Зависть Богов

R
Завершён
60
автор
Dandelaida соавтор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
26 страниц, 14 075 слов, 7 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
60 Нравится 11 Отзывы 20 В сборник

Часть 7

Настройки
Чимин и Чон проводят вместе прекрасную неделю. Они засыпают и просыпаются вместе. Готовят завтраки и ужины. Ходят гулять с собакой на берег и смотрят фильмы по вечерам в обнимку. Принимают вместе душ и ванну и подолгу целуются. Каждый день они навещают отца Чимина, которому, к счастью, становится всё лучше. Парни становятся ещё ближе и у них обоих такое ощущение, что они знакомы не пару недель, а пол жизни. Наступает день выписки господина Пака из больницы. Чон говорит Чимину, что ему нужно срочно поработать, чтобы он сходил за отцом сам, а Хосок будет ожидать их здесь с обедом. Когда Чимин и Чонхён через пару часов возвращаются, дом им кажется подозрительно пустым. Гоген не встречает на пороге, Миссис МакФурри тоже нигде не видно, как и самого Хоби. Младший обходит дом, не забыв заглянуть в студию и на крышу. Пусто. На столе в кухне накрыто на две персоны, стоят кушанья, рисоварка мигает красным, сообщая о том, что приготовленный рис греется. Тут же Чимин находит два конверта. Один из них адресован его отцу, второй ему самому. В конверте для Пака старшего крупная сумма денег наличными и выписка банка о том, что больничный счёт полностью оплачен. Там же и небольшое письмо с благодарностью за исправную работу и рекомендательное письмо для будущего работодателя. В конверте для Чимина письмо подлиннее, а также документ от университета о том, что учёба на факультете астрономии и астрофизики оплачена на четыре года вперёд. В письме говорится: "Дорогой Чимин, прежде всего прошу у тебя прощения за то, что не попрощался лично. Это моя слабость, я просто не смог этого сделать. Прости. Я хочу поблагодарить тебя за всё это время проведённое вместе. Это были лучшие 11 дней в моей жизни. Ты самый замечательный, самый чистый, самый красивый человек, которого я когда-либо встречал. Ты лучшее, что со мной случилось. То, что было между нами навсегда останется в моём сердце. Мне жаль тебя разочаровывать, но я вынужден это сделать. У наших отношений нет будущего. Общество не примет их. Но самое главное,- я не могу принять такой жертвы от тебя. Не могу принять то, что вместо того чтобы жить счастливой и полноценной жизнью, ты будешь вынужден бросить свой привычный уклад и своё перспективное будущее ради меня. Поверь, я того не стою. Я открыл счёт на твоё имя с определённой суммой денег и буду его пополнять каждый месяц. Ты сможешь учиться в университете. Когда-нибудь ты простишь меня и забудешь. Надеюсь, что ты встретишь красивую и достойную девушку и создашь с ней прекрасную семью. Я буду помнить тебя всегда. Твой портрет на мольберте, он -твой. Люблю. Твой Чон Хосок." Чимин рассеянно читает письмо и не может поверить в эти буквы, которые издевательски расплываются перед глазами. Хосок исчез... Его больше нет рядом. Он уехал, ведомый предрассудками и социальными нормами, словно бы гонимый из своего собственного дома. Парень перечитывает письмо. Ещё раз, ещё раз, ещё раз. Он чувствует, как внутри что-то ломается, струны натягиваются, а сердце словно разрывается, обливаясь кровью. Счастье всегда просит свою цену. И Хосок заплатил эту цену за двоих, оставив свое жилище и Чимина. Двое суток парень не находит себе места, слоняется по дому, словно тигр в клетке, спит в их комнате, нюхает простыни и воет в подушку, обнимая её, потому что она пахнет старшим. Неделю спустя Чимин начинает писать письма. Одно за другим. Он не отправляет их. А просто описывает каждый свой день, свои эмоции и чувства и будто бы рассказывает их Хосоку, который где-то там, возможно на другом краю земли, и не знает о том, как страдает младший. Попытки найти Чона приводят в тупики. Как будто он и вправду исчез. Как мираж, которого, может быть, никогда и не было?.. *** Учёба в университете захватывает Чимина полностью. Он устраивается в маленькой комнате в общежитии, и ему везёт, ведь он живёт один. День сменяет другой, лекции, лекции, практика, звёзды, небо... А сам Чимин словно погас, ведь его солнышко оставило его. Ни на секунду, ни на день Чимин не забывает о Хосоке, ведь эта учёба его прощальный подарок. Сердце парня закрывается и гаснет. Он не заводит друзей, а лишь общается по необходимости на парах. Он отталкивает от себя всех, кто пытается войти в его жизнь, потому что место рядом с ним уже занято Хосоком. Чимин тоскует. Он очень сильно тоскует, продолжая писать ему письма, зная, что никогда отправить их не сможет. Хосок ошибочно полагает, что чувства к Чимину притупятся через год, максимум два, если они не будут видеться. Первый год это невыносимо, второй ..также невыносимо. Чон следит за парнем через свои каналы. Он знает про состояние здоровья, академическую успеваемость, работу отца и состояние счёта. В остальное предпочитает не лезть, исправно отправляя лишь деньги. Хоби не хочет знать, появился ли у Пака кто-то. Не то чтобы он ревнует или что. Но да, боится причинить себе ещё больше боли. Первый год он с Гогеном и Миссис МакФурри живёт на маяке в окрестностях Рейкъявика. И всё его устраивает, -и мерзкий под стать настрою и душевному состоянию, климат; и одиночество отшельника; и бушующая большая вода рядом. Ему нет нужды даже толком знать язык, но понемногу он его изучает на бытовом уровне. Картины здесь пишутся в тёмно-серых и бурых тонах. Рыба начинает немного надоедать. Через чуть меньше чем год Хосок уезжает на Кубу. Яркую, сумасшедшую, жаркую и почти вечно пьяную. Чон научается пить ром, ходить босиком и весь гардероб, что он носит состоит из льняных рубашек и шортов. Картины яркие как Гавана, а на душе всё равно серо. Чимина не хватает так сильно, что однажды Хоби звонит ему, намеренно поставив программу против определения номера, чисто для того чтобы услышать голос. Пары секунд хватает, чтобы уйти в тоску на неделю. Хосока эмоционально штормит и мотает. Он сдержанный по натуре и вообще человек действия. А тут..что тут сказать?.. Просто такая тоска по человеку, что хоть волком вой. Скоро Хосок нанимает частного детектива, чтобы тот узнал о Чимине всё, включая подробности личной жизни. По факту ненавидит себя за это, но понимает, что единственный способ выжить для него, -это узнать, что Пак его забыл и впустил в сердце кого-то другого. Детектив ничего не находит. То ли он никудышный, то ли Чимин действительно всё ещё одинок. Если честно, это мало помогает. На второй год Хоби начинает скучать по Азии, даже банально по корейской кухне. Но возвратиться в Сеул он пока не готов. Выбирает местом проживания Бангкок. Хорошо, что он знает тайский, хоть и паршиво, но довольно для того, чтобы сделать заказ в ресторане или купить еды. А большего ему и не надо. Уйдя из компании отца, он не оборвал связи с сестрой и матерью. Как бы то ни было, это семья и время от времени Чон звонит им по видеосвязи. У него родилась племянница, и Хосок делает вид, что умиляется, когда сестра суёт её в окошко камеры Скайпа и делает вид, что не замечает лёгкого отвращения на лице матери, когда Хоби садится так чтобы его шрам был полностью в ракурсе на экране. Гоген и Миссис МакФурри привыкают к новому дому, на этот раз в Бангкоке, а сам Чон всё равно думает о Чимине каждый божий день. Ни время, ни расстояние, ни его собственные уговоры самого себя не помогли. Хосок не в силах забыть младшего. Он рисует его портреты, он смотрит на их совместные фотки. Он заводит фальшивые аккаунты в соцсетях, чтобы со стороны наблюдать за жизнью Пака. Его психоаналитик говорит ему, что когда-нибудь он сорвётся, а Чон просто выжидает, когда рана затянется. Три с половиной года мать твою, а он всё ещё выжидает и надеется. Глупо? Глупо. Наивно? Наивно. Говорят, время лечит. Это говорят те, для кого часы не имеют значения. А ещё говорят, что людей лечат другие люди. И это говорят те, кто никогда не любил. Для Чимина первый год проходит как в тумане. Написано 365 писем. Проведено бесчисленное множество бессонных ночей. Чимин даже как-то едет на Чеджу, в тот самый дом, но там пусто. И тихо. Будто бы не было этой сказки. Будто бы он выдумал себе Хосока. Он -Луна. А Хосок его Солнце. И, словно двое влюблённых из легенды, они не могут встретиться. И если затмение происходит каждые несколько лет, то в жизни Чимина одно сплошное затмение, во время которого он ждёт любимого, но не может дождаться. Любовь не умирает. Она никуда не исчезает. Она сидит внутри и болит. Всё время. Каждую минуту. И только эта боль напоминает Чимину о том, что он ещё жив. Вся жизнь сейчас у него идёт на автомате. Он лучший на потоке, он учится на отлично и идёт на красный диплом. Теперь всё звезды во вселенной в его распоряжении, но на небосклоне нет той единственной, ради которой он готов был бросить всё. Хосок живёт в нем самом. В его мыслях. В его мечтах. В его снах. В каждом его движении, в каждом сказанному слове. Написанный портрет висит в его жилой комнате, в серебристо-серой рамке, напоминая о том, как непозволительно он был счастлив тогда. Проходит время, жизнь течёт своим чередом, Чимин становится старше, чуть меняется внешне, грубеет, так сказать. Но по-прежнему он один. Он ждёт. Каждый день он ждёт Хосока. Каждый день его надежда затухает к вечеру и снова зажигается утром. *** Много раз Хоби посещали сомнения по поводу принятого решения. Много раз он мысленно отматывал время назад и думал, а что, если бы...В Бангкоке у Хосока появляется друг- тётушка, что держит маленькую уличную лавку с едой. Готовит и тут же продаёт по довольно низким ценам. Кладезь житейской мудрости. Она не смотрит на его лицо с осуждением, кажется, она этого не замечает даже. Её зовут Плой Напат, но Хоби зовёт её Пи' Плой. Вроде как старшая сестра, а она ему в матери или даже в бабушки годится. От того и смеётся, когда слышит это его "Пи" Однажды она говорит Хосоку слова, которые врезаются в его сердце и разум: -Нельзя решить за другого человека, что ему будет лучше без тебя. Нельзя уходить и не дать ему право голоса. Это тоже эгоизм. Словно знает что-то, хотя Хоби ничего не рассказывал. -Ты хороший парень,- как-то произносит Пи'Плой,-Умный, но глупый. Сердце у тебя доброе, но, наверное, ты его когда-то ослушался и заставил замолчать. Поэтому кажешься благополучным, а глаза до счастья голодные. Но я тебя не сужу, я тебе, сынок, счастья желаю. Слова ли тетушки, собственные чувства ли играют решающую роль, но в один прекрасный день Чон спешно бронирует билет до Сеула, пакует вещи, собирает животных и возвращается домой. Едва добравшись до своей сеульской квартиры и приняв душ, он пьёт на ходу кофе и едет к университету на такси. Вот и он факультет астрономии и астрофизики. Чон надевает маску и выходит из машины. У входа перед началом занятий толпятся студенты. Сердце готово выпрыгнуть из груди от волнения. Хосок подходит в группе студентов в серо-голубых форменных рубашках. Ошибиться невозможно. Он узнал его даже со спины. -Чимин,-зовёт Хоби вполголоса. В этот день, как всегда непримечательный, Чимин совершает свою рутину, отработанную за несколько лет. Встаёт, умывается, одевается, завтракает, собирает книги в рюкзак и спешит на пары. Встретив однокурсников и поздоровавшись с ними, он остаётся стоять в этой группе, вроде как в компании, но в то же время отдельно. Парень погружается в свои мысли, как вдруг со спины слышит знакомый голос, и его прошибает холодным потом. Он выпрямляется и, словно в замедленной съёмке, поворачивается. Перед ним стоит Хосок. Это точно он. Как будто немного похудел и осунулся. А в глазах всё тот же космос. И все звёзды Чимина тоже там. На ватных ногах он подходит к старшему и долго смотрит в этот космос, в эти омуты карих глаз. Все слова, которые он когда-то хотел сказать ему, когда встретит, разом испаряются. Хосок смотрит на Чимина и не может наглядеться. Младший повзрослел, немного изменился внешне, но глаза и весь облик не утратили былой чистоты. Чон видит в них отпечаток грусти и чувствует вину и ответственность за это. Ему предстоит потратить годы чтобы загладить то, что он сделал. Но Хоби не против. Он будет даже рад отдать всё, что у него есть и себя самого одной благой цели, -сделать Чимина самым счастливым. Старший снимает маску, комкает её и суёт в карман, улыбается Чимину широко, до глаз-щёлочек и бросается к нему, заключая в объятья. -Прости меня, прости, -шепчет Хоби, целуя младшего в макушку, в висок, куда придётся, -Я такой идиот. Думал, что смогу без тебя, но не смог. Без тебя всё потеряло смысл. А теперь если позову, ты ещё согласен пойти со мной? Чон чувствует, Чимин его не прогонит, он его ждал, он надеялся на то, что Хосок придёт за ним. - Я ждал тебя... Ты пришёл за мной? - это единственное, что может сказать младший, а затем делает шаг и прижимается к Хосоку всем телом, чтобы убедиться, что он настоящий, а не плод его воспалённого воображения. -Я пришёл за тобой, да, -продолжает Хоби, -Ты можешь сегодня забить на пары? Они идут, взявшись за руки, до ближайшей кофейни. Покупают кофе и садятся за столик у окна. Им так много нужно рассказать друг другу. Держа в одной руке чашку, а в другой ладонь Чимина, Хосок подробно рассказывает младшему всё от того момента, когда они виделись в последний раз на Чэджу до сегодняшнего дня. Про Рейкъявик, Гавану и Бангкок. Про то, как он скучал и тосковал по Чимину. Про то, как тщетно пытался его забыть. Про то, сколько портретов Пака было нарисовано им в разлуке. Про то, что его чувства никуда не исчезли, а стали лишь сильнее. И что он смеет предложить Чимину новую жизнь,- жизнь с ним. Желательно надолго, а лучше навсегда.
60 Нравится 11 Отзывы 20 В сборник
Отзывы (11)