The Price of Knowing.

Перевод
G
Завершён
12
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
24 страницы, 10 168 слов, 5 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
12 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник

Часть 2

Настройки
Примечания:
      Энчи сидела за своим комодом, уставившись на то, что казалось ее отражением, после переодевания для работы. Ее волосы, ну, парик был завит до совершенства, а ногти были накрашены ярким цветом, чтобы соответствовать платью, которое она скоро будет носить. Эта работа была ни чем иным, как интересом. Истинный сценарий двух зайцев одним выстрелом. Она собиралась на гала-концерт, где один из ее клиентов встретит ее, и она передаст свою информацию. Она уже получила солидную сумму в виде двух сумок, заполненных банкнотами в 10.000 иен.       Находясь там, она выполнит работу, порученную ей руководителем мафии, которого она знала с детства. Ну, по крайней мере, его детство. И она сделает некоторые сети, и получит некоторые слухи и информацию, которые циркулируют только в высших кругах общества, за которые люди заплатят миллиарды. Это были не два зайца одним выстрелом, а четыре зайца одним выстрелом. Она расхохоталась. Вытирая слезу, она продолжала любоваться собой в зеркале. - Life truly is full of wonders, isn't it? - она напевала.       Молодая женщина встала и вышла из своей квартиры, не забыв захватить платье. Она должна была встретиться со своим благодетелем где-то возле офиса ВДА. Тогда он будет ее сопровождать на гала-концерте. Конечно, они уйдут отдельно. Может быть, она получит поездку от кого-то, кто был одинок, получит их секреты, а затем бросит их, оставив их одинокими до конца ночи.       Она шла по улицам Йокогамы, ничего странного в том, что молодая женщина несла сумку с платьем. Ни один человек не взглянул на нее, ни те, с кем она скоро смешается, ни те, чьи сценарии она напоминала, какими бы они ни были. Было так много, чего она просто не знала, и мысль об этом возбуждала ее. Кто сказал, что она знает все? Если бы она знала, то была бы Богом, и Он ни за что не отдал бы свою силу кому-то вроде нее.       Она вошла в кафе и направилась прямо в ванную. Кусок шоколадного торта, который был сегодняшним специальным, звал ее, но она должна была сопротивляться. Было много вкусной и богатой еды, которую она запихнет в рот позже сегодня. Энчи выскользнула из своего летнего платья и надела вечернее платье, которое она приготовила для себя. Теперь все, что ей нужно было сделать, это ждать прибытия своего благодетеля. К несчастью для нее, она забыла принести что-то, чтобы тратить время на ожидание. Она ковыряла ногти и просматривала всевозможные социальные сети.       Где-то было мероприятие под названием Inktober, в то время как другой проводил какое-то событие Хэллоуина, принимая этот заграничный отпуск слишком далеко. Она никогда не понимала привлекательности таких событий. Теперь, когда она подумала об этом, ноябрь был довольно близок, и еще не стало невыносимо холодно. Она вышла из дома только с простой шалью и была в порядке. О, как отвратительна непредсказуемая погода, вызванная людьми, хотя у нее не было доказательств по этому вопросу. Чуя назвал ее сумасшедшей за то, что она обвинила людей в глобальном потеплении и изменении климата в такой окольной формулировке. Но она предпочитала, чтобы люди не знали, о чем она говорит, два предложения в разговоре.       Парик был колючим, и ее длинные волосы, крепко зажатые под ним, не очень помогали. Может быть, она скоро его сократит. Там была модель из журнала мод, у которой была прическа, которую она умирала от желания попробовать. Взгляд Энчи был тем, что, как она полагала, установит ее жизнь в более свежем направлении и спасет ее сотни в отделе ухода за волосами.       В то время как длинные волосы были хороши для традиционных японских вечеринок и причесок, сколько из них вы видели вокруг в настоящее время? Энчи бесцельно постучала по экрану, прежде чем решила, что с таким же успехом может отдать свою одежду владельцу на хранение. Наверное, все должно быть хорошо. Владелец был исправившимся наркоторговцем со страстью к выпечке - она тоже не верила в эту историю, пока не увидела этот пятислойный свадебный торт, сделанный с нуля, - так что он, вероятно, мог постоять за себя. Он также все еще приходил к ней за информацией и был одним из ее более нормальных клиентов, хотя в ее бизнесе он был действительно чудаком. - Йо! Энчи! Хочешь кусочек торта? - владелец подкупил из кухни, когда она вошла в комнату отдыха сотрудника. - Прости, Такаши, но долг ждет. Может быть, я принесу что-то и для тебя. - чудо этого человека заключалось в том, что он мог попробовать что-то и точно выяснить, что в нем было. Может быть, если она ускользнет с чем-то исключительно хорошим, он сможет воссоздать это для нее и сделать из этого целое состояние. Это случалось и раньше.       Это кафе совсем не походило на стильный кофейный бар, который занимало здание ВДА, но в нем было свое очарование. Как шкаф для хобби безвкусной домохозяйки. Вся обстановка была ручной работы, и ни один стул в заведении не соответствовал другим. Было удивительно, как Такаши поддерживал это место со всем этим хаосом и его акцентом.       Такаши вытер руки о фартук и взял у нее сверток с одеждой. - Чувак, надень хотя бы куртку или что-нибудь в этом роде. Уже почти ноябрь. - видите ли, этот его акцент обычно доставлял ему неприятности. Он взял сверток с одеждой и ткнул в него пальцем. - Здесь нет ничего ценного, да? Она пожала плечами. - Ну, мне нравится этот сарафан, но я купила его на распродаже в универмаге. - Ее телефон загорелся, когда пришло сообщение от ее благодетеля. Итак, он прибыл. Такаши начал возвращаться на кухню, когда Энчи крикнула. - Эй, Такаши! - Хм? - Если кто-то из ваших мальчиков придет, скажите им это. Мафия раздражена и, похоже, жаждет крови. - Это не повлияет на продажи, не так ли? - Энчи похлопала глазами. Он был серьезен? Ну, она не могла судить. Она не ответила и отмахнулась от него, направляясь наружу и туда, где стоял аттракцион ее благодетеля.

***

      Гала-концерт был, безусловно, красивым, что-то, в чём Энчи была уверена, что Чуя одобрит, с хрустальными люстрами и красными бархатными шторами. Она уже передала чаевые своему клиенту, положив закодированную бумагу в карман его костюма, разделила танец и поцелуй со своим благодетелем, проникла в его голову и сердце и попробовала большинство сладостей на фуршетных столах.       Это напомнило ей о событии, которое проводилось на каждом воссоединении семьи. Семья Энчи, хотя технически семья якудза, работала на международном уровне. Но на таких мероприятиях, как это, все приходили и оставались в главном доме, который стал не чем иным, как маленькой деревней. Последнее воссоединение семьи было, было более тысячи членов семьи. на эти мероприятия обязательно должен был прийти глава семьи, а главы каждого дома ничего не оставляли вам в завещании.       Энчи была близка со всеми своими двоюродными братьями, их детьми, у некоторых из их детей даже были дети, и даже более расширенная семья. Но все это было здорово жить под одной крышей. Ну, это была главная семья из семидесяти человек, которая жила под одной крышей, ее бабушка, семейный матриарх и все потомки ее бабушки, независимо от того, сколько поколений было. У каждого из братьев и сестер ее бабушки был похожий дом на собственность Энчи, но когда ее бабушка умерла и отец Энчи стал бы главой, его братья и сестры построили бы свои собственные поместья или переехали бы в то, которое не было больше не используется. То же самое с остальными.       В любом случае, это было воссоединение семьи, когда ее семья была убита, дети и все остальные. Прекрасное воспоминание, это действительно было. Кто знал, что игра в мертвеца и покрытие себя кровью матери может помочь вам выжить? На самом деле, это была такая игра.       Энчи равнодушно пожала плечами, почувствовав, как что-то коснулось ее руки. - Да? - она ворковала, хотя была уверена, что это больше похоже на карканье. - Извините, мисс. Но вы бронировали восхитительные съедобные цветы, которые никто, кажется, не хочет. - ответил мужчина. Она отошла в сторону. Она не была удивлена, в этом не было смысла. Она знала, где стояла. Она не чувствовала особой вины за то, что забронировала эти отвратительные цветы. На самом деле, никто, казалось, не хотел их, вот почему она стояла там в первую очередь. Это означало, что меньше людей сталкивались с ней. До сих пор, что это.       Мужчина выбрал свою любимицу, хотя каждый цветок был точно таким же, и устроился рядом с ней. - Не хотите поболтать? - что ж, в любом случае ей пора обзавестись новым благодетелем. Она слышала, что ее предыдущий был мишенью мафии. С тем, как обижен был Мори Огай в эти дни, она подозревала, что ее благодетель долго не продержится.       Она пожала плечами и поджала губы. Сначала ей нужно выяснить, нейтрален он или нет. - Я Хиро Хинамори, бизнесмен на рынке. - был ли это черный рынок или акции, ей еще предстояло выяснить. Этот праздник был для богатых. Опять же, богатые были теми, кто, скорее всего, будет связан с коррупцией. - Сеймей, - представилась она. - Приятно. - Сеймей Фумико? Как дочерь семьи Фумико? Я не думал, что ты будешь так молода. Значит, все-таки был выживший? - он не был полностью неправ. Энчи часто использовала имена своей семьи в качестве псевдонимов.       Она смущенно рассмеялась. - Нет, не совсем. Мой дед работал в семье, садовником. Он был огромным поклонником. - подчиненные Якудзы обычно брали фамилии семьи, которой они служили, не говоря уже о том, что дедушка, о котором она говорила, воспитывал тетю Сеймей. Почему она объясняла свой выбор читателям? Я? Я даже не видел горизонта, на котором лежала их собственность. - Это позор. - мужчина сунул цветок в рот, как Элис сунула конфеты в свой. - Я видел это однажды, это было похоже на город, где никогда ничего не происходит неправильно. - Как? - спросила она. - Я слышала, что они убивали всех, кого не узнавали на своей территории. - Они были благодетелем моей семьи. Мы были близки. - либо он бросал имена, либо он действительно знал, что происходит, и он действительно знал Фумико. Если он это сделал, он может знать, почему ее семья была убита, или, возможно, даже кто сделал это с ее семьей. Если бы это было правительство, их бы всех арестовали, так что это должен был быть кто-то из темных кругов. В любом случае, на данный момент это был хороший благодетель. Теперь она должна была заманить мужчину в свою паутину, будь то ее очарование или ее ложь. Это не имело значения.

***

      Чуя Накахара наблюдал, как Гин и Тачихара снова пытались убить друг друга. Это был второй раз за последние пять минут. Теперь он знал, почему Хироцу-сан попросил его присмотреть за командирами Черных Ящеров. Хотя он хотел кричать и кричать, что он не нянька для девятнадцати и двадцатилетних, у него не хватило смелости отклонить просьбу Хироцу. Ему было так жаль старика, который всегда заботился об этих двоих и следил за тем, чтобы они не уничтожили мафию изнутри. У него не хватило духу отказаться, когда Хироцу попросил взять выходной для осмотра у врача. - Эй! В чем проблема на этот раз?! Он закричал с другого конца комнаты. - они не слышали его из-за своих - Тачихары - воплей. Он встал и подошел к дуэту. Ему хотелось быть выше в этой ситуации, и его способности тоже помогали. Он схватил мужчину за воротник и поднял его, одновременно бросая нож в женщину. Похоже, это был единственный способ удержать их от драки. Физически разделив их.       Гин просто уставилась на Тачихару, который, в свою очередь, попытался вырваться из его хватки. Чуя ударился головой, заставив его упасть на землю. - Теперь ты никуда не уйдешь, пока не расскажешь мне, в чем дело! - он зашипел. Гин ловко воспользовалась моментом и присоединилась к нему, вместо того чтобы убежать.       Оба молодых человека отвели глаза. Таким образом, они даже не знали, почему они сражались. Чуя обнаружил вновь обретенное уважение к Хироцу. Как им всегда удавалось правильно выполнять свою работу с этим буйным дуэтом, ведущим Черную Ящерицу? Но "миссия" дала Чуе идею. - Если вы, ребята, хотите так сильно драться, идите и тренируйте что-нибудь! - он ломал голову. - Я знаю! Иди и научи эту Хигучи быть немного менее кровожадной и лучше справляться с ее целью, и пока ты там, либо помоги ей с твоим братом, либо полностью отговори ее. Пожалуйста. Я больше не могу этого выносить.       Гин кивнула. Она тоже не могла этого вынести. Как ее начальник, Гин теперь должна была называть Хигучи "Оне-сан" из-за приказа. Тачихара был бы немного меньше в этой шараде. У него было время в его жизни, когда Гин докладывал Хигучи, вместо того, чтобы использовать "Босс" использовал "Оне-сан". "Эй! Хигучи!" - Чуя протянул через рацию. Этого было слишком много, чтобы на самом деле позвонить ей, хотя любой из телефонов в комнате, и чаще всего, были шансы, что большинство вышестоящих постоянно настроили Хигучи на свои радиоприемники. - "Спускайся сюда!"       Смотреть, как Гин немного тренирует Хигучи и пытается отговорить ее, было бы весело. В конце концов, Чуя решил посмотреть, как Гин, с его разрешения, выплеснет все ее раздраженные чувства, и Чуя нуждался в смехе. Его разум поплыл к Энчи. Она, вероятно, сделала бы эту работу в этот момент ночью. Ему придется заплатить ей позже. У него были сумки, которые Босс оставил ему в качестве оплаты. Завтра ему придется нанести ей визит. Или она могла бы также штурмовать штаб-квартиру Портовой мафии.       Он снова переключил внимание на Гин и Хигучи, а Тачихара наблюдал за ними с попкорном. Ему предложили немного, и Чуя с радостью взял его. Хигучи закричала, когда Гин напала на нее. Она не зря была выше. Она достаточно хорошо уклоняется. Но она не могла сравниться с Гин. - Откуда берется вся эта враждебность?! - Она закричала. Чуя мог поклясться, что его барабанные перепонки разлетятся вдребезги. Эх, это все же лучше, чем ее драка с Тачихарой. - Гин?! СТОЙ!
12 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник