созависимость.

объединённая корейская республика, пусан, йондже-гу, апарт-отель класса «с», двенадцатое июля, 2033 год. в салоне служебного автомобиля было прохладно и едва ощутимо пахло кофе, стаканчик от которого он так и не успел выбросить. едва слышно работавшее радио тараторило новостные сводки, в которых как обычно не было ничего, кроме историй об очередных разборках в глубине торговых рядов, о которых общественность узнала лишь благодаря трупам, обнаруженным за пределами района спустя несколько дней; о том, что новые наркотики, завезённые в Пусан из столицы возбуждали в мозгу рецепторы, ответственные за агрессию, поэтому горожанам следовало быть осторожнее и не начинать лишние ссоры с незнакомцами на улице. Юнги, хоть и почти не слушал радио, всё равно машинально взглянул на улицу, где любой из сотен прохожих мог оказаться тем самым агрессивным наркоманом, но спорить и скандалить он не любил в целом, и уж точно не собирался позволять себе устраивать сцены посреди бела дня на глазах зевак, поэтому об этом можно было не переживать. но что было гораздо важнее и весомее любого другого аргумента – белая стена ливня, стоявшая за окном. июль принёс в город жару и сезон ливней, поэтому, будь у детектива такая возможность, он бы вообще на улице не показывался до конца лета. сквозь завесу дождя тут и там пробивались яркие неоновые вывески и размытые очертания домов, громоздившихся друг на друге. Юнги коснулся приборной панели и приятный механический женский голос бортового компьютера объявил о том, что двигатель заглушен и водитель может покинуть транспортное средство. тут же оказалось, что сам автомобиль работал практически бесшумно, а весь гул, заполнявший салон, проникал снаружи. Мин представил насколько сильно грохотали ливень и город за пределами его сухого и более-менее тихого убежища, и тут же остатки желания браться за новое дело его покинули. потому что он точно знал, что ждало его сегодня – очередной тупик, загадка, над которым отделу «расследования неочевидных преступлений» предстояло биться следующую пару недель, пока не появилось бы новое дело, такое же неясное и никому не нужное. возможно, будь его начальник, инспектор Чхве, сегодня с ним, Юнги бы удалось заставить себя взглянуть на ситуацию чуть более оптимистично. иногда ему казалось, что мужчина только этим и занимается – убеждает своего подчинённого бороться и не опускать руки, находить светлые стороны во всём. но инспектор был занят, а зонт, который должен был лежать на заднем сидении, магическим образом куда-то пропал, в то время как куртка уже как два месяца валялась в участке без дела. и ничего позитивного Мин в этом разглядеть не смог, даже если бы захотел попытаться. – уверен, моя душа не знала о существовании ада до тех пор, пока не родилась в Пусане, – мужчина протёр платком мокрую от пота шею и устало вздохнул, раздув полноватые щёки, – эти крысы думают, что раз к ним каждые два месяца не наведываются с проверками, они могут забить на правила и законы. статья шестьдесят четвёртая, пункт восемь точка три закона «о содержании помещений, предназначенных для временного проживания…»... от машины до здания было всего пару метров, но Мин всё равно успел вымокнуть. рубашка с коротким рукавом из однотонной превратилась даже не в пятнистую, а покрытую странными и жирными мокрыми мазками, вода капала и с пепельных волос детектива. двери апарт-отеля были открыты, поэтому на его появление в холле коллеги не обратили внимания, и Юнги не смог удержаться от того, чтобы не подкрасться к ним сзади, заговорив внезапно: – Джисон, ты попал в этот ад именно за дотошность. – что б тебя, Мин! умереть захотел? Юнги не ответил ничего внятного, сделав вид, что слишком занят тем, что оттряхивал собственную чёлку. вместо него рядом с Джисоном довольно посмеивался другой полицейский, имени которого Мин не помнил, но точно видел в участке каждую неделю, и этого было вполне достаточно, ведь Джисон всё же взбесился, пихнув коллегу локтем и начав недовольно бубнить оскорбления в сторону Мина себе под нос. это была та самая реакция, которую Юнги так любил, и из-за которой он продолжал цепляться к мужчине на протяжении последних двух лет. этот злобный бубнёж бодрил почти также хорошо, как чашка свеже сваренного кофе и поднимал настроение не хуже шестичасового сна с субботы на воскресенье, когда после пробуждения ты лежишь в кровати и понимаешь, что сегодня тебе всё ещё никуда не нужно. у Юнги, правда, таких воскресений почти не было, но это не мешало ему считать их приятными. – ты наверху уже был? – поинтересовался Мин. – да, на этот раз тебя ждёт сюрприз, – ядовитая улыбка, превратившая припухшие глаза мужчины в едва заметные прорези между тёмных век, и язвительная радость подсказывали, что ничего хорошего его наверху действительно не ждало. – ненавижу сюрпризы, – честно признался детектив, вздохнув так тяжело, как вздыхают только все полицейские, сталкивающиеся с делами, которые невозможно раскрыть. – я знаю, – Джисон был всё ещё очень доволен и настроение Мина, оставлявшее желать лучшего, действовало на мужчину также ободряюще, это было у них взаимно. но всё же, когда Юнги двинулся к лифту, он добавил, – но тебе хотя бы не приходится соскребать со стен кишки школьниц. так что не строй из себя страдальца, Мин. Юнги не обернулся, но продемонстрировал Джисону поднятый вверх большой палец в знак благодарности за поддержку. Пусан во многом нравился ему именно из-за сослуживцев: хороших людей среди них может и не было вовсе, судить об этом Мин не брался, потому что никогда не считал, что имеет на это хоть какое-то моральное право, но все они были чуточку участливее, чем те, кого он знал в Сеуле и Тэгу. они были неловкими, грубыми и жёсткими, но умели делить людей на «своих» и «чужих», а если уж кто-то попадал под категорию «свой», то с ним можно было ругаться до пены у рта и при этом всё равно похлопывать по плечу в конце тяжёлой смены. «придурок», – пробубнил Джисон и снова принялся вытирать мокрую шею. стоило дверцам старенького кряхтящего лифта раскрыться, как в нос тут же ударил резкий и невероятно густой запах жжёного пластика и ещё какой-то химии. этот запах будто пытался затолкать человека обратно в лифт, заставить зажать кнопку закрытия дверей и убраться восвояси побыстрее. Юнги поморщился, спрятав лицо в сгибе локтя, но всё же вышел в холл, надеясь, что запах средства для стирки хотя бы немного перебьёт эту жуткую вонь. в помещении никого не было, лишь ряд старых и потёртых дверей с номерами. глухих и безучастных. в обычных ситуациях на этаже бы непременно дежурила ещё парочка офицеров, те, кто опрашивал бы постояльцев, проверял документы и провожал детектива до места преступления. но такой официоз сопровождал только дела, где находили кишки школьниц, развешенные по комнате вместо новогодней гирлянды. единственная открытая дверь во всём коридоре – источник вони и указатель, куда идти. – блять, – тихо выдохнул детектив, войдя в помещение. открытое окно не особенно спасало, а проникавшая сквозь него влага, кажется, делала вонь густой, словно сладкая бобовая паста, которую так часто можно было встретить в японских сладостях. – и тебе доброе утро, – тут же отозвался судмедэксперт, сгорбившийся над ещё слабо дымящейся грудой чего-то, отдалённо напоминающей пластик. молодой человек выпрямился и подошёл к Юнги, захватив из своего чемоданчика запасную чистую маску-респиратор, – держи. не нужно дышать этим, одному богу известно, что у этой дряни в составе было. Юнги благодарно кивнул и натянул маску. от резкого запаха всё ещё подташнивало и резало глаза, но так ему хотя бы было спокойнее от смысли, что это всё не осядет у него в лёгких. – это андроид? – ага, только их тут как минимум два. конечностей больно много, сам погляди, – судмедэксперт вернулся к груде и, присев перед ней на корточки, подозвал Мина присоединиться, а ручкой-фонариком указал ему на торчащие местами пальцы, – пальчики раз, пальчики два, а вон там снизу – пальчики три. если только это не фигурка индийского Шивы, но в этом я что-то сильно сомневаюсь. Юнги усмехнулся на шутку коллеги, но лицо его быстро приобрело сосредоточенное и серьёзное выражение. Хосок выключил фонарик и в ожидании дальнейших вопросов детектива сидел рядом молча, потому что Мину всегда нравилось думать в тишине, а они были знакомы уже достаточное количество времени, чтобы научиться уважать привычки друг друга. – поджигали ведь не бензином, да? – наконец спросил детектив, получив утвердительный кивок в ответ, – а чем тогда? – это я тебе к понедельнику скажу, когда экспертизу проведём. так трудно определить. но я одного не пойму: зачем это вообще было делать? кого эта пластмасса может настолько беспокоить? – тебе честно сказать? кого угодно. от разочаровавшегося покупателя, религиозных фанатиков и до подростка, которому стало скучно. – это твой способ признаться, что ты сам не знаешь за что хвататься тут? – совершенно беззлобно поинтересовался молодой человек, на этот раз в его вопросе даже намёка на шутку слышно не было, но Юнги всё равно скосил на него недовольный взгляд, будто Хосок пытался пошутить, но крайне неудачно. взгляд этот был проигнорирован почти с хирургической точностью и холодностью, – что вообще в таких случаях делают? ну, я имею в виду…– судмедэксперт за мгновения замялся, будто пытался слова подобрать, – они ведь не живые. Юнги тут же стиснул зубы. – осмотрю здесь всё сначала, потом отвезём этот металлолом в участок, узнаем серийные номера и свяжемся с владельцем. а может и с «СинтетикИнк», вполне возможно, что это их очередные игрушки, – придать голосу напускного спокойствия и безразличия было не слишком трудно, но Мину всё равно отчего-то казалось, что он сейчас жутко фальшивит, – от кого-то из них узнаем как и почему андроиды оказались здесь. ничего особенного. только когда отчёт будешь делать, вбивай не как сто пятый, а как двести пятнадцатый. за окном раздался глубокий, утробный рёв грома, после которого ливень будто бы снова усилился. Юнги чувствовал, как начинала понемногу гудеть и болеть голова, будто её стянули тугим железным обручем, и что-то подсказывала, что виной этому были не только вонь и погода. – порча имущества? – ага. «ведь здесь никого не убили», – закончил он про себя, безразлично глядя на обожжённую груду искусственных тел у себя под ногами. объединённая корейская республика, пусан, пусанджин-гу, полицейский участок, тридцатое октября, 2033 год. – детектив Мин, – голограмма девушки-секретаря появилась над столом, залив лицо Юнги, проигрывавшего очередную битву с хроническим недосыпом, голубоватым светом. он приоткрыл один глаз и фыркнул, тут же покрепче скрестив руки на груди и устроившись в офисном кресле поудобнее. но голограмме было плевать, что её не уважают, – вас вызывает к себе старший инспектор Ли. «быстро. и нацепи лицо подружелюбнее», – закончила сообщение девушка уже голосом самого старшего инспектора. ещё минуту он продолжал сидеть не шевелясь, будто никакого сообщения не слышал. вдруг на этот раз всё-таки сработает и проблема, которую игнорируешь, разрешится сама собой? Юнги почему-то казалось, что на этот раз именно так и должно выйти. но с компьютерами, в отличие людей, всё было очень просто – если система не фиксирует перемещение нужного объекта по предполагаемому маршруту, то сообщение-вызов будет отправлено снова, только на этот раз голограмма уже будет рыжеватой. как только датчик, встроенный в рабочий стол детектива, загорелся рыжеватым светом, Мин тут же поднялся на ноги, предупредив тем самым новое возникновение голограммы. огонёк тут же погас, довольный собой, а Юнги пригрозил ему пальцем. вот до чего его довели несколько месяцев работы бок о бок с андроидом. к полному сумасшествию и переглядкам с офисной электроникой. класс. «надень лицо подружелюбнее» приказал старший инспектор, значит, разговор предстоял с кем-то важным. для бесед один на один обычно хватало привычного сонно-замученного выражения. – детектив Мин, – оповестил всё тот же голос системы-секретаря, когда стеклянная дверь перед Юнги отъехала в сторону. детектив первым делом поклонился начальнику и его гостю, особо не разбираясь кто именно перед ним сидел. первое правило выживания на службе – чем лучше подыгрываешь правилам, тем быстрее тебя отпустят обратно заниматься своими делами. – Юнги, это старший суперинтендант Хан ХэВон из Отдела безопасности Управления Инновационного развития. Он прибыл к нам… – спасибо, старший инспектор Ли, я сам, – от резкости, с которой перебили его старшего по званию дружелюбное выражения лица, которое Юнги только-только успел смастерить, моментально расползлось по швам. с субординацией у Мина никогда проблем не было, зато вот с кабинетными акулами, которые будто родились в рубашке и галстуке с надменно-снисходительным выражением на выбеленном лице, довольно много. из офиса с видом на реку Нактонган, конечно, всё всегда было гораздо лучше видно. – детектив Мин, как я понимаю, на данный момент вы временно занимаете должность руководителя отдела по «расследованию неочевидных преступлений», за которым числится, – он поднёс к глазам планшет и отыскал на экране нужное число, – десять преступлений, совершённых по отношению к андроидам. и все десять не раскрыты, верно? Юнги не успел ничего сказать, как старший инспектор Ли со своего места одним кивком головы дал понять, что нужно помалкивать. «держи язык за зубами и улыбайся» – кодовое послание, зашифрованное кивком, – часть их особой системы общения. детектив нахмурился, но сделал глубокий вдох, после которого выговорил почти совершенно спокойно: – всё именно так. – прекрасно, – Хан улыбнулся как-то уж слишком весело, что Юнги тут же насторожило. от таких улыбок ничего хорошего ждать не приходилось обычно, – в таком случае могу перейти сразу к делу. Управление крайне обеспокоено участившимися случаями проявления жестокости и агрессии в отношении машин, а также безынициативностью полиции в расследовании этих преступлений. на этот раз Юнги вздохнул слишком резко и шумно, втянув носом воздух почти со свистом и заставив мужчину замолчать в ожидании пререканий. и у детектива действительно было очень много мыслей на счёт «безынициативности» полиции и его отдела в особенности. мысли, которые он уже несколько раз высказывал в запросах, направленных в «СинтетикИнк», в рапортах начальству и даже в это чёртово Управление. он последние три месяца ломился во все двери, изо всех сил пытаясь получить ответы на свои вопросы, но каждый раз получал лишь команду «сидеть» и очередной рывок служебного поводка. последний запрос на получение доступа в головной офис пусанского отделения «СинтетикИнк» был направлен всего несколько дней назад, а теперь оказывалось, что «Управление обеспокоено безынициативностью..» – я могу продолжить? «можешь пойти нахуй», – огрызнулся про себя Мин. старший инспектор Ли будто услышал его мысли и заёрзал на своём кресле, прочистив горло. иногда то, что некоторые люди достаточно хорошо его знали жутко раздражало. – конечно. – в связи с этим, нами было принято сложное, поверьте, действительно сложное, – Хан чуть опустил голову, чтобы придать мнимой правдивости и прямоты своим словам, а Юнги уже знал, что тот скажет, – решение о расформировании вашего отдела в случае, если в течение месяца все дела не будут закрыты. но не беспокойтесь, мы понимаем, что для этого вам нужны будут дополнительные силы, поэтому я попросил старшего инспектора Ли выделить вам кого-то из штата. в помощь. но инспектор сказал, что не согласен лишать вас выбора в таком важном вопросе, поэтому, прошу, – мужчина протянул Юнги планшет, на котором высветилось несколько фотографий сотрудников их участка, – выберете себе напарника для этого дела. кого-то молодого, с незамыленным взглядом. того, кто поможет вдохнуть новую жизнь в работу рнп. Мин без энтузиазма принял планшет и хватило одного лишь взгляда на собранное портфолио, чтобы остатки доброжелательности окончательно его покинули. – а вы хорошо постарались, – с усмешкой заметил молодой человек, пролистывая фотографии. самые ленивые и бесполезные офицеры участка – все были здесь. новобранцы тоже. целый отряд, будто специально созданный с единственной целью – похоронить карьеру детектива Мин Юнги. лица менялись быстро, Мин ни на одном дольше пяти секунд не задерживался, потому что все они ему были слишком хорошо знакомы. пока наконец на экране не появилась фотография одного из прошлогодних новичков. тень усмешки на тонких губах стала чуть заметнее, но Юнги её постарался тут же скрыть, – всех смотреть не буду. этот. он вернул планшет, уже чувствуя на себе гневный взгляд начальника. старший инспектор всегда не любил такие вот внезапные всплески остроумия. – помощник полицейского Чон Чонгук? – да. – прекрасно. старший инспектор Хан, согласны? Мин взгляну на инспектора и едва заметно наклонил голову, слабо поджав губы. «всё под контролем, я знаю. это специально», – очередное кодовое послание. – раз детектива устраивает, то и меня тоже. объединённая корейская республика, пусан, пусанджин-гу, барбекю-ресторан, тридцатое октября, 2033 год. – уверен насчёт Чона? – поинтересовался старший инспектор, подлив Юнги ещё соджу. – конечно. безынициативный, ленивый, самомнение чуть повыше Lotte World Tower будет. молодняк, мечтавший попасть в Сеул, а в итоге застрявший в родном городе, – Мин кивнул в знак благодарности и, чуть повернувшись в сторону, выпил, затем продолжив, подцепив палочками токпокки, – он будет счастлив попасть в отдел, где единственная задача – сидеть тихо и не мешаться под ногами. – как знаешь, характер у него действительно не из самых простых. – я тоже не сахар, – усмехнувшись, заметил Юнги, взглянув на старшего инспектора Ли из-под сбившейся на лоб чёлки. ему всё казалось, что мужчина должен был догадаться, понять, что Мин просто так ни за что бы не стал подыгрывать Управлению и что с Чон Чонгуком всё должно быть непременно чуть сложнее, чем могло показаться на первый взгляд. но мужчина был слишком занят ужином или, возможно, просто уже давно поставил крест на этом отделе, который в участке уже давно окрестили «несчастливым». – твоя правда. в любом случае, надеюсь, что этот месяц пройдёт быстро и тебя наконец-то снимут с этих бесполезных дел о чёртовых железяках, ты мне на настоящей работе нужен. на улицах, где люди уже по горло в грязи. Юнги тихо хмыкнул. он, в отличие от старшего инспектора Ли, не мог так быстро от своей работы отказаться. от всего, что они с инспектором Чхве сделали и чего добились. мужчина провёл кончиками пальцев по горлу, задрав голову и обнажив раскрасневшуюся от алкоголя шею, тем самым наглядно продемонстрировав то, насколько глубоко жители Пусана увязли в проблемах. Юнги рассеянно кивнул, уставившись в миску с токпокки. врать начальству, особенно такому, как инспектор Ли было подло, но он ни капли раскаяния или сожаления не ощущал, потому что для всех вокруг это действительно были лишь «дела о чёртовых железяках», а для Мина – личное. его самая большая и страшная тайна. и главная головная боль последних месяцев. он снова вспомнил лицо помощника полицейского на служебном фото и улыбнулся, потому что похоже даже старший инспектор Ли не мог уследить за всем участком, а суперинтендант Хан оказался слишком тупым и обосновал свой список лишь на официальных рапортах и отчётах. и именно из-за этих ошибок теперь Чон Чонгук, стоило ему узнать о том, что в отдел «расследования неочевидных преступлений» он попал как один из самых бесполезных и безрезультативных полицейских, из кожи вон должен был вылезти, но добиться результата. потому что лучшими студентами на потоке просто так никто не становится. и пусть у них практически точно ничего не выйдет, но Юнги был намерен до последнего пытаться.