Глава 4. Пробуждение
8 июня 2022 г. в 06:47
– Поразительно видеть вас спустя столько лет, – Джулиан тепло улыбнулся и нежно коснулся щеки Чарльза. – Вы так повзрослели с тех пор.
На нём тёмно-коричневый костюм, белая рубашка и бабочка. Он сильно постарел с тех пор, как мы виделись в прошлый раз, но овал лица сохранил аккуратность, а взгляд – лёгкий намёк на удивление.
– Смею предположить, вы ждёте объяснений.
Мы всё ещё стояли как вкопанные. Камилла – скрестив руки. Чарльз – с рубашкой в руках, которую собирался кинуть. Никто не шелохнулся с тех пор, как Джулиан вышел из шкафа.
– Что ж, объяснять пришлось бы долго, поэтому скажу только, что у меня появились проблемы, серьёзные проблемы, которые решить было невозможно. Оставалось только испариться. Но в наши времена, понимаете ли, даже испарившихся отыскивают, поэтому я постарался сделать так, чтобы меня и не искали.
Я перевёл взгляд на Фрэнсиса. Шок на его лице медленно сменялся выражением гнева.
– Конечно, мне меньше всего хотелось огорчать моих друзей, близких, позволить им считать, что я умер. Поэтому, на самом деле, мы с Велти и постарались сделать похороны как можно более камерными, чтобы большинству моих дорогих друзей не пришлось наблюдать эту печальную картину. Но о вас, мои студенты, я не переживал. Вы бы не стали сильно горевать. К смерти вы относитесь по-философски, – он сделал небольшую паузу. – Это я знаю наверняка.
Я не сомневался ни секунды: это намёк. Может быть, даже угроза. В голове не укладывалось, что это происходит. Я мог бы поверить, что Джулиан инсценировал свою смерть, что он был серым кардиналом при государственном перевороте в какой-нибудь небольшой стране, что он знает, кто убил Мэрилин Монро – но чтобы он так грубо угрожал!
Он тут же воспользовался нашим замешательством.
– Я хотел бы побеседовать с вами, но вижу, вы слишком ошеломлены тем, что увидели. Что ж, вас легко можно понять. Но времени у меня, к сожалению, нет. Меня ждёт машина.
Из шкафа он достал кожаный портфель. Я моментально посмотрел на стол, где мы оставили его фальшивые документы – там их уже не было.
– Как же мне жаль, что мы не можем пообщаться подольше, – это его выражение лица: как будто он сожалеет ещё больше, чем мы. – Но на этом я вынужден распрощаться.
Он взял со стула пальто, кивнул нам и исчез за дверью.
– Вы тоже это видели? – Фрэнсис первый прервал тишину. – Или это у меня такой приход был?
Чарльз как будто вышел из оцепенения. Он злобно взглянул на Фрэнсиса и кинул на пол рубашку.
– Он опять сбегает. Видимо, разрушил жизнь кому-то ещё и теперь бежит.
– Перестань, – бросила Камилла. – Он не рушил нам жизнь.
– Да что ты? – опять вспыхнул Чарльз. – Посмотри на нас!
– Не он в этом виноват. Он не знал, что случится во время мистерии, и не знал, что мы планировали сделать с Банни.
– Но он нас создал.
Я сам не ожидал, что заговорю. Я обычно не ввязываюсь в чужие семейные споры, но Камилла неправа.
– Он забрал нас в свой класс, оградил ото всех остальных на год и лепил из нас, что хотел.
Чарльз закивал.
– Я о том же говорю. До него мы были нормальными. Он нас учил «вступать в область высокого», презирать всё примитивное и мирское. Поэтому никто из нас на самом деле не любил Банни. Потому что он нормальный. С футболом и с обыкновенной девушкой. И знаете что? Всё лучшее, что со мной случалось, тоже было мирским. Типа вечеринок, или любви, или тех нескольких месяцев, которые я прожил в Техасе. Но я вернулся, потому что уже не могу иначе. Джулиан сделал нас такими, что мы больше не можем наслаждаться нормальными, примитивными вещами. Мы уничтожаем и презираем всё нормальное. Он в ответе за то, что слепил из нас, да? – Чарльз повернулся ко мне за поддержкой. – За то, во что мы превратились. Но он этого даже не осознаёт.
Чарльз расстроенно закачал головой.
– Я должен с ним поговорить.
Он уверенно направился к двери.
– Не надо, пожалуйста, – застонала Камилла.
Но Чарльз отмахнулся от неё и выбежал из комнаты.
– Чарльз, блять, – выдохнул Фрэнсис и поспешил за ним.
Камилла посмотрела на меня. Я не собирался в это ввязываться, но её взгляд, такой умоляющий. Как я на неё смотрел, когда просил жениться на мне.
В этот момент я окончательно смирился. Она навсегда привязана к тем, кого надо спасать: Чарльз, Генри. Я могу быть рядом, но только для того, чтобы помогать ей спасать тех, кого она любит. Так я и поступил. Я же друг.
– Пошли, – успокаивающе кивнул я, и мы вместе вышли из кабинета.
И Джулиан, и Чарльз с Фрэнсисом поворачивали не налево (к лестнице), а направо, в ту часть коридора, где оставалась только одна дверь. Её мы с Камиллой и открыли.
За дверью была небольшая площадка и винтовая лестница вниз, ведущая в оранжерею. Фрэнсис с Чарльзом только что скрылись за дверью на улицу. Мы с Камиллой поспешили за ними.
На улице было жутко холодно. Дождь уже перестал, но остались слякоть и грязь. Туман только сгустился.
Чарльз быстро и решительно шагал за Джулианом, который шёл куда-то влево, в противоположную от ворот сторону, видимо, к чёрному ходу. Фрэнсис пытался остановить Чарльза: уговаривал его, дёргал за рукав, но всё бесполезно.
Самое страшное случилось моментально. В тумане я только увидел сливающиеся фигуры, услышал голос Чарльза («Стойте! Стойте, я же сказал!»), глухой удар и тишина.
Мы с Камиллой переглянулись. Её влажные глаза.
Когда мы подбежали, Фрэнсис и Чарльз всё ещё молча стояли у фонтана. Фрэнсис озадаченно тёр лоб. Из пустого серого фонтана торчали ноги Джулиана. Его голова покоилась на дне, в растекающейся луже крови.
– Он жив?
Фрэнсис посмотрел на меня удивлённо.
– Не знаю, ты же врач.
– Я не…
Глупо было спорить. Я просто наклонился и попытался нащупать пульс. Уже было поздно. Морщинистая кожа Джулиана ещё не остыла, но сердце его уже не билось.
– Я не хотел… – губы у Чарльза дрожали, глаза налились слезами, – я не хотел, правда. Он никак не останавливался.
Камилла подошла и взяла его лицо в ладони.
– Тише, тише, ничего страшного, всё будет нормально.
Чарльз продолжал плакать, а Камилла – смотреть ему в глаза и уговаривать.
Я всё смотрел на затылок Джулиана. Хорошо, что он упал лицом вниз.
– Бери за ноги.
Голос Фрэнсиса вернул меня в чувство.
– Что, прости?
– Ты за ноги бери, а я – за голову.
Он перешагнул через бортик фонтана и присел на корточки, чтобы поднять голову Джулиана.
– Ну?
Я перевёл взгляд на Камиллу. Она тоже смотрела на меня. Они слишком многого хотят. Дружба с ними слишком дорого мне обходится.
Кажется, в тот момент я и лишился розовых очков. Генри – маньяк. Джулиан – трус. Чарльз – алкоголик. Фрэнсис – невротик. А у Камиллы комплекс спасателя. Они все ненормальные.
Я взялся за ноги Джулиана и вместе с Фрэнсисом потащил его к пруду.
Да, они все ненормальные, но нормальность мне претит. Унылое детство в Калифорнии, тупые студенты, которые и предложения не переведут на латынь без ошибок, кольцо в бардачке для Бекки.
Мы положили тело на землю, и Фрэнсис начал набирать камни и складывать их Джулиану в карманы и за пазуху.
Я хотел бы спасти Джулиана. И Банни тоже. Ни одному, ни другому я зла не желал. Я знаю, что мы поступили плохо, и я хотел бы всё изменить, но не могу.
Но ведь ещё я знаю, что Фрэнсис, Камилла и Чарльз сделают для меня что угодно, прямо как я для них. Я не видел ещё ни одной группы людей, связанных так, как мы друг с другом.
Фрэнсис рассовывал камни по карманам Джулиана. Я подошёл, развернул его к себе, схватил за лацканы пиджака и поцеловал. Пару секунд Фрэнсис соображал, что происходит, потом я почувствовал, как он напрягается и отталкивает меня.
– Ты в своём уме, Пейпен? – он нахмурился.
Видимо, я выглядел расстроенным, потому что он тут же добавил:
– Дай хотя бы закончить с Джулианом.
Я помог ему с телом. Когда дело было закончено, мы разулись, закатали штаны, чтобы не промочить их, и отнесли тело подальше от берега. Оно тут же ушло ко дну.
Мы с Фрэнсисом стояли и смотрели. Я обернулся к Маколеям. Чарльз положил голову Камилле на колени. Они оба наблюдали за нами. Фрэнсис утешающе приобнял меня за плечо.
– Давай вместе куда-нибудь уедем, – сказал я.
– Хорошо, – вздохнул Фрэнсис. – Но ты пойдёшь к психотерапевту.
Я хожу к психотерапевту, как мы и договорились. Правда, мало что могу ему рассказать и хожу только ради Фрэнсиса. Не думаю, что психотерапевт вообще мне помогает. Он периодически спрашивает, счастлив ли я. В этом году я начал говорить «да», чтобы ему казалось, что прогресс есть. На самом же деле, думаю, что счастья таким, как мы, не полагается. Не после всего, что мы сделали. Так что, несчастлив я был бы и с Бекки, и один. А с Фрэнсисом, Камиллой и Чарльзом хотя бы есть Смысл. Он нам заменяет Счастье.
Примечания:
Как вы, наверное, поняли, это финал. Любая обратная связь (восхищения/возмущения/впечатления) приветствуется ❤️