ID работы: 12215309

Счастье самодельное

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
280
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
122 страницы, 25 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
280 Нравится 53 Отзывы 120 В сборник Скачать

9.

Настройки текста
— Я хочу, чтобы он остался. Чтобы Питер остался с нами. Стив уставился на Тони, его ресницы хлопали будто в замедленной съемке. Тони, должно быть, шутил. Его муж, вероятно, устал до такой степени, что не понимает, о чем говорит. Хорошо, что парень уезжает завтра, потому что, похоже, он оказывает нездоровое влияние на Тони. Он покачал головой и слегка рассмеялся. — Отличная шутка, я почти повелся. Тони нахмурился, скрестив руки на груди. — Я не шучу, Стив. Я хочу, чтобы мы усыновили Питера. Глаза Стива расширились. — Тони, что… Ты вообще… Знаешь, что… Ты серьезно? — Да, я серьезно. Ты только что сказал, что я привязываюсь к ребенку, так что теперь я хочу, чтобы он был частью нашей жизни, — сказал Тони, сохраняя спокойный голос. Стив же был совершенно другого мнения. Он выглядел так, будто был на грани безумия. — Мы не можем усыновить Питера! — Почему бы и нет? Питер хороший ребенок, — начал Тони защищать мальчика. Он знал, что будет нелегко убедить своего мужа, поэтому он был готов со всеми достоинствами, которые помогут Питеру занять место в их семье. Стив поджал губы. — Хороший ребенок? Он ругается каждые пять минут! Тони кивнул. — Хорошо... Я согласен, но у него острый ум. — А как насчет его связи с наркотиками? — Стив указал на еще один недостаток, но у Тони был готов ответ. — Питер никогда не употреблял наркотики, только продавал. — Он убегает из каждой семьи, в которую его отправляют. — Мы не знаем, что произошло, Стив. Что, если все, о чем на рассказывали — не полная картина, — сказал Тони, высоко подняв голову. Стив только еще больше нахмурился, пытаясь понять настоящую причину абсурдного решения своего мужа. — Это из-за того, что он такой же умный, как и ты? — Что!? — Ну, вы двое почти равны, когда дело доходит до науки и прочего. Тони улыбнулся. — Хватит улыбаться! — сказал Роджерс и потер лоб. — Тони, просто подумай об этом на секунду и посмотри, как безумно это звучит. — Почему ты думаешь, что это безумие? — возразил Тони. — Только потому, что он подросток, а не младенец? Только потому, что у него много недостатков? Но у него есть и преимущества! Только потому, что у него было тяжелое детство, мы оставляем его на произвол судьбы? Стив уставился на Тони, не зная, что ответить.

***

Питер резко открыл глаза, его встретила тьма. Он сбросил с себя покрывало и сел ровно. Потирая глаза большими пальцами, мальчик проклинал себя за то, что заснул. У него в запасе была всего одна ночь, прежде чем Джун придет, чтобы забрать его обратно. Было уже поздно, поэтому он предположил, что Тони и Стив уже заснули. Может быть, стоит проверить их, подумал Питер, просто на всякий случай. Подросток медленно и осторожно вышел из своей комнаты и направился к комнате пары. Он толкнул дверь и сузил глаза в замешательстве. Питер был удивлен, увидев, что комната пуста, но в то же время он мог слышать отчетливые голоса, доносившиеся из зала. Он не мог точно слышать их разговор, но ему было все равно. Его взгляд упал на два кошелька наверху ящика, и он усмехнулся. — Да это же чертов джекпот.

***

— Стив, сядь и послушай меня, — Тони подвел своего мужа к дивану и сел рядом с ним. Стив тяжело вздохнул. — Ты на самом деле собираешься меня на это уговорить. — Я знаю, что это важное решение, и я не приму его без твоего согласия, но просто подумай об этом на минуту. Было бы неплохо иметь ребенка, мы же всегда его хотели, — нежный голос Тони проник прямо в сердце Стива. — Хочешь ребенка? Хорошо, давай усыновим кого-нибудь другого. — Почему не Питер? — Почему только Питер? — возразил Стив. — Он спас тебе жизнь. — Значит, мы отплатим ему тем, что усыновим его? Тони, это смешно. Что ты нашел в этом мальчике? Тони поджал губы. — Я… Стив, я вижу… — его голос стал тяжелым, а горло хрипело. — Я вижу Питера как нашего сына. — Ты же знаешь, что он запутавшийся ребенок, — голос Стива смягчился. Он снова попытался заставить своего мужа мыслить здраво. Тони подошел, чтобы схватить его за руки. — Ну и что? Да, мы всегда можем усыновить кого-то, кто совершенен и хорош, но почему не Питер, которому нужна помощь. Мы можем помочь ему. — Есть много других способов оказать ему помощь. — Назови хотя бы один. Дерьмо, мысленно выругался Стив. Он не подумал об этом. — Ах... Мы могли бы найти ему другую семью. Тони свирепо посмотрел на него. — И ты обещаешь, что он не убежит от них? — Откуда ты знаешь, что он не убежит от нас? — Я не позволю этому случиться, — сказал Тони с уверенностью и решимостью. — Я дам ему всю любовь и заботу, которых он заслуживает. — Тони... — Просто ответь мне честно, Стив. Положи руку на сердце и скажи, что тебе не нужен Питер. Стив уставился на Тони.

***

Питер метнул взгляд в коридор, чтобы убедиться, что Тони или Стив все еще в гостиной. Он быстро вошел в их спальню и схватил два кошелька. Мальчик остановился, тяжело сглотнув. Часть его не хотела красть у них. Они были действительно хорошими людьми, которые заботились о нем последние два дня. Он почти отказался от идеи украсть деньги, но потом вспомнил лицо Рассела, и его пальцы начали выуживать все деньги из кошельков.

***

— Стив, ответь мне! Плечи Стива сгорбились. Кого он обманывал. Конечно, ему нравился Питер. В мальчике было что-то такое, что заставляло его чувствовать, что он был частью их семьи. Конечно, он был проблемным ребенком, но никто не был идеальным. Внезапно эта идея не прозвучала «не так уж плохо». Его глаза встретились с отчаявшимися глазами Тони, и он фыркнул. — Ты практически не оставляешь мне выбора, когда смотришь на меня так. Ты уверен, что спрашиваешь мое мнение? — Конечно. Почему ты так говоришь? — Тони искренне кивнул. — Потому что, мне кажется, что ты уже принял решение. Тони закатил глаза. — Давай, Стив, посмотри на светлую сторону. Нам не придется менять ему подгузники или кормить его каждый час или… Или не спать по ночам, когда он капризничает. — Он все еще капризный, даже учитывая то, что он уже не маленький ребенок. Тони усмехнулся. — Я хочу сделать это, но я не могу решать за нас двоих. Мне нужно, чтобы ты был со мной. Весь этот длинный путь. Стив вздохнул: — Серьезно, Тони… Ты хочешь, чтобы мы усыновили Питера? Ты уверен на сто процентов? — Давай покажем мальчику, что мир не так плох, как он думает. Мы сделаем для него лучшее место для жизни, — Тони твердо кивнул. Стив улыбнулся и, наконец, ответил. — Да… Ладно, давай усыновим Питера. Глаза Тони загорелись. — Значит, ты согласен со мной? — Да, Тони, я согласен с тобой. Старк рассмеялся и обнял своего мужа. — О, Стиви, Спасибо! Ты даже не представляешь, как сильно ты меня осчастливил, — Стив ответил на объятия Тони, широко улыбаясь.

***

Питер держал деньги в руках и повернулся, чтобы уйти. Его сердце забилось быстрее, когда он перестал слышать голоса из холла и подумал, что Стив и Тони возвращаются. В быстрой попытке сбежать из комнаты Питер бросился к двери, но его нога ударилась о край ящика, и он упал с громким стуком. Деньги вылетели из его рук и разлетелись вокруг него. Последовал глухой удар. Тони отстранился, нахмурившись. — Ты слышал? Стив кивнул на комнату Питера, он встал с дивана и пошел проверить мальчика. Тони тоже последовал за ним, и вместе они подошли к полуоткрытой двери их спальни. Стив толкнул дверь, и оба мужчины были потрясены, увидев Питера, растянувшегося на полу в окружении денег. — Какого черта!?
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.