Как прожить жизнь вражеским принцем

Перевод
PG-13
Заморожен
27
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
187 страниц, 49 692 слова, 53 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
27 Нравится 1 Отзывы 16 В сборник

Часть 20

Настройки
Мало-помалу слабый цокот копыт стал более отчетливым, и четверо стражников у ворот встали по стойке смирно, быстро двигаясь навстречу экипажу. Задняя часть охранника и головы лошадей, тянущих повозку, были видны с того места, где стоял Калиан, но внешний вид посетителя был скрыт за колоннами ворот. Калиан задумался о том, чтобы сразу же направиться прямо к воротам, но решил еще немного понаблюдать за ситуацией. Если бы посетитель был не Аланом, охранникам было бы странно видеть его слоняющимся по территории. Слышен вежливый голос охранника, обращающегося к гостю, «Пожалуйста, спуститесь с лошади, сэр», — это было не особенно выразительно, но они были достаточно вежливы. «Стук» — звук легко приземляющихся ботинок, — продолжил солдат, «Пожалуйста, назовите причину вашего визита, сэр». «Говорили, что проходит Фестиваль Дня Рождения Короля Кайлиса», — раздался голос посетителя. Насколько Калиан знал, Алану Манассилу должно было быть около 50, однако голос, который он слышал, казался намного моложе. На мгновение Калиан почувствовал разочарование, что это может быть не Алан, а… «Меня зовут Алан Манассил, я волшебник». Это был он! Калиан вздрогнул, плечи распрямились, когда он напрягся, и, словно почувствовав его волю и напряжение, Рейвен начал двигаться вперед самостоятельно, в медленном темпе. «Как будто я гулял и случайно наткнулся на ситуацию», Алан был магом семи кругов, если бы Калиан подкрался поближе, он бы смог сказать и стал бы настороженным, поэтому он старался оставаться в позиции, которая была достаточно далеко, чтобы он мог слышать, что происходит, не отвлекаясь. это слишком очевидно. И казалось, Рейвен заметил, что мысли Калиана совпадают с его движениями. Казалось, он понимал бессознательные движения Калиана — либо так, либо он мог читать мысли Калиана. Калиан погладил Рейвен по шее и прошептал: — Рейвен, ты великолепен, — и, словно осознав, что его хвалят, Рейвен гордо запрокинул голову. «Пожалуйста, предъявите ваше приглашение», — снова послышался голос рыцаря, казалось, он не узнал, кто такой Алан, только по имени. Между ними прошло мгновение молчания, в течение которого Калиан предположил, что Алан ищет приглашение, но через некоторое время Алан сказал: «Хм, что можно сделать? Кажется, я потерял свое приглашение», — сказал он. Казалось, все идет так, как слышал Калиан, Алан не предоставил своего приглашения, и пришел слегка настороженный ответ от охранника: «Извините, сэр, но я не могу разрешить войти без приглашения». «Я назвал вам свое имя, не могли бы вы проверить где-нибудь еще? Ради этого я приехал издалека, — спросил Алан. Это не было слишком странной просьбой, у всех членов королевской гвардии был список присутствующих, а у всех граждан были документы, удостоверяющие личность, так что даже без приглашения Алан мог войти во дворец. На самом деле архимаг Алан Манассил был тем, кому не нужно было приглашение войти в королевский дворец. В этот момент Калиан смотрел так, словно сцена его расстроила. Охранник бесцеремонно взглянул на одежду Алана и открыл рот, не проверив список посещаемости. — Пожалуйста, вернитесь с приглашением, сэр. «…так вы судите по внешнему виду», — сказал Алан, который был одет бедно и появился без приглашения. Калиан не мог понять, что пытался сделать Алан, но он создал ситуацию, за которую мог ухватиться. Как будто он пытался найти предлог, чтобы не приехать в Кайлис и не участвовать в банкете. Охранник, судивший по внешнему виду, тоже не был хорош, так как не провел тщательной проверки, но не похоже, чтобы Алан вообще хотел прийти на банкет — он даже не настаивал на списке присутствующих, вместо этого . Калиан нахмурился. Он должен был поймать Алана, который, казалось, был недоволен тем, что ему пришлось приехать в эту страну. — Тогда я уйду, — снова послышался цокот лошадиных копыт, и сердце Калиана стало нетерпеливым. Он медленно шел к главным воротам на спине Рейвен, и ему еще оставалось пройти немного дальше, чтобы приближение выглядело небрежно, но Алан слишком быстро сдался, и все, казалось, закончилось слишком резко. Калиан схватил поводья Рейвен и сказал: «Ян, сделай все, что в твоих силах, чтобы заблокировать охрану». "Ваше высочество?" — спросил Ян, взволнованный внезапным приказом. «Сделай так, чтобы они не могли следовать за мной», — Ваше высочество, вы думаете уйти? Калиан повернулся лицом к воротам, не отвечая, и Рейвен бросился вперед. Стражники двинулись в спешке, они увидели мальчика в развевающейся белой накидке верхом на вороном коне и бросились перед ним, «Ваше высочество, пожалуйста, остановите лошадь. Запрещено покидать королевские земли!» 'Я знаю.' Едва ли было нужно направлять Рейвена, он ускорился и плавно уклонился от охранников, перепрыгнул через барьеры, прежде чем выскользнуть из дворца без паузы. Охранники резко свистнули, и их дрессированные лошади двинулись вперед. Глаза Яна дрожали, когда он смотрел, 'Что я делаю? Что я должен делать?' Ему сказали заблокировать охрану, но у Калиана не было власти даже взять на себя ответственность за свои действия прямо сейчас. Он едва произвел хорошее впечатление на аристократов, но все это было бы напрасно, если бы он допустил здесь такую ​​ошибку. Поэтому Ян должен был сделать что-то, за что он мог взять на себя ответственность. Ян сжимал и разжимал кулаки, словно решив. Он протянул руку и снял галстук, удерживавший его белокурые вьющиеся волосы, и встряхнул их, чтобы не быть замеченным как слуга принца. Он подумал, что ему повезло, что сегодня он не надел униформу слуги. "Остановитесь." Ян усилил взгляд и позвал охранников вперед, все они повернулись к нему на звук его команды. Серо-голубые глаза смотрели на охранников, и на мгновение Ян подумал о человеке с такими же глазами, который, должно быть, наслаждался банкетом. «Я Сироян Зигфрид, старший сын герцога Зигфрида». При звуке его имени охранники тут же сняли шапки и держались в стороне, а затем приложили правый кулак к сердцу. Это было официальное приветствие воинов Кайлиса. Ян слегка кивнул на их приветствие и сказал: «Герцог Зигфрид гарантировал выход принца». Ян, чье имя было забыто из-за Калиана, снова был возвращен Калиану. Он неуклонно встречал взгляды солдат, пока развевающийся плащ становился все меньше и меньше на расстоянии.
27 Нравится 1 Отзывы 16 В сборник