Операция "Малфой-Менор" пошла не по плану

      Октябрь 2006 г.       Ладони вспотели, и Драко это совершенно не нравилось. Это признак слабости. Отец рассказал о том, что это плохо, ещё когда Драко был совсем юн. Всё-таки рукопожатие — это первое впечатление о человеке, а если ладошки были потными, как его сейчас, то это плохо, потому что не такое впечатление должны производить Малфои.       Драко слышал голоса, доносящиеся из прихожей. Гости только что прибыли по каминной сети, и Гермиона пошла их встретить. Он услышал радостный смех и представил, как Гермиона обнимает их обоих. Должно быть, для неё было так же странно наблюдать то, как Драко каждый раз сдержанно здоровается со своей матерью, как и для него было странно думать, что она при каждой встрече тепло обнимает своих друзей и родственников.       — Мы так рады, что в твоей жизни появился новый достойный молодой человек, — теперь голоса уже не были такими приглушёнными, потому что гости приблизились к гостиной, дверь в которую им открыла Гермиона.       — Нам бы, конечно, хотелось, чтобы ваш брак с Роном продлился…       — Молли.       — Да знаю, знаю. Больше не буду заводить эту тему, дорогая, ты же знаешь, что так и остаёшься нашей названной дочерью, так что мы в любом случае рады познакомиться с твоим новым молодым человеком.       — Джинни говорила, что ты без памяти в него влюблена.       Теперь Драко видел отдалённое мелькание рыжих волос.       — Надо сказать, я волновался. В Министерстве ходили слухи, что тебя видели с… — Артур так и не назвал имени, — о, ты не поверишь, с кем, дорогая.       Всё это они говорили, не дав Гермионе и слова вставить и ещё до того, как они вошли в гостиную, увидев Драко. Он ужасно боялся — в хорошем плане — и надеялся, что по выражению его лица этого было не видно.       Драко встретился взглядом с Артуром Уизли и тут же понял, каким именно слухам тот не хотел верить. По-видимому, эти слухи пошли после того, как Драко заметили на том мероприятии в саду несколько месяцев назад, или после того, как он вместе с Гермионой навестил её родителей в больнице святой Клары.       — Молли, Артур, хочу познакомить вас с Драко Малфоем. — Гермиона, похоже, волновалась не меньше него самого. — Он мой кавалер.       Она никогда его так не называла, но, видимо, для Уизли хотела смягчить удар, не называя напрямую его своим парнем, как представляла его некоторым своим близким друзьям до этого. Если бы Драко сейчас не был так напряжён, обязательно посмеялся бы над таким выбором слова, какое она никогда не употребляла.       Уизли обменялись взглядами, а потом посмотрели на Гермиону, потом на Драко, а потом снова на Гермиону. Может, они надеялись, что, если постоят в тишине немного дольше, то закончится действие какого-нибудь оборотного. Драко сглотнул и поймал взгляд Гермионы, которым она пыталась заставить его сделать хоть что-нибудь, чтобы развеять эту неловкость.       — Рад снова вас видеть. — Он шагнул ближе к ним, но руку не протянул из явного страха того, что ему её в ответ могут не пожать. — Уверяю вас, мои намерения чисты, я уже не такой, каким был в прошлом.       Конечно, в этой ситуации нужно было бы извиниться и за намерения своего отца, но это уже другая история, приправленная двадцатью годами ужасного поведения. Драко заметил, как Молли ткнула мужа локтём в бок, пытаясь заставить его хоть как-то отреагировать.       — Полагаю, я и есть те самые слухи, которым Гермиона бы не поверила, если бы услышала?       Артур так и стоял, ничего не ответив, а Молли округлила глаза, пока Гермиона пыталась сдержать начавшие собираться на глазах слёзы. Драко ненавидел, когда такое происходило. Именно из-за такой реакции он и не хотел, чтобы она ходила на все эти дурацкие мероприятия или чтобы они держались за руки, гуляя по косой Алее, и именно поэтому он хотел, чтобы они вновь жили в Италии, где никому не было дела до того, что они встречались.       — Наверное, стоит начать с извинений за все те проблемы, которые я и в особенности мой отец доставили вашей семье. Уверяю вас, с тех пор я более трезво смотрю на мир, а моё общение с отцом ограничивается лишь обязательными посещениями на Рождество.       Ладони до сих пор были такими потными, что Драко едва ли смог бы удержать в руке палочку, если бы ему вдруг пришлось защищаться от полетевших в него заклинаний.       — Знаю, одни извинения прошлого не изменят и ситуацию не улучшат, но я искренне сожалею за всё содеянное.       Ну, может, за исключением того, что всё это время называл их сына всеми этими прозвищами, — его Драко всё ещё недолюбливал. Он шагнул вперёд, в особенности для того, чтобы положить ладонь Гермионе на поясницу, пытаясь успокоить её, если это вообще было возможно.       — Мы приготовили поесть, почему бы нам не присесть за стол? — пискнула она, ободрённая его прикосновением, а потом поспешила на кухню, оставляя Драко наедине с Уизли, чтобы он провёл их на задний дворик за её домом, куда они наложили специальное заклинание, защищающее пространство от суровых погодных условий.       Драко чувствовал себя так, будто находился посреди урагана в океане. Тёмные облака формировались в огромные клубы туч, и на мгновение он испугался последующей реакции Уизли куда больше, чем проклятия Круцио, которое на него накладывала тётя. Он наблюдал за Уизли, садящимися за стол, и проглотил комментарий о том, что по задумке Гермионы они должны были сидеть по другую сторону стола. Драко последовал их примеру.       На столе появились тарелки с едой — видимо, Рокс постарался, потому что он же и предложил им помощь с готовкой. Когда к ним вышла Гермиона, Драко встал со своего места и выдвинул ей стул. Он заметил, как Уизли обменялись взглядами, но ничего не сказали. Ещё несколько недель назад он думал, что встреча с Грейнджерами будет полнейшим ужасом, но это ни за что не сравнится со встречей с этими двумя. Может, всё было бы по-другому, если бы они встретились уже после того, как Уизли узнали бы, кем Драко Малфой приходится их названной дочери.       — Здесь чудесно, дорогая, — Молли натянуто ей улыбнулась.       — Это Драко предложил встретиться именно здесь, он ещё заколдовал задний дворик, чтобы сюда не попадали дождь и ветер.       И тут же повисла напряжённая тишина. Драко видел, как Гермиона нервно перебирает пальцами салфетку на коленях, едва притронувшись к еде. Она обвела взглядом Уизли, а потом взглянула на их тарелки. Артур только что сделал большой глоток вина, отставив на стол уже пустой бокал.       — Давайте я вам ещё налью.       Гермиона уж было хотела встать и убрать салфетку с колен, как её остановил Драко. Пусть это и была неплохая идея — оставить его один на один с Уизли, но всё же идея эта успехом не увенчалась. Так что Драко подумал, что они будут куда более разговорчивыми с ней, чем с ним.       — Я сам этим займусь.       Драко взял бокал Артура и направился к выходу из заднего дворика. Он почувствовал действие заглушающих чар, зайдя в дом. Рокс ждал его с широко распахнутыми глазами и сразу же поспешил за бутылкой, как только увидел пустой бокал.       — Не торопись.       Драко обернулся через плечо, глядя на то, как Уизли и Гермиона размахивают руками, явно ведя оживлённый разговор, главной темой которого являлся он сам.       — Может, хозяину Драко ещё что-то нужно?       Он опустил взгляд на эльфа и уж было хотел попросить его принести огневиски, но потом передумал, посчитав, что вечер, проведённый с помутнённым от крепкого алкоголя сознанием, ему погоды не сделает.       — Нет, спасибо.       Драко так медленно, как только мог, направился обратно во внутренний дворик и, поколебавшись с мгновение, всё же ступил за границу заглушающего заклинания. Он взглядом поймал взмах руки Гермионы, которым она это заклинание сняла. Но тишина так никуда и не исчезла. Гермиона, как ему показалось, напряглась ещё больше, чем до этого, и вперила взгляд в тарелку с едой, к которой так и не притронулась.       Драко поставил бокал на стол и сел. Вечер шёл тяжко, и это ощущали все. Драко надеялся, что, когда он отойдёт, Гермиона сможет уладить хоть что-нибудь, но, видимо, её разговор с Уизли лишь прибавил царившего между ними напряжения. Драко правда хотел взять её сейчас за руку, но беспокоился насчёт реакции сидящих за столом. Включая её саму — вдруг этот его жест застанет её врасплох.       — И чем же ты занимаешься? — пусть Молли и пыталась быть милой, Драко видел, что она буквально заставляла себя с ним говорить.       — Я архитектор, специализируюсь на домах для семей. — Он бы ещё добавил «для семей волшебников», но решил не акцентировать на этом внимание.       — И много у тебя проектов?       — Обычно да. Я больше работаю заграницей, в Италии, есть парочка проектов и в Испании.       Драко откусил ещё кусочек и запил его глотком вина.       — Он спроектировал и построил этот коттедж.       — Да, это был мой первый проект здесь, в Англии.       — А почему не работаешь в своей родной стране?       Молли состроила из себя невинную овечку, но Гермиона всё равно чуть не подавилась глотком вина. Драко положил ладонь ей на спину в успокаивающем жесте и осторожно похлопал, прежде чем ответить:       — Людям всё ещё трудно принять тот факт, что Малфои могут измениться в лучшую сторону. Весь мой опыт и рекомендации профессионалов меркнут по сравнению с моими действиями в прошлом.       Драко убрал руку со спины Гермионы, кладя её на стол рядом со своей тарелкой. К его удивлению, Гермиона накрыла его ладонь своей.       Подняв взгляд на миссис Уизли, он заметил румянец на её щёках. Видимо, она не хотела обвинить его в плохом общественном положении.       — И как ко всему этому относится Люциус?       — Артур!       — Это важный вопрос. Его посадили не пожизненно. Что будет, если он выйдет из Азкабана и узнает, что в его доме живут его внуки вместе с их магглорождённой мамой?       — Здоровье его сейчас подводит, вряд ли он доживёт до конца своего срока.       — А что, если доживёт?       Молли сжала руку, лежащую у неё на коленях, в кулак и уставилась в никуда, видимо, пытаясь найти способ угомонить своего мужа. Или, может, она сама хотела знать ответ. Теперь она перевела взгляд на Гермиону, которая вновь смотрела в свою тарелку. Она крепче сжала его ладонь, отчего Драко вздохнул.       — Я не утверждаю, что после войны думал, что всё, чему меня учили в детстве, неправильно. — На этих словах её взгляд метнулся к нему. — Даже год, проведённый в Азкабане, не убедил бы меня в этом.       Артур хмыкнул, поднеся бокал к губам.       — Но, к счастью, Гермиона — человек гораздо более хороший, чем я. Когда я попросил её присмотреть за моей матерью, я даже не думал, что она мне в этом поможет. — Драко попытался проглотить образовавшийся в горле ком. — Хотя с чего бы ей нам помогать? Моя мама так же виновата в том, что Гермиона пережила столько страданий в нашем доме, как и я.       К удивлению Драко, выражение лица Молли смягчилось, или ему просто показалось.       — А потом в один день мне пришло письмо, в котором писалось, что она навещает мою маму. Что приходит с Поттером каждый раз, когда он проводит свои проверки. — Драко до сих пор чувствовал невероятное облегчение оттого, что кто-то всё же приглядывал за Нарциссой в его отсутствие. — Может, в это и трудно поверить, но даже сейчас для меня важным остаётся её благополучие, и тогда, в камере, я не сошёл с ума только потому, что знал, что Гермиона присматривает за ней. Во многом благодаря этому я пересмотрел своё отношение к важности чистоты крови и свои чувства по отношению к ней.       Когда Драко перевёл взгляд на Гермиону, та в смущении его отвела, смахивая слезинку из уголка глаза.       — Позже я вышел из Азкабана, мы думали, что разорвали связь, поэтому я начал жить своей жизнью. И вдруг понял, что связь мы до конца так и не сняли, но Гермиона в это время пыталась построить семью с вашим сыном, поэтому я не стал навязываться. Я подумал, что, если скажу о связи, то проблем будет ещё больше, к тому же я не знал о всех побочных эффектах.       Надо было всё-таки попросить эльфа принести огневиски, пока была такая возможность.       — Я пытался построить другую жизнь, но магический мир здесь, в Англии, делится на тех, кто пытается восстановить то, что явно неправильно, и тех, кто любыми возможными способами старается этому помешать, и никому нет дела до того, поменял ли кто-то ко всему этому своё отношение или нет. Поэтому я и брал работу заграницей.       Хватит ли им таких подробностей? Драко надеялся, что да.       — Так что если мой отец когда-нибудь выйдет из Азкабана, я сделаю то, что должен был сделать годы назад. Я защищу свою мать и Гермиону от него и его безумства.       Драко бы добавил «свою мать, Гермиону и наших будущих детей», но подумал, что Гермиону это отпугнёт, раз она так бесилась, даже когда он упомянул, что хочет жениться на ней. Но Люциус даже не взглянул бы на своих внуков. Если бы у Драко был выбор, он бы даже не стал ему о них говорить.       Уизли так и сидели молча, все уже доели основные блюда, и Рокс заменил посуду на тарелки с десертами. Гермиона так и держала его за руку, из-за чего есть левой рукой было немного сложнее, но терять тактильный контакт он не хотел.       Гермиона же, сидящая рядом, отвечала на вопросы о своих исследованиях и задавала ответные о внуках Уизли — Драко уже потерял им счёт — и о работе Артура в Министерстве. Пусть напряжение и поубавилось, но Драко всё равно был рад, когда Уизли засобирались, сказав, что им уже пора. Он шёл позади, пока Гермиона направлялась под руку с Молли к камину. К его удивлению, Артур специально сбавил шаг, чтобы с ним поговорить.       — У нас возникли некоторые проблемы с конструкцией дома. После войны у нас так и не нашлось времени его полностью осмотреть. — Следующими своими словами Артур, кажется, чуть не подавился: — Может, ты сможешь взглянуть на него и посоветовать, что нам нужно подлатать, чтобы обезопасить семью?       Драко осторожно кивнул. Если Артур предлагает мир, то почему бы им не помириться?       — Конечно, просто отправьте мне сову и назначьте любое удобное для вас время. По выходным я обычно в Англии.       — Да, в выходные было бы удобно.       Они так и смотрели друг на друга, пока их не отвлекла Гермиона, обнявшая Артура на прощание.       — Спасибо, что согласились прийти.       — Никаких проблем. — Он улыбнулся ей, а затем подвёл свою жену к камину, где они назвали свой адрес и исчезли в языках зелёного пламени.       Драко услышал шумный выдох Гермионы.       — Что за ужасный вечер.       — Думаю, он пытался наладить со мной контакт.       — Лучше пойди ему навстречу.       — Пойду, конечно.       Гермиона обернулась к нему и обняла за талию, кладя голову ему на грудь.       — Как насчёт отдыха в Италии на следующих выходных?       — Хочешь сбежать от реальности?       — Называй это как хочешь.       — Мне нравится твоё предложение.       Драко улыбнулся ей в волосы, приобнимая её в ответ и ведя обратно к зоне с диванчиками. Глянув в окно, он заметил, что Рокс уже убрал со стола во внутреннем дворике.       — И никто ведь не похвалил работу домового эльфа.       — Молли всегда хотела, чтобы у неё был домовик, хотя она никогда об этом и не говорила.       Драко рассмеялся.       — Она ненавидит гладить бельё.       — Может, отправить Рокса помочь ей?       — Ты не посмеешь.       Драко сел на диван и притянул её к себе на колени. Сегодня вечером Гермиона ему не сопротивлялась — просто прижалась ближе. Её дыхание стало спокойнее, и Драко уже подумал, что она заснула, но тут услышал, как она двигается, и увидел, как она заглядывает ему в глаза.       — Ты рассказывал про Азкабан… мне жаль, что тебе пришлось через это пройти.       Драко кивнул, встречаясь с ней взглядом, но не ответил. Он это заслужил. Ни одно из его оправданий — он был подростком, боялся — ему не помогло забыть тот ужасный момент, когда Гермиона лежала на полу его гостиной. Год в заключении — минимум того, что он должен был испытать. Азкабан — это определённый период в его жизни длиною в год, о котором говорить Драко совершенно не желал. Всё закончилось, он вынес свой урок.       — Уже больше не имеет значения, что ты сделал или не сделал. Я просто хочу, чтобы ты знал — я люблю тебя.       В её глазах тепло, а на губах — заразительная улыбка.       — Я тоже тебя люблю.