Как прожить жизнь вражеским принцем

Перевод
PG-13
Заморожен
27
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
187 страниц, 49 692 слова, 53 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
27 Нравится 1 Отзывы 16 В сборник

Часть 52

Настройки
Кирие не мог поверить во все, что происходило у него на глазах. Человеком, который спас их от игорного заведения, был принц, и он даже дал им денег. Однако Калиан был здесь не только для того, чтобы дать им денег. Калиан продолжил: — Через пять дней приходи во дворец и разыщи меня. Не путай меня с другим принцем. Есть один, который сильно пьян, и будет плохо, если ты найдешь его вместо меня. Хина беззвучно рассмеялась. Казалось, слухи о "плохом пьянице" уже распространились за пределами дворца. Внезапно она широко раскрыла глаза и уставилась на Калиана. Должно быть, она только что осознала, что имел в виду Калиан, когда сказал им прийти во дворец. — Ты пока можешь остаться во дворце. Мне было бы трудно позволить вам остаться в качестве гостя, так что вам придется работать. Но все равно должно быть намного лучше, чем там, где вы были раньше. В любом случае, когда вы придете во дворец, там будет мальчик по имени Ян, который выглядит как милый щенок. Просто делай, как он говорит. Я… возможно, не смогу увидеть вас двоих прямо сейчас, так как буду занят. Не в силах Калиана было помочь Хине, которая не могла говорить, немедленно начать жить самостоятельно, без Кири. Он мог бы отправить ее к Алану домой, но решил, что Кирие будет неприятна эта идея. В конце концов, Алан был молодым человеком по внешности. Для Калиана было бы лучше, если бы она работала у него горничной. Было бы еще не поздно позволить ей уйти, когда она сама решит это сделать. — У тебя все есть? Кивок. — Хорошо. Какой я принц? Три пальца. — Ты не возражаешь поработать во дворце? Она покачала головой. — Через сколько дней? Пять пальцев. — Ладно, хорошо. Кивни, кивни. Хина кивнула с такой энергией, что Калиан почти забеспокоился, не заболела ли у нее шея. Калиану пришлось сдержаться, чтобы не погладить Хину по голове. Хотя она была ниже ростом, чем Калиан, он помнил, что она была на два года старше. Сказав то, что он должен был сказать Хине, Калиан повернулся и вытащил меч Кири, который лежал на седле Рейвен. — Возьми это. Кирие взял меч в замешательстве момента. Его вес был как раз таким, чтобы он мог им размахивать. Калиан довольно улыбнулся. "Совершенно верно. Кирие по-настоящему становится самим собой только тогда, когда держит в руках меч." — Ты не сможешь сразу стать рыцарем. Сначала тебе придется послужить моим щитом. Если ты все еще хочешь научиться владеть мечом, найди меня. Кирие посмотрел вниз на свой меч, а затем снова на Калиана. — Я обещаю превратить тебя в лучший меч на свете. Меч, который служит принцу. Кирие и мечтать об этом не мог. Он не мог поверить ничему из этого. — Почему… Почему ты даешь нам так много? - спросила Кирие. — Мне нужен хороший меч, - ответил Калиан. Кирие не потребовалось много времени, чтобы принять решение. Наконец-то перед ним появился кто-то, кто распознал его желание. Думать было особенно не о чем. Кирие опустился на колени перед Калианом и сказал почти отчаянно: — Я пойду. Пожалуйста, позвольте мне стать вашим мечом, Ваше Высочество. Калиан улыбнулся и поднял Кири на ноги. " И вот, Кирие, как я хотел бы отплатить тебе за доброту." — К счастью, Калиан добрался до улицы Тейнанша еще до восхода солнца. Однако он, безусловно, был не в лучшем своем состоянии. Он вышел на улицу, практически лежа на спине Рейвен. Несколько человек – они, должно быть, либо проснулись рано, либо вообще не спали – шли по улице в своих одеждах магов. Те, кто видел подозрительного человека, съежившегося на спине вороного коня, вздрогнули и попятились. Каждый раз, когда это происходило, копыта Рейвен цокали по мостовой с едва уловимым чувством гордости. Должно быть, ему напомнили о том, что он привлек всеобщее внимание во время марша. Калиан, который все еще лежал на спине Рейвен, что-то пробормотал, признавая свое поражение. — Это не самый лучший вид внимания. Перестань так гордиться этим. Это смущает. После того, как он закончил все, что ему нужно было сделать, вся усталость и боль разом обрушились на Калиана. Он собрал то немногое, что у него было, чтобы использовать свою ауру. Несмотря на то, что он принимал лекарство, он был на пределе своих возможностей. У него не осталось другого выбора, кроме как использовать спину Рейвен в качестве кровати. Хорошо, что Рейвен был такой умный. Если бы он сам не вернулся на Королевскую дорогу, они бы не вернулись вовремя. Вскоре после этого они прибыли в штаб-квартиру Союза магов, о которой упоминал Алан. Когда Калиан, спотыкаясь, вошел в здание, маги радостно приветствовали его. Эврия, лидер Союза магов, спустилась сама и провела Калиана в комнату на четвертом этаже. Это был небольшой кабинет, который также можно было использовать для приема гостей. Всевозможные книги о магии заполняли книжные полки, тянувшиеся вдоль стен. Взгляд Калиана привлек орнамент из ножей на столе. Он был странно похож на тот, что был у Калиана. Алан сидел на диване. Он ждал Калиана без сна. Калиан был так рад видеть Алана после его долгой ночи, что ему пришлось проглотить слезы благодарности. — Учитель. Алан разинул рот, уставившись на изможденный вид Калиана. — Вы что, подрались? Где, черт возьми, ты потерял всю свою одежду? Калиан рассмеялся. — Я не ввязывался в драку. О моей одежде… это долгая история. Он только прикрывался, чтобы угрожать мужчинам в игорном заведении, и технически не ввязывался в драку. Алан сморщил нос, вероятно, из-за отвратительного запаха игорных заведений, который пропитал одежду Калиана. Он щелкнул пальцем. Свежий порыв воздуха окутал Калиана, и он мгновенно почувствовал себя отдохнувшим. Калиан был вне себя от радости, узнав, что это была очищающая магия. — Спасибо, - сказал Калиан, плюхаясь на диван напротив Алана. Алан закрыл книгу, которую держал в руках. — Ты закончил все, что тебе нужно было сделать? — Да, на данный момент. Я думаю, мне пришлось бы вернуться примерно через месяц. Алан кивнул. Он был бы готов вывести Калиана на улицу и в следующем месяце. Алан выпустил из рук свою книгу, повисшую в воздухе. К удивлению Калиана, книга вспорхнула, как птичка, и устроилась на книжной полке. Алан увидел, что Калиан восхищается книгой, и объяснил, — На здание было наложено заклятие. Это позволяет вам перемещать объекты туда, куда вы пожелаете. Видите ли, маги - очень неактивные существа. — Это довольно увлекательно. — Да, хотя наложить заклятие на все здание, вероятно, было бы сложнее. Это именно то, что делают маги, так что не беспокойся об этом. Калиан рассмеялся. Он взглянул на предмет, который привлек его внимание ранее. — Но этот нож - не то, чем на самом деле не пользуются маги, - прокомментировал Калиан. Алан проследил за взглядом Калиана и слишком долго смотрел на нож. — Ты прав. Есть… нож,- сказал он странно тревожным голосом. Алан горько улыбнулся. Калиан повернулся к Алану, слегка сбитый с толку. Хотя предмет лежал там, как ни в чем не бывало, Эврия считала это сокровище более ценным, чем свою жизнь. Это было не что иное, как собственное творение Сиспаниана. Это было волшебное устройство, которое предупреждало о чьем-то спрятанном оружии в виде настольного украшения. Другими словами, тот факт, что на столе лежало украшение в виде ножа, означал, что в данный момент у Калиана был спрятан нож. “Это то, чего там не должно быть”. Глаза Алана опустились. — Когда люди стареют, многое должно меняться... но, похоже, любопытство все еще процветает во мне. На лице Калиана снова отразилось замешательство. Вместо дальнейших объяснений Алан приготовил свою ману. — Как я только что сказал вам, предметы в этой комнате могут двигаться по моей воле. Все, что мне нужно, это знать, как соединить с ними свою волю, так что в этом нет ничего сложного, - продолжил Алан. Калиан все еще не мог понять, зачем Алан все это говорит. Он собирался предложить Алану немного поспать, но не смог выдавить из себя ни слова. — Я бы хотел, чтобы умы людей работали так же – их было легко перемещать и понимать. Калиан не смог вымолвить ни слова, потому что увидел, как украшение с ножом медленно поднимают со стола. — Но это единственная вещь, которую никогда нельзя сделать. Лезвие, которое было острее, чем требовалось для украшения, медленно повернулось к Калиану. Калиан прищурил глаза. — Учитель... — Если это мой единственный способ открыть тебе разум, пусть будет так. Калиан подумал, что это шутка. Однако Алан не остановился. Фвуш! Нож вонзился в шею Калиана. Рука Калиана инстинктивно дернулась. Лязг! Оглушительный звук удара двух лезвий друг о друга разнесся по всему кабинету. Воцарилась полная тишина. Алан уставился на него. Он уставился на нож, который был в руке Калиана, нож, который отлетел в стену... И в глаза Калиана, которые были остры, как лезвие ножа. Калиан молча уставился на Алана, и Алан молча посмотрел в ответ. Первым нарушил удушливую тишину Алан. — Пожалуйста, объясни. Калиан на мгновение закрыл глаза.
27 Нравится 1 Отзывы 16 В сборник