Глава 2
5 июня 2022 г., 13:37
Примечания:
от автора:
Одной из вещей, которые мне нужно было решить, было то, какие позиции в квиддиче я отдам каждому персонажу. Есть ли эквивалентность между ролями в волейболе и квиддиче? Самым очевидным было: защитники должны быть вратарями, это не проблема. Второе, в чем я был уверен, это то, что сеттеры должны быть загонщиками. Может быть, это странно, поскольку битеры иногда изображаются как игроки типа «грубая сила — это все», но я подумал о том, как сеттеры определяются как те, кто открывает путь для шиперов и связывается с блоками — а не это именно то, что могли сделать загонщики? Так что я решил сделать так.
Что касается Бокуто, я сомневался, сделать его охотником или искателем. Искатели могут быть самыми яркими игроками, теми, кто может решить исход игры, но я чувствую, что охотники гораздо больше вовлечены в игру, и я подумал, что это больше подходит ему и дает ему возможность использовать свою скорость и силу.
от переводчика: часть слишком короткая.
Давно прошли те времена, когда студенты общались только в своих домах, но их сплоченная дружба по-прежнему считалась странной, и он все еще получал несколько взглядов, когда приближался к группе. Не то чтобы Бокуто это волновало — цвет туники не может определять, с кем он дружит.
«Куроо!» он помахал.
Парень увидел его и помахал в ответ, прежде чем жестом попросить подождать. Бокуто наблюдал со стороны, переминаясь с ноги на ногу, как его лучший друг излагал инструкции на день. Бокуто привыкший к глупой стороне Куроо, никогда не переставал удивляться уверенности и серьезности Тетцуро, с которыми он хорошо показывал себя как капитан.
— Ну-ну, — сказал черноволосый, подходя к нему с ухмылкой. «Посмотрите, кто сбежал из подземелий».
Бокуто фыркнул.
«Если бы все было так просто…»
Куроо стоял рядом с ним, прислонившись спиной к одной из деревянных колонн. Его глаза следили за акробатикой его товарищей по команде, но Бокуто знал, что лучше не думать, что его игнорируют.
— Ты зашел не просто поздороваться, а? — наконец сказал его друг.
«Нет. Но не то, чтобы я не наслаждался компанией,» он улыбнулся.
Куроо захихикал и похлопал его по плечу, и Бокуто сразу же почувствовал себя лучше. Он нуждался в этом, в легкой беседе и отсутствии суждений.
— Это из-за твоего теста по Зельям? Бокуто кивнул. — Слушай, я люблю тебя, чувак, — Куроо почесал затылок, — но сейчас, между занятиями и сборной, мой график забит. Наш лучший загонщик получил травму во время тренировочного матча, и теперь мы должны его прикрыть. как-то.»
Бокуто поморщился.
«Это отстой». Иидзуна Цукаса был невероятным игроком, способным противостоять устрашающей комбинации Слизерина: Ойкаве и Иваидзуми. «Я имею в виду, что Монива и Суга-чан хороши, но…»
«Да, я знаю.» Его друг вздохнул. «Мы найдем способ, нам просто нужно придумать правильную стратегию», — добавил он со своей фирменной ухмылкой.
— Я знаю, ты найдёшь — согласился Бокуто с нерешительной улыбкой.
Куроо обнял его за плечи.
«Эй, все будет хорошо. У тебя еще есть время учиться, и, может быть, ты сможешь найти кого-нибудь еще, кто поможет тебе. Вот что, — добавил он, подумав, — я спрошу у соседей по дому, могут ли они дать тебе руку помощи.»
— Спасибо, Куроо, — сказал он с более широкой и искренней улыбкой.
Черноволосый парень кивнул и присоединился к своим товарищам по команде, отдав несколько приказов по мере приближения. Бокуто какое-то время смотрел на них с тоской, прежде чем уйти. Даже если Куроо удастся найти ему наставника, кое-что ему придется делать самому.
