил Эдвард. — Вспомните характер Виктора, он может не осознавать этого, но он знает, как хорошо обращаться с женщиной. Я думаю, что наставления его матери повлияли на него без его осознания, и он стал прирожденным плейбоем. — Леона никогда бы не сказала, что поглаживания по голове от Виктора, тоже были хороши, она никогда бы не сказала об этом вслух! Никогда! — И он не отказывается от ухаживаний Яндере, так что, думаю, он в безопасности? В аниме главные герои умирают только потому, что отказывают женщинам, в конце концов, большинство из этих главных героев были бета-мужчинами. — Сказала Леона. — Хм, и вправду. — Сказал Эндрю. — Значит, Виктору по нраву безумные женщины? — Сказал Эдвард вслух, он выглядел смущенным. — На всякий случай, я буду держать связь с моим другом из полиции, в конце концов, преследование — это уголовно наказуемое деяние. — Сказал Эндрю. — Ах да, точно, ведь в реальной жизни преследование кого-то является преступлением. — Сказала Леона. — Леона, ты слишком много смотришь аниме. — Слегка отругал ее Эдвард. — Брат, я не могу выйти из дома из-за моей кожи, как ты думаешь, что мне делать? Искать парня? — Ни в коем случае! Я куплю для тебя еще больше аниме! Так что сиди дома! — Хмф. — Леона надулась и отвернула лицо, но Эндрю мог видеть, что она улыбалась, как будто все это было частью ее плана. Виктор закончил разговор и сказал: — Я иду домой. Я посмотрел на Зака и сказал: — Эй, Зак. Пойдем, приятель. — Мяу. — Зак, лежавший на стуле, встает, медленно подходит ко мне и забирается на мое плечо, затем я протягиваю руку, чтобы удержать его, и он ложится мне на плечо. — …Ты абсолютно уверен, что он не собака? Или обезьяна? Как кот может быть таким умным? — Спросила Леона в недоумении, я также вижу, как Эндрю и Эдвард кивают. — Он нормальный, он просто привык быть таким, в конце концов, я воспитывал его с самого раннего возраста. — Ответил я. — … — Леона молчит и решает больше не спорить, она просто вздыхает, словно сдавшись. Эдвард смотрит на меня: — Что случилось? Ты выглядишь счастливым. — О, моя жена сегодня встретила мою вторую жену, поэтому я счастлив. — Честно ответил я. Трое моих друзей смотрят на меня с мрачными лицами, и я замечаю, что Эдвард также немного дрожит. — Два яндере встретились… — Эндрю тяжело сглатывает и вздыхает, глядя на меня с уважением. — Ну, что тут сказать, Виктор, ты — мужчина среди мужчин. — Спасибо? — Отвечаю я, смущаясь. — В любом случае, ребята, увидимся позже. — Сказал я, разворачиваясь. — Пока, Виктор. Постарайся не умереть, приятель. — Сказал Эдвард. — Береги себя, Виктор. — Сказал Эндрю, он выглядел так, будто не собирался больше следовать за мной. Леона ничего не сказала, она просто помахала мне рукой.
135 Нравится 74 Отзывы 46 В сборник