Поле

      "Тебе надо завести себе плащ и шляпу с полями", написал ей Саймон. Алиша и правда думала, что в таком виде будет шикарно смотреться. Может быть добавить ярко-красную помаду. Но всё равно ей казалось, что говорить такое со стороны бывшего бойфренда не очень прилично.       "Извини", написал он ещё до того, как она успела ему это сказать. "Я имел в виду, как у Хамфри Богарта. Я не пытаюсь тебе указывать, что носить".       Алиша загуглила Хамфри Богарта.       "То есть, ты только что сказал, что мне надо одеваться как лысеющий старик с косоглазием?       "Ты вроде говорила, что у Кёртиса сейчас нуарный период в жизни", написал в ответ Саймон.       "Да, но это вовсе не значит, что мне вдруг стало не плевать на всё это дерьмо", сказала она. "Ты же знаешь, я смотрю только те фильмы, где можно не путаться в сюжете даже пьяной или сидя в телефоне".       "Кроме того, с Ромео и Джульеттой!" - заметил он.       "Даже и не думай, это было всего один раз и ты никому не докажешь, что я плакала", сказала она. - Что-то забавное? - спросил Ричард. - Да не особенно, - сказала Алиша. - Ну ладно, не буду выпытывать твои секреты, - усмехнулся он и вернулся к куче домашней работы, которую проверял.

***

      Ричард знал про Саймона. Вроде как знал. Руди однажды сказал ему, что он повеселей будет, чем тот "глазастый". Потом он уточнил, хотя никто вообще его об этом не спрашивал, что "тот глазастый - бывший Алиши, только вот у него крыша поехала, а потом он в Америку уехал и разбил ей сердце, да ведь?" - Руди преувеличивает, - сказала Алиша потом Ричарду, закатывая глаза. - Я встречалась с ним, и расставание было очень непростым, потом ему захотелось перемен и он уехал. Теперь всё в любом случае закончилось. - Расставания это тяжело, - сказал Ричард. - Хорошо, когда можно уехать подальше.       Больше они об этом не говорили.       "Отныне бремя доказательств лежит на тебе, детектив", - написал ей Саймон.

***

      Она бы не сказала, что так уж много переписывается с Саймоном. Только когда объявляется что-нибудь сверхъестественное, и она не знает что делать, но предполагает, что у Саймона могут быть полезные идеи. Или когда у неё есть какой-нибудь важный вопрос, и она знает, что у него есть ответ, как например, когда она собиралась заказать Келли подарок на день рождения и она спросила у Саймона, какую именно марку дорогого импортного пива Келли любит. Или когда ей захотелось узнать, чем он всё это время занимался в Америке, и она стала расспрашивать его о жизни. Или когда ей в голову приходит что-нибудь, что, как ей кажется, будет ему интересно, и она писала ему об этом. Дело было в том, что ему обычно было интересно. Саймон был единственным из всех, кого она знала, кто совершенно искренне считал, что слушать всю ту ерунду, о которой она говорит, совершенно восхитительно. Как например про ту девчонку из её клубной компашки, которая трезвая та ещё шлюха, но как только обнюхается кокаином, сразу начинает рассказывать, что собирается дать обет безбрачия. "Это может иметь отношение к религиозному экстазу", сказал он, когда она написала ему об этом. "Её воспитывали религиозной?" - Тебе же на самом деле это всё неинтересно, однажды обвинила она его, когда они ещё только начали встречаться, и она рассказала ему про одну вечеринку, которая должна была быть просто костюмированной, но как минимум ещё трое человек решили, что это была фурри-вечеринка. - Ты надо мной смеёшься. Он бросил на неё нервный взгляд - обычно он только так на неё и смотрел в те времена. Он всегда так нервничал, в самом начале, думал, что она в любой момент может передумать. - Нет, - сказал он. - Мне интересно смотреть, как ты рассказываешь о том, что тебе интересно. Ты становишься такой..., - он поискал нужное слово. - Оживлённой, - наконец нашёлся он.       Алиша сузила глаза. Он сказал это так, словно это должен был быть комплимент, но она была в этом не уверена. - И к тому же я ничего не знаю о подобных вечеринках, - торопливо добавил он. - Поэтому мне нравится про них слушать. На расстоянии, - он неловко изобразил это расстояние жестом, и она невольно улыбнулась, потому что это показалось ей очень милым. Тогда его лицо озарилось шокированным восторгом, тогда он всегда так реагировал на её улыбку.       В любом случае. Теперь он само собой был увлечён детективами. Ему такие вещи всегда нравились.       "На самом деле это вовсе не так уж гламурно", сказала она ему. "Люди просто приходят, хотят узнать, где находится какой-нибудь человек. Я пользуюсь способностью, говорю им, они мне платят".       "А ты когда-нибудь устраивала слежку?" спросил он её. "Или операцию под прикрытием?"       "Однажды я много ездила по округе, разыскивая пансионат", нашлась она.       "Думаю, это считается", сказал он. - Ты же в курсе, что я вижу, что ты сейчас занимаешься с Ричардом сексом по переписке прямо у меня на глазах, - сказал Кёртис, уничижительно глядя на её телефон. - У тебя лицо становится такое странное. - Никого не касается, чем я занимаюсь со своим мужчиной, кроме нас самих и наших сотовых операторов, - сказала Алиша и написала Саймону:       "Определённо не считается".

***

      Она не говорила Саймону про Ричарда, но Саймон сам затронул эту тему.       "Келли говорила, что ты встречаешься с учителем математики", сказал он. "Он, кажется, неплохой человек".       "Так и есть, но нам не обязательно об этом говорить", ответила Алиша.       В ответ Саймон написал только "Ок", и больше разговор об этом не заходил.       Она не спрашивала его про девушку со свадьбы, с сиськами, и он тоже о ней не упоминал.       Она спросила его про новую работу. "Кёртис и Келли сказали, что это что-то связанное с видеомонтажом?" спросила она.       Саймон: А, да, я монтирую рекламу для местных бизнесов, не особенно интересно.       Алиша: Но тебе же это нравится?Мне казалось, что ты несколько потерял интерес к видео и всему такому, пока мы были в прошлом.       Саймон: Ну, не то чтобы у меня были ещё какие-то полезные навыки. Для способности прыгать по крышам не так много предложений на рынке труда.       Алиша: Ну я видела пару фильмов... В любом приличном кино это буквально составляет половину сюжета.       Саймон: Но я этому учился не для кино. Предполагалось, что я буду спасать людей.       Алиша: О, а я думала это только чтобы уложить меня в постель.       Алиша: Извини.       Алиша: Я не хотела снова это начинать.       Саймон: Всё нормально.       После этого он долго ничего не писал и точек на экране не было. Алиша поигралась с телефоном, потом решительно отложила его в сторону и вместо этого открыла ноутбук и начала разбираться со своими счетами. Распоряжаться собственными деньгами было чертовски утомительно. В следующем квартале она наймёт бухгалтера, если только сможет это себе позволить. Может наконец-то наймёт уже Кёртиса.       Телефон снова завибрировал.       "Ты права, хотя это было и для того и для другого", сказал Саймон.       "Тогда для меня это было вроде как одно и то же. Как будто, если я научусь всему этому, то стану тем, кто сможет спасать людей, и, значит, стану кем-то, кто будет тебя заслуживать. Как настоящий супергерой".       "Можно помогать людям и иметь отношения, и не быть при этом супергероем", сказала Алиша. "Куча людей справляются с этим ежедневно, и им не нужно надевать маску и пытаться драться с грабителями"       "Да", ответил Саймон.

***

      На её телефоне высветился незнакомый номер с американским кодом в начале, и Алиша слишком быстро ответила: - Алло? - Какого хера ты делаешь с Барри? - спросил до отвращения знакомый голос на другом конце.       Алиша поморщилась. - Зачем ты мне звонишь? - возмутилась она. - Ты хоть представляешь, сколько времени я потратил, собирая по кусочкам то, что ты оставила от него в последний раз? - спросил Нейтан. - Сколько эпизодов "Стар Трека" - "Стар Трека"! - я посмотрел? Сколько пьяных юных дам я убедил, что привычка странно пялиться и обезоруживающе низкий рост на самом деле весьма привлекательны, если достаточно выпить? И я даже не мог трахнуть ни одну из них после, потому что теперь я женатый человек! - Во-первых, - сказала ему Алиша. - То, что ты ни разу не слышал про открытые отношения - не моя проблема. - И во всех эпизодах "Стар Трека" ещё эти трибблы, - сказал Нейтан. - Понятия не имею, что это, - сказала Алиша. - Во-вторых, если Саймон не хочет со мной говорить, ему не обязательно это делать. Он взрослый человек, и сам может принимать решения. - Ага, тебе легко говорить, - сказал Нейтан. - Это же не ты видишь, как он пожирает телефон глазами каждый раз, когда ты ему пишешь. А что будет, когда тебе надоест и ты снова его выбросишь, а? Это мне придётся смотреть долбанный "Лунный крейсер Галатария", вот в чём дело. - Есть один способ, - сказала Алиша. - Можно сказать, что посмотришь с ним одну серию, но пока она не началась, отвлечь его чем-нибудь, что ему больше нравится. - Нет уж, я не собираюсь ему член сосать, чтобы не смотреть, не настолько уж он плох, - сказал Нейтан, и, поскольку Алиша обычно именно так и делала, она ничего не стала отвечать. - Можешь смеяться, - продолжал он. - Но я вообще-то слышал о том, что случилось в прошлый раз. И сомневаюсь, что кто-то горит желанием снова мотануться в прошлое с моей старой способностью, когда ты в следующий раз убедишь Барри в том, что ему надо поплясать прямо перед дулом пистолета. - Так, - сказала Алиша. - Ты можешь отъебаться, а если Саймон не хочет со мной общаться, он может сам мне это сказать, - и она отключилась.

***

      Алиша: Я думала, ты переехал в Калифорнию.       Саймон: Так и есть. А что?       Алиша: Почему Нейтан говорит так, словно вы до сих пор постоянно видитесь? Он же в Лас-Вегасе.       Саймон: Ты говорила с Нейтаном?       Саймон: Они с Марни переехали в Калифорнию вскоре после свадьбы. Марни уже тошнило от казино, а Нейтан сказал, что пустынный климат плохо влияет на его нежную кожу. И они приехали туда же, куда и я, потому что не хотели заморачиваться и искать что-нибудь другое.       Саймон: А зачем ты говорила с Нейтаном?       Алиша: Он мне позвонил.       Алиша: Просто забавно, что ты уехал в такую даль, но всё ещё общаешься с людьми с нашего района.       Саймон: Извини за него. Я с ним поговорю.       Саймон: Но я понимаю, о чём ты. Да, забавно. Но это же имеет смысл? Никто другой не проходил через то, через что пришлось пройти нам.       Саймон: Но я общаюсь и с другими людьми.       Алиша: Я не особенно.       Алиша: Другие люди отстой.       Саймон: Именно. - Это Келли? - спросил её Ричард. - Вам, похоже, есть о чём поговорить. - Ага, - сказала Алиша. - Ей понравилось деньрожденное пиво.

***

      К Алише пришла девушка и сказала, что беспокоится за своего парня, что он может что-нибудь сделать с собой. Алиша нашла его стоящим на крыше, сказала девушке, где он, и заодно дала контакты соцработника, к которому уже направляла пару других своих клиентов. - Ты не можешь одна, ну знаешь, - сказала она. - Если он в такой ситуации, ты не можешь помочь ему в одиночку.       Потом она решила, что это знак, сдалась и сделала то, что хотела сделать с тех пор, как она поговорила с Нейтаном, и позвонила Саймону. - Я делаю тебе только хуже? - спросила она, как только он взял трубку. - Привет, - сказал он невнятно. - Извини. Можешь повторить? У нас тут ещё немного рано. - Тебе плохо от того, что ты со мной говоришь? - сказала она. - Честно, ты можешь мне сказать, всё нормально. Ты хочешь умереть из-за меня? - Прямо сейчас - немного, - сказал он. - Сейчас четыре утра. Я думал, у тебя что-то срочное. - Я серьёзно, - сказала она. - Я не хочу, чтобы из-за меня ты хотел умереть. - О, - сказал он встревоженно, - нет. Нет, можешь об этом не беспокоиться.       Она подождала, но продолжать он не стал. - Я могу не беспокоиться, потому что ты больше не будешь пытаться ничего с собой сделать? - спросила она. - Или я могу об этом не беспокоиться, потому что больше за тебя не отвечаю, и мне должно быть всё равно, если ты снова попытаешься с собой что-нибудь сделать? - Тебе не нужно об этом беспокоиться, потому что я давно прошёл этот этап, и если у меня снова будет депрессия, то это будет уже не твоя вина, - сказал Саймон. - Как будто в прошлый раз это была твоя вина. - Хм, - ответ Алишу не убедил. - Ты мне сказал, что живёшь только ради меня, - напомнила она ему.       Он со свистом втянул воздух сквозь зубы, словно это напоминание причинило ему боль. - Мне не следовало говорить это тебе, - сказал он, помолчав. - Это было нечестно. - Но это была правда, - сказала Алиша. - Это была не твоя вина, - сказал он. - В любом случае, я сейчас работаю над тем, чтобы не жить ради кого-то одного. - Саймон, - сказала Алиша. - Если думал о том, чтобы причинить себе вред, ты можешь мне рассказать. - Я не думаю о том, чтобы причинить себе вред, - сразу же ответил он. - А если бы думал, ты бы мне сказал? - настаивала она. - Наверное нет, нет, - сказал он. - Но у меня есть психотерапевт, которому я могу это сказать. - Но я бы хотела, чтобы ты сказал об этом мне, - сказала она. - Пока ничего не сделал. - Алиша, - сказал он мягко. - Тебе правда не нужно обо мне беспокоиться. Мне сейчас гораздо лучше, чем перед отъездом, честно. - Окей, но разговоры со мной не делают тебе хуже? - спросила она. - Потому что если для тебя это трудно, нам не обязательно продолжать.       На другом конце провода раздался шелест. Она подумала, что наверное разбудила его и он всё ещё в постели. Она прямо видела, как он садится, опираясь на подушки, его глаза прищурены, как всегда бывает, когда он устал. - Мой психотерапевт так не думает, - сказал он. - Ты сказал психотерапевту, что мы снова общаемся? - возмутилась Алиша. - Я никому вообще не сказала! - По идее, у меня не должно быть секретов от психотерапевта, - заметил он. - Единственное, не обязательно рассказывать про свои суперспособности, для этого, думаю, можно сделать исключение. - И что он сказал? - спросила она. - Она спросила, как я себя чувствую, общаясь с тобой, и я ответил, что чувствую себя счастливым, и тогда она сказал, что всё в порядке, - сказал он. - И что если я опять начну думать о том, чтобы умереть за тебя, то должен поговорить с ней. - А ты об этом думаешь? - спросила она.       Он немного помолчал. - Иногда.       Алиша закрыла глаза. - Саймон, - сказала она. - Она говорит, что это нормально, если ты привык ассоциировать какие-то мысли с определённым человеком, то время от времени они будут возвращаться, - сказал он. - Нужно просто помнить, что мозг, он как мышца, и как любую другую мышцу, его можно переучить. Нужно просто привыкнуть. Это как учиться делать сальто. - Знаешь, большинство людей не учатся делать сальто на крыше, - сказала она. - Ты чёртов адреналиновый наркоман. - Ну, - сказал он, и она услышала, что он улыбается. - А как же ещё научиться? - Если наши разговоры заводят тебя туда, куда ты не хочешь, то ты должен мне об этом сказать, - сказала Алиша. - Я не буду говорить с тобой, если это вредит тебе. - Хорошо, - сказал он. - Но пока ничего такого. Пока мне просто нравится с тобой общаться. - Но ты обещаешь, что скажешь мне? - настаивала она. - Да, - сказал он очень серьёзно. - Обещаю.       Он всего однажды солгал ей таким тоном. Когда сказал, что не будет возвращаться в прошлое. Алиша предположила, что когда он ей это говорил, он так и собирался сделать. - Окей, - сказала она. - Спасибо.       Она собиралась сказать что-нибудь ещё, возможно что-нибудь глупое, возможно то, что ей не следовало бы говорить, когда дверь её офиса открылась. - Привет, - сказал Ричард, засунув внутрь голову. - Дети на собрании, так что я решил к тебе заглянуть. Подумал, может нам вместе пообедать в том кафе, которое тебе нравится.       Алиша закрыла телефонную трубку рукой. - Я говорю с клиентом, - сказала она. - Подожди в коридоре.       "Я сдаюсь, не бей меня", изобразил он жестами и скрылся. - Извини, - сказала она Саймону. - Я дверь не заперла. - Всё нормально, - его голос звучал как обычно. - Это был Ричард?       Было почему-то так странно слышать, как Саймон произносит его имя. Алише не нравилось думать о том, что они оба существуют в одном и том же пространстве-времени. - Ага, - сказала она. - Хотя обычно он меня во время работы не беспокоит. - Если бы у тебя была шляпа с полями, то было бы легче понять, когда ты работаешь, а когда нет, - сказал Саймон. - Потому что заканчивая работу, ты бы её снимала. - Каждый раз, как ты говоришь об этой своей фантазии, она становится всё извращённее, - сказала Алиша.       Он засмеялся. - Иди, обедай со своим парнем, - сказал он. - И дай мне поспать.