ID работы: 12217748

Гораций Слизнорт гомофоб

Смешанная
Перевод
G
Завершён
84
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
427 страниц, 40 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
84 Нравится 29 Отзывы 30 В сборник Скачать

Глава 11

Настройки текста
— Эй, думаю я нашел! —раздался голос Римуса откуда-то из-за книжных шкафов в конце Томов и Свитков. — Осталось совсем немного, кто-нибудь хочет? — Я просто возьму твою книгу, Лунатик, — крикнул Джеймс в ответ, поднимая ближайший свиток. — Я беру все твои вещи, в общем-то. — Потому что ты потерял свои книги, — ответил голос Римуса, — или ты и Бродяга сожгли их. — В своё оправдание, это был несчастный случай. Регулус посмотрел на Лили и закатил глаза. Она рассмеялась, прежде чем исчезнуть за стойкой с маггловскими газетами. Он не совсем понимал, как он там оказался, но не возражал против того, чтобы провести день со своими друзьями. Мог ли он уже называть их друзьями? — Рег! Иди сюда, посмотри на это! Регулус посмотрел налево и увидел руки Джеймса Поттера, переполненные старыми, потрёпанными учебниками. Регулус вздохнул, подойдя к парню. Он откинул волосы назад за уши, вглядываясь в то, что Джеймс смог найти. — Это какие-то старые ежегодники! Держу пари, что Слизнорт где-то в одном из них! — взволнованно прошептал Джеймс, падая на землю и открывая один из многочисленных ежегодников. — Помогите мне посмотреть! Регулус без особых колебаний присоединился к Джеймсу на полу и просмотрел страницы с фотографиями из ежегодника. Слизнорт был слизеринцем, а это означало, что Регулус должен был оглянуться на десятилетия и десятилетия каменных лиц своих родственников, когда они смотрели на него с таким же холодным каменным лицом. Он не хотел закончить подобно им, ни сейчас, больше нет. — Нашел его! — воскликнул Джеймс, толкнув коленом Регулуса и фактически вырвав Регулуса из его мыслей. — Его лицо бесценно! Регулус не мог не рассмеяться, когда увидел фотографию Слизнорта. Это был рыжий мужчина со свиным лицом, на лице играла скользкая, самодовольная улыбка, от которой парня слегка подташнивало. — Какой самодовольный маленький ублюдок! — раздался голос Римуса позади него. — Все еще выглядит точно так же. — Ну, это не лестная картина, — рассудила Лили, — но, полагаю, это не самое худшее, что я от него видела. — Ты говоришь это только потому, что ты его любимица, Лили, — рассмеялся Регулус. — Он выглядит совершенно отвратительно! Джеймс громко фыркнул на это, прежде чем покраснеть, что заставило остальных троих рассмеяться, и вскоре маленький магазин утонул в звуках смеха. Затем подошёл владелец магазина, и он велел им замолчать, больше разозлённый беспорядочной кучей ежегодников, разбросанных по полу. Излишне говорить, что их выгнали из магазина всего через несколько минут. —Это было удивительно! —рассмеялся Джеймс, все еще восхищаясь фотографией Слизнорта из ежегодника. — Не могу дождаться, чтобы рассказать Бродяге. — Куда он сбежал? — спросил Римус с новой книгой по зельеварению под мышкой. — Я думаю, что он ушел в Три метлы пораньше, — сказала Лили. — Наверное, чтобы занять лучшее место? — Это же Бродяга, — вздохнул Римус, — я пойду проверю его, не хочу, чтобы он весь день сидел один. — Я собираюсь в Зонко, чтобы встретиться с Мэри, — добавила Лили. — Я пойду с тобой, Римус. — Отлично, увидимся позже, ребята, — Римус улыбнулся, — постарайтесь, чтобы вас не выгнали с ещё одного магазина, ребят. И с этими словами Римус и Лили ушли в сторону магазина приколов Зонко. — Мы сделаем все возможное, Лунатик! — крикнул им в след Джеймс, хотя пара уже была вне зоны досягаемости. — Пошли, Регги, давай найдем, куда зайти. Регулус чуть не улыбнулся энтузиазму Джеймса; как будто он никогда в жизни не был в Хогсмиде, не говоря уже о большинстве выходных. Они остановились за пределами Сладкого Королевства, несмотря на то, что сказали остальным, что отправились во Всё Для Квиддича. Что-то в Регулусе удерживало его от того, чтобы сказать Римусу, куда они на самом деле ушли, может быть, потому, что он впервые провел некоторое время наедине с Джеймсом после инцидента со Слизерином. Должно быть, так оно и было, он не мог понять, почему еще он хотел, чтобы Джеймс был один, кроме как извиниться. — Эй, Джеймс, — сказал Регулус, пока они бродили по многочисленным полкам, заставленным шоколадными лягушками, кислотными леденцами и пирожными в котле. — Мне жаль насчёт того, что произошло. — Тебе не нужно извиняться, Рег, — улыбнулся Джеймс, — я давным давно простил тебя, вообще-то, по правде говоря это не твоя вина. — Я подумал, что ты рассказал Лили и разозлился, — продолжил Регулус. — Я никогда не хотел, чтобы они причинили тебе боль. — Серьёзно, Рег, забудь об этом, — Джеймс вздохнул. — Я никогда не мог держать на тебя зла. После этого Регулус на некоторое время оставил эту тему, решив прогуляться и подобрать несколько взрывающихся конфет, чтобы позже отдать их Лили. Он бы оставил шоколадную лягушку для Римуса, но похоже Джеймс уже съел её. Регулус повернулся лицом к парню и всё, что он мог видеть, это его макушка и руки, наполненные конфетами и шоколадом. — Ты планируешь съесть это всё, Поттер? — Регулус улыбнулся. — Думаю, это слишком много даже для тебя. — Эй! Ничего не слишком много для меня! — Джеймс усмехнулся. — Кроме того, большинство из них для остальных. Сириус неделями приставал ко мне из-за этих шипящих пчел. — Справедливо, тебе нужна помощь с ними? — Ты слишком добр, Рег. После того как Джеймс заплатил за все свои сладости, он повернулся к Регулусу и вложил ему в руку маленький квадратик, завёрнутый в бумагу. Регулус удивленно поднял голову и увидел, что лицо Джеймса слегка порозовело. — Что это? — Подарок для тебя, — Джеймс улыбнулся. — Сириус сказал, что ты любишь их, так что я просто подумал, что подарю тебе одну. Регулус открыл упаковку и обнаружил небольшой кусочек помадки, точнее, помадки с патокой. Его любимая. — Я знаю, что её немного, но я просто хотел поблагодарить тебя за помощь в учёбе – — Я люблю это, — Регулус улыбнулся Джеймсу. — Спасибо. Джеймс стал еще более розовым, что Регулус считал невозможным. Джеймс явно забыл, что у него непереносимость лактозы, но больше всего ценил это ощущение. — Пожалуйста, — Джеймс ухмыльнулся. — Я хочу показать тебе кое-что, следуй за мной. Регулус удивился, когда Джеймс протянул руку и схватил его за руку, потащив в подвал Сладкого Королевства. Рука Джеймса была тёплой в его руке, и он почувствовал, как горят его щёки, когда Джеймс потащил его через дверь, которую он никогда раньше не замечал. — Что это? — прошептал Регулус, чувствуя что ему следует замолчать, пока смолкает оживлённая болтовня Сладкого Королевства. — Секретный проход, — сказал Джеймс. — Мы нашли его только после 3 курса, это действительно полезно, если ты хочешь вернуться в школу поздней ночью. — Когда вы хоть раз задерживались? — спросил Регулус. — Эм, не знаю, — Джеймс заикался. — Просто удобно, если мы это сделаем. — В каком смысле ты не знаешь? — Регулус улыбнулся, недоверчиво смотря на другого парня. — Ты такой плохой лжец, удивительно, что тебе что-то сходит с рук. — Эй! В своё оправдание, обычно я отличный врун, — сказал он, защищаясь, кончики его ушей краснели, когда он говорил. — Ты пробуждаешь во мне самое худшее! Делаешь меня честным и некрутым! При этом фыркнул, заливаясь смехом. Джеймс Поттер никак не мог убедить себя, что он крутой, не так ли? Нет, не тогда, когда Регулус почти каждое утро наблюдал, как он пьет апельсиновый сок и ест тосты в своей школьной форме почти каждое утро в столовой. Не парень, который присоединился к его учебной группе, несмотря на то, что был одним из лучших учеников Хогвартса, он, должно быть, шутил. Джеймс Поттер должен был знать, что он просто самоуверенный придурок. — Какого хрена, Рег! Перестань смеяться надо мной, пока я открываю перед тобой своё сердце! — воскликнул он, заставив Регулуса сильнее рассмеяться, переместив руку на плечо Джеймса в попытке успокоиться. — Серьёзно– — Регулус ахнул между смехом, медленно успокаиваясь. — Ты должен заткнуться, если ты действительно «открываешь мне свое сердце», ты должен остановиться — я не могу воспринимать тебя всерьёз, когда ты смущаешься и называешь себя «некрутым», как все остальные — как будто ты уже не такой! — Но– — попытался прервать Джеймс. — Нет, нет, серьезно, — Регулус глубоко вздохнул, смех наконец прекратился, когда он снова посмотрел Джеймсу в глаза. — Мы можем поговорить по душам, просто перестань быть странным, или ты снова рассмешишь меня. — Я даже не– забудь, неважно, — Джеймс фыркнул, проведя рукой по его. Не стоило спорить, он хотел поговорить с Регулусом. — Я хотел поговорить с тобой кое о чем, на самом деле, сейчас самый подходящий момент, чтобы поговорить с тобой об этом. Регулус продолжил смотреть на другого парня, внезапно потеряв экспрессивность, когда тон сменился. У него была такая привычка, Орион и Вальбурга нечаянно научили его этому в раннем возрасте, любой намек на реакцию в серьезной ситуации мог сбить кого-то с толку. Хоть это не значит, что он был спокоен, он сопротивлялся желанию пожевать щеку изнутри с тех пор, как Джеймс начал говорить, и надвигающийся разговор, который они собирались завести, не успокаивал его мысли. — Тогда давай, — произнес он, хотя это прозвучало не так уверенно, как ему бы хотелось. Джеймс посмотрел на другого парня, его ладони начали потеть, когда нервы взяли верх. Всё это было для него в новинку, Джеймс Поттер не нервничал. С этой мыслью он сделал еще один глубокий вдох. — Лили была права насчет меня, когда мы все разговаривали на днях. Регулус кивнул головой, побуждая Джеймса продолжать. Лили была права во многих вещах, Поттеру нужно было быть более конкретным. — Ты знаешь обо мне, — его глаза метались по комнате, зрительный контакт внезапно стал некомфортным, наряду с тем фактом, что они все еще были так близко друг к другу в коридоре Сладкого Королевства. — Мне нравятся парни — нет, не только парни — это как, я люблю людей, но мужская сторона людей была недавним открытием, да, это то, что я пытался сказать. Регулус медленно кивнул, как только другой парень закончил говорить и попытался обработать искажённые слова, вылетевшие из его рта. Лили ему не нравилась? И что же он имел в виду под «недавним открытием»? — Я не понимаю, — наконец пробормотал он, после того как попытался обработать то, что только что сказал Джеймс. — Что ты имеешь в виду под недавним открытием? Без обид, я просто думал, что твой типаж Лили Эванс, я не думал, что у кого-то еще в Хогвартсе есть шанс с ней. Джеймс просто оглянулся в ответ на вопрос. У него кончились слова, впервые в жизни Джеймс Поттер не мог произнести ни слова. Он не учел, насколько глупыми были члены семьи Блэков, они казались более невнимательными, чем он. Если Регулус не замечал постоянного позорного флирта Поттера, ему просто нужно было показать ему это. Показывать было определенно лучше, чем говорить. Прежде чем он успел полностью обдумать свой план, он наклонился. Он поцеловал его, нет, они поцеловались. Вот и всё, всё, о чем он думал, имело смысл, и он был прав, это было то, чего он хотел. Это продолжалось недолго. Не имело значения, что Регулус ответил Джеймсу на поцелуй или что ему это понравилось. Теперь он тяжело дышал, отчаянно отступая от другого парня, потому что этого не могло произойти, не сейчас, об этом было слишком много мыслей. Наверное, поэтому он и начал плакать, не то чтобы Джеймс Поттер заметил, Регулус практически рванул по секретному проходу, как только почувствовал комок в горле, оставив его стоять в одиночестве и сбитом с толку в тени позади него. Он чувствовал себя плохо из-за этого, правда, но он не мог оставаться там, не с человеком, который заставлял его противостоять слишком многим чувствам одновременно. Это никогда не входило в его планы, и ему нужно было время, чтобы подумать и учесть это, потому что это всегда игнорируемый вопрос его ориентации. Ему нужно было побыть одному. Джеймсу придется смириться с этим, хотя бы ненадолго.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.