Тайное стало явным

G
Завершён
19
Размер:
49 страниц, 17 831 слово, 32 части
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
19 Нравится 11 Отзывы 11 В сборник

Часть 28

Настройки
Через неделю после разговора Скарлетт с дочерью Патрик О'Брайян пришёл в дом Ьатлеров просить Ретта руки Кэт. - Мистер Батлер, - сказал он просто, - я люблю мисс Кэт и надеюсь что она будет счастлива со мной. Не смотря на то, что я пока мало кому известен, я имею цель и двигаюсь к её достижению... - - Мистер О' Брайан, я не сомневаюсь в Вашей практичности и целеустремлённости, - ответил ему Ретт Батлер - благодаря жене и дочери я хорошо знаком с ирландским национальным характером... И так же я не сомневаюсь в том, что Вы честный и порядочный человек.. . Но есть одно "но" - не сочтите это оскорблением или преградой к исполнению Вашего желания - Ваше материальное положение. - Мистер Батлер... - Выслушайте меня, молодой человек, а уже после делайте выводы... Как Вы понимаете, никто не знает Вашу невесту лучше, чем её родители. И никто не желает ей счастья больше чем мы... Так вот, хочу Вам сказать, что Ваше материальное положение может очень скоро после свадьбы сделать Вас несчастнейшим из мужей... - То есть... - Слушайте дальше, - Ретт жестом заставил Патрика замолчать, - моя дочь привыкла к определённому уровню жизни... Сейчас она влюблена в Вас, и может без конца повторять, что сиВами готова жить и в шплаше. Но когда бытовые неудобства охладить её пыл, она не постесняется предъявить Вам претензии в отсутствии необходимого комфорта... Пусть она и сделает это по-женски мягко, но Вы почувствуете себя неловко, так как не сможете удовлетворить её самые насущные потребности, которые Вы - и я Вас в этом не аиню - считаете роскошью... Патрик расстерянно посмотрел на Рётта, ибо понял, что тот был прав, и спросил: - Так Вы отказываете мне? - Нет, - ответил Ретт, - я предлагаю Вам выход... Вы берете за Кэт хорошее приданное и позволяете мне купить Вам дом в качестве свадебного подарка... На некоторое время наступило молчание, пока Патрик вёл внутреннюю борьбу со своими принципами. Наконец он сказал: - Хорошо, мистер Батлер. От дома я не откажусь. А деньги положите на счёт Кэт. Я не возьму из них ни цента. Они будут принадлежать ей и нашим детям... - Иногда я от Вас и не ожидал, мистер О'Брайян, - Ретт протянул Патрику руку, - значит, договорились? - Да, - ответил Патрик, принимая рукопожатие. - Тогда я в ближайшие дни объявлю о помолвке. Ступайте, обрадуйте Кэт. Она, наверное, уже протоптала дорожку в ковре в гостиной, бегая туда-сюда, - ст улыбкой отметил Мистер Батлер. Кэт действительно ждала его в гостиной. Ну что? - спросила она с волнением. Патрик широко улыбнулся и развёл руки в стороны. - Вы моя невеста, Кэт О'Хара, - сказал он, заключая девушку в объятия. - Я знала, что так и будет, - ответила она, позволяя ему поцеловать себя.
19 Нравится 11 Отзывы 11 В сборник