ID работы: 12224558

Александр-Провидец и изменитель Времени.

Смешанная
Перевод
R
В процессе
37
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 2 527 страниц, 125 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
37 Нравится 10 Отзывы 19 В сборник Скачать

Часть 34: Голодная Земля.

Настройки текста
      - Алло?! Есть там кто-нибудь наверху?! - Крикнула я, прикрыв рот ладонями, прежде чем нахмурилась и почесала затылок. - Хорошо, предположим, что нет. В конце концов, я в яме. Я оглядел лунку три на восемь и поморщился. - Могила, если уж на то пошло. Я прочистил горло и хрустнул костяшками пальцев. - Ну, нет смысла оставаться здесь. Лучше всего начать карабкаться вверх. Я протянул руку и вцепился в землю, надеясь найти камень или что-нибудь, на что можно было бы опереться, но безрезультатно. Я просто соскользнул обратно в дыру. Хорошо. Теперь разбег с прыжком. Я сделал это, ухитрившись перекинуть руки через край могилы и подтянуться достаточно, чтобы высунуть голову за борт, заметив поблизости двух знакомых людей. - Доктор! - Эй! - крикнул я, заставив его остановиться и оглядеться, прежде чем поднял руку и помахал; только для того, чтобы ослабить хватку и вскрикнуть, я упал обратно в яму. Я бормотал проклятия себе под нос, когда грязь и грязь брызнули мне на лицо, и попытался вытереть их, когда мокрые каштановые волосы Одиннадцатого Доктора появились над могилой. - Алекс! Что ты там делаешь? Я нахмурилась, глядя на него. - Никакого веселья, это уж точно. Он усмехнулся и потянулся вниз, позволив мне схватить его за руку, пока они с Эми помогали мне подняться на землю. Я отряхнула штаны в тщетной попытке избавиться от грязи и грязи, прежде чем нахмуриться и провести рукой по волосам, оглядывая кладбище. - В самом деле. Из всех мест, где можно было появиться, могила была не тем, чего я ожидал. - Всегда жди неожиданного. - Прощебетал Доктор, стукнув меня пальцем по носу и заставив сморщиться в ответ. - Правильно. Что это за правило? - Двенадцать. Он ухмыльнулся, когда мы пошли неизвестно куда. - Сразу после правила о запасном пальто. Я поморщился, приподнимая конец своего испорченного пальто Белстаффа. - Да, я понимаю почему. Однако он нахмурился, слегка коснувшись моей щеки. - Что здесь произошло? - Марта. - Надув губы, проворчала я. - Ей не понравилось, что я не сказал ей, что сонтаранцы собираются использовать ее для создания клона. Я это заслужил, правда. Он усмехнулся, прежде чем продолжить нашу прогулку. - Я дам тебе кое-что, когда мы вернемся в Тардис. - Хорошо. Я глубоко вздохнула и с улыбкой повернулась к Эми. - Привет, Эми. Она улыбнулась и помахала рукой. - Привет, Алекс. - Как Рори? - спросил я. - Спросил я, надеясь, что я достаточно рано в их временной линии, чтобы он все еще был рядом. - Раздражает, как всегда. Она протянула, а я слегка хихикнул. - Ему пришлось положить мое обручальное кольцо обратно в Тардис. Боялся, что потеряю его. Внезапно я нахмурился и начал лихорадочно рыться в карманах, произнося бессвязные слова. - О, звучит знакомо. Почему это звучит знакомо? Почему это не звучит как что-то хорошее? - Что? Что значит "нехорошо"? - Спросила Эми, когда мы подошли к забору и большому сверлильному устройству; я вытащил свою черную книгу и быстро пролистал ее, пока не нашел, в какое приключение мы попали. По мере того как я читал, мое лицо становилось все бледнее и бледнее. - Алекс? Эми схватила меня, повернула лицом к себе и серьезно посмотрела вниз. - Что значит "не очень"? Я заставил себя улыбнуться, хотя по тому, как она и Доктор смотрели на меня с беспокойством, было видно, что улыбка кривая. - Ничего. Забудь, что я сказал. Все это. Все в порядке. Я захлопнула блокнот и спрятала его, когда увидела, что глаза Эми блуждают по нему, но, к счастью, Доктор понял, что я хочу оставить эту тему, и указал на дверь в заборе. - Ограниченный доступ. Никакого постороннего персонала, хм. - Он вытащил соник и заставил замок со щелчком открыться. - Это взлом и проникновение. - Обвинила Эми. - Что я сломал? Пинаю и вхожу. Совершенно другой. - Уточнил он, когда я закатила глаза. - Но это не убережет тебя от неприятностей. Я тихо пробормотала что-то себе под нос, а он повернулся и с игривой ухмылкой указал на меня пальцем. - Я это слышал. Он толкнул ограду, и Эми тоже закатила глаза, прежде чем мы втроем вошли внутрь. - Тогда пошли. - Крикнула она, двигаясь вперед. - Ты уверен, что Рори нас догонит? - Что? - спросил Доктор у меня за спиной, я схватил его за руку и потащил за собой. - Обещай, он это сделает. - Как скажешь, - пробормотал он, прежде чем мы вошли в здание и пошли по коридору. - А что теперь? Ты чувствуешь это сейчас? - Спросил он Эми, которая вздохнула. - Честно говоря, я понятия не имею, о чем ты. - Алекс? - Спросил он, сжимая мою руку. - Ты чувствуешь это? На земле? - Конечно, я чувствую землю. - Пошутила я, заработав от него закатывание глаз. - Но я не чувствую того, что чувствуешь ты. Извини. Он покачал головой, отмахиваясь от извинений, и внезапно остановился. - Это просто... земля кажется не такой, как должна быть. Мы снова двинулись в путь, пока он рылся в карманах и вытаскивал голубую траву. - Это на десять лет вперед. Может быть, эта земля чувствует себя так же, как всегда. - Предложила Эми. - Хорошая мысль, но нет, это не так. Доктор ответил, когда сработала сигнализация, и он вытащил свой соник. - Слышал? Сверло в стартовом режиме. Последствия недавнего сейсмологического сдвига и синяя трава. Он положил немного травы в рот, и я шлепнул его по руке. - Выкладывай! Он так и сделал, изобразив на лице отвращение, когда снял его с языка. - О, пожалуйста. Эми заскулила. - Ты всегда был таким отвратительным? - Нет, это недавно. - Заявил он, когда я покачала головой. - Неправда. Однажды он лизнул дверь. - Потому что она была покрыта омелой! Он заспорил, и я посмотрела на Эми. - Он лизнул ее после того, как я сказал ему, что она покрыта омелой. Так что не то чтобы ему не пришлось этого делать. - О, значит, он хотел. - Сказала она с озорной усмешкой, зная, что в этот момент мы издеваемся над Доктором. - Я этого не делал! Он возразил в ответ, надув губы и указывая на нас. - А теперь прекрати объединяться против меня! Это нечестно! - В любви и на войне все справедливо. Я улыбнулась, чем еще больше расстроила его. - Ох, как бы я хотел, чтобы ты не была такой... ты, - проворчал он, прежде чем повернуться к двери и открыть ее. - То, что внутри... здесь? Алло! Он окликнул женщину в комнате, которая смотрела на нас в полном замешательстве. - Э-э, а вы кто такой? - Спросила она, снимая очки. - Что ты здесь делаешь? А что на тебе надето? - Я оделась для Рио, - проворчала Эми, и я хихикнула, наклонившись к ней, но убедившись, что Доктор меня слышит. - По-моему, она говорила о Докторе. Упомянутый мужчина легонько шлепнул меня по руке, когда я усмехнулся, прежде чем вытащить свою психическую бумагу и коротко показать ее женщине — Насрин. - Министерство культуры, Земли и науки. Новое министерство, довольно большое, только что слилось. Это большая ответственность на наших плечах. Не люблю об этом говорить. Что ты делаешь? - Не твое дело. Она фыркнула, хотя Доктор хмуро смотрел на экраны перед нами. - Откуда вы берете эти показания? - Спросил он, когда она вытащила устройство из ближайшей дыры, на которую я настороженно уставился. - Под землей. О боже. Вот куда забирают Эми. Должен ли я прекратить это? Нет. Я не могу. Если я это сделаю, то Мака заберут, и он должен быть рядом на потом. Но..... Я не хочу, чтобы Эми прошла через это в одиночку. Точно так же, как я не хотел, чтобы Роза имела дело с Далеками, так что ... я должен занять ее место? Я слегка нахмурилась, мне не понравилась эта идея. Во время моих приключений с Доктором я встретил только одного силурийца, и Вастра не очень-то заботилась обо мне. И я уже знал, какой характер будет у тех, кто здесь. Я могу попытаться занять ее место, но кто сказал, что ее не возьмут? Тогда мне просто придется остаться рядом с ней и надеяться, что ее не схватят, а если и схватят... Я позабочусь, чтобы она пошла не одна. Дрожь пробежала у меня по спине при мысли о том, что меня могут препарировать, и я поняла, что очень, очень не хочу проходить через это. И я знала, что мне страшно, но я засунула это чувство глубоко внутрь себя, скрывая его под своим нейтральным выражением лица, чтобы Доктор не заметил его, когда Мак поспешил в комнату. - Бур снова запущен и работает... Что происходит? Кто эти люди? Доктор промчался мимо меня к яме в земле, подхватывая ее пальцами, когда я подошел к Эми, прислонившейся к погрузчику. - Эми, Доктор и Алекс. - Сказала она, представляя нас мужчине. - Мы ведь не останемся, правда, доктор? Я наклонился к нему и тихо проговорил: - Так и есть. - Черт возьми. Она проворчала, скрестив руки на груди, когда Доктор привлек внимание Насрин. - А почему у тебя в центре пола большой клочок земли? - Мы не знаем. Она объяснила. - Это просто появляется в одночасье. - Хорошо. Правильно. Вам всем нужно убираться отсюда очень быстро. Я поднял руку. - А могу я предложить выключить дрель? Сейчасже. - Почему? - Спросила Насрин, пока Доктор что-то печатал на компьютере. - Как тебя зовут? - Насрин Чодри. Я подошел к Эми и слегка оттащил ее от дыры. - Посмотри на экраны, Насрин. Доктор продолжал, не видя моего обеспокоенного лица: - Посмотри на свои показания. Он движется. - Эй, это же специализированное оборудование. Отойди от него, - приказал Мак, но Доктор не обратил на него внимания. - Что такое? - Спросила Насрин, также игнорируя мужчину, когда из дыры начал подниматься белый дым. - Да, гм, доктор? - Крикнул я, отодвигая Эми еще дальше. - Дыра дымится, и я действительно думаю, что кто-то должен выключить эту дрель. Отодвинувшись от компьютера, Доктор взглянул на дыру. - Он смещается, когда не должен смещаться. -Что не должно? - Спросила Насрин, когда земля задрожала. - Земля, земля, земля. Двигаемся. Но как? Почему? - Пробормотал он, возвращаясь к компьютеру. - Землетрясение? - Предположила Эми, когда я покачала головой и толкнула ее за спину, сглотнув и не сводя глаз с дыры. - Что происходит? - Спросил Мак. - Сомневаюсь, - ответил Доктор на вопрос Эми. - Потому что это происходит только под этой комнатой. Начали появляться новые дыры, и мы все отступили от них, а я скорчила гримасу и закричала на Мака. - Выключи эту чертову дрель! Уходи, сейчасже! Он нахмурился, собираясь спорить со мной, но рядом с ним появилась еще одна дыра, заставившая его захлопнуть рот, когда Доктор заговорил. - Оно знает, что мы здесь. Он атакует. Земля атакует нас. - Нет, нет. Это невозможно. - Сказала Насрин, и я застонал. - Беги! Группа так и сделала, и все мы побежали в другой конец комнаты. Доктор схватил Насрин за руку и потащил за собой, Эми поспешила за ними, а я толкнул Мака вперед как раз вовремя, чтобы его нога не застряла в другой дыре. - Выключи дрель! - Крикнул я ему, когда он достиг другого конца комнаты. - Делай, как она сказала! - Приказал Доктор, заставляя мужчину броситься делать это как раз в тот момент, когда я сделал шаг вперед, и прямо там, где я наступил, появилась дыра. Я с криком опустился до середины икры, услышав, как Доктор позвал Эми, когда она направилась ко мне. - Алекс! - Не подходи! Я закричал на него, а затем повернулся к Эми и уставился на нее. - Ты тоже, Эми! Держись подальше от земли! Она посмотрела на меня, и я сразу понял, что она не собирается слушать. - Я ни за что тебя не брошу, - огрызнулась она, перепрыгивая через яму и хватая меня за руку, чтобы вытащить. - Эми, уходи! Тебя тоже заберут! Я закричал, но она проигнорировала меня, и как только она начала тянуть, под ней открылась еще одна дыра. - Он тянет меня вниз! - Сказала она в панике, когда Доктор тоже выкрикнул ее имя и бросился к ней, лежа на животе. - Эми! - Боже, я же просил тебя не подходить ко мне! Я поспорил с ней. - Почему люди не могут просто слушать, когда я им что-то рассказываю? Можно подумать, что способность предсказывать будущее означает, что люди будут прислушиваться к моим советам, но нет. Она проигнорировала меня, в панике опустилась на колени, а я опустился по пояс. - Доктор, помогите мне. Что-то меня держит. Он схватил меня за руку одной рукой, а другой схватил Эми. - Я держу тебя. Не волнуйся, я держу тебя. - Доктор, земля схватила меня за ногу. Я закатила глаза. - Дело не в дурацкой земле, идиот! Если бы эти идиоты просто выключили дрель... - Александр Холмс, веди себя прилично! Доктор выругался, и я сердито посмотрел на него. - Я буду хорошо себя вести, когда какой-нибудь глупый инопланетянин спустится сюда и отпустит меня! Я с гримасой опустился до плеч. - Не отпускай меня. - Взмолилась Эми. - Никогда. - Быстро сказал Доктор, и я подтолкнула его руку к Эми. - Алекс, что ты делаешь? Он потребовал ответа, и я серьезно посмотрел на него. - Помоги ей. - Я не оставлю тебя, Алекс. - Что? - строго спросил он, и я отпустила его руку, чтобы схватить его за галстук-бабочку и притянуть ближе. - А теперь слушай сюда, неуклюжая маленькая заноза в заднице. Потому что ты выслушаешь меня, хотя бы на этот раз. Со мной все будет в полном порядке, потому что я знаю, что произойдет. Эми - нет. Эми сейчас до смерти напугана, и ты ей нужен. Так что иди туда и помоги ей, отпусти меня и не забудь потащить за мной свою маленькую задницу Повелителя Времени, как только она окажется в безопасности. Понял? Я погрузилась по подбородок и почувствовала, как его галстук-бабочка соскользнул с шеи, когда я дала ему последний совет. - И, ради бога, держи мать этого мальчика подальше от инопланетянина и не спускай с него глаз! - Я... я так и сделаю. - Сказал он, изучая мои глаза, когда я улыбнулась улыбкой, полной уверенности; хотя я была совсем не уверена. - Люблю тебя. И что бы ни случилось... Обещаю, с Эми все будет в порядке. Его ответ был заглушен землей, поглотившей меня, и чем-то, ткнувшим меня в шею в тот момент, когда я был втянут в капсулу, и моим зрением потемнело; галстук-бабочка Доктора крепко сжался в моей руке. -А как насчет тебя? Доктор был опустошен и совершенно взбешен. Эми была погружена в землю вместе с Алексом, и он не знал, почему, как или что-то еще. Он ненавидел не знать, но еще больше ненавидел потерять Алекс из-за чего-то. Мало того, она велела ему беречь Эми, и Эми тоже была похищена. Что он будет делать, когда вернется Рори? Что он собирался ему сказать? - О, так случилось, что твою невесту съела земля вместе с Алексом. Извини"? Ему нужно было привести свои мысли в порядок, и сделать это нужно было сейчас. Правильно. Перво-наперво вспомни, что сказал Алекс. Я недостаточно ее слушаю, и она, должно быть, уже давала мне намеки без моего ведома. Думай, думай! Он пару раз стукнул себя по лбу, прежде чем начал расхаживать; учения уже прекратились, а Мак и Насрин вернулись. - Так вот что случилось с Мо? - Спросил Мак. - Они мертвы? - Они не мертвы. Он резко огрызнулся, его самообладание взяло верх, прежде чем он успокоился. - Это не зыбучие пески. Они не просто утонули. Что-то притянуло их внутрь. Оно хотело их. - Они были нужны земле? - Недоверчиво переспросила Насрин. Доктор покачал головой, вспомнив слова Алекса. -Это не дурацкая земля, идиот! -Я буду хорошо себя вести, когда какой-нибудь глупый инопланетянин спустится сюда и отпустит меня! - Нет. Это не земля. Это чуждо. Она так сказала, - пробормотал он тихо, но остальные его не услышали, прежде чем заговорить. - Вы сказали, что земля бездействует. Просто клочок земли, когда вы впервые увидели его сегодня утром. И учения были остановлены. - Совершенно верно. - Сказал Мак, покачав головой. -Выключи эту чертову дрель! Уходи, сейчасже! —Если бы эти идиоты просто выключили дрель... - Но когда вы возобновили учения, земля дала отпор. - Ну и что? Земля хочет, чтобы мы прекратили бурение? Доктор, это просто смешно. - Спросила Насрин, когда Доктор опустился на колени перед дырой и просканировал ее своим соником, заставив его заурчать в ответ. - Я этого не говорю, и это не смешно. Я просто не думаю, что это правильно. Он хлопнул себя по лбу, перечитывая показания приборов. - О-хо. Конечно... Ха. Это биологическое программирование. - Что? - Биологическое программирование. - Повторил Доктор, убирая соник, вставая и хлопая в ладоши. - О, это умно! Вы используете биосигналы, чтобы резонировать с внутренней молекулярной структурой природных объектов. В основном он используется в инженерии и строительстве, в основном на планетах джунглей, но это далеко в будущем, а не здесь. Что он здесь делает? - Простите, вы только что сказали "планеты джунглей"? - Спросила Насрин, теперь уже очень смущенная. - В твоих словах нет никакого смысла, парень. Мак согласился. - Простите, я говорю вполне разумно. Ты просто не успеваешь. - Отрезал он, поморщившись, когда понял, что Алекс дал бы ему подзатыльник за грубость. - Земля, земля под нашими ногами была биологически запрограммирована на атаку. — Да, даже если бы это было возможно — а это, кстати, не так - почему? - Прекрати бурить. Он легко откликнулся. - Ладно, если мы найдем то, что занимается биопрограммированием, мы сможем найти Алекса и Эми. Мы можем их вернуть. Его уши вдруг что-то уловили, и он шикнул на них. - Ш-ш-ш. Я сошел с ума? Я сошел с ума. — Доктор... - Ш-ш-ш. Тишина. Абсолютная тишина. Он перешагнул через дыру и подошел к Насрин. - Вы прекратили учения, верно? - Да. - А у тебя только одно упражнение. - Да, - повторила Насрин. - Вы в этом уверены? - Да, - на этот раз ответил Мак, и Доктор снова подошел к дыре, прежде чем лечь на землю и прижать ухо к полу. - Итак, если вы выключите дрель, почему я все еще слышу сверление?... Он под землей. - Это невозможно. Доктор оттолкнулся от земли и бросился к ближайшему компьютеру, сканируя его звуковым сигналом, прежде чем Насрин поспешила к нему. - О нет. Что... Что ты делаешь? - Взламываю твои записи. Отчеты зондов, образцы, датчики. Хорошо. Просто объедините данные, сделайте все это одним большим разговором. Давайте посмотрим. Итак, мы здесь, и это ваша буровая скважина. 21.009 километров. Он не мог не быть впечатлен. - Молодец. - Благодарю вас. Это заняло у нас много времени. - Но почему здесь? Зачем вы бурили на этом участке? - Мы нашли в этом районе участки травы, содержащие микроэлементы, невиданные в этой стране в течение двадцати миллионов лет. - Синяя трава? О, Насрин. Он положил руку ей на плечо. - Эти микроэлементы не были крестиком, отмечающим место и говорящим: "копай здесь". Они были предупреждением. Держись подальше... Потому что пока вы бурили, кто-то другой бурил. - Он снова посмотрел на компьютер, который теперь показывал несколько других туннелей вокруг главной скважины. - О, прекрасно. Сеть туннелей на всем пути вниз. - Нет, нет. Мы обследовали этот район. - Возразил Мак. - Ты видел только то, что искал. - Что это такое? - Спросила Насрин, указывая на три мигающие зеленые точки на экране. - Тепловые сигналы. Подождите, двойные показания. Горячий и холодный. Это не имеет смысла. А теперь они переезжают. Быстро. Сколько людей живет поблизости? - Моя дочь и ее семья. Остальные сотрудники едут. - Теперь в голосе Мака звучало беспокойство. - Хватай снаряжение и следуй за мной. - Сказал Доктор, собираясь уходить. - Почему? Что мы делаем? Он остановился и попятился назад. - Этот шум - не учения, а транспорт. Три из них на глубине тридцати километров. Норма скорости выглядит примерно на сто пятьдесят километров в час. Должен быть здесь... о, довольно скоро. Он закрыл компьютер и взял его в руки, производя мысленные вычисления. - Двенадцать минут. На чем бы ни была биологически запрограммирована Земля, она уже поднимается. Прихватив с собой тяжелый компьютерный кейс, он поспешил из здания в ту сторону, где находились остальные люди. Не волнуйся, Алекс. Мы идем. Как только он и двое других оказались снаружи, вопросы начались снова. - Как может что-то подниматься, если внизу только земная кора? - Спросил Мак. - Вы видели показания приборов. Доктор ворчал, не желая отвечать на эти вопросы, когда каждая секунда, потраченная впустую, была еще одной секундой, что с Эми и Алексом может случиться что-то плохое. - Кто ты вообще такой? Откуда ты все это знаешь? - Спросила Насрин, как раз перед тем, как по небу пронесся красный огонек. - Ого, ты это видел? - Нет, нет, нет. - С досадой пожаловался Доктор, откладывая компьютер и вытаскивая из кармана рогатку, чтобы выстрелить камнем в небо. Он ударился о красный энергетический щит и распался, прежде чем Доктор вытащил свой соник и просканировал его. - Энергетический сигнал возник из-под Земли. Мы в ловушке. - Доктор, здесь происходит что-то странное. - Что случилось? - спросил Рори, выходя из здания вместе с двумя другими. - Могилы едят людей. - Не сейчас, Рори. Энергетическая баррикада, невидимая невооруженным глазом. Мы не можем выйти, и никто из внешнего мира не может войти. - Что? Рори покачал головой: - Хорошо, а как насчет Тардис? - Что именно? - Спросила Насрин, но ее проигнорировали. - Э-э, нет. Эти энергетические паттерны разрушат цепи. С небольшим запасом времени, возможно, но у нас всего девять с половиной минут. - Спросил Доктор, взглянув на часы. - Девять с половиной минут до чего? На этот раз Насрин объяснила. - Мы в ловушке, и что-то пробирается к поверхности. Рори обеспокоенно огляделся. - А где Эми? Доктор посмотрел на него, прежде чем вернуться к компьютеру, и рявкнул приказ. - Отведите всех в церковь. Проходя мимо Рори, он решительно заговорил: - Рори, я верну ее. И она, и Алекс. - Что? Алекс тоже был здесь? Он покачал головой от этой мысли и последовал за Доктором. - Что значит "вернуть"? Куда они подевались? - Их похитили. Он остановился и посмотрел на Рори. - В Землю. - Каким образом?.. Почему ты не остановил его? Доктор почувствовал, как его гнев снова вспыхнул, когда он отложил компьютер и подошел к Рори. - Я пытался. Честное слово, я пытался. - Ну, ты должен был стараться больше! - Нет! - сердито крикнул Рори, и это вывело Доктора из себя. - Ты думаешь, я этого не сделал? Алекса тоже похитили! Ты думаешь, я просто позволил этому случиться?! Рори слегка отступил назад, не привыкший видеть Доктора таким сердитым. - Я найду их. Я позабочусь о вашей безопасности, обещаю. Алекс пообещал, что Эми будет в безопасности. Поэтому мне нужно, чтобы ты был рядом со мной. Доктор немного успокоился, отвернулся, взял компьютер и пошел в здание церкви, где все были. Рори заколебался, но выдохнул, прежде чем последовать за ним, надеясь, что Алекс прав и с Эми все будет в порядке. Оказавшись внутри, все начали устанавливать оборудование, пока Эмброуз — мальчик, мать Эллиота — пытался разобраться в ситуации. - Значит, мы не можем выбраться. Мы не можем ни с кем связаться, и что—то — то, что забрало моего мужа, - поднимается сквозь Землю. - Да. Если мы будем действовать достаточно быстро, то сможем быть готовы. - Сказал Доктор. - Нет, прекрати. Это зашло достаточно далеко. Что это такое? Он мысленно застонал, понимая, почему Алекс предупреждала его об этой женщине. -И, ради бога, держите мать этого мальчика подальше от инопланетянина! Он покачал головой при мысли об Алекс, исчезающей в грязи с улыбкой на лице, и только сейчас уловил последнюю фразу Насрин о нем. — ... и единственный человек, который хоть как-то объяснил мне это, - Доктор. -С ним? - Спросил Эмброуз и с ухмылкой выскочил из-под стола. - Меня! - Ты можешь вернуть моего отца? - Что случилось? - спросил Эллиот, и Доктор прекратил свои занятия, увидев отчаяние на лице мальчика. "О, Алекс гораздо лучше ладит с детьми, чем я", - мысленно посетовал он, но был уверен, что справится. Он разорвет на куски всю Землю, чтобы вернуть Алекс, и он знал, что она никогда не позволит ему расстроить такого ребенка, как Эллиот. - Да. Он направился к Эмброуз, уже определяя ее как проблемную в группе. - Но мне нужно, чтобы ты доверял мне и делал именно то, что я скажу, начиная с этой секунды, потому что у нас мало времени. Амброз поколебался, но заговорил: - Так скажи нам, что делать. - Спасибо, - сказал он, зная, что ее согласие помочь - это, по крайней мере, один шаг в правильном направлении. - У нас есть восемь минут, чтобы выстроить линию обороны. Принесите мне все телефоны, все фотоаппараты, все записывающее или передающее оборудование, которое сможете найти. Группа старалась изо всех сил, носилась по кладбищу, устанавливала камеры и, например, Доктор делал то, что говорил Алекс, и не спускал глаз с Эллиота; даже вовлекая его в это дело. Конечно, вскоре он обнаружил, что Эмброуз была еще более неприятной, когда складывала оружие в свой фургон. О, у меня такое чувство, что Алекс был бы более чем сердит на эту женщину, если бы ее не похитили. Он слегка нахмурился, сунул руку в карман и вытащил маленькую фотографию Алекс, которую ему удалось раздобыть во время одной из их поездок, где она смеялась рядом с песочным замком, который они сделали вместе. Тут подскочил Эллиот с картой, и Доктор, с ухмылкой взяв у мальчика фотографию, положил ее на экран компьютера. - Ты только посмотри. Идеальный. Дислексия никогда не останавливала ни Да Винчи, ни Эйнштейна. Это тебя не останавливает, - сказал он Эллиоту, прежде чем ввести что-то в компьютер. - Я не понимаю, что ты собираешься делать, - сказал Эллиот, снова обратив внимание на мальчика. - План из двух этапов. Во-первых, датчики и камеры сообщат нам, когда что-то прибудет. Во-вторых, если что-то прибудет, я использую это, чтобы послать звуковой импульс через эту сеть устройств. Импульс, который временно выведет из строя большинство вещей во Вселенной. Он объяснил, показывая Эллиоту свой соник, прежде чем двинуться к столу за компьютером. - Вырубите их. Круто. Эллиот заметил фотографию Алекса и поднял ее, рассматривая, пока Доктор снова говорил. - Чудесное местечко, чтобы расти здесь. - Предположим. Я хочу когда-нибудь пожить в городе. Как только я подрасту, я уеду. - Прокомментировал Эллиот, заставив Доктора улыбнуться. - Я был таким же там, где вырос. - Тебе удалось сбежать? - Ага. - Ты когда-нибудь скучаешь по нему? Сердце Доктора упало, улыбка померкла при мысли о родном мире. - Так много. - А что с ней? Эллиот показал Доктору свою фотографию и сказал, что мужчина слегка улыбнулся. - Кто она такая? - Это Алекс. - Сказал Доктор, забирая у него фотографию с нежной улыбкой, хотя она слегка сползла, когда он произнес свои следующие слова. - Ее утащили в подполье вместе с моим другом. - Она твоя девушка? - Спросил Эллиот, и Доктор снова улыбнулся. - Да, и я ее очень люблю. - Она тоже была похожа на меня? Она хотела убежать? Доктор кивнул. - Она так и сделала. Она убежала от всего, что должна была быть со мной, и мне потребовалось слишком много времени, чтобы понять, что она помогает мне больше, чем я могу себе представить. Доктор хихикнул и с любовью посмотрел на Эллиота. - Ты бы ей очень понравился, Эллиот. Она прекрасно ладит с детьми. Эллиот увидел свой шанс и решил задать более личный вопрос. - У вас будут дети? Лицо Доктора озарилось, как рождественская елка, покраснели кончики ушей и вся шея, пока он бормотал, пытаясь придать словам форму. - Я... Я..... П-Мы, гм... Мы еще не п-обсуждали это. Не хочу, гм, торопить события. Эллиот не смог сдержать легкой улыбки, появившейся на его лице при виде раскрасневшегося и нервничающего Доктора, но его улыбка быстро исчезла, когда он увидел обратный отсчет таймера. - Это монстры идут? - Спросил Эллиот, когда Доктор подошел к нему. - Вы с Алексом уже встречались с монстрами? - Ага. - Спросил Доктор, быстро протрезвев от такого серьезного вопроса. - Ты их боишься? - Нет, они меня боятся. И Алекс тоже. - Ты действительно вернешь моего отца? - Без вопросов. - Заверил Доктор с легкой улыбкой, прежде чем сесть за компьютер. Однако Эллиот бросил большой палец через плечо. - Я оставил наушники дома. Доктор махнул ему рукой, и мальчик ушел, имея в запасе всего одну минуту. Небо потемнело, и оставшиеся снаружи люди бросились к дверям церкви, но столкнулись с некоторыми трудностями. - Я не могу его открыть. Он продолжает прилипать. Дерево искорежено. - Сказал Эмброуз, и Доктор тоже попытался, но безрезультатно. - В любое время, когда захочешь помочь! - Громко сказал Доктор Рори, перекрывая грохот земли. - Ты что, не слышишь? - Спросил Рори. - Он не делает дерева. - Это чушь собачья. - Эй! - Сердито крикнул Доктор. - Не делай этого звукового сигнала. Рори скорчил гримасу, прежде чем помочь Доктору и Эмброузу открыть дверь, и все трое присоединились к Маку и Насрин, когда дверь за ними закрылась и несколько вещей упали с полок. - Посмотрим, сможем ли мы что-нибудь исправить, - приказал Доктор, вводя что-то в компьютер как раз перед тем, как вспыхнул свет. - Нет энергии. - Спросил Мак, проверяя выключатель. - Это намеренно. - Пробормотал Доктор. - И что нам теперь делать? - Ничего! У нас ничего нет! - Пожаловался Доктор, в отчаянии вскидывая руки и расхаживая по комнате. - Они послали энергетический всплеск, чтобы разрушить наши системы. Однако Рори перешла в режим медсестры и посмотрела на всех. - Все в порядке? Кто-нибудь ранен? - Со мной все в порядке. - Протянула Насрин. - У меня все хорошо. У меня все хорошо. - Я тоже. Раздался еще больший грохот, и Рори повернулся к Доктору. - Доктор, что это было? - Это как отверстия на буровой станции. - Так вот как это произошло? - Он проходит через последний слой Земли. Прижав ухо к полу, Доктор объяснил: - Что такое? Затем все стало зловеще тихо. - Стук прекратился. - прокомментировал Мак. - Где Эллиот? Кто-нибудь видел Эллиота? Он вошел? Был ли он дома, когда дверь закрылась? Кто считал его вернувшимся? Кто видел его последним? Эмброуз запаниковал, и лицо Доктора вытянулось. - Я так и сделал. - Пробормотал он, поняв, что произошло. - А где он сейчас? - Он сказал, что собирается купить наушники. Доктор выдохнул, чувство вины захлестнуло его, когда Эмброуз разозлился на Доктора. - И вы его отпустили? Он был там один. Что я наделал? - Сокрушался Доктор. Я должен был присматривать за ним. Алекс сказал мне следить за ним, и я, возможно, просто позволил ему напасть на то, что там есть. Эллиот в опасности и..... это все моя вина. В этот момент послышались крики и стук в дверь; знакомый голос эхом разнесся по церкви. - Мам! Дедушка Тони! Впусти меня! - Эллиот! Эмброуз бросился к двери, пытаясь открыть ее. - Он где-то там. Помоги мне! Группа начала делать все возможное, чтобы открыть дверь, но она снова искривилась и прочно застряла на месте. Они делали все, что могли, и когда дверь наконец открылась, его нигде не было видно. - А где он сейчас? Пока они осматривались, Мак включил фонарик. - Он был здесь! Амброз запаниковал. - Он был здесь... Эллиот! Она побежала искать, а Доктор крикнул ей вслед: - Эмброуз, не убегай! Он знал, что там все еще может что-то быть, и, к счастью, Мак погнался за ней. Однако раздался леденящий кровь крик, и остальные тоже бросились за ними, обнаружив, что Эмброуз помогает Маку, который, казалось, страдал от боли. - Что случилось? - Спросил Доктор. - Мой отец ранен. - Немедленно отведите его в церковь. - Приказал он, пока Амброз продолжал паниковать из-за сложившейся ситуации. - Эллиот ушел. Они ведь убили его, не так ли? - Я так не думаю. Они захватили четырех человек, хотя могли бы просто убить их здесь, наверху. Надежда еще есть, Эмброуз. Алекс там, внизу, и она позаботится о том, чтобы ни с ним, ни с Эми ничего не случилось. Поверь мне. Надежда есть всегда. - Спросил он, пытаясь успокоить ее и себя. - Тогда зачем они его забрали? - Я не знаю. Я найду Эллиота, обещаю. Но сначала я должен остановить эту атаку. Пожалуйста, зайдите в церковь. Она помогла отцу подняться и потащила его за собой. - Да ладно тебе, папа. - Ну и что теперь? - Обеспокоенно спросил Рори. Доктор огляделся на секунду, прежде чем вернуться к церкви и надеть солнцезащитные очки, которые на самом деле были инфракрасными очками. Однако когда он огляделся, то заметил фигуру, пробирающуюся сквозь кусты, и его осенило. - Хладнокровие. Я знаю, кто они. Он тихо запел, прежде чем направиться к ближайшему фургону и схватить огнетушитель изнутри, насвистывая. Он увидел фигуру в отражении окна, направлявшуюся к нему, и быстро увернулся, когда они врезались в фургон, прежде чем обрызгать их огнетушителем. Рори, которого он оставил в задней части фургона, пока он не был готов, выпрыгнул и помог Доктору схватить бьющуюся фигуру, запихнув их в фургон, прежде чем Доктор закрыл двери и улыбнулся ему. - Мы поняли, - сказал Рори, немного шокированный. - Защищать планету едой на колесах. Доктор хихикнул, прежде чем они перешли к пяти, только для того, чтобы земля загрохотала. - Ч-что это такое? - Похоже, они уходят. Рори в замешательстве посмотрел на него. - Без этого? Небо посветлело, и Рори положил руку на фургон, в то время как то, что находилось внутри, пыталось выбраться наружу. - Похоже, мы их спугнули. - Я так не думаю. - Спросил Доктор, глядя на небо. - Теперь у обеих сторон есть заложники. Я проснулся с гримасой, приоткрыл глаза и увидел, что нахожусь в стеклянном контейнере и слышу, как кто-то рядом паникует. - Выпустите меня. Может кто-нибудь здесь меня? Я здесь живой! - Эми... - выдохнула я, прочищая горло, прежде чем заговорить громче. - Эми?! Это ты?!" - Алекс?! Алекс, ты в порядке! - Конечно, я в порядке. - Протянула я, хотя мои сердца тревожно забились. - Но я убью Доктора, когда увижу его снова. Он должен был охранять тебя. - Ты можешь убить его после меня. Где мы находимся? Я вздрогнула, зная, что ей не понравится то, что я скажу дальше. - Ну, под землей и с видом пришельцев-гомо-рептилий, называемых силурийцами. - Гомо- что теперь?! - Люди-ящеры! - Крикнул я, слыша, как она снова начала паниковать. - Я знаю, что ты там! Меня зовут Эми Понд, и вам лучше вытащить меня отсюда к чертовой матери, иначе, помогите мне, я надеру вам задницу! - Крикнула она, прежде чем добавить слабую мольбу. - Пожалуйста? Раздалось "тихо", и я напряглась, понимая, что сейчас произойдет с Эми. - Ты что, шикнул на меня? - Спросила она, и я быстро заговорил громко: - Эми! Эми, послушай! Я знаю, ты сейчас очень испугаешься, но газ безвреден! - Газ? Какой га—А! Этот газ! Она запаниковала, и я застонал, стуча по стеклу собственного гроба, который тоже наполнился газом. - Эми, я обещаю! Я обещаю, что все будет хорошо! Он просто избавляется от человеческих бактерий! Я закашлялась, чувствуя жжение в легких, которое заставило меня хрипеть. Я вдруг запаниковал, вспомнив, что произошло, когда Доктор проходил процесс обеззараживания, и беспокоясь, что жжение в моих легких было чем-то плохим. - Прекрати! - Крикнула я, чувствуя, как жжение усиливается, когда я схватилась за рубашку. - Пожалуйста! Я не человек! Я... я не совсем человек! Т- Это может убить меня! - Все будет хорошо, обезьяна. - Сказал голос, и я покачала головой. - Н-нет. Мои легкие. Мои легкие горят. Пожалуйста... Пожалуйста, посмотрите на сканы... Два сердца. Я... я не совсем человек. Остановите г-газ... Мое зрение начало темнеть по краям, как раз в тот момент, когда раздался звуковой сигнал и из стеклянного гроба, в котором я находился, вылили газ, но я уже начал терять сознание, и все снова потемнело. После того как они заперли инопланетянина в церковном склепе, Доктор бросился туда, где возбужденно сидел Рори. - Итак, мне кажется, что я встречал этих существ раньше. Разные ветви видов, заметьте, но все одинаковые. Посмотрим, оттаял ли наш друг. - Вы уверены? - Спросил Рори, когда Доктор вошел. - В одиночку? - Совершенно уверен. - Но укус? - Ядовитой железе требуется не менее двадцати четырех часов, чтобы перезарядиться. Я прав? - Что это? - спросил он у фигуры, прятавшейся в тени, и повернулся к Рори. - Я знаю, что делаю. Со мной все будет в порядке. Он ободряюще похлопал Рори по плечу, и мужчина ушел, а Доктор спустился по ступенькам и отряхнул грязь с рук, когда фигура слегка выдвинулась из тени. - Я Доктор. Я пришел поговорить. - Он поднял руки в знак капитуляции, не желая причинять существу никакого вреда. - Я сниму с тебя маску. Он опустился на колени лицом к лицу с существом и нерешительно протянул руку, снимая маску, чтобы показать скрывающегося под ней силурийца. - Ты прекрасна. Он улыбнулся, опуская маску. - Только пусть моя девушка не слышит, как я это говорю. Она, наверное, ударила бы меня. Силуриец с опаской посмотрел на него. - Остаток ушедшей эпохи на планете Земля. И, кстати, прекрасный способ передвижения. Геотермальные потоки проецируют вас вверх через сеть туннелей. Прежде чем встать, он поцеловал пальцы. - Великолепно. Не возражаете, если я сяду? Сейчас же. У ваших людей есть несколько моих друзей и моя девушка. Доктор сел в придвинутое кресло и скрестил ноги. - Я хочу их вернуть... Зачем вы поднялись на поверхность? Чего ты хочешь? Силуриец промолчал и застонал. - О, я ненавижу монологи. Верните нам немного назад. Сколько вас? - Я последний представитель своего вида. Она солгала, и Доктор легко догадался. - Неужели? Нет, Последний представитель этого вида. Защита Клемпари. Ha. Боюсь, что в качестве защиты на допросе это несколько старомодная шляпа. - Я последний представитель своего вида. - Повторила она, чем разозлила Доктора. - Нет. На самом деле это не так. Потому что я последний представитель своего вида и знаю, как это сидит в сердце. Так что не оскорбляй меня. Силуриец пошевелился. - Давай начнем сначала. Скажи мне, как тебя зовут. - Алайя. - Спросила она. - Как давно твое племя спит под Землей, Алайя?.. Это нетрудно понять. Ты на триста миллионов лет вышел из своей зоны комфорта. Вопрос в том, что разбудило тебя сейчас? - На нас напали. - Учения. - Спросил Доктор, поняв, что произошло. - Наши сенсоры обнаружили угрозу нашим системам жизнеобеспечения. Класс воинов был активирован, чтобы предотвратить нападение. Мы сотрем паразитов с поверхности и вернем себе нашу планету. - Нам обязательно говорить "паразиты"? Они действительно очень милые. - Примитивные обезьяны. - Необычный вид. Если вы нападете на них, они будут сопротивляться. Но! Он ткнул пальцем и хлопнул себя по ноге. - Здесь должен быть заключен мир... Я могу вам в этом помочь. - Эта земля наша. Мы жили здесь задолго до обезьян. - Боюсь, теперь это не дает вам автоматических прав на него. Люди не отдадут планету. - Значит, мы их уничтожим. - Ты их недооцениваешь. - Ты нас недооцениваешь. - Одно племя гомо-рептилий против шести миллиардов людей? У тебя полно работы. Доктор заспорил, и Алайя встала. - Мы не вступали в бой, но все равно можем победить. - Скажи мне, где мои друзья... Верните нам людей, которых похитили. - Нет, - с вызовом ответила она. Доктор мгновение смотрел на нее, потом вздохнул и тоже встал. - Я не позволю тебе спровоцировать войну, Алайя. Сегодня здесь не будет сражения. - Спросил он, отодвигая стул. - Огонь войны уже зажжен. Грядет резня. - Нет, пока я здесь. - Я с радостью умру за свое дело. Чем ты пожертвуешь ради своего? Доктор горько улыбнулся ей, прежде чем уйти и направиться обратно по лестнице в церковь, уже подготовив план, который вскоре передал всем остальным. - Ты собираешься что? - Спросил Рори. - Я собираюсь спуститься под поверхность, чтобы найти остальных членов племени и поговорить с ними. - Вы собираетесь вести переговоры с этими инопланетянами? - Недоверчиво переспросил Эмброуз. - Они не инопланетяне! Это земные залоги. Когда—то они были известны как силурийская раса, или, как утверждают некоторые, эоцены, или гомо—рептилии. Не монстры, не зло. Ну, только такой злой, как ты. Доктор поднялся со своего кресла и продолжил свою речь. - Прежние владельцы планеты, вот и все. Послушайте, с их точки зрения, вы - захватчики. Ваши учения угрожали их поселению. Теперь о существе в склепе... Ее зовут Алайя. Она одна из их воинов и мой лучший козырь. Она нужна мне живой. Если она выживет, то выживут и Эллиот, и Мо, и Эми, и Алекс, потому что я выживу найди их. - Он серьезно посмотрел на них. - Пока меня нет, вы, четверо, в этой церкви, в этом уголке плантаторской Земли, вы должны быть лучшими из людей. - А что, если они вернутся? - Спросил Мак. - Разве мы не должны исследовать это существо? Препарировать его? Найти в нем слабые места? - Ни вскрытия, ни исследования. Мы возвращаем их заложников, они возвращают наших, никто не пострадает. Мы можем посадить его вместе, если ты будешь лучшим, кем можешь быть." Он толкнул, пытаясь заставить их понять. - Вы порядочные... блестящие люди. Сегодня никто не умирает. Понял? Группа кивнула, и Насрин даже немного похлопала в ладоши, прежде чем нерешительно остановиться. Однако, когда Доктор направился к двери, он остановился возле Рори, глядя на Эмброуза, который наклонился поближе, чтобы поговорить с ним. - Я хочу, чтобы ты держал Амброза подальше от Алайи. - Что? Для чего? - Спросил он, и Доктор заставил его замолчать. - Потому что, Алекс... До того как ее схватили, она пыталась мне намекать. Намеки на то, что может произойти, и на то, что я могу сделать, чтобы остановить это. Она велела мне присматривать за Эллиотом, потому что знала, что его заберут, и я все испортил, но она также велела мне держать его мать подальше от инопланетянина, и я не позволю ее предупреждению пропасть даром, понимаешь? Так вот, я не могу быть здесь, чтобы сделать это, поэтому мне нужно, чтобы вы сделали это за меня. Держи ее подальше от Алайи. Рори взглянул на Эмброуза и медленно кивнул. - Хорошо. Я буду держать ее подальше от Алайи. - Хороший человек. - Что? - спросил Доктор, слегка улыбаясь и похлопывая его по спине, прежде чем направиться туда, где была припаркована Тардис. Однако, когда он шел, он услышал торопливые шаги кого-то, кто следовал за ним, и, обернувшись, увидел Насрин позади себя. - Нет, извините, нет. Что ты делаешь? Он спросил ее, останавливая ее от входа в Тардис. - Иду с тобой, конечно. В чем дело? Какая-то транспортная капсула? - Спросила она, указывая на Тардис. - Вроде того, но ты не пойдешь со мной. Доктор возразил: - Он прав. А ты - нет. - Строго сказал Мак, последовав за ней. - Я провел всю свою жизнь, выкапывая слои этой планеты, и теперь вы хотите, чтобы я стоял в стороне, пока вы спускаетесь в нее? Я так не думаю. Доктор посмотрел на часы. - У меня нет времени спорить. - Я думал, мы торопимся. - Съязвила Насрин. - Это будет опасно. - Сказал он, слегка сдаваясь. - О, как и переходить дорогу. - О, ради бога. Тогда ладно. Ну же. Доктор прощебетал, пропуская ее внутрь, и они с Маком перекинулись несколькими словами, прежде чем она присоединилась к нему. Как только она оказалась с ним внутри, он быстро заговорил, не имея времени на любезности: - Добро пожаловать на борт "Тардис". А теперь ничего не трогай. Очень ценно. - Ни за что. Но..... Но это..... Это просто фантастика. Что он делает? - Все. Я надеюсь, что если мы спустимся, эта баррикада не помешает! Последние слова он прокричал, когда их сбили с ног. - Господи, ты что-то трогал?! - Нет! Разве это не то, что он делает ?! - Я ничего не делаю! Нас угнали! Я не могу это остановить! Он откинулся на откидное сиденье. - Должно быть, они почувствовали электромагнитное поле. Затем он с беспокойством посмотрел на монитор. - Они тянут Тардис вниз, под Землю. Тардис резко остановилась, и Насрин с Доктором упали на пол. Слегка раздраженная, Насрин подтянула подтяжку Доктора и, отпустив ее, защелкнула у него на груди. - Где мы находимся? Он слегка улыбнулся, плюхнувшись назад, прежде чем вскарабкаться вместе с Насрин и высунуть руку из дверей. Как только он решил, что это безопасно, он вышел и огляделся, издав длинный свист, когда посмотрел вверх над Тардис, где лежала большая дыра. - Похоже, мы провалились сквозь дно их туннельной системы. Не думаю, что он был предназначен для работы с чем-то подобным. - Как далеко мы спустились? - О, гораздо дальше, чем двадцать один километр. - Сказал он, дотрагиваясь до корней, торчащих из потолка. - Так почему же мы не сгорим заживо? - Спросила Насрин, и Доктор нахмурился. - Не знаю. Интересно, не правда ли? Насрин с улыбкой покачала головой. - Для тебя это как будто каждый день. - Не каждый день. Через день. - Сказал Он, продвигаясь дальше по системе туннелей, а Насрин последовала за ним. - Мы ищем небольшое племенное поселение. Он что-то бормотал. - Вероятно, здесь обитает около дюжины Гомо-рептилий? А может, и меньше. Однако Насрин остановилась, свернув в другой туннель, который вел в более открытую местность. - Одно маленькое племя... - Пробормотала она. - Ага. - Может, дюжину? - Спросила она следующим, немного обеспокоенным голосом. Почувствовав неладное, Доктор присоединился к ней, и его рот открылся от понимания. - А-а... Внизу под ними был огромный зал со зданиями и другими сетями и сооружениями. - Может быть, больше похоже на целую цивилизацию, живущую под Землей. О боже. Алекс, похоже, мы переборщили с этим делом. Надеюсь, ваша ситуация будет немного менее ужасной, чем наша.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.