Nichiyōbi no Dansupātonā to no Gikochinai Kaiwa

G
Завершён
113
Фэндом:
Размер:
10 страниц, 2 947 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
113 Нравится 1 Отзывы 25 В сборник

Supaijanpusutairu

Настройки
      Воскресное утро начиналось необычным подъемом от четырех рук. Они его мягко толкали, гладили, а голоса просили встать как можно скорее:       — Вы многое пропускаете в жизни, пока спите, дядя Юрий, — Форджер-младшая активно спихивала его с дивана, когда Дэмиан легонько хлопал по спине и согласно мычал. — И чем раньше мы сделаем домашку, тем лучше.       Брайар-младший с трудом разлепил веки и чуть не ударился головой об мальчика, когда пытался приподняться. Десмонд-младший отклонился в сторону, стараясь придерживать Лейтенанта Тайной Полиции за плечи.       — Который час вообще? — сонно пробормотал Юрий.       — Три часа дня, — сверившись с часами с маятником, ответил мальчик.       Брайар-младший еще не до конца проснулся, но уже успел подавиться воздухом.       «Это я так хорошо расслабился вечером, что не подумал о возможном нарушении режима сна?!» — он мысленно схватился за голову, представляя, как обходит дом по нескольку раз. — «И как после такого я пойду на работу? А вдруг просплю? Сестренка точно не обрадуется. Стоп, да сестренка-то конечно будет недовольна, а начальник? У меня ни разу не было выговора!» — его поток мыслей сейчас походил на рой пчел — слишком много жужжал.       «Дядя Юрий соня», — отметила про себя девочка. — «Спит он крепко, кое-как разбудили».       Сами дети не лучше: проснулись где-то часа два назад, а так как они боятся повтора «готовки торта» на других блюдах, то и не стали рисковать, договорившись расшевелить дядю.        — А зачем нам нужно делать домашку? — Брайар-младший хлопал себя по щекам, дабы взбодриться быстрее.       — Мы вчера гуляли и порешали, что позанимаемся сегодня, — напомнил Дэмиан, протягивая кружку с свежезаваренным чаем, которая уже как полчаса назад остыла.       Хоть на чем-то настоял мальчик, пока они ждали пробуждения дяди Юрия. Аня не стала отговаривать: ей почему-то нравилось наблюдать за тем, как важничал на ее кухне одноклассник.       «Он не такой крутой, как папа, конечно… Но вылитый Бондмэн».       Юрий сосредоточенно пил чай, вращая шестеренками, когда, наконец, вспомнил:       — Точно! Мы же договаривались отработать ваши занятия. Какие у вас были предметы? — он с интересом смотрел на мальчика, ожидая ответа. От Форджер-младшей его трудно дождаться — сам на себе испытал ее «сейчас скажу» в течении нескольких часов, и сразу же открывал ее дневник, чтобы проверить.       А так как школа у них элитная, то и расписание, скорее всего, меняется частенько. Брайару-младшему интересно, какие предметы у Дэмиана даются лучше, а над какими стоит поработать.       С Аней он знал — ей не даются почти все, кроме иностранного, часть учебника которого в программу пока не пошла, но необходима.       Ух, как светился тогда от гордости за девочку Юрий! По его стопам пойдет, такими темпами, и, может, тоже будет работать в Министерстве Иностранных Дел.       Если, конечно, ее не отчислят за неуспеваемость по другим предметам.       — История, изобразительное искусство, естествознание и иностранный язык, — принялся перечислять Дэмиан. — Но в эту пятницу занятия отменили, насколько я знаю, и то, что необходимо, мы отработаем уже в школе с перенесенными занятиями.       «Именно поэтому мы и пошли гулять и провели хорошо время вместе», — голос в голове у Дзинана почему-то стал мягче, нежели обычно. Аня и не обратила внимание, с какой нежностью он говорил про их продулгу-свидание.       «Ох, жалко, что Аня узнает об этом позже, чем от Бекки», — грустно подумала девочка. — «И зачем только будили дядю Юрия… Но ведь там что-то должно было состояться… Что-то… Важное?»       Она вопросительно взглянула на Сай-он-боя в надежде, что он ей все объяснит.       «Прямо как в университете… Поразительно», — Брайар-младший еле сдерживался, чтобы не подпереть щеку кулачком и с интересом внимать всему, что скажет ему этот мальчик.       — Это точно? — уточнил Юрий, щурясь. — А то смотрите мне, могу и позвонить в школу и уточнить на этот счет.        — В пятницу была экскурсия по школьной библиотеке у первогодок, — пояснил мальчик, отмахиваясь. — Наш сенсей назначил «собрание» на два дня подряд, в четверг и пятницу, но по факту это просто для того, чтобы мы расширили кругозор и оставались… элегантными, — последнему слову Дэмиан постарался придать больше окраса и повторить интонацию Хендерсона.       Аня сдерживалась от смеха, прикрывая рот ладошкой. Дзинан все-таки забавный, когда повторяет дядю Элегантность. И теперь хотя бы более-менее стало понятно, почему они сбежали именно в пятницу.       — Сенсей? — переспросил Юрий.       — Учитель, по-японски, — Десмонд-младший отвел взгляд в сторону. Ему все еще неловко рассказывать о своих увлечениях.       — Изучаешь японскую культуру?       — Что-то вроде, да, — он кивнул головой.       «Эти дети неосознанно пошли в меня», — пришел к выводу Брайар-младший, ощущая ликование.       «У меня много чего из японской культуры дома осталось…» — тоскливо отметил мальчик. «Тома, к примеру».       — Дэмиан, — Форджер-младшая протянула ему руку. — Пойдем, поможешь Ане поставить те томики с Бондмэном на полку!       Вот теперь мальчику любопытно. Он повернул к ней голову и, не встречая попытки присоединиться к ним дяди Юрия, — тот и вовсе утащил с собой кружки и мыл их с каким-то счастливым ликом, — положил свою ладошку в чужую, позволяя себя вести.       Комната Ани пестрит яркими розово-фиолетовыми оттенками, беспорядком на столе, лежащем на кровати Бондом, с небольшим количеством мебели и кругообразным ковром на полу. Внимание мальчика привлекла полка с книгами, и он стал сосредоточенно изучать корешки: большинство напоминало так или иначе об учебе, но часть книг были связаны со сказками, а часть — с комиксами с подозрительно знакомым названием.       — Шпионские Войны? Они выпускают и комиксы отдельно от томов? — удивился Дэмиан.       Дети плюхнулись на кровать и улеглись прямо на Бонда. Пес не возражал, так как пребывал в дреме.       — Это как дополнительные истории с Бондмэном, — Аня достала один из выпусков и протянула мальчику. — Видишь? Они даже тоньше тех книжек.       — Да, я вкурсе об изначальном объеме комиксов по страницам, — бросил Десмонд, после поправив себя. — Мне Дживс об этом рассказывал, поэтому и знаю.       — Дживс? — Форджер-младшая пододвинулась поближе к мальчику.       — Мой дворецкий, — с тоской сообщил он. — Дживс со мной… многим делился, так что я знаю многое благодаря его историям.       — Он много путешествует? — Ане было интересно, может, Дживс тоже шпион, как папа, или у него гораздо интереснее профессия.       — Раньше много, сейчас он присматривает за домом и прислугой. Иногда звонит мне и просит приехать домой… — Дзинан отвлекся на созерцание люстры.       «Мне очень дурно от этого становится, когда он звонит. Только он и ждет меня дома… Он и Макс…»       Дэмиан прикрыл глаза, медленно вбирая воздух ртом. Аня видела его уязвимым в последнее время слишком часто, еще не хватало заплакать сейчас. Не в ее комнате. Ему и так неловко перед ней.       — Пригласи его в Анин дом, когда у него будет время, — предложила девочка. — Или в школу. Ему же тоже грустно сидеть там одному.       — Он с прислугой все время, — холодно отрезал Дэмиан. — Да и занят часто. Он скорее будет приводить много аргументов, почему мне стоит приехать домой и что меня будут ждать, чем навестит меня.       «Да и вранье это все. Кроме Дживса и Макса… мне никто не будет там рад».       — Так ты и не пытался, — девочка настойчиво придвинулась к нему, заглядывая в лицо и приподымаясь. — Может, Сай-он-бою просто нужно спросить. А там видно будет.       — Наверное, ты права, я попробую, — поворачиваясь к ней лицом, мальчик тихо спросил. — Можно… тебя обнять?       — Нужно, — Форджер-младшая развела руки в стороны и чуть не упала прямо на него, когда Дэмиан осторожно прижал ее к себе, прикрыв глаза.       Сердце вот-вот вылетит из груди от собственной смелости. Сейчас или никогда. Он должен это сделать.       — В первый день, когда, ну, — мальчик мысленно ругал себя за то, что запинался от волнения. — Я тогда заслужил. Ты правильно поступила. И в первый учебный день… Я повел себя, как дурак. Мне хотелось принять твои извинения. И… Прости меня, что я вел себя так ужасно по отношению к тебе. Ты заслуживаешь лучшего.       «Самого лучшего».       Аня замерла, не зная, как и среагировать. Его беспокоило это все время? Если так, то почему она не слышала его мыслей?       Может, ему было стыдно?       — Аня принимает твои извинения, — спокойно ответила она, легонько хлопая его по голове. — И все хорошо. Не волнуйся. Теперь… Надеюсь, мы больше никогда не станем ругаться и будем лучшими друзьями навеки.       Мальчик слабо кивнул. Он был так с ней близко сейчас, что его душа скакала по груди с одного угла в другой.       — Мы и так уже лучшие друзья навсегда, — подтвердил в очередной раз мальчик. Он не уставал это повторять из раза в раз.       «Ты мне нравишься».       Форджер вздрогнула. Голос его стал еще тише и мягче, и от него как-то немного не по себе становилось.       Прямо как у папы, когда он ей желает спокойной ночи.       Или как у мамы, когда она ее подбадривает.       Или как радостное тявканье Бонда, что Аня пришла со школы.       Или как восклицания Бекки, когда она приветствует Аню в школе.       Или как даже дядя Юрий меняется, и его тон голоса становится более… расслабленным и непринужденным.       Или когда Аня ест арахис с наслаждением и довольно хмыкает.       Или как та тетя-босс папы, когда улыбается, говорит так, будто поет, и о чем-то размышляет.       Или как Бондмэн, когда говорит с Принцессой Хани…       Кажется, Аня наконец поняла тот вопрос Бекки про Сай-он-боя.       — Ты очень нравишься Ане, Сай-он-бой, — девочка улыбнулась, чмокнув Десмонда-младшего в щечку. — Очень-очень. Ты самый лучший друг навеки для Ани, Дэмиан.       И, неохотно выпутываясь из объятий, поспешила в зал.       — Аня посмотрит, какая обстановка в зале. Подходи, Аня буду ждать, — и быстро потопала из комнаты.       Почему-то сейчас ей было немного… стеснительно слушать мысли Дзинана.       «Она сказала ч т о?!»       Все лицо Десмонда-младшего превратилось в одночасье в помидор. Он не слышал ничего вокруг, кроме биения собственного сердца. Руки инстинктивно были прижаты к груди, ртом он глотал воздух и отчаянно надеялся, что это не померещилось ему.       Она и тут призналась первой! И тут его обскочила! Вот же Форджер…       «Когда-нибудь я признаюсь ей не только в этом!» — пообещал он себе, вставая с кровати, еще раз оглядывая комнату и обращая внимание на зашитого со всех сторон пингвина и лежащего рядом Господина Химеру. — «Я буду готов и скажу ей это раньше, чем она!»       Потому что если она вновь обгонит его в этом, он умрет от смущения.       Мальчик на эмоциях хотел было гаркнуть или привести себя в порядок, но стоило только увидеть лукавые глазки Бонда, как все слова застряли в горле.       Он подозвал к себе пса жестом, и они вдвоем молча побрели в гостиную.       Дядя Юрий уже накрывал на стол, Аня помогала ему раскладывать приборы. На обед-уже-поздний-ужин у них запеканка и рагу по-восточному, чайник чая и огромное количество хлеба. И печенья. И еще остались три кусочка торта. И у Бонда миски полны сухого корма и воды.       Приступили они к трапезе также молча. Аня охотно ела, откладывая морковь на край тарелки, дядя Юрий съел все так быстро, что Дэмиан не успел и моргнуть, а сам мальчик медленно ковырял вилкой в запеканке. Он по-прежнему пребывал в прострации от «признания».       — Сегодня вместо… Бондмэна будет какая-то музыкальная группа выступать, — сообщил как бы невзначай Брайар-младший, кое-как не пренебрежительно назвав кличку шпиона из аниме.       — Скука, — Аня разочарованно выдохнула.       — Может быть, там будет интересная группа выступать? — Десмонд-младший отвлекся от своего состояния, стоило услышать заветное слово «музыкальная».       Дэмиан обожал слушать музыку. Иногда он пританцовывал вместе с Дживсом по залу, наслаждаясь исполнителями. В коллекции их семьи есть целые стопки с пластинками из разных стран и с граммофоном в придачу.       Мальчик тогда забывал обо всем: об отце, брате, заботах, невзгодах, тревогах, сплетнях…       Есть только он, Дживс и музыка, окружающая пространство.       И когда мальчик слышал заветное слово, то всегда испытывал какое-то нетерпение в груди. Особенно сейчас, после… после…       Он не мог определить, что его смутило больше: что Аня его чмокнула в щечку или что она ему призналась.       Сразу после ужина он сел рядом с дядей Юрием, пробормотав быстро-быстро, пока Аня отвлекается на Бонда.       — Онаменячмокнулавщекуи-призналась, — выпалил мальчик.       — Можешь повторить? — Юрий наклонился поближе, так как понимал, что мальчик захочет ему это повторить только шепотом.       — Она меня поцеловала в щечку и призналась, что я ей нравлюсь, — прошелестел он. — Я не вижу своего лица, но готов поспорить, что весь горю.       Брайар-младший отказывался думать. Это звучало настолько сюрреалистично, что он активно моргал, принимая информацию как факт.       — Да, ты и вправду сейчас горишь, судя по лицу, — Юрий потрогал лоб, нахмурившись.       «Вроде, температуры нет».       Форджер-младшая уставилась на них обоих, спрашивая:       — Сай-он-бой заболел?       «Он же ходил без свитера».       — Нет, просто он немного… волнуется, — постарался донести до Ани Лейтенант Тайной Полиции, отвлекаясь от новости. — Если я правильно понимаю, ему нравится танцевать под музыку, чтобы снять стресс, но он стесняется делать это при ком-то.       «Язык тела за него все говорит. Зажатость в плечах и в руках, беглый взгляд по экрану телевизора, покачивание головой и болтание ногами…» — дальше Аня не стала слушать, сосредоточившись на мыслях Дзинана.       «Как он угадал?! Он читает мои мысли, что ли?»       Голос на пару тонов выше и чуть колеблется, можно сказать, подрагивает.       — А давайте потанцуем? — Аня не умела ничего, кроме хлоп-топ, но хотела бы научиться, если с ней будет ее лучший друг навеки и Хранитель. — Как только там будут выступать.       Танцевать звучит всяко лучше, нежели учить уроки.       Дэмиан активно закивал, пусть вначале и хотел было просто посидеть на месте и послушать музыку. В гостях он как-то еще не пробовал танцевать.       — Боюсь, я буду только наблюдателем, — проговорил Юрий с грустной улыбкой. — Я не умею танцевать.       «И боюсь, если честно. Мне сестренка на репетиции выпускного, когда я попросил ее повторить со мной вальс, так отдавила ноги, что они месяц потом отходили», — со страхом припомнил он, судорожно сглатывая. — «Если мне будут наступать на ноги дети, то я не смогу отсюда уйти еще неделю точно».       «Неделю?!», — пусть Аня и привязалась к дяде Юрию, терпеть его неделю она была не намерена. Может, еще пару дней, но без Дэмиана… Ей будет тяжело.       Он же завалит ее знаниями и домашкой!       Хотя, он изменился за эти дни. Стал поспокойнее и добрее, что ли.       Ладно, он может у них пробыть неделю, но давить на ноги она не стремилась. В конце концов, это же больно.       — Мы не будем танцевать классику, — заверила девочка.       «Папа называл такие танцы классикой».       — Танцев ведь много, а мы просто… исполним свои. Безопасные и простые, — добавил Десмонд-младший.       «Главное, чтобы музыка была бодрой».       С экрана телевизора видно труппу музыкантов, полилась звонкая мелодия, под которую обычно танцевала сейчас не только молодешь, но и уже люди в возрасте.       «У нас на корпоративе была эта группа», — Брайар-младший присвистнул. — «Они действительно хороши. Если бы не встреча с Министром Юстиций, наверное, я бы забылся в этой музыке и отдохнул бы».       Дети привстали с дивана, подходя чуть ближе и раскачиваясь под музыку.       «Просто расслабься… Ты в гостях. Тебя не осудят и не засмеют».       Дэмиан с непонимаем уставился на ручку Ани. Протянул свою нерешительно, а затем они закружились по комнате. Девочка старалась не наступать на ноги одноклассника, когда же он напоминал себе мысленно дышать и не впадать в панику.       Щеки предательски покраснели, но вместе с тем его накрыло быстрой мелодией, и движения стали свободнее.       Через какое-то время из кружений они просто стали прыгать ко комнате, повторяли движения друг за другом и радостно смеялись.       Их ничего не удерживало. Никакого стеснения в движениях, они наслаждались музыкой, подпрыгивая и ведя плечами.       Брайар-младший в который раз за эти дни наблюдал за ними с улыбкой.       Они и правда похожи на них с Йор.       Наслаждаются мгновением, никого не замечают вокруг и проводят время так, как сами желают.       Он хочет защищать их и мир, в котором они сейчас живут.       Юрий даже и не вспоминал «добрым словом» мужа Йор за весь день.       Уже прогресс на лицо.       Дети протягивали ему руки, приглашая к себе, и кто он такой, чтобы отказываться.       Он сдался еще тогда, когда их глаза засверкали от восторга и они громко притоптывали, смеясь.       Движения ему давались с трудом поначалу, слегка деревянные конечности начали отмирать, и уже вскоре он и сам танцевал, пусть и медленнее и чуть тише детей, — в самом деле, негоже взрослому громко так прыгать, — тем не менее, из серьезного и хмурого Лейтенанта Тайной Полиции он превращался в спокойного и дружелюбного на время дядю Юрия.       Они танцевали втроем допоздна, вместе с Бондом, что кружил вокруг них, не замечая, как подходит время к понедельнику.       В понедельник школа. Родители вернутся домой. Дяде снова работать, не покладая рук.       Увы, от детей это не зависело. Работу дяди Юрия отменить не просто нельзя, а опасно; учебное заведение уже по ним соскучилось и ждало с распростертыми объятиями, как и друзья, — наверняка Бекки и Эмиль с Юэном поставили всю школу на уши, — а родители вернут мир в прежнее русло для девочки.       Может, ей признаться об их с Дзинаном прогуле, и как весело они провели время вчетвером? Как на это отреагирует мама? Папа, скорее всего, обрадуется продвижению миссии, но мамину реакцию предугадать сложно.       А что насчет Дэмиана? Все вернется на круги своя, и они продолжат игнорировать друг друга в школе?       Нет, теперь они — лучшие друзья навсегда. Теперь все изменится.       И Аня верит, что они правда будут очень крепко дружить, и Сай-он-бой не убежит от нее. Ведь все, что он сказал тогда — правда.       Форджер-младшая упала на диван, усталая, но такая довольная.       Десмонд-младший устроился на диване рядом с Аней, под ее одобрительный взгляд обнимая ее. Это место стало ему родным в течении этих нескольких дней, и, признаться, не желал он возвращаться никуда. Ни в общежитие, ни домой.       Может, попроситься жить к дяде Юрию? На случай, если ему откажут родители девочки. Он не хотел навязываться, но в этом доме, рядом с Аней, он чувствовал себя значительно лучше, чем когда-либо. И с тем же дядей Юрием ему было спокойно.       Брайар-младший бухнулся на диван, отказываясь от того, что завтра понедельник. Он не мог оставить этих детей, он привязался к ним, он готов их защищать хоть все двадцать четыре часа в сутках.       «Несправедлива жизнь», — злобно натягивая на себя одеяло и прикрывая детей, Юрий обдумывал, следует ли спросить у Йор, просто на всякий случай, есть ли у нее еще такая загруженность и может ли он посидеть с Аней. Он ради этого готов договориться и с Лойдом, и с этим сенсеем из их школы, дабы тот отпустил Дэмиана.       Конечно, это немного странно, что он, взрослый и самостоятельный, с двумя работами и квартирой, с отсутствием личной жизни, с желанием позаботиться о благополучии сестры, вдруг ни с того ни с сего захотел общаться с детьми, оберегать их и нашел, таким образом, решение от своего одиночества. Юрий готов даже за Бондом присматривать, он был полон решимости.       И неуверенности, с кучей комплексов и стрессов, желающих заполнить это все заботой и охраной детей. Их крепкой детской дружбы.       Он не позволит кому-либо им навредить.       Именно с такими мыслями он и уснул, не осознавая, что напугал своей гиперопекой Форджер-младшую.       Нет, им точно надо будет отдохнуть с Сай-он-боем от дяди Юрия. Хотя бы на пару дней.
113 Нравится 1 Отзывы 25 В сборник
Отзывы (1)