Некий более честный Рейлган

Перевод
NC-17
В процессе
60
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 302 страницы, 89 476 слов, 23 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
60 Нравится 41 Отзывы 17 В сборник

Глава 5: Воссоединение сестер

Настройки
На следующее утро Микото отправилась в больницу, где находились ее сестры. Куроко пыталась поговорить с ней и спросить, куда она идет, но Микото отмахнулась от нее, все еще раздраженная ею и не желая объясняться. Она и Тома договорились встретиться в больнице, поэтому она ожидала увидеть его, как только приедет. Тем временем Тома сидел на скамейке в вестибюле больницы, которая оказалась той самой больницей, пациентом которой он так часто является. Через несколько минут ожидания он увидел, как Микото входит в двери. Когда она подошла к нему, он помахал ей с улыбкой: "Эй, Бири-Бири!" Сердце Микото пропустило удар, все еще не полностью привыкнув к тому, что он использует это прозвище в более ласковом ключе. Она улыбнулась ему в ответ: "Эй, ты идиот!" Он встал, и они направились дальше в больницу. "Итак, в этой больнице находятся четыре мои сестры, включая 10032-тян, которую ты уже знаешь." "Значит, есть три новые сестры, с которыми я еще не знаком, верно?" Было бы неплохо снова увидеть Мисаку 10032, но он также с нетерпением ждал встречи с тремя другими и посмотреть, ведут ли они себя аналогично ей. Если судить по его опыту общения с Мисакой 10032, то Тома ожидал, что все они будут необычными, но все же интересными личностями. Девушка продолжила: "Да, верно. Их серийные номера 10039, 13577 и 19090. Они не выходят слишком часто, а если и выходят, то обычно по одной, так что я должна навестить их здесь, если хочу увидеть их всех сразу." До сих пор Микото посещала их несколько раз с момента окончания эксперимента. Хотя поначалу ей было очень неловко взаимодействовать со своими сестрами, она постепенно начала формировать с ними настоящие родственные отношения. Вскоре они добрались до комнаты, где остановились сестры Микото. Она вошла в комнату и объявила: "Эй, ребята, это я!" Тома последовал за ней и сразу же заметил четырех сестер, все они были одеты в свои культовые очки-визоры. "Привет еще раз, старшая сестра, приветствует Мисака 10032. Мисака не ожидала, что ты приведешь мальчика с собой, но она довольна этим развитием событий, добавляет Мисака 10032." Микото сказала им, что она придет в гости, но не упомянула о том, что привела Тому, так как пригласила его только накануне. Тома заметил, что Мисака 10032 все еще носит ожерелье в форме сердца. "Хорошо, я могу отличить ее от других. И похоже, что она забрала свой визор у Ласт Ордер." Он объяснил: "Да, она сказала мне, что сегодня навещает вас, ребята, и пригласила меня присоединиться." Остальные три сестры подошли к ним, причем одна сестра следовала за двумя другими. Они начали представляться Томе, по очереди. "Серийный номер Мисаки 10039, - говорит Мисака 10039, представившись. Мисака рада видеть тебя снова." Эта сестра действительно встретила Тому, когда он обнаружил смерть Мисаки 10031, так как она была частью команды по очистке этого тела. Однако она впервые увидела мальчика с тех пор. "Здравствуйте, серийный номер Мисаки 13577, - говорит Мисака 13577, также представляя себя. К сожалению, Мисака не встречала тебя раньше, но она рада, что мы наконец познакомились." Тома ответил: "Я тоже рад познакомиться!" До сих пор казалось, что они были очень похожи на Мисаку 10032. Он заметил, что последняя сестра молчала и выглядела немного нервной. Он улыбнулся ей и спросил: "А что на счет тебя?" "Серийный номер Ми-Мисаки 19090, - говорит Мисака 19090. Мисака счастлива встретить мальчика, который спас ей жизнь, добавляет Мисака 19090 со слегка раскрасневшимися щеками." Мальчик увидел, что она была немного застенчивее своих сестер. Он сказал: "Не упоминай об этом, и я тоже рад познакомиться с тобой! Кажется, ты немного отличаешься от других сестер?" "С-совершенно верно. Одна ученая из проекта загрузила эмоции в Мисаку, но загрузка была прервана диспетчерской вышкой, прежде чем она смогла распространиться на других Мисак, объясняет Мисака 19090. Таким образом, эта Мисака была единственной пострадавшей, заключает Мисака 19090." Микото добавила: "Да, я встречала эту ученую. На самом деле она попробовала несколько способов саботировать эксперимент, но ни один из них не сработал. Надеюсь, теперь с ней все в порядке." Она вспомнила, как Нунотоба пыталась распространять карты с деньгами в переулках, чтобы предотвратить их использование в экспериментах, и что она видела ее сестер как людей, которые заслуживают жизни. Девушка не была уверена, что случилось с ней после того, как эксперимент закончился. Тома кивнул: "Понятно, хорошо, что в этом проекте был хоть кто-то с сердцем." Хотя казалось, что ученые использовали Ласт Ордер, чтобы ограничить загрузку эмоций Мисакой 19090, было приятно, что одна из сестер все еще узнавала больше человеческих эмоций." Мальчик оглядел четырех сестер Мисака и спросил: "Эй, так как мне вас звать?" Он указал на Мисаку 10032 и продолжил: "Обычно я просто называл ее сестрой Мисаки, но это было бы довольно сложно, так как вас четверо." "Вы можете звать нас в соответствии с нашим серийным номером, отвечает Мисака 10039. Это то, что делает Старшая сестра, добавляет Мисака 10039 в качестве дополнительного пояснения." Тома кивнул: "Хорошо, тогда звать тебя 10039-тян нормально?" Ему показалось немного странным называть их по номерам, но если это было то, что они хотели, он бы не возражал. Каждая сестра всегда называла себя Мисакой, и у них не было имен, так что это, вероятно, был единственный вариант в любом случае. "А? Почему он использует этот хонорифик? Это потому, что он слышал, как я использовала -чан для одной из них раньше?" Микото хотела спросить его об этом, но ее прервала сестра. "Это приемлемо - отвечает Мисака 10039, и кровь приливает к ее щекам." "Э-э-э, ладно." Тома был немного смущен ее описанием, но он повернулся к другим сестрам и продолжил: "Итак, 10032-тян, 13577-тян и 19090-тян в порядке с тем, чтобы я звал вас так?" Мисака 10039 указала, что все они предпочли бы, чтобы их называли по номерам, но он хотел убедиться. "Мисака не против - отвечает Мисака 13577, ее сердце слегка трепещет." "Ми-Мисака счастлива, что мальчик зовет ее по серийному номеру, - соглашается Мисака 19090, одаривая мальчика застенчивой улыбкой." "Мисака не возражает против того, чтобы мальчик использовал это почетное обращение, хотя и немного завидует, что другие Мисаки догоняют ее, - заключает Мисака 10032." "Догоняют ее? О чем она говорит?" Тома не был уверен, что делать с этим замечанием. "Она ревнует, что она не единственная сестра, которую я теперь знаю?" Теперь, когда все ее сестры по очереди согласились, Микото запротестовала: "Секундочку, вы в этом точно уверены? Конечно, я использую -чан, ребята, но вы мои младшие сестры." Она немного завидовала, что Тома небрежно обращается к ее сестрам. "Это вполне уместно, так как мы все моложе мальчика, опровергает Мисака 13577. 10032 даже провела с ним достаточно времени, чтобы быть хорошей знакомой, добавляет Мисака 13577, подозрительно удивляясь, почему Старшая сестра так обеспокоена этим." Микото была удивлена, когда ее одернули, и нервно ответила: "Я просто пытаюсь присматривать за вами, вот и все." Она могла сказать, что они в действительности не верили ей. "Если подумать, почему меня это так волнует? То, что он называет их -чан, не означает, что они ему нравятся или что-то в этом роде." Тома повернулся к Микото и сказал: "Ну, если твои сестры не против, то все хорошо, верно, Микото?" Девушка немного удивилась: "Подожди, почему ты вдруг используешь мое имя?" Она сделала паузу на мгновение, а затем поняла: "Ах да, это потому, что все остальные здесь - Мисака." Мальчик нервно потер голову: "О да, извини, Бири-Бири. Не волнуйся, это только на то время, пока мы здесь." Тома решил, что она не захочет, чтобы он регулярно использовал ее имя, поэтому он хотел прояснить ситуацию, прежде чем она разозлится. Микото кивнула: "Да, хорошо, это имеет смысл." Она действительно не возражала против этого, и она знала, что это хороший способ избежать путаницы с ее сестрами. "О, Мисака теперь понимает, Бири-Бири - это твое имя для Старшей Сестры, а не для черной кошки, - вставляет Мисака 10032." Тома кивнул: "Да верно." Однажды, когда он увидел Мисаку 10032 без очков, он назвал ее Бири-Бири, и она подумала, что он имеет в виду бездомную кошку, с которой она была. Затем мальчик спросил: "О, говоря о твоей кошке, ты наконец придумала ей имя?" "Мисака решила назвать ее Отложено, рассказывает Мисака 10032 с самодовольной ухмылкой на лице." Мальчик вздохнул: "Я знал это, я знал, что ты в конечном итоге назовешь ее так. Я даже не могу решить, это имя лучше или хуже, чем Собака." Часть его хотела попытаться убедить ее выбрать более разумное имя, но Тома решил, что это не стоит усилий. "Ну, хорошо, что у нее есть свое чувство юмора, даже если оно странное." Микото повернулась к сестре и спросила: "Ты хотела назвать кошку Сабака? Зная тебя, я на самом деле не так уж удивлена." Это звучало в точности как иронический юмор ее сестры. Тоума объяснил: "Да, это было первое имя, которое она придумала. После того как я сказал ей, что это не лучшее имя, она придумала кучу других плохих имен. В конце концов мы решили отложить это, но я боялся, что она просто назовет его Отложено, что она, по-видимому, и сделала." "Итак, Мисака 10032 и мальчик вместе выбрали имя черного кота, - резюмирует Мисака 10039 с оттенком ревности." "Да, кажется, что Мисака 10032 и мальчик разделяют довольно тесную связь, добавляет Мисака 13577, чувствуя зависть." "Это так. В конце концов, мальчик дал Мисаке это ожерелье в форме сердца в качестве подарка, заявляет Мисака 10032 с самодовольной ухмылкой после того, как внезапно обняла руку мальчика." Тома покраснел: "Вау, 10032-тян, что ты делаешь? Почему ты хватаешь меня за руку?" Он так и не понял, почему она схватила его за руку в тот раз в подземном торговом центре, и был удивлен, что она делает это снова. "Мисака просто демонстрирует тесную связь, которую она разделяет с тобой, отвечает Мисака 10032, выставляя напоказ свое превосходство над другими Мисаками." Микото тоже была удивлена, но после короткой паузы она спросила: "Подожди, она включает меня в число других Мисако?" Она подумала, стоит ли вмешиваться, но, похоже, на этот раз Тома не просто стоял там с ошеломленным видом, ничего не делая, поэтому Микото не чувствовала необходимости. "Блин, мне действительно не нравится видеть, как она накидывается на него. Нужно ли мне делать что-то подобное, чтобы заставить его увидеть меня как вариант?" "10032, ваше хвастовство вводит в заблуждение. Каждая Мисака знает, что мальчик купил тебе этот аксессуар только для того, чтобы отличить тебя от Старшей Сестры, утверждает Мисака 13577." "Да, и ты не единственная, кто может это сделать, - добавляет Мисака 10039, обнимая другую руку мальчика." И снова в ситуации, когда две Мисаки держали его за обе руки, Тома мог только вздохнуть: "Невезуха!" Мальчик чувствовал, как их груди прижимаются к его рукам, а головы опираются на его плечи. "На самом деле это довольно приятно, но Бири-Бири может разозлиться, если так пойдет и дальше." Он посмотрел на Микото и увидел, что она на мгновение потеряла дар речи, но он ожидал, что это скоро изменится. "Похоже, обе руки мальчика заняты, - немного разочарованно замечает Мисака 13577. Поэтому Мисаке придется попробовать другой подход. Как насчет этого, спрашивает Мисака 13577, обнимая мальчика сзади." Микото была ошеломлена при виде трех своих сестер, бесстыдно и одновременно обнимающих Тому. "Им всем нравится этот идиот? И как они могут просто сделать это без колебаний? Она изо всех сил старалась подавить свое раздражение, но она начала испускать маленькие искры из головы. "Эй, ребята, что вы делаете? Отойдите от него!" "В чем дело, старшая сестра? Ты ревнуешь, спрашивает Мисака 10032, задаваясь вопросом, действительно ли ты честна с самой собой?" Микото покраснела от вопроса сестры и пробормотала: "Я... дело не в том, что я ревную, я просто думаю, что вы можете доставить неудобства." Она знала от Куроко, каково это - быть внезапно схваченной без предупреждения, поэтому ей было немного жаль мальчика. "Ах, кого я обманываю, этот идиот, вероятно, наслаждается этим." Тома сказал: "Все в порядке, Микото. Я действительно не возражаю, хотя я бы предпочел, чтобы о таком меня предупреждали." Он почувствовал, как все они прижались к нему, Мисака 13577 положила голову ему на плечо, а две других прижались к его груди. Через несколько мгновений он нервно добавил: "Гм, прошло уже достаточно времени, не могли бы вы, ребята, отпустить меня?" "Хорошо, - отвечает Мисака 13577, разочарованная тем, что это не может длиться дольше. Мисака извиняется за то, что не предупредила тебя, прежде чем обнять." "Мисака сожалеет, если она доставила неудобства, но она действительно наслаждалась этим опытом и надеется, что вы тоже, говорит Мисака 10039 после того, как отпустила руку мальчика." "Мисака также сожалеет о любом дискомфорте, который она могла вас причинить, добавляет Мисака 10032, немного обеспокоенная потерей своего статуса лидера." Мальчик улыбнулся им всем: "Не волнуйтесь, ребята, все в порядке." Он не хотел, чтобы они чувствовали себя плохо, тем более что опыт на самом деле не был таким уж неприятным. Затем Тома обратил свое внимание на четвертую сестру, которая нервно смотрела на него. "Может ли Мисака тоже тебя обнять, - робко просит Мисака 19090, слегка протягивая руки." "О да, она ведь не присоединилась к своим сестрам." Тома ответил. "Конечно, 19090-тян!" Он обнял ее и почувствовал, как она обняла его в ответ. "Она немного застенчивее Бири-Бири, но все же хорошо обнимается." Через несколько секунд они разделились. "Ми-Мисака очень рада, что вы согласились, - говорит Мисака 19090, ее сердце бьется очень быстро." Мальчик ответил: "Конечно!” Ему понравилось, что эта сестра спросила его первой, а не просто внезапно обняла его, и он нашел ее застенчивость немного очаровательной. Микото наблюдала за всем этим с хмурым выражением лица. "Отлично, мои сестры только что встретили этого идиота, и они уже влюбились и все вертятся вокруг него. Я не могу поверить, что он просто позволил им наброситься на себя. Он определенно наслаждался этим." Тома заметил, что Микото уже давно почти ничего не говорила. Он подошел к ней и спросил: "Эй, Бири-Бири, ты была довольно тихой. Ты в порядке?" Девушка улыбнулась: "Да, я в порядке. Я рада, что вы, ребята, ладите." Это было правдой, по крайней мере частично. Хотя Микото немного завидовала нежному поведению своих сестер по отношению к Томе, она знала, что у ее сестер не так много других людей, с которыми можно поговорить, поэтому она была рада, что смогла сделать их сестер счастливыми, приведя его с собой. Мальчик согласился: "Да, я тоже рад. Я думал, что будет немного запутанно встретиться сразу с четырьмя сестрами, но они всегда говорят, какая они сестра, когда говорят. Он повернулся к ним лицом и добавил: "Хотя, ребята, все еще довольно трудно отличить вас друг от друга. Я могу отличить только 10032-тян и, возможно, 19090-тян." "У Мисаки есть предложение для решения этой проблемы, сообщает Мисака 10039. Вы также можете купить аксессуары для трех других Мисак, говорит Мисака 10039, тайно надеясь свергнуть монополию 10032." "Мисака поддерживает запрос 10039, добавляет Мисака 13577. Она также хотела бы ожерелье от мальчика." "Ми-Мисака тоже хотела бы один, умоляет Мисака 19090, хотя она рада, что мальчик может отличить ее от других даже без него." Тома усмехнулся: "Конечно, это на самом деле довольно хорошая идея. Таким образом, всякий раз, когда я увижу одну из вас, я буду знать, кто есть кто." Хотя каждая сестра упоминала свой серийный номер каждый раз, когда она говорила, мальчик, по крайней мере, сможет избежать необходимости неловко просить об этом каждый раз. Он продолжил: "Итак, какие ожерелья вы, ребята, хотите?" "Мисака хотела бы отметить, что предоставление любой другой Мисаке ожерелья в форме сердца не помогло бы отличить нас друг от друга, - утверждает Мисака 10032. Поэтому Мисака настоятельно рекомендует каждому из вас выбрать ожерелье другого типа, заключает Мисака 10032, в попытке сохранить свою уникальность." "В таком случае, Мисака хотела бы ожерелье в форме звезды, - ответила Мисака 10039, раздраженная тем, что ее первый выбор больше не доступен." "Мисака была бы рада получить ожерелье в форме цветка от мальчика, - говорит Мисака 13577, делая свой выбор." "Ми-Мисака хотела бы получить ожерелье снежинку, отвечает Мисака 19090, тайно взволнованная получением своего первого подарка от вас." "Ну, они определенно смелые, я могу это признать. И, конечно же, этот идиот идет вперед, совсем не думая об этом." Микото чувствовала, что ее сестры набирают обороты, но она была уверена, что также может продолжать развивать свои отношения с мальчиком. Она сказала: "Вы знаете, я на самом деле согласна, имея индивидуальные аксессуары будет лучше для вас, ребята. Я знаю, что вы должны носить форму Токивадай, чтобы не причинять мне неудобств, если люди увидят вас, так что, по крайней мере, у вас будет что-то индивидуальное, только ваше." "Ты хорошо говоришь, Старшая сестра, - отмечает Мисака 10032. Иногда Мисаке бывает трудно вести себя в соответствии с репутацией Старшей сестры, когда она выходит, добавляет Мисака 10032, чтобы уточнить." Микото внутренне вздохнула: "Вот она снова начинает." Мисака 10032 часто делала ей подобные замечания, но она знала, что это просто сестринское поддразнивание. Она улыбнулась сестре и положила руку на голову сестры, за ее визором. Затем Микото взъерошила ей волосы и сказала: "Я знаю, и я действительно благодарна за это. Мне так повезло, что вы, ребята, мои младшие сестры." Говоря это, она также посмотрела на своих трех других сестер. "Мисаке также повезло, что у нее такая заботливая старшая сестра, - говорит Мисака 10032, смущенная, но также тронутая твоими добрыми словами." Тома улыбнулся, увидев трогательную сцену: "Бири-Бири довольно хороша в том, чтобы быть старшей сестрой. Здорово, что они смогли сформировать такую тесную связь всего за пару месяцев." Микото убрала руку с головы сестры, но продолжала улыбаться ей и другим сестрам. Она была очень рада, что решила взять Тому с собой навестить своих сестер, и надеялась, что это позволит ей стать ближе к нему.
60 Нравится 41 Отзывы 17 В сборник