Как прожить жизнь вражеским принцем

Перевод
PG-13
Заморожен
27
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
187 страниц, 49 692 слова, 53 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
27 Нравится 1 Отзывы 16 В сборник

Часть 14

Настройки
Независимо от его выбора, Силика была из тех женщин, которые просто ненавидели существование Калиана, поэтому, что бы он ни делал, он должен был выделяться в ее глазах. И поэтому, как кошачья шерсть в глазу, он был полон решимости как можно больше раздражать ее. Не обращая внимания на поведение принца, Ян с тревогой наблюдал за своим господином. И вскоре его серьезный голос догнал игривую улыбку Калиана. — И, ваше высочество, самое главное - ваше здоровье. Если вы считаете, что не сможете посетить все мероприятия, пожалуйста, не пытайтесь терпеть и сразу скажите мне, если вы устали. Это были слова, которые он добавил, беспокоясь об ухудшении здоровья Калиана. Он задавался вопросом, изменится ли что-нибудь, даже если он расскажет Яну — но, зная этого слугу, он определенно попытается что-нибудь придумать и отвести подопечного в комнату, чтобы Калиан мог отдохнуть. — Хорошо, я сделаю это, не волнуйся, — Калиан успокаивающе сжал плечо Яна, прежде чем посмотреть на свою руку, а затем на свою одежду. Королевская церемониальная форма казалась незнакомой. Он был одет в белую классическую рубашку и черные брюки, обтягивающий черный жилет с двумя рядами золотых пуговиц. К нему добавлялся жакет до пояса с воротником, доходившим до середины шеи. И, наконец, красный плащ длиной до колен. Служанки закрепили накидку поверх его одежды, и он увидел, как они привязали к ней два золотых шнура и кисточки. Мэрилин заговорила с довольным выражением лица. — Приготовления завершены, Ваше Высочество. Вам очень идёт. Калиан посмотрел на себя в зеркало и слегка кивнул. Слова Мэрилин были немного сухими, но он мог сказать, что она не лгала. Он выглядел немного худощавым, но в остальном церемониальный наряд хорошо ему подходил. На его куртке был вышит золотой герб Кайлиса. Действительно, это был первый раз, когда он носил герб на себе, поэтому не мог оторвать глаз от зеркала. Пятиконечная звезда и дракон. «Странно, что теперь мне не знаком герб Кайлиса». Скорее, он беспокоился, что герб Секретии окажется незнакомым. Пока Калиан продолжал оборачиваться, чтобы рассмотреть детали в зеркале, Яна охватила тревога. Он боялся, что принц в любой момент разобьет зеркало, хотя Калиан больше не делал таких вещей. — Ваше Высочество, вы чем-то недовольны? — осторожно спросил Ян. Только тогда Калиан оторвал взгляд от зеркала. К счастью, он не был в состоянии меланхолии, которое беспокоило Яна. Нет, на самом деле все было наоборот. Калиан с ухмылкой ответил: —Только то, что я уж очень красивый. Выражение лица Яна изменилось на радостное. Калиан вышел из комнаты, и Ян, у которого был удивленный вид каждый раз, когда он видел этого нового Калиана, быстро последовал за ним. ... Его маленькая карета стояла в ожидании перед дворцом Чермиля. Судя по тому, что это была одинокая повозка, Рэнделл и Франц, должно быть, уже уехали. — Рэнделл, я понимаю, но даже Франц? Это было неожиданно, но Калиан ещё не опоздал. После того, как водитель подтвердил, что Калиан и Ян находятся на борту, карета двинулась с постоянной скоростью. Из-за большого количества посетителей королевского дворца туда и обратно въезжало и выезжало множество экипажей. Карета вскоре прибыла во дворец Арпия, где можно было найти кабинет короля. Первоначально планировалось отправиться во дворец Камила, резиденцию короля, но, поскольку подготовка к фестивалю шла слишком долго, длительные формальности были убраны, и осталось только краткое приветствие в кабинете короля. Калиан оценил это развитие событий. Самая сложная часть расписания была заменена на самую простую. Однако через некоторое время Калиан повернулся к Яну с озадаченным выражением лица. — Где они? Рэнделла и Франца нигде не было видно. Зрачки Яна нервно задрожали. Он тоже не знал. Калиан грустно улыбнулся. — Ну, должны же быть некоторые вещи, которых ты не знаешь, в конце концов. Ян не знал, что делать. Затем к ним подошёл кто-то. Это был великий камергер, управлявший королевским двором и производивший впечатление солидного старика с белоснежными волосами. Он вежливо поклонился Калиану. — Здравствуйте, принц Калиан. Калиан приветствовал его легким кивком. — Где мои братья? Затем камергер взглянул на Калиана и мягко ответил: — Они уже вернулись во дворец Чермилей. Его Величество Король сказал, что возникли какие-то срочные дела, поэтому формат был изменен. По той же причине отменили сегодняшний обед. Прошу прощения, что вас не проинформировали заранее. Что, черт возьми, здесь происходит? Калиан ответил с растерянным видом. — Так ты имеешь в виду, что он уже встречался с моими братьями отдельно? — Да ваше высочество. Он услышал, как Ян резко вздохнул сзади. Он мог сказать, о чем думает, не глядя в лицо. — Я не говорил тебе, что делать, когда ты встретишь Его Величество! Ян был так осторожен с манерами, даже когда у Калиана уже были отдельные уроки этикета. Однако королю не хватило времени, чтобы встретиться сразу с тремя князьями. Калиан не мог этого понять. Как бы вы ни думали об этом, увидеть троих сразу займет меньше времени. Какой бы ни была причина, он должен был следовать желаниям короля, какими бы непостоянными они ни были. — Тогда я могу войти внутрь прямо сейчас? — спросил Калиан. Камергер ответил поклоном. — Да, ваше высочество. Это был первый раз, когда он встретил отца Калиана. Он никогда не думал, что такая первая встреча будет такой трудной. «Первая встреча будет наедине». Калиан никогда не думал, что будет скучать по Францу и Рэнделлу так сильно, как сейчас. Вся нервозность, покинувшая его при известии об отмене формальностей, снова свалилась на его плечи. Он тайком глубоко вздохнул, направляясь к своему кабинету. Калиан не смог найти никаких воспоминаний о частных встречах с отцом. Даже когда он был Берном, он никогда не встречался наедине со своим отцом, королем, так как они не были в хороших отношениях друг с другом. Чейз был единственным королем, которого он когда-либо встречал наедине, и эти встречи с Чейзом носили братский характер. Ничего подобного. Калиан вошел в королевский кабинет с серьезным выражением лица. Он был подобен лебедю, плывущему по озеру. Хотя внешне он был спокоен, внутри у него перехватило дыхание, как будто он сделал пять кругов по берегу у дворца Чермиль. Он повторил слова, которые он сказал бы себе десятки и десятки раз, но все они улетели, когда его взгляд упал на Короля.
27 Нравится 1 Отзывы 16 В сборник