28. Года учебы
8 июля 2022 г., 20:57
Примечания:
Прошу обращать внимания на даты. Хотя бы года. А то можно не понять, что происходит.
Приятного чтения ❤
Геллерт сморгнул одинокую слезу, провожая взглядом тонкую фигурку Кармелы.
Отпускать ее в Россию было довольно страшно, но не держать же силой?
Лучше пусть развивается. А то, судя по некоторым фразам, у Мэл появился комплекс, что она глупее и слабее Геллерта.
Гриндевальду доставило некоторый дискомфорт, даже страх, то, что артефакт для передачи мыслей не работает на таком большом расстоянии.
Из-за этого ему постоянно казалось, что Поттер попадёт в беду, а он не сможет помочь.
— Кто, кто, а уж она не пропадёт, милорд, — прокомментировал Амброуз, также грустно глядя вслед девушке.
______________
10.09.1997
«Гел, у меня всё отлично. Познакомилась с сокурсниками. Практически все из них — представители аристократии.
Честно говоря, я очень удивилась, когда поняла, что здесь многим без разницы на происхождение. Нет тех, кто кичится своей чистой кровью и оскорбляет маглорожденных.
Удивительно, но я поступила на отделение Сварог. Аналог Рейвенкло, но… Мерлин, тут совершенно никто не называет их просто заучками! Сварог и Хорс — два самых — как бы сказать — не то, чтобы важных, скорее сложных факультета. Отличия в программе довольно большие. А на этих двух учатся самые целеустремлённые люди, что очень усложняет получение высокого места в рейтинге школы. Впрочем, не буду тебя этим сильно загружать. Просто знай, что я креативная, эрудированная и у меня безумная жажда знаний (это если по факультету смотреть).
Тони отлично вписался в коллектив. Ученики его просто обожают (это они ещё не знают, как он гоняет). В общем, его приняли за своего, русский всё-таки.
У меня небольшие проблемы из-за артефакта-переводчика, но пытаюсь учить язык. Это невозможно! Вместо нормального приветствия в один слог*, у них тут: «Zdravstvuite». Ещё и имена зубодробительные.
Уроки меня впечатлили. Никогда не видела, чтобы так колдовали. Наша профессор по ритуалам и вовсе может менять погоду! Она без всяких проблем вызвала снег и ветер. Хотя, заклинания очень длинные и даже не на русском, а на каком-то древнем языке.
Обязательно напишу ещё чуть позже. Мне пора на зельеварение. Надеюсь, здесь не будет Снейпа под номером два.
С любовью,
Мэл. "
_______________
16.09.1997
«Гел, приветики!
Я сейчас всё ещё отхожу от шока. Честно говоря, в этой России я чуть не поверила в русских богов. Представляешь, у них тут вместо заклинаний бывают обычные молитвы тому или иному покровителю. И это работает!
Учёба мне нравится, тут совершенно другая атмосфера. Какая-то сказочная, волшебная! Хогвартс и рядом не стоит.
Позавчера был общий праздник. День урожая или День Огненного Волха. Ритуальные танцы, костры и пир…
Ой, извини, но меня зовут. Пора на завтрак.
С любовью,
Мэл. "
________________
05.10.1997
«Привет, Геллерт!
Извини, что так долго не писала. Я получила твоё письмо. Конечно, то, что Лестрейндж пропал — не есть хорошо, но он один большой проблемы не должен составить.
Узнала, что Тони тебе тоже отписывается, поэтому, к счастью, ты и так знаешь, что у меня всё отлично.
Я уже могу чуть-чуть говорить на русском! Приеду — продемонстрирую. Это даже немного смешно.
С нетерпением жду встречи,
Мэл. "
______________
27.10.97
«Гел,
Не думала, что так сложно колдовать с помощью кольца. Да и обращения к богам у меня не выходят. Такое ощущение, что они знают, что я в них не особо верю.
Сокурсники постоянно смеются над моим русским. Раньше это было забавно, но уже надоело. Потребовала от Тони больше тренировать со мной язык. Но, думаю, от акцента я не избавлюсь ни-ког-да.
Я помню про твоё обещание свозить меня куда угодно, кажется, уже даже знаю куда именно хочу.
Жду встречи,
Мэл. "
______________
08.11.97
«С днём рождения, Гел! Не знаю, не надоело ли тебе за всё это время его праздновать, но должна же я подарить тебе что-то?
Артефакты сделала сама. Один — сфера щит, но пропускает заклинание изнутри. Другой — показывает моё состояние и настроение. Я там рассписала в листочке. Не знаю, зачем тебе это, но надеюсь, тебе понравится. Кстати, твой кулон передаёт такие же данные о тебе на мой. То есть, я тоже буду знать, если ты вдруг снова решишь один геройствовать.
Целую,
Мэл.»
______________
26.11.97
«Геллерт,
У меня всё отлично. Но жутко устаю. Столько уроков, столько всего нового.
Вчера я впервые победила на дуэли с помощью колец своего однокурсника. У меня получилось довольно сложное заклинание, вызывающее рост растений, а точнее — каких-то липких лиан.
Жду встречи,
Мэл. "
_______________
13.12.97
«Привет, Гел. У меня тут учёба до 28 декабря, так что, на Рождество приехать не смогу. Но двадцать девятого буду в Нурмергарде. Нам выдали разрешение на официальный международный порт-ключ, прямиком из России в Британию.
С любовью,
Мэл.»
_______________
25.12.97
«С рождеством, Гел! Очень жаль, что я сейчас не с тобой. Но ты не представляешь, какая интересная здесь учёба. Кстати, с тебя спаринг! Я чувствую себя супер сильной.
Мой подарок, надеюсь, ты уже нашёл. Это была идея Тони! Честно!
Мэл.»
______________
01.03.98
«Гел, я просто в восторге от славянских праздников!
Прошлую неделю проходила масленница. Мы объедались блинами, сжигали чучело, провожая зиму. А ещё катались на санках — это такие коляски, только с лезвиями вместо колёс, чтобы по снегу скользить — строили снежные замки и смотрели театральное представление от отделения Ярила. Ты бы видел, какие спецэффекты они смогли сделать!
Мерлин, я так рада, что выбрала Колдовстворец.
С нетерпением жду нашей встречи,
Мэл.»
______________
30.05.98
«Гел, я сдала все экзамены на отлично! Даже ритуальную и стихийную магию! Директрисса плюётся ядом. Не раз в своём экспрессивном диалоге упоминала тебя.
С любовью,
Мэл. "
______________
30.05.99
«Геллерт, у меня снова все на отлично. И я, наконец, избавилась от акцента! Мой русский даже Тони назвал идеальным.
Люблю,
Мэл. "
_____________
30.05.2000
«Гел, извини, что не писала пару месяцев. Я всерьёз увлеклась магией крови. С помощью неё можно сделать буквально все! И проклясть, и вылечить и убить. Сварог**! Да, если бы я знала в Хогвартсе столько же, сколько сейчас, нам бы не пришлось Волдеморта вылавливать. Кстати, можно и Лестрейнджа также устранить, если он ещё жив.
Встретишь меня завтра в британском министерстве в обед?
Мэл.»
_______________
30.05.2001
«Геллерт,
Мне придётся задержаться после учёбы. Экзамены, как обычно, на отлично. Меня взяли на стажировку в местное Министерство в аналог Отдела Тайн. Буду изучать магловские материалы по крови и искать им применение в магическом мире. На всё лето это точно затянется, дальше — не знаю. Но я просто не могу не пойти. Это же столько знаний! Правда, придётся подписать договор о неразглашении, но, к счастью, не самый строгий.
Извини, что разрушила наши планы.
Люблю,
Мэл.»
_______________
27.08.2001
«Гел, ты не представляешь, как я скучаю. Но работа очень интересная, жаль не могу рассказать.
Мы с Тони уже договорились. Будем у тебя двадцатого сентября. Хотя, я ещё не решила, буду продолжать работу или нет. Все-таки, из Европы в Сибирь мотаться даже с магией не очень удобно. Может, подамся в британский Отдел Тайн. Главное, чтобы меня Матвеевна не придушила. Это начальница.
Целую,
Твоя Мэл. "
_______________
15.09.2001
«Гел, на меня вчера напали наёмники. Не переживай, пожалуйста. Тони был недалеко и помог мне. Я бы, может, и смогла справиться, но жутко испугалась. Со мной давно такого не было. С самой… битвы с Волдемортом.
Я и забыла уже, каково это…
Прости, я, наверное тебя зря волную. Просто не могу говорить такое Долохову. Он слишком… слишком не такой.
Я так скучаю. Очень жду двадцатого числа.
Люблю тебя,
Кармела.»
___________
Поттер почувствовала, будто её потянули где-то в районе живота, и зажмурилась. Она терпеть не могла перемещение международными порт-ключами. Тем более, на такое огромное расстояние.
Руку Кармелы ободряюще сжал Антонин, который за столько лет уже смог великолепно изучить все её привычки и чувства.
Наконец, всё закончилось.
Долохов поддержал девушку, чтобы она не упала, и пошёл разговаривать с министерстским работником.
— Геллерт!
Гриндевальд с улыбкой поймал Кармелу, которая, только увидев, бросилась к нему на шею.
— Мэл, как же ты выросла.
Тёмный Лорд пристально рассматривал похудевшее лицо. Видимо, экзамены и работа далась Поттер не так легко, как она рассказывала. Под глазами залегли синяки, а на лбу появились едва заметные морщины.
Видя, что Кармела почему-то снова нахмурилась, Геллерт щелкнул её по носу:
— Веселей, давай. Не грусти.
— Я тебя люблю, — улыбнулась девушка, чмокая Гриндевальда в губы.
Примечания:
*В английском практически все здороваются просто - "hi", в совсем уж официальном случае - "hello", Следовательно, наше русское "здравствуйте" очень сильно напрягает иностранцев.
**Тут я хотела показать, что Мэл прониклась русским духом. Не знаю, кого славяне упомянали, вместо "Господи" и "Мерлина", но решила, что покровитель всего живого подойдет.
Мне такой формат показался наилучшим. В письмах постепенно показываются изменения Мэл. Она стала менее эмоциональной и более вдумчивой. Но это ещё можно будет понять в следующих главах.