Тайное стало явным

Когда Кэт вернулась в Дублин к родителям, они сразу поняли, что с их дочерью что-то то случилось. Кэт всё время улыбалась и напевала ирландские мелодии. И ещё случилось то, что бывало с Кэт не часто - Скарлетт заметила как-то у неё в руках книгу стихов... - Она определённо влюблена, - поделилась Скарлетт сРеттом, - неужели действительно в кого-тотиз ирландцев? - Ты что-то имеешь против своего народа, дорогая? - скептически поинтересовался Ретт. - Нет, но... - Скарлетт, каким бы не оказался избранник нашей дочери, с не буду препятствовать её выбору, если этот порядочный человек... И вообще, чем гадать, спроси её прямо. Не думаю, что она не ответит правду. - Патрик О'Брайян сказал, что любит меня., - ответиоа Кэт на вопрос матери. - А ты? - спросила Скарлетт с волнением. - Я... Наверное, тоже его люблю, - ответила Кэт, и её лицо расплылось в счастливой улыбке. - Кэтти... - спросила Скарлетт, - а вы...? Кэт подняла бровь в манере Ретта и ответила: - Мамочка, от этого не рождаются дети! Скарлетт всплеснула руками: - О, Боже! Так ты целовалась с ним эти две недели? По выражению лица матери Кэт поняла, что Скарлетт подняла эту тему не для того, чтобы осудить её. - Да, мамочка! - ответила она, - и это невероятно здорово! И ты считаешь его подходящим кандидатом в мужья? - Скарлетт задумчиво сдвинула брови. - Я... Хотела бы выйти лучше за него, чем за этого нудного Бэррингтона... - Кэтти... Может, все-таки подождать? - Ну конечно, мамочка... Не всё сразу... Помолвка и всё такое... И он же пока не попросил моей руки... Так ю-что причин волноваться у вас с папой пока нет. - Что ж и на том спасибо, - вздохнула Скарлетт, - но поговори с отцом на счёт помолвки. - Обязательно, мамочка! - Кэт снова улыбнулась и, чмокнув Скарлетт в щеку, убежала. Скарлетт проводила дочь задумчивым взглядом, вспоминая себя в её возрасте. Теперь она понимала, на сколько не просто было Эллин быть её матерью.