ID работы: 12206111

Миссия Гражданина 451091115 на планете Земля

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
174
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
74 страницы, 9 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
174 Нравится 53 Отзывы 29 В сборник Скачать

5. Пестики и тычинки

Настройки текста
Примерно через неделю Твику стало лучше, и он вернулся на работу. В тот день он дал Крэйгу выходной, чтобы тот прогулялся и посидел с Полосатиком. Крэйг вернулся в кофейню примерно за час до конца смены Твика. Тот поздоровался и потянулся к нижней полке, чтобы достать планшет и наушники. К сожалению, наушники случайно соскользнули за полку, откуда их стало невозможно достать. — Ай! Крэйг, наушники упали. Я не дотянусь, — сказал он, бросив извиняющийся взгляд. Крэйг взял планшет и спросил: — Мне можно смотреть фильм без наушников? — Д-да. Клиентов не так много. Только не включай слишком громко. — Хорошо, — с этими словами Крэйг сел за ближайший к кассе столик. Примерно через полчаса в кофейню вошли двое постоянных клиентов, Гей Эл и мистер Мазохист. Они сели за стол, который был рядом со столиком Крэйга. Тот просто не обращал на них внимания, погрузившись в триллер на планшете. Ещё через полчаса Твик услышал стоны какой-то дамы и звуки поцелуев. Он повернул голову в сторону Крэйга. На планшете разыгрывалась сексуальная сцена. «О господи», — подумал Твик, покраснев, но вернулся к работе. — Твик! Он тут же вскочил. — А! Д-да, Крэйг? — испуганно спросил он. — Что делают эти два человека? — спросил Крэйг, указывая на лапающих друг друга в постели обнажённых актёров. — Господи Иисусе, — вздохнул мистер Мазохист, закатывая глаза. — Молодой человек, у вас наверняка раньше был секс. Слишком уж вы хорошо выглядите, — сказал Гей Эл, жуя свой круассан. Крэйг снова посмотрел на планшет и спросил: — Значит, актёры вступают в сексуальную связь? — Д-да, Крэйг, — поспешно сказал Твик. Его лицо стало пунцово-красным. — Давай поговорим об этом потом. Он яростно тёр тряпкой прилавок, стараясь избегать зрительного контакта с клиентами, которые прикрывали рот и тихо хихикали. — Хорошо, Твик, — Крэйг снова повернулся к планшету, чтобы продолжить просмотр фильма.

***

На свою смену в кофейню пришла Келли, и Твик с Крэйгом поднялись в квартиру. Как обычно, Твик готовил обед, а Крэйг включал на своём планшете очередной триллер. Они вместе смотрели фильм, пока на экране не появилась ещё одна сексуальная сцена, от которой Твик тут же раскраснелся. — В фильмах довольно много сексуальных сцен, независимо от жанра. Только если я не смотрю мультфильмы, предназначенные для детей. — Ага, — буркнул Твик, пытаясь скрыть своё лицо. — Разве цель полового акта не в продолжении рода? В фильмах редко показывают потомство в конце. — Боже! Люди занимаются сексом для зачатия детей, но большинство делает это, потому что это приятно, — объяснил Твик, чувствуя жар во всём теле. «О господи, когда у меня вообще был последний секс? Несколько лет назад, не меньше», — подумал он. — Приятно? — недоверчиво повторил Крэйг. — Я никогда не вступал в половую связь, поэтому не могу сказать. Я наблюдаю за половой связью актёров и чувствую себя странно. — П-правда? — ахнул Твик. — Ты возбуждаешься? — Я не знаю, правильное ли это слово, потому что даже не знаю его значения, — сказал Крэйг. Он откусил кусок от сэндвича, пялясь на экран. Твик вздохнул. «Боже, Крэйг никогда не занимался сексом на своей родной планете… Он и понятия не имеет, насколько это может быть потрясающе. Они там все и правда как роботы». И они молча продолжили смотреть фильм до конца.

***

Проснувшись ранним утром, Твик открыл глаза и зевнул. Крэйг лежал на краю кровати, укутавшись в одеяло, почти полностью забрав его. Твику стало холодно, и он натянул на себя часть одеяла, чтобы немного согреться, прежде чем встать с постели. Вдруг ногой Твик почувствовал что-то мокрое. Он увидел, что она немного влажная, и наклонил голову. Полностью стянув одеяло с себя и Крэйга, он обнаружил, что шорты Крэйга тоже мокрые. В области промежности. «Господи!» Крэйг встал от резких движений и посмотрел вниз. — Что со мной случилось? — спросил он, как всегда сохраняя невозмутимость. Щёки Твика порозовели. — Кажется, тебе приснился влажный сон… — «Влажный сон»? Мне не снилась вода, — приподнял бровь Крэйг. Твик покраснел ещё больше и глубоко вздохнул. — Влажный сон — это когда ты… эякулируешь во сне. М-м-м, я думаю, это потому, что вчера ты посмотрел кучу фильмов с сексуальными сценами. Крэйг взглянул на шорты Твика: — Я не видел, чтобы ты испытывал подобное, значит, ты знаешь, как это предотвратить. Расскажи мне. — Д-да, есть несколько способов, — сказал Твик почти шёпотом. — Можно либо… мастурбировать, либо заниматься сексом. «О боже, теперь понятно, что чувствовали мои родители, когда объясняли мне это. А я ещё и гей, поэтому представляю, насколько неловко им было говорить со мной о сексе, — затем он покачал головой. — О сексе говорить совсем не стыдно. Это «естественная функция», как сказал бы Крэйг». — Что лучше? — спросил Крэйг. — Я знаю, что такое секс, но что значит «мастурбировать»? — Это… зависит от твоих предпочтений. Если не хочешь утруждать себя поиском партнёра, тогда можешь мастурбировать. Большинству людей это нравится, потому что удобно и быстро. Но если дать людям выбор, они скорее выберут секс. С другим человеком приятнее, — объяснил Твик. Он почувствовал, как горят его щёки. Он снова посмотрел на невозмутимое лицо Крэйга. — Я могу попробовать мастурбировать. Как это сделать? Твик глубоко вздохнул и достал из ящика планшет. Он показал Крэйгу видео, и Крэйг широко раскрыл глаза. — А. Неудивительно, что ты не показал, как это делать, сам. Это личное, потому что на видео человек без штанов. Твик нервно усмехнулся: — Да, верно. — Значит, если я повторю действия мужчины на видео, я эякулирую? — Я кончаю, только если смотрю видео или представляю себе… разное. Он собирался дать Крэйгу ссылку на гей-порно, которое он часто смотрит, но быстро остановил себя. «О боже, Крэйг, наверное, гетеро. Надо найти что-то, что ему понравится», — подумал Твик. Он нашёл в интернете гетеросексуальное порно и показал Крэйгу. Тот удивлённо смотрел, как мужчина проникает в женщину и она оба стонут от удовольствия. — Значит, если я буду смотреть, как другие люди занимаются сексом, я эякулирую? Твик рассмеялся, поняв, что он никогда не думал об этом с такой точки зрения. — Многие так делают. У тебя больше не будет влажных снов, а ещё это приятно. — Хорошо, Твик. Я попробую мастурбировать, когда буду в твоей квартире один, — сказал Крэйг.

***

Прошло несколько недель. Иногда Крэйг спускался в кофейню, забирал планшет и уходил наверх. Спустя некоторое время он спускался обратно и садился на своё обычное место, чтобы смотреть видео дальше. Твик мысленно посмеивался, понимая, чем он занимается наверху. Однажды во время ужина Крэйг объявил: — Я хочу заняться сексом. Как найти партнёра для секса? Твик чуть не подавился рисом. Он еле откашлялся и спросил: — Т-ты хочешь заняться сексом? Ты с-серьёзно?! — Это нормальное человеческое поведение. Вокруг секса вращается большой процент фильмов и историй. Даже если люди занимаются этим не для размножения. Мне очень интересно. Так как же мне найти партнёра? — Н-ну… сначала надо понять, с кем ты хочешь заняться сексом — с мужчиной или с женщиной, — сказал Твик, покраснев. «Скорее всего, с женщиной, но я не буду угадывать, — подумал Твик. — Мне бы не понравилось, если бы меня с ходу посчитали гетеросексуалом». — О… я не знаю. На моей планете мы просто объединяем ДНК в лаборатории, и в искусственном инкубаторе растёт эмбрион. Мы не вступаем в половые акты, и никто из граждан в этом не заинтересован. Твик удивлённо посмотрел на него: — Но тебя же привлекают люди, которых ты видишь на экране? — Я что-то чувствую. Может, в буклете написаны и другие факты о Крэйге Такере, которые помогут мне понять, с кем я хочу вступить в половую связь. «О, об этой брошюре я и забыл. Крэйг вроде говорил, что сохранил в себе почти всё от Крэйга Такера, поэтому информация об ориентации, там, скорее всего, есть», — подумал Твик. Он ждал, пока Крэйг листал буклет, внимательно читая его. — Раздел «пол», — сказал Крэйг. — Написано, что я мужчина. Твик кивнул, жуя рагу с рисом. — О, — сказал Крэйг, — раздел «сексуальная ориентация». Написано, что я «гомосексуал». Твик чуть не подавился рисом: — Боже! Боже, ты сейчас серьёзно?! — Я говорю совершенно серьёзно, — растерянно сказал Крэйг. — Что значит «быть гомосексуалом»? Лицо Твика порозовело. Он начал объяснять: — Это означает, что тебя влечёт к людям того же пола, что и ты. Поэтому тебя привлекают… другие мужчины. — Ладно. Теперь мне гораздо понятнее, — сказал Крэйг, откладывая буклет. — Чего? Что значит «гораздо понятнее»? — Мне больше хочется мастурбировать, когда я наблюдаю за актёрами-мужчинами в сексуальных сценах. Я не чувствую себя так, когда наблюдая за женщинами, — сказал Крэйг, жуя ужин. Затем он спросил Твика: — Какая сексуальная ориентация у тебя? Твик стал красный, как помидор, и уставился в тарелку с едой. — Я тоже… г-гомосексуал. — Какое удачное совпадение. Мы оба мужчины, оба гомосексуалы. Почему бы нам не заняться сексом? — Боже, господи Иисусе! — взвизгнул Твик, глядя на Крэйга. Тот невозмутимо смотрел на него в ответ. — Крэйг, люди обычно ходят на свидания и вступают в отношения, а потом только начинают заниматься сексом. Крэйг сделал паузу, подумал и спросил: — Значит, в фильмах, где даже незнакомые люди вступают в половую связь, показывается ненормальное человеческое поведение? «Господи, ну и вопросы пошли». — Такое бывает, но мы же с тобой друзья, и я подумать не мог о том, чтобы заниматься с тобой… сексом, — сказал Твик, отводя взгляд. «Ладно, конечно, я всегда мечтал быть с Крэйгом, но я не знал, что так получится. То, как он это предлагает, звучит механически и совсем не романтично». — Если я приглашу тебя на свидание, ты подумаешь о сексе со мной? В фильмах, которые я смотрел, люди ходят на свидания, а это часто приводит к сексу. Твик поджал губы и посмотрел на него. Крэйг, будучи самим собой, по-прежнему не показывал никаких эмоций. Твик почувствовал напряжение в воздухе, а затем просто расхохотался от неловкости. Он еле-еле успокоился, и ответил: — Хорошо. Сходим на свидание, а потом посмотрим, что получится. — Мы пойдём на свидание завтра вечером. А до тех пор я посмотрю как можно больше гомосексуальной порнографии, чтобы узнать больше о сексе между двумя мужчинами. Твик кивнул в знак согласия и задумался о том, какое свидание запланировал Крэйг.

***

Твик принимал душ перед «романтическим вечером» с Крэйгом, пытаясь успокоиться, но в голове звучало только: «О господи Иисусе, о Боже». Он ещё не видел Крэйга полностью обнажённым, но видел его без футболки в обтягивающем белье. Твика это зрелище возбуждало, и он было хотел подрочить на такие образы в душе, но остановил себя. «Лучше воздержусь на потом. Мало ли, может, мы сегодня и правда займёмся сексом». Твик вытерся полотенцем и надел повседневную одежду. Выйдя из ванной, он увидел Крэйга, сидящего на диване. — Я-я готов, — сказал Твик. Крэйг кивнул, и они вместе вышли из квартиры. Первым делом Крэйг повёл его в ресторан. Усевшись за небольшой столик с зажжёнными свечами, они взяли меню. Подошёл официант и подал хлебные палочки с оливковым маслом. — Заказывай всё, что хочешь съесть или выпить, — сказал Крэйг. Сам он заказал спагетти, и Твик решил выбрать то же самое, только вместе с бокалом белого вина, чтобы хоть немного унять напряжение. — С-спасибо, что привёл меня сюда, — сказал он, покраснев. — Пожалуйста. Жаль, что спагетти не такие вкусные, как у тебя дома, — отметил Крэйг. Твик начал успокаиваться и мило улыбнулся. А затем он вспомнил, что смысл свидания состоял в сексе после него. Он снова занервничал и прикусил нижнюю губу. Сделав два глотка белого вина, Твик поставил бокал обратно. — Мне можно попробовать твой напиток? — Д-да, да, конечно, — ответил Твик и передал бокал Крэйгу, чтобы тот тоже отпил. — Вкусно. Это можно приготовить или купить в другом месте? — Можно, зайдём в магазин по дороге домой… Они поужинали и покинули ресторан, после того как Крэйг расплатился деньгами, которые он заработал на сменах в кофейне. Потом они зашли в магазин, чтобы купить бутылку белого вина и вернулись в квартиру. Твик поджал губы, ставя бутылку в холодильник. Он дрожал от нервозности и волнения. — Твик, наше свидание ещё не окончено. — Что? Правда? — спросил тот, широко раскрыв глаза. — Мы поужинали, но мы должны были сходить ещё куда-нибудь. Пойдём. Крэйг первым вышел из квартиры, и они направились к пруду Старка. Пройдя по тропинке через лес, они вышли в пустое поле. Крэйг достал из кармана брелок с космическим кораблём и внимательно осмотрел местность, чтобы убедиться, что вокруг больше никого нет. Затем он нажал маленькую кнопочку на брелке и бросил его на заснеженную землю. Космический корабль вмиг увеличился до огромных размеров. Твик широко раскрыл глаза, а Крэйг направился к трапу, жестом приглашая его за собой. — Мы полетим… на твою планету? — нерешительно спросил Твик. — Это было бы самым нерациональным решением. Если я вернусь слишком рано, исследователи посчитают, что миссия провалена. Кроме того, ты не сможешь жить среди граждан и будешь использован в качестве образца для исследователей. А я не хочу, чтобы тебе причинили вред. Твик содрогнулся при мысли о том, что его тело могут использовать для исследований. Он глубоко вздохнул, поднялся по трапу и увидел, что в космическом корабле всего два места. Крэйг сел на одно сиденье, а Твик — на другое. Затем Крэйг заговорил на непонятном Твику языке, и они вдруг оказались перед туманностью Кошачий Глаз. Твик ахнул. Он и подумать не мог о том, что когда-нибудь в жизни такое увидит. Он встал и подошёл поближе к окошку, чтобы посмотреть на космос. — Боже! Боже, Крэйг, это так красиво! — воскликнул Твик. — Это ещё не всё, — улыбнулся тот. Крэйг снова заговорил на непонятном языке с кораблём, и за иллюминаторами показалась Крабовидная туманность. Твик заворожённо наблюдал за сочетаниями цветов. Напоследок Крэйг решил познакомить его со своим любимым местом — туманностью Орла. — Спасибо. Я навсегда это запомню, — сказал Твик, улыбаясь так широко, как никогда в жизни. Крэйг встал рядом, видя, как доволен Твик, и тоже улыбаясь. Тот потянулся, взял его за руку и чмокнул в щёку. — Скорее всего, тебе понравилось свидание, раз ты меня поцеловал. — Лучшее свидание в моей жизни, — сказал Твик, положив свою прохладную руку на его лицо. — Хорошо. Согласно фильмам, которые я смотрел, существует высокая вероятность того, что ты займёшься со мной сексом этой ночью. И Твик расхохотался так, что в уголках глаз образовались слезинки. Даже Крэйг усмехнулся, глядя на это. «Крэйг всё ещё похож на робота, но он такой очаровательный».
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.