ID работы: 12164222

Никогда не говори никогда

Джен
Перевод
R
В процессе
39
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 1 309 страниц, 55 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
39 Нравится 103 Отзывы 18 В сборник Скачать

Глава 2 Акт 1

Настройки текста
Примечания:
В кабинете медсестры было тихо, когда Макото и Кёко заканчивали дежурство их долгой ночи. Мирно спящая в своей постели, Саяка почти не шевелилась, её цвет почти полностью восстановился, а дыхание, казалось, пришло в норму. Счастливчик не мог сдержать улыбку, продолжая присматривать за ней, усталость едва беспокоила его даже после дежурства всю ночь. Часы пролетели довольно быстро, и, учитывая всё, что произошло, Макото был очень благодарен за это. И хотя он должен был быть совершенно измотан, решимость сделать так, чтобы с Саякой ничего не случилось, казалось, поддерживала его активность. Что было здорово, потому что Кёко не казалась особенно разговорчивой, предпочитая стоять у двери и молча наблюдать. Не то чтобы он не ценил её присутствия, конечно. Просто он как бы надеялся поговорить с ней, пока они стоят на страже. Были некоторые вещи, о которых он хотел её расспросить, например, как ей удалось так много сделать выводов из того, что произошло во время суда. Она практически сама раскрыла это дело! Он задавался вопросом, почему она просто не вышла и не рассказала им всё, что знала в начале суда. С другой стороны, если бы она это сделала, Леона бы казнили до того, как Джунко смогла бы появиться, чтобы спасти его, так что в конце концов это случилось, но… Покачав головой, он решил, что это всё равно не имеет значения. Все были живы, а так как было почти 7 утра, остальные проснутся очень скоро. Затем они могли бы обсудить, что им делать с… Саякой… Внезапно его улыбка превратилась в хмурую, и он опустил голову. Он был так поглощен всем, что произошло; выжить в суде, услышать о "воскрешении" Саяки, защищать Леона чтобы его не казнили… это не дало ему времени по-настоящему подумать о том, что произошло. Но теперь, в тишине кабинета медсестры, его разум наконец вернулся к единственному вопросу, на который ему нужно было знать ответ: — Саяка действительно пыталась меня подставить? Конечно, он не хотел в это верить… даже сейчас… нет, особенно теперь, когда Саяка была еще жива. Но намёки были слишком очевидными, чтобы их игнорировать - Кёко и суд позаботились об этом. И хотя он знал, что лучше знать правду, большая часть его желала, чтобы он никогда этого не знал. Было трудно смириться с тем, что кто-то, кого он поклялся защищать, человек, которому он доверял больше всего, использовал его всё это время. Даже с её устало произнесенными извинениями, это не уменьшило боли от осознания того, что она планировала использовать его, чтобы сбежать. И самое душераздирающее было… Макото не был уверен, что если бы ей удалось убить Леона, он бы заговорил и разоблачил её. Зажмурив глаза в тщетной попытке отогнать эти мысли, счастливчик обнаружил, что всё глубже и глубже погружается в тоску. «Вероятно, она это знала… и именно поэтому она выбрала именно меня…». — …Макото. Внезапно счастливчик распахнул глаза и поднял голову, увидев Кёко, стоящую над ним. Её лицо было таким же бесстрастным, как обычно, но, как ни странно, Макото заметил намек на эмоции в её, в основном, бeзэмoциoнaльных глазах. — Д-да? — нервно сказал он, не зная, как на самом деле говорить с ней, тем более, что это был первый раз, когда они разговаривали с тех пор, как остальные ушли. — Тебе пока не следует спать, — сказала она с ноткой беспокойства в голосе. — У нас есть ещё несколько минут до утреннего объявления. Как только мы встретимся со всеми и назначим кого-нибудь ещё для охраны Саяки, можешь спать до конца дня, если хочешь. Но пока просто сконцентрируйся на бодрствовании. Хорошо?" "Ой!" он ответил, более чем шокированный: «Да, ты права. Я в порядке. Я просто… думал о кое-чём. Поначалу Макото немного удивился её беспокойству. Конечно, он знал, что она не была бессердечной или что-то такое, но она заметила, что он закрыл глаза, и всего через несколько секунд она уже просила его бодрствовать. Она была гораздо более наблюдательна, чем он предполагал. Но опять же, учитывая то, что произошло во время суда, он действительно не должен был сомневаться в этом. Как только он об этом подумал, она внезапно скрестила руки на груди и сказала: — Ты думаешь о том, как Саяка могла предать тебя, не так ли? Это замечание застало его врасплох, и какое-то время Макото тупо смотрел на неё, его челюсть отвисла, пока он пытался подобрать слова. — К-как ты…? - начал было он, но быстро замолчал, покачав головой и вздохнув. «Полагаю, мне не следует удивляться… после того, как ты справилась с судом». — Я бы так не сказала, — поправила она его, почти инстинктивно отмахнувшись от его комплимента. — Ты прекрасно себя показал, раз у тебя были все улики. Но это не относится к делу». Кёко перевела взгляд и сосредоточилась на нем, заставив его сжаться. Ей даже не пришлось задавать вопрос снова, её взгляд требовал ответа. — Ты права, — признал он, зная, что отрицание этого только усложнит ситуацию. «Честно говоря, я избегал мысли об этом до сих пор, но…» Замолкая, он услышал стук сапог Кёко и поднял голову, чтобы увидеть, как она подошла к постели Саяки. Какое-то время она просто стояла, наблюдая за ритмичным дыханием поп-звезды, не говоря ни слова. Как только Макото открыл было рот, чтобы что-то сказать, она оборвала его. — Макото, ты помнишь, что я сказала тебе, когда мы шли на суд? Вопрос остановил его на секунду, поскольку ему пришлось вспомнить, что именно она ему сказала. — Ты имеешь в виду, что мне придется самому докопаться до правды? — тихо спросил он, не уверенный, что это правильный ответ. — Верно, — только и ответила она. Однако, даже если она не сказала этого вслух, он точно знал, на что она намекала. Опустив взгляд, он продолжил: — Ты хотела, чтобы я понял, что Саяка сама меня предала, не так ли? Когда он спросил это, он поднял взгляд и был ошеломлен, увидев мельчайший намек на улыбку на губах Кёко, когда она ответила: «И ты это сделал. Честно говоря… ты намного умнее, чем я изначально предполагала. Часть его хотела расстроиться из-за её комментария, потому что это означало, что раньше она не считала его очень умным… но не винил её. Крепко сжимая штаны, чтобы сдержать ненависть к себе, он прорычал: «Нет… я не такой. Мысль о том, что Саяка предаст меня… эта мысль никогда не приходила мне в голову. Я чувствую себя таким идиотом… стать такой легкой мишенью. Она играла со мной… с самого начала! — Я бы не была так уверена в этом. Макото почти застыл, когда она возразила ему, заставив его поднять голову, чтобы посмотреть на неё в замешательстве. Наконец повернувшись, Кёко встретилась с ним взглядом и продолжила: — Саяка действительно хотела тебя обмануть. Это правда. Но что касается того, что она манипулировала тобой с самого начала, я не думаю, что это было на самом деле. "Хм?" Макото ответил, совершенно ошеломленный. — Откуда ты можешь это знать? Его тон был более сдержанным, чем он хотел, но, похоже, Кёко не возражала, когда сказала: — Я думаю, что до самого конца она была нерешительна, ну, на самом деле, во всем. Скорее всего, она сомневалась, что действительно сможет кого-то убить, сомневалась, что действительно сможет обмануть тебя… и сомневалась, что выживет. Тяжелый подтекст её слов вызвал бурю эмоций внутри Макото, но прежде чем он успел что-то сказать, она продолжила. «И именно поэтому, когда она лежала там, веря, что умрет… она думала о тебе». Макото замер, услышав это, и инстинктивно ответил: «Она… думала обо мне?» Твердо кивнув, Кёко уточнила: «Её послание нам… её предсмертное послание … оно предназначалось для того, чтобы защитить тебя». — Ч-что? — пробормотал он, не уверенный, что правильно её расслышал. «Э-это безумие! Почему ты так думаешь?" Он медленно наблюдал, как черты лица Кёко начали смягчаться, когда она ответила: «Если бы ей было все равно, что с тобой случилось, она бы никогда не оставила это сообщение». — Но… разве она не сделала это, чтобы отомстить Леону за попытку убить её? — уточнил он, всё ещё не веря, что Саяка сделает для него такое. — Это, безусловно, одна из возможностей, — признала Кёко, один раз кивнув головой. «Но я не думаю, что это так… учитывая её искренние извинения». Больше, чем что-либо ещё из сказанного Кёко, эти слова проникли глубоко в глубины разума Макото, когда он ответил: — Ты не можешь просто сказать что-то подобное… мы не знаем, о чем она думала… особенно учитывая всё, что происходит. ». На это Кёко пожала плечами и сказала: «Это правда. Но, к счастью для всех нас, у нас будет возможность спросить её об этом, как только она проснется». На несколько мгновений между ними повисла мёртвая тишина. Макото не знал, что на это ответить, да и не хотел. Однако он знал, что есть ещё один насущный вопрос, который он должен задать, прежде чем он сможет почувствовать себя удовлетворенным. — …Зачем ты мне всё это рассказываешь? — прямо спросил он, убедившись, что его замешательство очевидно. Вместо того, чтобы ответить сразу, Кёко сделала паузу, но только на мгновение, прежде чем ответить: «Потому что… ты такой человек, который может преодолеть это. Потому что ты смог пройти мимо ужасных вещей, которые пытались сделать Саяка и Леон… и ты продолжаешь двигаться вперед. И без такого человека другие никогда не смогут вырваться из этой отчаянной ситуации». Полная уверенность в её голосе, та вера, которую она демонстрировала ему… это лишило Макото дара речи. Если бы это был кто-то другой, он, возможно, нервничал бы из-за того, как с ним обращались… но по какой-то причине, когда это была она, его это не особо беспокоило. На самом деле, странным образом, в данный момент он доверял Кёко больше, чем кому-либо другому. Макото не совсем понимал, почему… может, из-за того, как она вела себя во время суда; остановив его от нападения на Монокуму, что, вероятно, спасло ему жизнь. А также проводя его через более сложные части испытания, особенно когда он чувствовал себя потерянным и испуганным. Мало того, она защищала Леона даже после того, как он оказался виновником, потому что она каким-то образом знала , что он не был монстром, каким его все представляли. Больше, чем кто-либо другой… Кёко, казалось, искренне беспокоилась о благополучии своих одноклассников. Он восхищался ею за это. В основном потому, что это было не совсем то, чего можно было бы ожидать от обычно бесстрашной молодой девушки. Странным образом её решимость и самоотверженность вселили в него надежду, что все они смогут пережить ужасный кошмар, в который попали. Тем не менее, он чувствовал, что должен поправить её в одном отношении. — Ты была неправа в одном, — сказал он ей, приподняв бровь, прежде чем продолжить, — я не «прохожу мимо» того, что пытались сделать Леон и Саяка… Я принял их действия такими, какими они были, и я понял их лучше из-за этого. Теперь я знаю их истинные чувства… и я буду нести эти чувства с собой… всю оставшуюся жизнь, если придется». Когда его слова эхом разнеслись по маленькой комнате, даже он подумал, что звучит очень глупо, говоря такие вещи. Но он должен был признать, что всё, что он сказал, каким-то образом казалось… правильным. Он ненадолго задумался, правда ли это, и получил ответ самым странным образом, какой только мог себе представить. Глядя на него сверху вниз, с едва заметной улыбкой на губах, Кёко сказала ему: «Ну, тогда я возлагаю на тебя большие надежды». И тут до их ушей донесся надоедливый звон школьного звонка. *Динь-Донг-Бинг-Бонг* «Кхм, это школьное объявление. Сейчас 7 утра…» Пока неприятный голос Монокумы продолжал свой утренний ритуал, слабая улыбка Кёко исчезла, и она повернулась лицом к двери. — Нам лучше уйти. Скоро начнется утреннее совещание, — сказала она, и её закаленное выражение лица вернулось быстрее, чем того хотел Макото. Украдкой взглянув на Саяку, счастливчик возразил: — Но мы не можем оставить Саяку одну. Что, если кто-нибудь… — Не волнуйся, я не думаю, что кто-то попытается что-либо предпринять, — успокаивающе сказала Кёко, оглядываясь на него через плечо. — Я всю ночь наблюдала за холлом возле кабинета. Ни разу никто не прошел мимо меня. А даже если бы и прошел, если бы кто-то не явился на утреннее совещание или хотя бы пришел позже нас, он сразу попал бы под подозрение». И снова Макото потерял дар речи, когда Кёко без особых усилий развеяла его страхи и успокоила его мысли. Она была почти как героиня манги, всегда знающая, что делать, и никогда не теряющая надежды. И каждый раз, когда она помогала ему, Макото чувствовал, что всё больше и больше интересуется ей. — Т-ты потрясающа… — мягко прошептал он сам себе. Однако он, должно быть, не был достаточно тихим, потому что Кёко обернулась, приподняв бровь, и спросила: — Ты что-то сказал? Казалось бы, из ниоткуда Макото вспыхнул и нервно почесал затылок, отводя взгляд. — Н-ничего… тогда пошли. Мы не должны заставлять других ждать». Хотя было очевидно, что она не была полностью убеждена, Кёко, казалось, оставила этот вопрос, твердо кивнув и ответив: «Действительно». Развернувшись, она направилась к двери, с Макото следовавшим за ней.

***

Впервые на утреннее собрание не опоздал ни один студент. Когда утреннее объявление разнеслось по пустым залам, все молча сидели, собравшись в кафетерии. Студенты снова начали группироваться. Мондо откинулся на спинку стула и уставился в потолок. Така, как обычно, стоял, а не сидел во главе стола. Чихиро сидела между ними, что было странно для неё, будучи окруженной двумя такими мужчинами. Селеста села прямо напротив неё, изящно сложив руки на коленях. Хифуми занял место рядом с ней, уставившись в стол и выглядя измученным, вероятно, потому, что не выспался. Напротив, Хиро в то утро только улыбался, бормоча что-то о своих предсказаниях. Хина и Сакура сидели рядом друг с другом, болтая о здоровом образе жизни. А ещё была Джунко, которая сидела рядом с ними в полной тишине, её обычное самодовольное отношение, казалось, было нарушено её предсмертным опытом накануне. Кроме того, хотя казалось, что сегодня она приложила усилия, чтобы нанести макияж, она, очевидно, не старалась так усердно, как раньше, вероятно, потому, что поняла, что в этом нет необходимости. Единственная причина, по которой она вообще выделялась, заключалась в том, что она переоделась из своей окровавленной одежды в белую дизайнерскую блузку с черной лентой по центру, дополненную темно-синей юбкой, свисавшей ей до колен с обычными черными сапогами на ногах. И, в то время как большая часть ученика сидела за длинным столом в центре комнаты, Бьякуя и Токо решили удалиться от остальных, при этом первый сел за соседний стол, а вторая встала возле того же стола. Однако Леон сел в стороне, один за столом, далеко от длинного центрального стола. У него не хватило духу сидеть со своими одноклассниками, не после того, что он пытался сделать. И чувство казалось взаимным, учитывая, что со вчерашнего дня его одноклассники почти не смотрели на него. «Я не могу винить их. Я бы, наверное, сделал то же самое… — подумал он про себя, ожидая начала собрания. Было уже около 5 минут восьмого, и трое отсутствующих, конечно же, были Макото и Кёко, которые присматривали за Саякой, которая всё ещё поправлялась. "Все! Успокойтесь и слушайте!» — провозгласил Така, обращаясь в основном к ученикам, сидящим за длинным столом. «Я рад видеть, что сегодня все пришли на собрание пораньше, это показывает вашу силу духа и самоотверженность. И я надеюсь, что вы все хорошо выспались, потому что сегодня без энергии нам не обойтись». — Да, об этом, — сказал Мондо, положив ноги на стол и откинувшись назад. «Что, черт возьми, нам теперь делать? Я имею в виду, я знаю, что нам нужно поговорить о том, кто будет охранять Саяку, но… «Нам также нужно обсудить, что нужно сделать и с ней, и с Леоном, если вообще что-то нужно», — указал слегка обвиняющий голос Селесты, даже не удосужившись повернуться к звезде бейсбола, когда она говорила. "Что ты имеешь в виду?" — спросила её Чихиро. Раздраженно усмехнувшись, Бьякуя ответил: — Разве это не очевидно? Нам нужно решить, как мы собираемся поступить с ними двумя. Или ты хочешь, чтобы среди нас беспрепятственно гуляли два потенциальных убийцы? «Д-да! Они и раньше пытались уу-убить! Кто знает, попробуют ли они ещё раз?!" - Токо налетела и поддержала богатого наследника. Руки Леона сжались в кулаки, и он знал, что должен был обидеться на это, но, учитывая все обстоятельства, он не мог найти слов, чтобы опровергнуть её. И хотя он ожидал, что это так, всё стало еще хуже, когда он столкнулся с этим напрямую. — Ещё до всего этого, — прервал разговор Така, привлекая всеобщее внимание. — Нам нужно послать кого-нибудь за Кёко и Макото. Неправильно обсуждать это без них. У нас есть добровольцы?» При упоминании о них Бьякуя заметно нахмурился и отвернулся от остальных. Очевидно, его всё ещё беспокоило то, как вчера они узурпировали его власть, но он хранил молчание по этому поводу. В любом случае, никто не ожидал того, что он выступит добровольцем. "Я могу сделать это!" — резко объявила Хина, вставая и готовясь уйти. — В этом нет необходимости. Все повернулись и увидели Кёко и Макото, входящих через двойные двери. И хотя Кёко не выказывала никаких признаков усталости после долгой ночи дежурства, у Макото были мешки под глазами, и он выглядел полумертвым. — Доброе утро, вы двое!" - Така искренне поприветствовал их. «Теперь, хотя технически вы опоздали, ваша заслуга в качестве охранников Саяки будет отмечен! Итак, в знак доброй воли я милостиво прощу ваше опоздание из-за того, что вы добродушно вызвались добровольцами! Ха-ха!» На чересчур радостную улыбку, которую Така изобразил на своем лице, действительно было больно смотреть. Но ни у кого не хватило духу сказать ему, что его «доброжелательность» вызывает мигрень, поэтому они позволили ему воспользоваться моментом. Что ж, возможно, Бьякуя и хотел, но он был слишком занят своими мыслями, чтобы что-то сказать. Поэтому все ждали, пока Макото и Кёко займут свои места за длинным столом. «Эй, прежде чем мы перейдем к разговору, у меня есть вопрос». Все были немного удивлены, услышав слова Хиро, но никто не остановил его, когда он спросил: — Саяка совсем одна в кабинете медсестры, верно? Это действительно нормально? Я имею в виду, что, если с ней что-то случится? Опять же, студенты были немного шокированы тем, что из всех людей именно Хиро задал очень важный вопрос. — Это правда… — согласился Хифуми, жуткая улыбка расползлась по его лицу. «Что, если Монокума вернётся и решит, что Саяка на самом деле является аниматроником вне своего экзо-костюма и должна быть запихнута внутрь запасного робота Монокумы, раздавив ей череп, когда он будет вынужден…». — Не думаю, что нам стоит об этом беспокоиться. Удивительно, но именно Джунко заговорила и прекратила болтовню Хифуми, ко всеобщему облегчению. Сложив руки на груди, она продолжила: — Монокума всегда следует правилам… если бы он собирался пойти против них, то он бы прикончил меня после того, как я вчера выжила. И он бы не позволил Леону жить после того, как выяснилось, что он не запятнанный студент. — Но он оставил вас обоих в живых, вместо того чтобы убить вас лично. Это потому, что он хочет , чтобы мы несли ответственность за любые убийства. Что касается его рассуждений, я не могу сказать прямо сейчас». Кёко вмешалась, поддержав теорию Джунко. «Поэтому мы можем быть уверены, что, по крайней мере, на данный момент, с Саякой всё будет хорошо». Почему-то казалось странным, что Джунко и Кёко работали вместе, чтобы успокоить всех. Леон не мог точно сказать, почему это было необычно, кроме того, что у них были очень разные характеры, но все же было странно видеть их сотрудничество. Но в любом случае это, казалось, рассеяло все страхи. «Хорошо, теперь, когда это разрешилось… о чем мы говорили?» — нервно сказал Хиро, явно не желая сам способствовать разговору. — Мы обсуждали, что нужно сделать с Саякой и Леоном, — сказала Селеста, когда они устроились. На это Макото устало приподнял бровь и сказал: — Что ты имеешь в виду под «что нужно сделать»? Тебе не кажется, что они достаточно пострадали? Я имею в виду, что они чуть не умерли, в конце концов… — И ты думаешь, это их искупает? — прервал Бьякуя, сверля взглядом своего наивного одноклассника. «То, что они не смогли «выпуститься» один раз, не означает, что они не попытаются это сделать снова». — Это не значит, что мы вправе обращаться с ними как с преступниками, — возразил Макото, не боясь выступать против наследника Тогами. Пока он говорил, счастливчик начал осматривать стол и на мгновение замолчал. — Подожди секунду… где Леон? Услышав, как его зовут, Леон издал неловкий стон, поднял руку и сказал: «Э-э… ​​тут». Когда Макото посмотрел на него, он казался искренне потрясенным тем, что был так далеко от стола, как и он сам. — …Не то чтобы я спрашивал, где ты хочешь сесть, но почему ты сидишь там? Леону почти захотелось схватиться за ладонь, но он сдержался. — Я просто… хотел немного места для себя, вот и всё. Леон наблюдал, как его слова достигли Макото, черты лица счастливчика немного ожесточились, он полностью понимал, почему, но всё же чувствовал себя неловко. И снова странная смесь вины и облегчения звезды бейсбола, когда он еще раз убедился, что единственный человек, который должен ненавидеть его больше всего, был единственным человеком, который действительно был на его стороне. — Не уклоняйся от обсуждения, — вмешался Бьякуя, заставив всех смотреть прямо на него. «Как только Саяка проснется, нам нужно решить, как мы собираемся наказать её за…». "Что?! Наказать её!» Леон практически закричал: «Это я пытался…!» — Ты забываешь, что это она была инициатором всего? Благодаря ей состоялось наше первое покушение на убийство, а также наш первый судебный процесс. Нравится тебе это или нет, но она начала игру. А теперь мы должны сыграть в неё, — возразил богатый наследник, даже не повысив голоса. «Чт-?! Это…!" — пробормотал бейсболист, безуспешно пытаясь защитить своего одноклассника. Наступила тяжелая тишина, поскольку все, особенно Леон, оказались не в состоянии опровергнуть его. Никто не мог отрицать, что чувство страха появилось после первого случая и не собиралось исчезать в ближайшее время. И только когда раздался робкий голос, ужасная тишина наконец прекратилась. «И-игра? Как ты мог назвать это игрой?» Все повернулись и увидели Чихиро со слезами на глазах, пытающуюся встретиться с обвиняющим взглядом Бьякуи. «Потому что это так. Игра. Игра не на жизнь, а на смерть, — ответил он как ни в чем не бывало, едва убедившись в возражении щуплого одноклассника. — Н-но если мы будем работать вместе… — попыталась возразить программист, но её заставили замолчать, когда Бьякуя повернулся к ней лицом. «Мы уже «работали вместе» и все видели, чем это обернулось. Здесь нет места бесполезным понятиям вроде дружбы или товарищества. В этот момент нас может предать любой. Посмотри, что случилось с Макото, он по глупости доверился Саяке, и из-за его наивности мы были теми, кто чуть не погиб. Немного сжавшись, Чихиро сделала глоток и сказала: «Н-но на самом деле никто не умер». "Вот именно!" Внезапно вмешалась Хина, явно не впечатленная поведением Бьякуи: — Во всяком случае, именно сейчас нам нужно взбодриться! Если мы все объединимся против кукловода, я уверена, мы сможем найти выход из…! — Разве ты не слышала, что я сказал?" - жестокий тон наследника практически прорезал её заявление, привлекая всё внимание к нему. "'Работать вместе?' — Борьба с общим врагом? Такая фантазия встречается только в манге или другой бесполезной фантастике. Противостоять кукловоду будет не так-то просто. — Эм, почему ты так говоришь? — спросил любопытный Хифуми, по-видимому, не зная, на чьей стороне он должен быть. В ответ на его вопрос всеобщее внимание привлек веселый смешок Селесты. «Влияние вдохновителя гораздо больше, чем мы думали изначально. Захват Пика Надежды, который считался невозможным, и модификация его под свои нужды. Создание Монокумы, высокоразвитого робота. Не говоря уже об обеспечении всех наших потребностей, снабжении едой, водой и… другими удобствами. Всё продумано до мельчайших деталей… очень мало людей или даже групп, которые были бы способны на такое». Она сделала паузу на мгновение, позволив своим словам дойти до всех, прежде чем закончить: «Это не работа обычного психопата. Игнорирование которого, как мы видели, может быть более чем фатальным». Несмотря на то, что все они пытались этого не делать, большинство учеников не могли не бросить взгляд на Джунко, хотя бы на мгновение. Перевязанная рука, лежавшая на столе перед ней, служила напоминанием об их беспомощности. Да и сама модница слегка опустила голову при упоминании об этом. Однако, ко всеобщему удивлению, Джунко подняла голову и сказала: «Однако ты кое-что упускаешь». «Хм? Что именно?" — ответила Селеста, наполовину удивленная и наполовину заинтригованная. «Мы видели, на что способен вдохновитель, но мы также знаем, что он не предаст установленные им правила, даже если это будет для него более выгодно. Пока мы не нарушаем никаких правил, нам не о чем беспокоиться». "Я понимаю. Так ты, наконец, начинаешь приспосабливаться к такому образу жизни? — подумала азартный игрок, и на её бледных губах расплылась болезненно-сладкая улыбка. Немного отшатнувшись, Джунко ответила: «Я не совсем это имела в виду». — О, какой позор, — нерешительно ответила Селеста, — а я уж думала, ты начала понимать, насколько глупыми были твои предыдущие действия. Кажется, история обречена на повторение для тебя. Небесно-голубые глаза Джунко сузились, когда оскорбление достигло её ушей, яростно глядя на своего обидчика. «То, что я пыталась сказать, было; пока мы не делаем глупостей, например, не провоцируем наших одноклассников , мы должны быть в состоянии найти способ сбежать». Селеста не пропустила ответа, который Джунко сделала в её адрес, но вместо того, чтобы возразить, просто взъерошила прядь волос и сделала вид, что не обращает внимания на присутствие модницы. Увидев, как её комментарий повлиял на азартного игрока, Джунко скрестила руки на груди и фыркнула, прежде чем тоже замолчать. — Так что же теперь будет? — спросил низкий голос Сакуры, не позволяя тишине проникнуть в них. — Разве это не очевидно?" - Бьякуя снова заговорил, его снисходительный тон с каждым разом становился всё более знакомым. «Любой, кто хочет сбежать… должен будет следовать правилам и вести игру соответственно». Ещё раз фыркнув, Джунко переключила своё внимание на него и сказала: «Почему у меня такое чувство, что твое представление о «побеге» сильно отличается от того, о котором я говорила?» — Ты была тем, кто предложила нам следовать правилам, не так ли? — упрекнул он с уверенной улыбкой, граничащей с высокомерием. «В этом случае единственный вариант — обмануть окружающих и выиграть игру… как того требуют эти правила». Улыбка Бьякуи превратилась в снисходительную ухмылку, когда он вновь обрел власть, которую, как он считал, ему суждено было иметь. Джунко стиснула зубы и тихо закипела, взбешенная тем, что её собственные слова были использованы против неё же. Как раз в тот момент, когда она собиралась возразить, другой голос, на этот раз мягкий и слабый, раздался, чтобы возразить ему. — Н-нет…! Все, казалось, остановилось, когда Чихиро произнесла своё заявление, её глаза были закрыты, а в уголках век были непролитые слезы. Она была похожа на испуганного кролика, который решил встретиться с хищником лицом к лицу. И именно этот взгляд заставил ухмылку Бьякуи рухнуть, превратившись в раздраженное хмурое выражение. «Нет… что?» — спросил он, немного сбитый с толку таким поворотом событий. Когда влага скатилась по её щекам, Чихиро открыла глаза и уставилась на всех, а они смотрели на неё. «Я-я… я не хочу жить… если это означает, что я должна убить кого-то, чтобы сбежать», сказала она так прямо, как только могла, сдерживая рыдания. — Я… я не хочу снова никого убивать! Весь класс, казалось, вздрогнул от её слов, не ожидая услышать что-то настолько ужасное от своего хрупкого одноклассника. Большинство были просто шокированы, услышав от неё такое, в то время как другие отнеслись к ней с мгновенным подозрением. Однако из всех них именно Хиро нашел слова, чтобы спросить: «Снова…? Что, эм, что ты имеешь в виду? Яростно вытирая подступившие слезы, Чихиро подняла взгляд, и её налитые кровью глаза сосредоточились исключительно на одном конкретном ученике… Леоне. «Мы… мы все проголосовали за убийство Леона! Если бы не Джунко, он бы умер... и это была бы наша вина ! Это было бы ничем иным, как если бы мы убили его сами !» Откровенно всхлипывая в свои руки, Чихиро наклонилась вперёд и положила голову на стол. Теперь, когда её предыдущее заявление стало ясным, стала известна вся тяжесть её бремени. Её взлохмаченный вид и ненависть к себе начали влиять на других учеников вокруг неё. И никто из них не чувствовал себя виноватым больше, чем сам Леон. Он даже не мог смотреть на неё, сжимая кулаки и отчаянно желая исчезнуть из комнаты. Он даже не мог сказать ей слова утешения, потому что знал, что этого никогда не будет достаточно. Он стал причиной этого, и ему пришлось принять последствия своих действий. Отводя взгляд от плачущей девушки, он заметил, что Бьякуя угрожающе смотрит на него, словно возлагая всю вину на него. У звезды бейсбола появилось желание встать и врезать кулаком в самодовольное лицо Бьякуи, но он сдержался. Как только он подумал, что будет лучше попытаться извиниться, раздался знакомый голос. — Чихиро… послушай, — резко заговорил Макото, его голос прорывался сквозь её рыдания. «Ты не виновата. Никто из нас не виноват. Ни ты, ни Леон, ни Саяка. Едва в силах поднять голову, программистка каким-то образом ухитрилась поднять взгляд, чтобы встретиться взглядом с одноклассниками. Несмотря на то, что он демонстрировал явные признаки истощения, Макото сохранял решительное выражение лица, которое хотя бы на мгновение давало Чихиро намек на облегчение. «Ответственный за всё это — Вдохновитель», — продолжил он, не позволяя своему состоянию взять над собой верх. «Если бы они не поместили нас сюда и не довели до отчаяния, ничего бы этого не случилось. Не так ли, Леон? При упоминании его имени звезда бейсбола замер, когда все перевели на него свои взгляды. В нем поднялось чувство паники, когда он вспомнил, когда это случилось во время его суда, и последующее наказание, которое последовало. Слова застряли у него в горле, были ли они ободрением для Чихиро или гневом на Макото за то, что он вернул его в это положение, он действительно не мог сказать. — Э-э-э… ну… — он выдавил из себя взгляд, метнув всех, кто смотрел на него. Только когда его взгляд упал на обескураженное лицо Чихиро, он наконец остановился. Слезы заливали её щеки, а её опухшие глаза смотрели ему в глаза, словно умоляя его о прощении. Когда он наблюдал за этим зрелищем, что-то внутри него, казалось, вскипало. Он не совсем понял, что это было, но страх и тревога, которые заставляли его молчать всё это время, быстро рассеялись. Увидев такую ​​боль Чихиро, он просто расстроился по причинам, которые должны были быть очевидными, но в данный момент он просто не мог объяснить. «Д-да! Макото прав! — резко заявил Леон, напугав всех, вставая со своего места. «Ребята, вы не сделали ничего плохого! Особенно ты, Чихиро! Я бы поступил так же, будь я на твоем месте! И в конце концов, никто из нас не хотел , чтобы это произошло!» Его сердечные слова, казалось, проникли сквозь отчаяние, которое быстро охватило Чихиро, её слезы перестали течь, а её дыхание вернулось под контроль. Видя, как она начинает успокаиваться, Леон почувствовал, как его страсть начинает утихать, и продолжил: — Итак… знаешь, не вини себя за это… На мгновение Леон подумал, что он, возможно, только усугубил ситуацию, поскольку Чихиро не сказала ни слова и просто смотрела на него с пустым выражением лица. Он не был уверен, что ещё он мог сделать, и как только он собирался отвернуться и сесть обратно, он услышал тихое всхлипывание программиста. Повернувшись к ней взглядом, он был уверен, что она снова начнет плакать, но вместо этого она просто смотрела на него со странно серьезным выражением на покрасневшем лице. — Т-так… ты не ненавидишь меня… ненавидишь нас… за то, что мы чуть не сделали с тобой? Её голос был дрожащим и полным страха, как будто от его ответа зависело, выживет она или нет. Честно говоря, Леону было больно слышать, как она об этом спрашивает, но, учитывая всё, что произошло, он понимал, почему ей нужно было услышать это прямо от него. Это было очень… Чихиро, кратко подумал Леон, прежде чем ответить. — Черт возьми… — резко сказал он, прежде чем понял, что звучит слишком агрессивно. «Я имею в виду, что я всё ещё жив, так что… всё нормально, верно?» Последнее, чего Леон ожидал, что его слова вызовут новые слезы Чихиро, но это именно то, что он получил. Словно прорвало плотину, из глаз программиста полилась влага, и звезда бейсбола был уверен, что снова серьезно облажался. Но затем он услышал еле слышный смех плачущей девушки и понял, что её слезы больше не были вызваны печалью. Чихиро яростно вытерла слезы и, изобразив самую широкую улыбку, на которую была способна, и сказала: «С-спасибо…» Против своей воли Леон почувствовал, как его лицо покраснело, и нервно рассмеялся, отгоняя любые мысли о смущении. — Н-не за что…? — пробормотал он, не зная, что ещё делать. В любом случае, они оба чувствовали себя намного лучше. Опять же, это были не только они. Казалось, что почти все были менее взволнованы, чем несколько минут назад. И даже если никто этого не понял, Леон знал, что всё это благодаря Макото. Счастливчик улыбался, когда видел, как они помирились, несмотря на мучившую его усталость. Леон действительно не знал, что это было, но у Макото была эта… вещь , которую он мог делать. И что бы это ни было, оно им определенно было нужно прямо сейчас. Однако звезда бейсбола мало знала, что есть один ученик, которому надоело их беззаботное отношение. «Хм, «всё получается», да? Какой глупый взгляд на вещи». Их снова прервал высокомерный тон Бьякуи, но он не дал им времени среагировать и продолжил: — Или вы все забываете, что нам ещё нужно решить, что делать с двумя покушавшимися на убийство? «Мы не забыли, но я считаю несправедливым решать такие вещи прямо сейчас». К всеобщему удивлению, Кёко, наконец, решила заговорить, без особых усилий выдержав суровый взгляд Бьякуи. С твердым взглядом она перевела своё внимание на наследника и сказала: — Будет справедливо подождать, пока мы не услышим, что скажет Саяка. В конце концов, мы так и не услышали её версию истории». — Я тоже хотела бы услышать, что она хочет сказать, — неожиданно вмешалась Селеста с изящной улыбкой на лице. — Понимание рассуждений Саяки может оказаться полезным для адаптации к жизни здесь, не так ли? — И какой в ​​этом смысл?" - Бьякуя тут же запротестовал: — Это не изменит того факта, что она нас предала. С ухмылкой Кёко возразила: — …Верно, но это не значит, что мы имеем право наказывать её, даже не выслушав её историю. Если бы мы это сделали, мы были бы не лучше Монокумы… «Я слышал, как кто-то звал Супер Потрясающего Директора?» Прежде чем кто-либо из них это понял, Монокума материализовался у входа на кухню. Уперев лапы в бока, медведь стоял в героической позе, когда ученики резко повернулись к нему взглядом. Сразу все насторожились. Мондо и Сакура вскочили со своих стульев и бросились спереди всех, готовые ко всему, что может предпринять медведь. Така стоял позади них, готовый в случае необходимости вести переговоры с медведем. Макото тоже встал, но у него закружилась голова, и он чуть не упал обратно на свое место, усталость, наконец, начала брать своё. Бьякуя, Селеста и Кёко сердито уставились на робота, на их лбах выступили капельки пота. Токо быстро нырнула за ближайший стол, бормоча о сохранении спокойствия. Чихиро вздрогнула и спряталась за стеной, которую построили более храбрые ученики. Хина тоже встала со своего места и тут же встала позади Сакуры, готовая поддержать свою подругу, чем могла. Хиро и Хифуми остались на своих местах, где хотели оставаться как можно тише, в надежде, что их не заметят. Позади всех них Джунко угрожающе посмотрела на медведя, её кулаки были сжаты так сильно, что костяшки пальцев побелели. Где-то далеко позади всех, Леон начал почти неудержимо дрожать. Просто вид Монокумы вызывал у него невыразимый страх, зная, что его смерть почти пришла от рук медведя. Он пытался заставить своё тело перестать трястись, но это было бесполезно. Он пытался бороться с воспоминаниями о медведе, размахивающем бейсбольной битой, когда сокрушительные бейсбольные мячи врезались ему в живот, но безуспешно. Его рука инстинктивно сжала место, где он был ранен, для защиты, и это было всё, что он мог сделать, просто чтобы стоять ровно. «Никто тебя не звал, кусок дерьма! Так что иди отсюда!» — крикнул Мондо, угрожающе хрустя костяшками пальцев. Услышав это, Монокума опустил голову в притворной печали и сказал: «Что? Разве я недостаточно крут, чтобы меня пригласили на ваше маленькое чаепитие?" - Внезапно голова медведя взлетела вверх, и он завыл от смеха: «Эйохохохохо! Не то, чтобы меня это волнует! В любом случае, я скорее медведь, пьющий кофе!» Пока Монокума продолжал насмехаться над ними, Сакура сделала агрессивный шаг вперед и сказала: — У тебя есть к нам какое-то дело? Если нет, то оставь нас в покое». Как ни странно, даже Сакура казалась слегка потрясенной внезапным появлением медведя. Но, казалось, никто этого не замечал, или, возможно, это было просто понятно, учитывая всё, что они видели. В любом случае, Монокума, похоже, не слишком обеспокоился её словами и продолжил. "Как грубо!" — закричал на них медведь, его морда вспыхнула, а когти вытянулись. «Я нашел время в своем плотном медвежьем графике, чтобы прийти сюда и собрать вас всех вместо того, чтобы использовать интерком, и это благодарность, которую я получаю? По крайней мере, я ожидал немного большего уважения за то, что пришел сюда лично». «Если у тебя есть сообщение для нас, то скажи нам его. Ты зря тратишь моё время, — коротко сказал Бьякуя, его разочарование перед этим просочилось и в этот разговор. — Ладно, ладно, ладно, — осторожно сказал Монокума, прежде чем откашляться. «Хм! Внимание! Внимание! Пожалуйста, соберитесь в тренажерном зале при первой же возможности… то есть прямо сейчас! Это всё." Когда медведь закончил, всех охватило чувство замешательства. Не говоря больше ни слова, Монокума повернулся, чтобы уйти, но был быстро остановлен серьезным голосом. — Подожди минутку, — спросила Кёко, заставив медведя остановиться. «Если у тебя есть сообщение для нас, почему бы просто не сказать нам здесь? Зачем заставлять нас ходить в спортзал?» — О, теперь ты хочешь поболтать, а? — сказал Монокума, тяжело вздохнув. «Ну, я полагаю, я мог бы сказать вам сейчас, нооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо..." - он сделал паузу, прежде чем обернуться и закричать: «Поскольку вы все, казалось, так стремились избавиться от меня, я решил, что вы должны заслужить эту новую информацию! Вот, что ты получаешь за то, что ведешь себя так сдержанно, когда твой директор одарил тебя своим присутствием. «Новая информация? Что ты..? " -Макото попытался сказать, прежде чем медведь огрызнулся на него. «Я уже говорил тебе… иди в спортзал, если тебе нужна информация! Современные дети… не могут следовать даже простым инструкциям… вот почему растет безработица…» Ошеломленный резким отношением Монокумы, никто не двинулся с места, когда медведь ворвался на кухню, предположительно исчезнув где-то в какой-то темной дыре. Оставшись стоять в своих теперь неудобных позах, студенты полурасслабились, когда поняли, что медведь действительно исчез, хотя бы на мгновение. — Нам лучше сделать, как он сказал, — прервала молчание Селеста. — Кроме того, мне довольно любопытно, что это за «новая информация». — Это может быть подсказкой, которая поможет нам найти выход отсюда! — с надеждой провозгласила Хина, пытаясь всех подбодрить. «Я сомневаюсь в этом», не согласилась Джунко, пытаясь, но безуспешно, не звучать отрицательно. — В любом случае, у нас действительно нет выбора. — Верно, но если Монокума позвал нас всех лично, то, вероятно, это как-то связано с нашей школьной жизнью, — заявила Кёко, положив руку на подбородок. «Мы должны приостановить все другие обсуждения, пока не узнаем, чего он хочет». "Согласен!" Така закричал, пытаясь снова взять на себя ответственность. — Мы можем обсудить, что делать с Саякой и Леоном потом, если понадобится. А пока давайте все отправимся в спортзал! В колонну по одному, пожалуйста. Зная, что больше они ничего не могут с этим поделать, они все приготовились уходить. На лице Бьякуи появилось суровое выражение, поскольку он, должно быть, понял, что сейчас не время продолжать прежние дебаты, тем более что они знали, насколько опасно игнорировать волю Монокумы. Кроме того, ему, наверное, было всё равно, что они решили делать, так как он уже всё решил. Когда все начали выходить из комнаты, едва ли кто-то понял, что Леон застыл на месте, не в силах пошевелиться. Он все еще дрожал от страха, несмотря на то, как сильно были сжаты его кулаки. Он не мог пошевелиться, слишком боялся того, что может произойти. Что, если он отменит своё решение и решит казнить его? Или, что еще хуже, что, если вместо этого он решит наказать Саяку?! Подумав об этом, Леон не знал, хватит ли у него сил сделать хотя бы один шаг вперед. Его голова опустилась так низко, что он думал, что его тело вот-вот свалится на пол. В этот момент тихий голос вторгся в его уши. — Эй, Леон?" - Звезда бейсбола внезапно вскинул голову и увидел стоящую перед ним Чихиро с обеспокоенным выражением лица. — Я знаю, что тебе нелегко, но… постарайся не волноваться… хорошо?" - Она сделала паузу на мгновение, прежде чем нервно улыбнуться и сказать: «Я имею в виду, ты сам это сказал, ты всё ещё жив прямо сейчас, так что… всё будет хорошо!» Какое-то время Леон стоял, замерев, пока Чихиро изо всех сил старалась его подбодрить. Её слова дошли до него, и мало-помалу он почувствовал, как к нему возвращаются силы. Прежде чем он осознал это, он обнаружил, что больше не дрожит, но это было не самым странным. Как ни странно, всё это вызывало у него такую ​​ностальгию, как будто это был не первый раз, когда она его так его подбадривала. Но это никак не может быть возможно. В конце концов, они встретились всего несколько дней назад и впервые по-настоящему разговаривали друг с другом. Отбросив эти мысли, Леон вместо этого сосредоточился на своей миниатюрной однокласснице и сказал: «Д-да… спасибо». Было очевидно, что он всё ещё очень взволнован, но, по крайней мере, он чувствовал, что может пойти в спортзал со всеми остальными. Чихиро, должно быть, заметила это, потому что подошла к нему, похлопала по спине и подтолкнула вперед, сказав: «Хорошо, тогда нам нужно всех догнать». — Хорошо, пошли, — согласился Леон, идя рядом с ней, пока они выходили из столовой. Ни один из них не знал, что Монокума, стоял в тени кухни и смотрел на них с яростным выражением лица.

***

«Не может быть… деградация процедуры не могла произойти так быстро… не так ли?» — размышляла настоящая Джунко Эношима, наблюдая за Леоном и Чихиро глазами медведя. «Если так будет продолжаться… сколько времени пройдет до того, как…?» она замолчала, заканчивая предложение про себя, но не вслух. Резко вставая, она быстро потянулась, прежде чем громко зевнуть. — Э, кого это волнует?" - Взглянув на стопку сложенных бумаг, на каждой из которых было написано имя студента, она усмехнулась про себя. «После того, как я закончу с ними… весь мир увидит истинное лицо отчаяния!»

***

"Хорошо! Поднимите руки вверх и вниз! Один, два, три, четыре!!" Мукуро изо всех сил боролась с желанием закатить глаза, как раз в тот момент, когда медведь решил потянуться, затем наклониться и коснуться своих пальцев. Ещё более досадным было то, что из всех присутствующих студентов тот, кто должен был быть их «лидером», активно занимался физподготовкой. "Один! Два! Три! Четыре!!" - Така практически кричал, размахивая руками из стороны в сторону и наклоняясь, чтобы дотянуться до пальцев ног. Раздраженный вздох последовал за обреченным закатыванием глаз Мукуро, когда солдат была вынуждена терпеть попытку её сестры увеличить напряжение с помощью мирных действий. Это было действительно гениально. У всех было такое негативное и боязливое мнение о Монокуме, что, что бы он ни делал, они были бы осторожны и настороженно относились к нему. Даже просто вызов их туда для тренировки был рассмотрен с огромной осторожностью, хотя на самом деле это всё, что медведь действительно хотел от них. В этот момент безжалостность Монокумы была слишком понятна, чтобы кто-либо из них мог видеть робота в любом другом свете. Черт, даже если бы медведь предложил им кнопку спасения в этот момент, более половины учеников не поверили бы этому, даже если бы подарок был настоящим. Это была тактика рубящего удара, которую Мукуро видела в различных боевых кампаниях. Делая что-то ужасающее, за которым немедленно следовал добрый жест, это сеяло семена замешательства среди врагов и делало их более неподготовленными к обману. В данном случае это было использовано для того, чтобы ещё больше напугать всех, чем сейчас, чтобы подтолкнуть кого-то ближе к фактическому совершению убийства. И если бы Мукуро не увидела эффективность этой тактики воочию, она бы не была так напугана. Однако, зная, что каждое движение её сестры должно было спровоцировать их всех на роковую ошибку, солдат не могла бороться с тревожным чувством, которое возникло у неё, когда медвежья тренировка наконец прекратилась. «Аааа! Разве это не прекрасно?!" - Монокума задыхался, пот каким-то образом сочился с его меха. «Застрять в таком месте означает, что вам действительно нужно позаботиться о своем здоровье!» — Это т-ты держишь нас здесь запер, — пробормотала Токо почти шепотом. "Детали! Детали! Сейчас это не важно! Тебе нужно еще немного расслабиться, принять жизнь!.. «Разве не была цель, ради которой ты собрал нас всех здесь? Или ты намереваешься довести некоторых из нас до смерти?" - Бьякуя откровенно усмехнулся, бросив быстрый взгляд на Хифуми, который даже не пытался выполнить упражнение. Какая-то часть Мукуро чуть ли не пошатнулась от отвращения к обидным оскорблениям богатого наследника. Он всегда был агрессивен, когда работал над достижением цели, но никогда не был таким. И хотя он, безусловно, мог быть бессердечным ублюдком, он никогда не заходил так далеко, когда они вместе учились в школе. Казалось, что попадание в ситуацию, где на кону жизнь, активировало его инстинкты самосохранения. Это была полная противоположность Макото… говоря об этом, он казался довольно тихим. Украдкой взглянув на него, Мукуро увидел, как он яростно смотрит на Монокуму… или то, что физически истощенный человек может считать взглядом. Его глаза покраснели, а веки опустились. Ноги подкашивались, а пальцы впивались в его ладони, пытаясь не заснуть, даже ребенок мог сказать, что долго он не продержится. «Угу, хорошо! Слушайте, дети!» — закричал Монокума, отвлекая внимание Мукуро от угасающего мальчика. «Я позвал вас всех сюда сегодня, чтобы сообщить, что, поскольку вы завершили классное испытание, для вас только что открылся целый новый мир ! Даже если суд пошел не совсем так, как планировалось… Когда явное разочарование в голосе Монокумы эхом разнеслось по спортивному залу, на лицах каждого ученика отразилось потрясение, но никто из них не был потрясен сильнее, чем Мукуро. «П-подожди секунду! Джунко не может иметь в виду… она открывает второй этаж! Глядя на медведя почти полностью вытаращенными глазами, солдат честно спросила, может ли то, что она услышала, быть правдой. Однако Монокума, или, скорее, Джунко, никогда не лгала никому из них с тех пор, как началась игра в убийства. И хотя Мукуро знала, что у Джунко была причина лгать им, никто другой не мог знать, что кукловод брал на себя огромный риск. Единственный реальный вопрос был «Почему»? Почему Джунко решила сделать это сейчас? Может быть, её скука становилась все хуже, и она хотела стимуляции? Или, может быть, она хотела дать ученикам больше возможностей для убийства? Это имело бы смысл, но было довольно рискованной затеей, потому что могли быть ключи к разгадке того, что случилось с ними на верхних этажах. «С другой стороны… правила абсолютны для Джунко. И она сказала, что после каждого классного суда будет открыт следующий этаж. Она никогда не указывала, что должна состояться казнь, только следовала. Значит ли это, что… Джунко не столько рискует, сколько следует правилам? Это имело смысл, но в этой логике был один изъян. До этого самого момента Монокума ни разу не упомянул правило об открытии нового этажа никому из них. Единственная причина, по которой Мукуро знала, была её предыдущая вовлеченность в её планы. На самом деле не было необходимости следовать правилу, которое ещё даже не было сказано. Пока не… «Джунко… ты тоже играешь в эту игру. Ты делаете это по-своему, но ты всё ещё играешь в игру, как и мы. А это значит… ты можешь уйти, только если убьешь кого-нибудь и тебя не поймают!.. У Мукуро перехватило дыхание, а лицо побледнело. Страшная правда вновь открылась ей, когда она потеряла волю дышать. — Это… поэтому она решила… предать меня?! Ужасная правда повергла её в ещё большее отчаяние, чем она могла себе представить. С самого начала ей не суждено было покинуть это место, Джунко намеренно не рассказала ей весь план. Любящая близняшка Отчаяния втянула их обоих в игру, вероятно, всё это время планируя убить собственную сестру. А так как Мукуро никогда бы намеренно не причинила вред своей сестре… она, возможно, даже позволила Джунко убить себя, чтобы её сестра выжила в игре. И если бы Макото не вмешался и не спас бы её, Джунко стала бы запятнанной, и никто бы этого не понял. Когда оцепенение от этого откровения начало проходить, Мукуро сжала кулаки и угрожающе посмотрела на медведя. — Это так? Это то, чего ты хотела всё это время, Джунко?! Словно издеваясь над ней, Монокума мельком взглянул в её сторону, и даже если это было всего лишь на мгновение, она могла бы поклясться, что зубастая ухмылка медведя стала шире. Как раз перед тем, как солдат почувствовала, что её охватит гнев, новая мысль вторглась в её разум. «Подожди… но если это так, то Джунко потерпела неудачу и… она не запятнанная. Что значит…!" Взгляд Мукуро резко метнулся к остальным одноклассникам. «Ей все еще нужно убить одного из нас…» Теперь всё стало ясно. Больше этажей означало больше возможностей не только для учеников, но и для Джунко. В каком-то смысле это уравняло игровое поле. Конечно, всё это исходило из чистых догадок, что Джунко действительно играет в игру, и что Мукуро не может просто спросить её об этом, больше нет. В конце концов, вполне возможно, что Джунко может вообще быть вне игры… но шансы на это были невелики, особенно с учетом того, что Джунко явно становилось всё скучнее. Открытие второго этажа давало ряд преимуществ обеим сторонам, и в то же время это давало преимущество и Мукуро. На втором этаже было что-то, что могло стать ключом к их спасению. «Скрытый архив в туалете мальчиков…»

***

«Удачи, исследуя новое окружение!!» Монокума радостно танцевал, опускаясь за подиум на сцене спортзала, полностью исчезая из виду и, по-видимому, возвращаясь в свою нору. Как только появился медведь, он ушел, не говоря больше о том, что он имел в виду под «совершенно новым миром». Леон совсем не был недоволен уходом сумасшедшего медведя. Звезда бейсбола стоял далеко позади, стараясь максимально отдалиться от медведя, и практически прирос к полу; пот стекал по его шее. Он был так напуган тем, что Монокума может отменить свой приговор, что едва слышал слова робота. Однако другие ученики уже обсуждали, что могли означать слова медведя. "'Целый новый мир'? Что, черт возьми, это значит?" Мондо расспрашивал всех, пытаясь разобраться в этом. — Может ли это означать?.." - Селеста начала, прежде чем её резко оборвали. «Выход!! — закричала Хина, заработав при этом осуждающие блики от Селесты. — Это кажется… маловероятным. «Ну, мы не узнаем, пока не проверим!» — яростно возразил Мондо, почти заставив азартного игрока вздрогнуть. Однако она лишь усмехнулась и покрутила пальцами волосы. — В любом случае, похоже, нам следует организовать ещё один обыск в школе, — предложила Сакура, пытаясь снять общее напряжение. "Верно! Все разделитесь и исследуйте школу! Мы встретимся в столовой, как только…». «Э-Эй! Подожди!" Леон поймал себя на том, что зовет ещё до того, как понял, что происходит, и тут же пожалел об этом. Обвинительные взгляды классного суда снова обратились к нему, когда все повернулись, чтобы послушать его. Когда их взгляды были прикованы к нему, горло звезды бейсбола, казалось, распухло, и его голос отказывался появляться. "Что? Чего ты хочешь?" - резкий голос Бьякуи вонзился в него, заставив задыхаться. — Н-ну… э-э… — пробормотал он, почти не помня, почему вообще прервал Таку. — Мы… мы ещё не решили, кто будет присматривать за Саякой. Его голос был не таким сильным, как обычно, и поначалу он даже не был уверен, что его кто-нибудь услышал. Однако медленное бормотание других учеников привлекло его внимание. "Ага. Мы так и не решили, что с этим делать, — вспомнила Хина, нервно почесывая затылок. В то же время Бьякуя раздраженно усмехнулся, отводя взгляд от Леона. «Хмф. Честно говоря, я не думаю, что нам вообще нужно, чтобы кто-то следил за ней». Хотя этого не должно было быть, большинство учеников были удивлены ехидным замечанием Бьякуи. Богатый наследник ухмыльнулся, когда он продолжил: «На самом деле, если бы кто-то действительно решил убить её, это сделало бы игру намного интереснее». Внезапно все опасения Леона рассеялись, когда он увидел красный цвет. « Интереснее ! Ты говоришь, что оставить кого-то беззащитным умирать, это интересно !» Крики Леона эхом разнеслись по комнате, и он крепко сжал кулаки. Незадолго до того, как он снова собрался сделать что-то безрассудное, к драке присоединился новый голос. "Как ты смеешь!" Все обернулись и увидели Макото, едва стоящего на ногах и злобно указывающую на Бьякую. «Даже если она и пыталась убить одного из нас, она всё равно наш друг! Она совершила ошибку, а ты продолжаешь наказывать её за это!» Полностью игнорируя Леона на данный момент, богатый наследник переключил всё своё внимание на Макото. — И что в этом плохого? — усмехнулся он, заставив Макото вздрогнуть. «Преступники должны быть наказаны за свои преступления. То, что она была одноклассницей, не оправдывает её». — Но она извинилась! Она… она извинилась!!" - Макото фыркнул, прежде чем почти согнуться пополам, задыхаясь. «Макото!» — раздался голос Джунко, модница мчалась к нему, а за ней быстро следовала Хина. Затрудненное дыхание исходило от полубессознательного мальчика, когда он боролся с тем, что, вероятно, было волной головокружения. "Идиот. Он не должен спорить, когда едва может стоять, — усмехнулся Бьякуя и развернулся, неосознанно столкнувшись лицом к лицу с Кёко Киригири. Если наследник и был удивлен, он не показывал этого, глядя на неё сверху вниз, даже не моргая. Какое-то время они просто стояли, свирепо и угрожающе глядя друг на друга. Но затем, почти незаметно для него, Кёко разочарованно фыркнула и проскользнула мимо него, словно не видя в нём угрозы. И хотя это не должно было беспокоить его, по его нахмуренным бровям было ясно, что Бьякуя чувствовал себя более чем оскорбленным молчаливым жестом. — Не волнуйся, он просто устал от того, что не спал всю ночь. Ему нужен отдых». — сказала всем Кёко, медленно приближаясь к кругу, образовавшемуся вокруг их упавшего друга. — Кто-нибудь поможет отнести его в комнату? Когда вопрос был задан, Леону сразу же захотелось стать волонтером. Он был должен Макото не только за то, что он поддерживал его сейчас, но и за то, что защищал его снова и снова всякий раз, когда Бьякуя оскорблял его или Саяку. Однако он не получил возможности предложить свою кандидатуру. "Я сделаю это." Мондо внезапно и неожиданно заговорил. Он подошел к своему измученному однокласснику и сказал: «И после того, как я верну его в его комнату… Я пойду и присмотрю за Саякой». — Как и я, — согласился низкий тон Сакуры, сложив руки на груди и строго кивнув. — Бессмысленная попытка… — едва успел выговорить Бьякуя, как его оборвал железный голос. — Ты называешь обеспечение жизни сокурсника бессмысленным? — спокойно сказала Кёко, даже не удосужившись повернуться и посмотреть на него. Ещё один раздраженный смешок вырвался из горла Бьякуи, прежде чем он передвинул ноги и направился к двери. «Если вы все хотите тратить свое время на защиту убийцы, то вперед. А у меня, с другой стороны, есть более важные дела». Никто не сделал попытки остановить его, когда он уходил, что позволило ему покинуть спортзал без дальнейших задержек. Полная тишина повисла над ними на несколько мгновений после того, как он ушел. Напряжение было довольно высоким, и все знали, к чему это может привести… — О-он не совсем неправ… — резко сказала Токо, покачивая руками. — С-Саяка решила п-предать нас. Мы не знаем, не повторится ли это снова. Почти как один, оставшиеся ученики бросили гневные взгляды на писательницу. Не потому, что она заговорила, а потому, что все знали, что это правда. Время, казалось, остановилось, когда все невольно позволили словам богатого наследника вторгнуться в их разум. По правде говоря, Бьякуя был самым разумным из всех, и поэтому было так сложно его опровергнуть. Тем не менее, его отношение приносило гораздо больше вреда, чем пользы, как ему самому, так и остальным. — А пока давайте просто сосредоточимся на обыске школы. После этого мы сможем решить другие вопросы». Суровый голос Кёко захлестнул всех, казалось, сняв напряжение ровно настолько, чтобы время возобновилось для всех. Перекинув руку Макото через плечо, Мондо поднял полубессознательного мальчика настолько, что его ноги волочились по земле. «Да ладно, чувак. Давай вернемся в твою комнату. Ты должно быть устал после того, как всю ночь наблюдал за убийцей. Макото едва смог поднять голову, и недовольное выражение его лица было ожидаемо, но у него не было сил возражать, он просто позволил байкеру тащить себя вперед к дверям. Леон смотрел, как они выходят из комнаты, кратко вспоминая свой первый день здесь, когда он помог Саяке отнести бессознательного Макото в отведенную ему комнату. Он вспомнил любезное предложение Саяки помочь ему стать лучшим певцом, вспомнил, какой яркой была её улыбка и как её присутствие наполняло его энергией. Он был поражен её удивительным талантом и прекрасным характером… Но этот образ теперь был разрушен не только из-за того, что он сделал, но и из-за осознания того, что, вероятно, с самого начала она использовала его и Макото. Ну, если честно, Леон не был уверен, было ли все это ложью или всё просто так закончилось. В любом случае, её действия не заслуживали смертного приговора, и то, что он почти сделал, было намного хуже, чем то, что пыталась сделать она. Это было почти невероятно… что он почти полностью забрал её из этого мира. «Трудно поверить, что всего несколько дней назад мы говорили о смене моего титула…» — тихо подумал он, опустив голову и сжав руки в кулаки. «Как всё могло так испортиться всего за несколько дней?!» Прежде чем он успел возненавидеть себя, властный голос крикнул всем им. "Ладно!" Така снова подошел, пытаясь разобраться в этом хаосе. — Как только закончим расследование, встретимся в столовой! Вольно!» Делать было нечего, Леон последовал за всеми из спортзала, чтобы начать расследование.

***

«Ну, это охрененно-тупо…» Мукуро сидела в одиночестве на одной из кабин девичьего туалета на втором этаже, кипея. «О чем я думала ?! «О, я лучше пойду проверю туалет». Как будто это заставит одного из парней проверить туалет мальчика. Поднявшись на второй этаж, Мукуро подумала, что если она решит обследовать комнату девочек, то один из мальчиков, несомненно, сделает то же самое. К сожалению, когда она направилась в туалет, краем глаза она увидела, что все они уходят, даже не оглянувшись. Ей даже показалось, что она услышала, как один из парней сказал: «Должно быть, она держала в себе или что-то такое». Очевидно, она сильно переоценила интеллект своих одноклассников мужского пола. С другой стороны, часть её должна была напомнить, что, даже если бы они были в ситуации «жить или умереть», не многие из её одноклассников могли бы уловить тонкие намеки… или даже очевидные. — Опять же… понятия не имею, почему я думала, что это сработает, — пробормотала она, наклонившись в сторону и прислонившись головой к стене. «Это будет сложнее, чем я думала». Все разделились на группы, чтобы исследовать новые события в школе. Така решил остаться на первом этаже, чтобы выяснить, не изменилось ли что-нибудь там, а Мондо и Сакура присматривали за Саякой. Хина, Селеста и Леон направились к бассейну, и это подтвердилось, когда Мукуро услышал восторженные крики Хины всю дорогу в её обителе. Кёко, Хифуми, Токо и Чихиро шли вместе и направились к библиотеке. Они, вероятно, были там сейчас. Хиро, вероятно, бесцельно бродил вокруг, ныряя из класс в классили что-то в этом роде. Бьякуя, вероятно, поднялся на второй этаж после того, как вышел из спортзала, и, вероятно, уже нашел библиотеку. Он проводил там так много времени, даже когда они вместе учились в школе, так что она не сомневалась, что он будет там. На втором этаже было немного по сравнению с другими этажами, потому что бассейн и библиотека занимали так много места, что там не было места ни для чего, кроме нескольких маленьких классных комнат. Такими темпами расследование закончится довольно быстро… и Мукуро может потерять шанс помочь одному из мальчиков «обнаружить» потайную комнату в туалете мальчика. «Эээ… Какого черта они не могут просто пойти туда и осмотреться?! Я знаю, что у них нет причин для этого, но я мало что могу сделать! Не то чтобы я могла войти туда! Джунко будет следить за мной, как ястреб. Я попаду туда только если мальчик… возьмет… меня… Когда её слова стихли, она оттолкнулась от стены, на которую опиралась, с неловким выражением лица. «Если я могу доверять тому, что однажды сказала мне Джунко, единственный раз, когда мальчик приводит девушку в туалет… для секса! Во время секса может случиться всё что угодно! Я могу предложить пойти в дальний конец, и когда я решу немного уедениться… мы случайно найдем потайную комнату! Вот и всё!" — воскликнула она, довольная тем, что у неё наконец появился какой-то план. Однако ей потребовалось всего две секунды, чтобы точно осознать то, что она только что запланировала, и когда это произошло, она чуть не побледнела. «…Я ничего не знаю о сексе!» — с ужасом поняла она, хлопнув себя ладонью по лбу. Мукуро была гением тактики, когда дело доходило до боя и самосохранения, но из-за этого она никогда ни с кем не проявляла физического контакта. Она никогда не целовалась и не вступала в половую связь с кем-либо. Черт, она никогда раньше даже не обнимала свою сестру! С другой стороны, Джунко никогда не была той сестрой, которую можно обнять. Да, Мукуро была солдатом и быстро вставала на ноги, когда это было необходимо, но это был совершенно другой вид «ближнего боя»! Не говоря уже о том, что, несмотря на то, что она была в отряде наемников с несколькими физически привлекательными мужчинами, она совершенно не интересовалась сексом. На самом деле, она была единственным членом Фенрира, который не остывал после опасной для жизни миссии, «сняв напряжение» с другим товарищем по отряду. Многие другие женщины-участницы делали это, но вместо этого она предпочитала тренироваться или чистить свое оборудование. Она и представить себе не могла, что отказ от изучения сексуальных техник помешает ей выполнить эту миссию! «И там тоже много риска». Мукуро опустила голову и тяжело вздохнула. «Даже если я смогу сделать это должным образом, потому что я должна притворяться Джунко… Я не могу быть такой агрессивной, как хотелось бы. А это значит, что я не смогу принудительно «обнаружить» потайную комнату! И если это произойдет... а я действительно иду до конца... с одним из мальчиков... Одна только эта мысль была ужасающей не потому, что она думала, что её одноклассники-мужчины непривлекательны, а потому, что в таком сценарии это могло быть опасно. Ей понадобится защита, но не было времени идти и искать её в кабинете медсестры… который сейчас был занят. К тому же, зная её сестру, единственными презервативами, которые она запасла бы, были жуткие презервативы Монокума с наконечниками с головкой Монокумы, которые были на 90% беспольезные! Которые, как гордилась Джунко, были выпущены до того, как произошло Трагедия, самый ужасный отчаянный инцидент в истории человечества. Мукуро считала, что могла бы сделать это без него, но тогда идея забеременеть была главной проблемой, и она не собиралась этого допускать ! «Джунко всегда говорила, что беременность — это совершенно другой вид отчаяния, к которому даже она не была готова…» Однако, если бы Мукуро не пыталась соблазнить кого-либо из мальчиков, они, возможно, никогда не смогут найти потайную комнату в туалете мальчика. Эта миссия превращалась в кошмар, с которым она не была уверена, что сможет справиться! Вот почему она предпочла быть солдатом, выполняющим приказы, а не тем, кто придумывает планы! Яростно качая головой, она остановилась и хлопнула себя по щекам обеими руками. «Я не могу просто сдаться, даже не попытавшись! Это лучший шанс, который у меня есть, и я не могу позволить себе беспокоиться о таких вещах прямо сейчас! Однако… — она замолчала, так как самая трудная часть этого плана еще не была решена. — Если мне придется это сделать… с-с кем? Мукуро подавила дрожь, когда все её выборы пронеслись в её голове, немного ослабив её решимость, поскольку она была вынуждена проходить их один за другим. — Бьякуя никогда не поверит мне… и… просто нет. Даже если он был прежним Бьякуей, это невозможно. Она вычеркнула его из своего мысленного списка и продолжила: «Мондо не был бы ужасно плохим выбором… за исключением того, что если я докажу, что я сильнее его, он поймет, что что-то не так, и это может привести к проблемам…» Вычеркивая его также, она двинулась дальше. «Ещё есть Така… но Мистер Почетный студент ни за что на это не пойдет! Даже если бы он это сделал… ему пришлось бы снять эти ужасные ботинки, прежде чем я приблизилась бы к нему – о, боже, теперь я говорю как Джунко! Искривленное чувство отвращения закралось в Мукуро, но ей удалось побороть его. Отбросив трех кандидатов, солдат перешла к оставшимся кандидатам. «Всегда есть Чихиро — подождите, они все еще не знают, что она физически мальчик. Черт возьми, она была одним из лучших вариантов!» она закипела, поскольку она была вынуждена двигаться дальше. — А ещё есть Хиро……….. Желчь подступила к горлу, когда она решила продолжить размышления. «Хифуми был бы слишком заинтересован в 2D, чтобы на самом деле заниматься этим… хотя, если бы я косплеила… нет, у меня нет на это времени!» Теперь её возможности серьезно уменьшались. Итак, имея всего две возможности, она наконец пришла к выбору, который хотела сделать, но знала, что не может. «Макото… Я бы хотела… более чем хотела, но он никогда бы не захотел. Кроме того, он спит, и я не буду его будить из-за моего глупого плана!" - к сожалению, предположила она, оставив ей только один вариант. «Учитывая то, что случилось с Саякой, я сомневаюсь, что Леон захочет пойти со мной в комнату наедине. С другой стороны, я спасла его от казни… возможно, небольшая просьба за то, что я пришла ему на помощь… Пока её слова эхом отдавались в маленькой ванной, Мукуро понятия не имела о миниатюрном микрофоне, свисающем с потолка.

***

Высоко над ней, запертая в комнате с камерами, у Джунко чуть ли не кружилась голова, слушая «план» своей сестры. Набивая лицо попкорном и потягивая газировку, девушка Абсолютного Отчаяния не могла сдержать рев, пока Мукуро продолжала болтать. «О-она понятия не имеет… Я включу этот звук в трансляцию!!! АХАХАХАХАХАХА!!!!»

***

Второй этаж был намного просторнее первого, но этого и следовало ожидать от этажа повыше, особенно учитывая, что половину этажа занимали две большие комнаты. Леон прошел по коридору мимо бассейна, заглянув туда и увидев, как Хина практически умоляет Селесту присоединиться к ней, чтобы поплавать. Он ушел до того, как его действительно заметили. Как бы это ни обескураживало его, он знал, что сейчас лучше всего держаться подальше от всех. Проходя по открытому коридору рядом с библиотекой, он размышлял, что ему делать дальше. Услышав голоса в библиотеке, он решил пока держаться подальше, тем более что был почти уверен, что слышит снисходительный тон Бьякуи, исходящий изнутри. Пройдя в конец коридора, он открыл двери в обе классные комнаты, но обнаружил, что все окна заперты, как и на первом этаже. Ему нечего было исследовать, и он вернулся в большой коридор за пределами библиотеки, расхаживая туда-сюда, казалось, несколько часов. Устав от ходьбы, он взглянул на металлические пластины на стене, подошел и пару раз постучал по ним. На всякий случай он положил пальцы на край металлического листа и потянул, но тот ничуть не сдвинулся с места. «Мы ни за что не справимся с этим…» Его угрюмый голос эхом разнесся по коридору, звучавший как побежденный. У стены стояло множество стульев, и, утомившись от всех своих «исследований», бейсболист опустился на один из них, упершись головой в одну из оконных пластин. Глядя в потолок, Леон мог не чувствовать себя более одиноким, чем когда-либо прежде. — Хотя этого и следовало ожидать… учитывая то, что я пытался сделать, — прошептал он сам себе, положив одну руку на лицо и потирая пальцами усталые глаза. — Эй, Леон? Знакомый голос позвал его, вернув ему внимание. Наклонившись вперед, он окликнулся на голос и увидел, что никто иная, как его спасительница, Джунко, направляется прямо к нему. — О… привет, Джунко, — почти рефлекторно ответил он, — как дела? Модница с усталым выражением лица подошла к нему. На секунду показалось, что ей нужно что-то сказать ему, но когда она подошла ближе, эта мысль, казалось, исчезла, когда она посмотрела на него. Тот взгляд, который она ему подарила, вызвал у него волны смущения, поэтому он отвел взгляд, чтобы не показывать своего взволнованного вида. Кроме того, он мог только представить, как жалко он выглядел в этот момент. — Что ты здесь делаешь один? — внезапно спросила Джунко, её мягкий тон почти напугал бейсболиста. Он поднял взгляд и увидел, как она нервно ухмыляется. — Уже закончил «исследования»? Её тон был легким, и если бы они не оказались в такой ужасной ситуации, Леон почти решил бы, что она флиртует с ним. Однако, несмотря на то, что звезда бейсбола говорил себе, что это, вероятно, не так, он чувствовал, что она разговаривает с ним только из жалости, что взволновало его ещё больше. Его угрюмый взгляд сменился разочарованием, когда он отвел взгляд и сказал: «Да, что-то в этом роде. Итак, чего ты хочешь?» Звук двигающегося стула достиг его ушей, и инстинктивно он обернулся и увидел, что Джунко пододвигает стул рядом с ним. Плюхнувшись на сиденье, она скрестила ноги и уставилась в потолок. Никто из них ничего не сказал в течение добрых пятнадцати секунд, прежде чем модница раздраженно вздохнула. "Ты знаешь; если тебе есть что сказать, просто выкладывай». Леон беззвучно ахнул, когда эти слова достигли его ушей. Не только из-за резкости, но и потому, что её тон кардинально изменился. Это было точно так же, как в тот раз, когда они с Хиро были с ней возле столовой. Она звучала… сильнее? Он не знал, как на самом деле это описать. Это было почти так, как будто она выпускала какую-то внутреннюю личность, которую она редко могла использовать. Или, возможно, разрешено использовать. — То, что ты накапливаешь в себе, только усложнит тебе жизнь, понимаешь?" - Модница продолжила, несмотря на его шок, её голос всё ещё излучал силу и мощь. Это было так властно, что Леон почти не мог ответить. "В чем смысл?" — наконец пробормотал он, опустив голову, чтобы не смотреть на неё. — Не похоже, чтобы всё, что я говорю, действительно имело значение в данный момент… — Не будь таким наивным, — её резкий тон прервал его, заставив его взгляд снова метнуться к ней. «То, что ты совершил ошибку, не означает, что ты не имеешь права говорить об этом. Поверь мне… есть много, и я имею в виду многое , что я хочу сказать кучке людей… но я не могу сейчас. Даже если это не имеет смысла или ты думаешь, что я не пойму, просто скажи это». Долгое время между ними повисла глубокая тишина. Было так тихо, что они оба слышали легкий звон тишины в воздухе. Схватившись за край стула, Леон уже собирался оттолкнуть её и уйти, когда она застала его врасплох. — Поверь мне, разговор об этом облегчит тебе жизнь. И если я единственная, кто готов слушать, то, думаю, сейчас лучшее время для этого. Так что, нравится тебе это или нет, я никуда не уйду, пока ты не выложишь всё. Понятно?" Взглянув на него, она позволила ободряющей ухмылке скользнуть по её лицу, доказывая, что она имела в виду именно это. Как будто сами её слова проникли в него, Леон почувствовал, как его сдерживаемая агрессия и сожаление начинают прорываться наружу, и, прежде чем он это осознал, он просто начал говорить. — Я… я просто не знаю, что делать! Я сделал то, за что меня никто не должен был простить! И в то же время… я хочу, чтобы меня за это простили!» — возмутился он, но говорил тихо, чтобы не привлекать внимания ближайших студентов. — Но я знаю, что ничего не могу с этим поделать! Я чувствую себя таким беспомощным! Я не знаю, что мне делать!» Он сделал паузу, чтобы отдышаться, и когда он это сделал, в уголках его глаз начала скапливаться влага. — И хуже всего то, что… часть меня согласна с этим ублюдком Бьякуей. Даже сейчас… Я не могу видеть никем другим, чем убийцей. Я пытался скрыть своё преступление, и, хотя я понятия не имел, что это может привести к гибели всех остальных, когда я всё же узнал об этом, всё, о чем я заботился, было моё собственное выживание. И я… и я…» Он зажмурил глаза, и слезы покатились по его щекам только для того, чтобы яростно вытереться рукавом. Сделав несколько глубоких вдохов, ему удалось собраться достаточно, чтобы продолжить. — Я… я просто… больше не знаю, что делать… — закончил он, не зная, что ещё сказать. Его тяжелое дыхание эхом разносилось по длинному коридору, и, к счастью, никто не решился подойти к ним. Мало того, что это был, вероятно, самый неловкий момент в его жизни, он еще и сломался среди всех людей именно перед Джунко, девушкой, которая спасла ему жизнь. Всё ещё вытирая слезы с покрасневшего лица, он медленно перевел взгляд и увидел, что модница снова смотрит в потолок с серьезным выражением лица. — Всё сказал? — резко спросила она, всё ещё не оборачиваясь к нему. — А? — пробормотал он на мгновение, прежде чем откашляться и подумать об этом. «Я думаю…» — Хорошо, — резко сказала Джунко, прежде чем скрестить руки и посмотреть на него. — А теперь позволь мне объяснить тебе, почему ты ошибаешься. Явно ошеломленный её резким комментарием, Леон чуть не упал со стула, когда Джунко повернулась к нему лицом, глядя ему прямо в глаза. — Но сначала позволь задать тебе вопрос. Кто спас Саяку? Этот вопрос поразил его больше, чем её предыдущее заявление, и он изо всех сил пытался ответить: «Ч-что-? Ну, ты, очевидно…». «Опять ошибся». Её тон был лишь немного снисходительным, но этого было достаточно, чтобы вырвать усталого Леона из жалости, его кулаки были сжаты, когда он яростно смотрел на неё. — И что, черт возьми, ты имеешь в виду, а?! Я не был тем, кто отнес её в кабинет медсестры или сделал переливание!.. — Но это ты ухаживал за ней и перевязывал её сразу после того, как её порезал!" - Джунко перекрикивала его, практически вскакивая на ноги и глядя на него сверху вниз. — Если бы ты не отреагировал так быстро, она бы истекла кровью задолго до того, как я добралась до неё. Причина, по которой она жива, это из-за тебя . Не я… Ты . Глаза Леона расширились, когда Джунко навязала ему своё мнение. Он хотел поспорить с ней, хотел сказать ей, что хотя то, что она говорила, было правдой, он просто не мог заставить себя поверить в это. Застыв на месте, услышав это, он не смог помешать Джунко продолжить. «Что бы ты ни думал, как бы тебе ни было трудно поверить… Ты не убийца ». Он вздрогнул, когда она это подчеркнула это, но не остановил её. «Убийцы не пытаются спасти своих жертв, они не сожалеют о содеянном и не чувствуют ответственности за это перед окружающими». «Н-но! Я пытался всё это скрыть! Я думал только о себе!» Леон попытался возразить, но получил только насмешку от модницы. — И ты думаешь, что никто из нас не поступил бы так же на твоем месте? Мы люди, мы делаем это, когда нам страшно, — сказала она, прежде чем легкая улыбка появилась на её губах. — Кроме того, по моим подсчетам, ты спас больше людей, чем убил. "Но, но…!!" Прежде чем он понял, что происходит, руки Джунко приземлились по обе стороны его плеч. Когда её ноготь слегка вонзился в него, Леон обнаружил, что смотрит на неё, не в силах отвести взгляд. «Честно говоря, нам всем очень повезло. Если бы у кого-то из нас что-то пошло не так… мы бы все уже были мертвы. Ты, я… и Саяка. Она на мгновение замолчала, словно пытаясь отогнать ужасные воспоминания, связанные с таким заявлением. Однако оказалось, что она смогла оттолкнуть их, когда повернулась к нему и сказала: «Даже если так, мы всё ещё живы. И нам нужно сосредоточиться на том, что мы можем сделать сейчас. И не только ты, я и Саяка. Здесь мы все в одной лодке. Мы все просто пытаемся сделать всё возможное, чтобы пройти через всю эту хрень». Хотя он и не привык слышать от нее такие вульгарные выражения, что-то в том, как она это сказала, не беспокоило Леона. На самом деле, для неё было почти естественно говорить так, хотя он не мог понять, почему. Вместо того, чтобы беспокоиться об этом, он решил промолчать и продолжить слушать, пока она говорила. «Я знаю, что это нелегко… но ты должен зарубить себе на носу, что ни в чем не виноват. Мы здесь не потому, что хотим быть. Ты не причинил вреда Саяке, потому что хотел. И ты предал нас не назло или что-то в этом роде. Голос Джунко был таким же строгим и сильным, как и раньше, но на этот раз в нём был намек на беспокойство. Каждое слово, каждый слог, который она произносила, резонировали с ним, поскольку он не мог отвернуться. «Нам нужно работать вместе, чтобы пережить то, что запланировал вдохновитель. Извлеки уроки из того, что случилось с тобой и Саякой, чтобы этого не случилось ни с кем другим. Это единственный способ выбраться отсюда живыми. Понимаешь?" Казалось, прошла вечность, пока кристально голубые глаза Леона смотрели на модницу, его разум едва мог понять всё, что она ему говорила. Его тело стало легче, чем когда-либо прежде, когда она заставила его осознать всю глубину собственного самоуничижения. Её слова были такими… обнадеживающими. Никогда в своих самых смелых мечтах он не мог подумать, что Джунко Эношима из всех людей в мире, поможет ему вернуться из пучин отчаяния. «Опять же, она была тем, кто спас меня… О!» Неожиданный смех вырвался из его горла, и он нервно усмехнулся, наконец позволив слабой улыбке расплыться по его лицу. — Знаешь, я вёл себя как мудак с тобой. У меня было много моментов, но, думаю, я всё откладывал, — сказал он с легким смешком. Теперь настала очередь Джунко повернуться, подняв бровь, пока он продолжал: — Я так и не поблагодарил тебя за то, что ты вчера пришла мне на помощь. Если бы не ты, меня бы сейчас здесь даже не было. Так что, да… Спасибо!» Озадаченное выражение появилось на лице Джунко, но это длилось всего мгновение, прежде чем она рассмеялась. — Видишь, неужели это было так сложно? — упрекнула она с ухмылкой. Отпустив его плечи и легонько шлепнув по спине, она плюхнулась на стул рядом с ним, всё время ухмыляясь. Глядя на её непревзойденную улыбку, Леон почувствовал, как напряжение постепенно уходит. Только сейчас он понял, как мало он действительно знал о Джунко, да и о любом из своих одноклассников, если уж на то пошло. Также это был первый раз, когда он осознал, что установил связь с кем-либо из них. Конечно, он говорил с Макото о своей мечте бросить бейсбол, но это было другое. Он чувствовал связь с Джунко, как будто действительно мог верить в неё и доверять тому, что она говорила. Не только потому, что она спасла его, но и потому, что, казалось, из всех его одноклассников она была первой, кто полностью простила его за то, что он пытался сделать. И он не знал как, но когда-нибудь он вернет услугу. — А если серьезно… я в долгу перед тобой за спасение моей жизни. Ты отличный друг, Джунко. В тот момент, когда эти слова сорвались с его губ, Джунко напряглась. Она как будто только сейчас вспомнила что-то невероятно важное. И менее чем через секунду её взгляд изменился. « Правда ?» сказала она, слишком сладко. — Что ж, я знаю, как стать для тебя ещё лучшим другом… Её ухмылка вернулась, но на этот раз она казалась шире, чем раньше… Леон не был уверен, но за ней было что-то немного озорное. Тем не менее, он напомнил себе, что, несмотря на то, что он только что обнаружила, что она может быть серьезной, когда ей это нужно, у модницы все же была легкая саркастичная жилка. Нервно потирая затылок, он усмехнулся и ответил: «Ты спасла меня от того, чтобы меня забили бейсбольными мячами до смерти. Каким другом ты можешь быть лучше ?» Тончайший стон исходил от Джунко, настолько тихий, что Леон даже не был уверен, что действительно его слышал. — Ну, знаешь, я могла бы сделать для тебя что-то более дружеское… если хочешь, — предложила она, расставив ноги и повернувшись к нему с ожидающим взглядом. — Хм, не знаю, — вслух задумался он, стараясь не показаться неблагодарным. «Я имею в виду, конечно, было бы здорово больше тусоваться, но я увлекаюсь видеоиграми, панк-роком и прочим. Не совсем то, чем ты бы увлекалась. Теперь Леон был уверен, что непреднамеренно расстроил её, потому что Джунко глубоко вздохнула, прежде чем медленно выдохнуть, скорее всего, обидевшись на то, что он сделал. Даже если он понятия не имел, что это было, это не имело особого значения. Вместо этого он решил, что бы она ни сказала дальше, он согласится, просто на всякий случай. Как назло, Джунко осторожно подняла одну из своих наманикюренных рук к блузке и расстегнула самую верхнюю пуговицу, открывая лучший вид на кружевной лифчик под ней. Однако, поскольку для неё это не было чем-то совершенно ненормальным, Леон почти этого не замечал. «Ах, мне кажется, или здесь на втором этаже действительно жарко?» — спросила она его, обмахиваясь веером и украдкой посматривая на него. Несмотря на то, что он не думал, что было очень жарко, на самом деле было немного холодно, Леон решил придерживаться своего плана и немедленно подчинился: «О, да! Какая жарища! Наверное, из-за бассейна и его влажности… и прочего… Звук пощечины достиг его ушей, и Леон обернулся и увидел, что ладонь Джунко хлопнула её по лбу, из её горла вырвался глубокий стон. Звезда бейсбола медленно отстранился, не понимая, что он сделал, чтобы так её расстроить. — Серьезно, что я сделал? — мысленно спросил он, не желая разрушать вновь обретенную с ней дружбу. «Я никогда не ладил с девушками… если только они не кричащие фанатки, но мне не приходилось разговаривать с большинством из них». Как раз когда он собирался предложить ещё немного осмотреться, Джунко вскочила на ноги и полностью повернулась к нему. Её руки уперлись в бедра, и она наклонилась, чтобы посмотреть ему в глаза. «Леон, я знаю, это неожиданно, но не мог бы ты отвести меня в мальча…». "Все! Пожалуйста, идете скорее сюда!!

***

«…Извините, но в том виде, в каком он есть сейчас, он даже не может включиться». Чихиро сидела за одним из столов в библиотеке, перед ней лежал ноутбук с пустым экраном. Заглянув через плечо, Кёко прижала руку к губам и вздохнула. «Я надеялась найти какую-нибудь полезную информацию, но, похоже, нам не повезло», — сказала она вслух, прежде чем одобрительно кивнуть программисту. — В любом случае, спасибо за попытку. — Не проблема… — тихо ответила Чихиро, всё ещё не сводя глаз с мертвого ноутбука. Звуки шагов Кёко предупредили программиста, что теперь она наедине с компьютером, в её голове уже прокручиваются сценарии того, как и почему он не работает… и что можно сделать, чтобы его восстановить. «У меня в комнате есть набор инструментов», — подумала она, пробегая руками по пыльным клавишам. «И если батарея всё ещё в порядке, то, может быть…» . "Все! Пожалуйста, идите скорее сюда!! Когда низкий голос эхом разнесся по всему верхнему этажу, сердце миниатюрной программистки чуть не подпрыгнуло к горлу, когда она вскочила со своего места, чувство ужаса поглотило её мысли. Оглядевшись, она обнаружила, что другие ученики во главе с Бьякуей, сделавший библиотеку своим владением, уже направляются к выходу из двери в коридор, откуда исходил безумный крик. Не желая отставать, Чихиро обогнула стол, но резко остановилась. Она медленно повернула голову, чтобы посмотреть на безжизненный ноутбук…

***

Модница замерла, когда низкий, но женский голос раздался в коридоре. Как один, она и Леон повернулись и увидели не кого иного, как Сакуру, бегущую по коридору. Если бы Така был там, он бы наругал её за бег, но сейчас было не время беспокоиться об этом! «Сакура! Что случилось?!" — немедленно спросила Джунко, останавливая мастера боевых искусств. Сакура повернулась к ним, только сейчас заметив, что они там. — Ах, Джунко! Леон! Нужно как можно скорее собрать всех вместе! Это Саяка!.. Неописуемый страх уже охватил Леона при виде взволнованной и торопливой Сакуры, зная, что она никогда не покинет свой пост, если только это не будет действительно чрезвычайной ситуацией. И как только имя поп-звезды сорвалось с её губ, Леон вскочил со стула и закричал: «Что такое?! Саяка?! С ней что-то случилось?! Сакура, должно быть, заметила явную панику на лице бейсболиста, и это заставило её на мгновение заколебаться, прежде чем она ответила: «Саяка… она…». — Что здесь происходит?! — раздался безошибочно авторитетный голос. Трое студентов обернулись и увидели, что дверь в библиотеку резко открылась, и никто не удивился, увидев, что это Бьякуя окликнул их. Сразу за ним вышли Кёко, Хифуми, Токо и, наконец, Чихиро. — Там пожар или что-то такое?" - Ленивый тон Хиро доносился с другой стороны коридора, из открытой двери класса было видно, где он только что был. — К чему вся эта суета? — раздался спокойный голос Селесты. Выйдя из коридора у бассейна, она подошла к группе, а Хина пробежала мимо неё, чтобы поприветствовать подругу. «Сакура! В чем дело?!" — спросила пловчиха с ноткой страха в голосе. — Это именно то, что я хотел бы знать, — снова потребовал Бьякуя, — почему вы все здесь и почему Сакура?.. «ПРОСТО ВСЕ ЗАТКНИСЬ!!!» Внезапно все замолчали, когда Леон практически закричал на всех. Даже Бьякуя замолчал, когда Абсолютная Звезда Бейсбола развернулся и снова закричал на Сакуру. «Что случилось с Саякой?!! Скажи-ка нам!!" В его напряженном голосе было больше страха, чем кто-либо из них когда-либо слышал от него раньше. Даже его слезливые мольбы во время суда не звучали так отчаянно, как сейчас. И в тот момент никто, даже снисходительный Бьякуя, не мог опровергнуть мысль о том, что Леон искренне беспокоился за Саяку. Поняв, что вызвала панику, Сакура тут же взяла себя в руки и ответила: «Не бойся… с ней всё в порядке». Выдохнув, он не осознавал, что задерживал дыхание, и Леон не мог сдержать чрезмерно радостную улыбку, которая расплылась по его лицу. Он был слишком счастлив, чтобы даже спросить, почему Сакура так поспешно прибежала к ним. К счастью, кто-то ещё был готов к этому. — Если ты не возражаешь, я всё ещё совершенно не понимаю, что происходит, — прямо сказала Селеста, с любопытством взглянув на Сакуру. — Что-то случилось, о чем мы не знаем? — Хм, — утвердительно кивнула Сакура. — Буквально минуту назад Саяка пришла в сознание. Волна шока на мгновение захлестнула всех студентов, но все они быстро пришли в себя. Однако один из них уже был вне себя, когда он услышал эту новость. «Саяка!» Леон мчался по коридору, не обращая внимания ни на кого другого, практически спрыгивая с лестницы, как только добирался до неё. Бьякуя застонал и уже собирался пожаловаться, когда кто-то ещё покинул группу. — Л-Леон! Подожди! — крикнула запинаясь Чихиро, следуя за ним. Опять же, никто не сделал попытки остановить её и просто смотрел, как она направляется по коридору к лестнице. «Э-Эй! Не оставляй нас вот так! Давай, Сакура! — крикнула Хина вдогонку Чихиро, схватив мастера боевых искусств за руку и потянув её за собой, когда они тоже отправились в путь. "Эй! Подождите меня, ребята! Я тоже хочу пойти!» Хиро крикнул им вдогонку, явно не желая остаться в стороне. — Это как пасти цыплят… — пошутил Бьякуя, протирая глаза под очками. — Действительно… — согласилась Селеста, вздохнув. — Мы ещё даже не закончили исследовать второй этаж. — Учитывая обстоятельства, мы должны приостановить расследование, — спокойно посоветовала Кёко, не обращая внимания на взгляд азартного игрока. — А пока нам лучше пойти к Саяке. Не говоря больше ни слова, туфли на каблуках Кёко застучали по земле, когда она ушла. «…Я, к сожалению, вынужден с ней согласиться. Кроме того, у меня есть кое-какие вещи, о которых я все равно хочу поговорить с Саякой, — уступила Селеста, медленно направляясь к лестнице. — Как и я… — добавил Бьякуя, прищурившись, и тоже ушел. В это время никто не заметил, что Джунко всё ещё стояла у своего стула рядом с металлическим окном, сжав кулаки и опустив глаза.

***

— Черт… — закипела Мукуро, поняв, что осталась здесь одна. «Думаю, у меня закончилось время. Черт возьми, он уже почти был у меня на крючке! Никогда бы не подумала, что Саяка проснется так скоро! Я имею в виду, я рада, что она проснулась и всё такое, но если бы она поспала ещё несколько минут… Когда реальность её неудачи нависла над головой, солдат не могла остановить разочарование, закипающее внутри неё. «Черт возьми! Почему Леон не мог сразу понять намек?! Я сделала всё, что могла, чтобы заставить его понять, что я хочу секса! Я подавала тонкие и не очень тонкие намеки, говорила с ним ласково, даже распрямляла ноги прямо перед ним и всё!» Её малиновые ногти впились в ладони, когда она кипела, пытаясь не выпустить свою ярость. «И что еще хуже, из-за того, что он не понял намека, я провалила свою миссию! Это первая миссия, которую я провалила! Мой идеальный послужной список теперь запятнан поражением!!» Без предупреждения она ударила кулаком по металлической пластине рядом с собой, оставив на металле едва заметную вмятину. Отпустив руку от пластины и безвольно повесив её на бок, Мукуро поняла, насколько на самом деле глупа её идея. «Мне нужен план получше…» тихо сказала она, звуча немного побежденно. — Но это может подождать. Мне нужно пойти и увидеть Саяку, прежде чем остальные поймут, что меня здесь нет. Глубоко вздохнув, чтобы успокоиться, она только сейчас пошла к лестнице, её ботинки практически хлопали с каждым шагом. Не дойдя до них, она остановилась прямо перед туалетом мальчиков. У неё было искушение зайти внутрь и просто придумать что-нибудь позже о том, почему она была там, но она знала, что это бессмысленно. «Я буду выглядеть слишком подозрительно… и если я случайно раскрою себя», — тихо пробормотала она, её голос был тише шепота. — Кроме того, я не могу отсутствовать слишком долго, иначе у них все равно возникнут подозрения. Думаю, мне придется отказаться от этого… пока. К сожалению, смирившись с провалом миссии, Мукуро поплелась вниз по лестнице, не подозревая о камере, следившей за каждым её движением.

***

Тем временем в диспетчерской на верхнем этаже настоящая Джунко молча наблюдала, как её сестра спускается по лестнице. Допивая остатки содовой, Джунко раздраженно вздохнула, наблюдая за жалким отношением своей сестры к её неспособности соблазнить Леона. Еще один глубокий вздох вырвался из неё, когда она сказала: «Мукуро, Мукуро, Мукуро… ты ничего не знаешь? Самое мощное оружие в её распоряжении встроено в неё, и она даже не знает, как им пользоваться! Поставив ноги на стол, она вытянула руки, прежде чем заложить их за голову и продолжила: «Я знаю, что говорила ей раньше, но… у женщин всемогущая вагина. Поэтому мы делаем правила. Если бы она просто сказала: «Эй, Леон, давай займемся сексом», она, вероятно, уже была бы в туалете мальчика и они трахались бы, как кролики…» Отбросив пустую банку из-под газировки, девушка, любящая Отчаяние, хихикнула про себя, наблюдая, как все собираются в кабинете медсестры. Кривая улыбка расползлась по губам Джунко, когда она приготовилась к последующему отчаянию. «Ну что ж, по крайней мере, это маленькое воссоединение должно быть весёлым…»
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.