Часть 3
19 июня 2022 г. в 14:25
Сэм подпрыгивал на месте от радости, когда узнал, что в библиотеке будут читать его любимую книгу.
— Ура! Калеб! Дин! Они собираются читать «Вперед, пес, вперед!» Это моя самая любимая книга!
— Да, Дэмиен, они собираются читать «Вперед, пес, вперед», — Дин закатил глаза, глядя на своего лучшего друга.
— Заткнись, — Ривз игриво шлепнул его по затылку. — Коротышка, иди вперед, мы с Двойкой хотим занять хорошие места, я не горю желанием стоять все время.
— Шевелись, Сэмми. — Дин подтолкнул брата вперед.
— Я иду, ребята, не торопите меня!
Калеб улыбнулся Сэму, который нес под мышкой плюшевого медведя Вуби.
— Я принес медвежонка, потому что он тоже хочет услышать эту историю.
Дин закатил глаза, когда Сэм вприпрыжку направился к машине. Старший Винчестер повернулся к Калебу.
— Готов поспорить на что угодно, что он попытается пристегнуть эту дурацкую штуку.
— Ты серьезно?
— Да, серьезно, Дэмиен. Однажды он заставил папу пристегнуть медведя, а потом скулил, потому что папа пристегнул его недостаточно крепко. Папе пришлось остановиться, и заново пристегнуть медведя.
— Почему Джонни просто не поехал дальше? — нахмурившись, спросил Калеб.
Дин раздраженно фыркнул.
— Потому что Сэм продолжал плакать и раздражать, Дэмиен.
Калеб ухмыльнулся и посадил Сэма в машину. Конечно же, Сэм попросил его пристегнуть своего медведя.
— Калеб! Ты должен его пристегнуть! — воскликнул ребёнок.
— Зачем?
— Если мы попадем в аварию, Вуби не пострадает, — Сэм широко улыбнулся и сунул медведя Калебу в руки. — А теперь пристегни его, пожалуйста!
— Я не понимаю, зачем пристегивать его, Сэмми. Это действительно необходимо? Мы не собираемся попадать в аварию.
Сэм показал Калебу язык, а Дин фыркнул.
— Если ты за рулем, Дэмиен, то мы обязательно попадем в аварию.
— Заткнись, Двойка. Я очень хороший и опытный водитель, — защищался Калеб.
— Это ты так думаешь, — парировал Дин, и Сэм тут же расхохотался.
— Калеб!
— Что?
— Дин думает, что ты хреново водишь! Это так смешно!
Сэм не мог перестать смеяться, и Калеб начал переосмысливать свое предложение поесть мороженое. Он покачал головой, глядя на маленького мальчика, и закрыл дверцу.
Чтение в библиотеке заняло всего час, за что Калеб и Дин были благодарны, но Сэмми надулся, когда они вышли за дверь.
— Сэмми, что случилось? — спросил Дин.
— Я не хотел, чтобы история заканчивалась, — он шмыгнул носом и скрестил руки на груди, уронив своего медведя.
— Ой, Сэмми, я думал, что медвежонка Вуби никогда нельзя ронять, — Калеб улыбнулся. Он вспомнил, как однажды, когда он случайно уронил плюшевого медвежонка, Сэм так разозлился, что начал отчитывать его посреди улицы.
— О нет! Вуби! — закричал Сэм. — Посмотри, что ты заставил меня сделать, Калеб!
— Я?!
— Дэмиен, просто не обращай внимания и пошли за мороженым, которое ты обещал. — Дин поднял медведя и передал его Сэму, который заставил Калеба поцеловать Вуби в голову.
— Мороженое. Пожалуйста.
— Отлично, Коротышка, пошли.
Они взяли мороженое, и Калеб отвёз их обратно в мотель. Сэм весь измазался, шоколадное мороженое было у него на лице и даже в волосах. Даже на медвежонке Вуби было мороженое.
— Эй, Коротышка, а почему на Вуби мороженое?
— Потому что он хотел немного.
— Тебе нужно в ванну, Сэм. А я пока вымою твоего медведя.
— Можно Вуби принять ванну со мной? — спросил Сэм.
— Нет, Коротышка, прости, но купаться в ванной могут только мальчишки как ты, а не мягкие игрушки, — Калеб забрал у него Вуби и сунул себе под мышку.
— Нет! Вуби тоже человек! — Сэм вырвал игрушку у Калеба. — Видишь? У него есть и руки, и ноги, и голова! Прямо как у нас!
— Извини, Коротышка, но он все равно не залезет с тобой в ванну.
— Но тогда как же он приведет себя в порядок? Он не может вечно оставаться грязным.
Дин попытался подавить смех от того, как Сэм подчеркнул слово «вечно».
— Дин засунет его в стиральную машину. Не так ли, Двойка?
— Что? Какого черта я должен это делать? — недоверчиво спросил Дин.
— Потому что Вуби сказал мне, что хочет, чтобы ты сделал это, Дин! — Сэм с улыбкой посмотрел на брата.
Дин вздохнул и сдался, либо так, либо Сэм снова разорется.
— Хорошо, давай мне этого проклятого медведя, Сэм.
— Его зовут не проклятый медведь, его зовут Вуби!
— Дин, просто уходи отсюда, пожалуйста, — умолял Калеб своего друга. Ему уже надоели сегодняшние выходки Сэма, он просто хотел, чтобы выходные побыстрее закончились.