Александр-Провидец и изменитель Времени.

      Я появился в помещении и сразу же болезненно втянул воздух, согнувшись пополам; тяжело опираясь на стол и случайно сбросив с него несколько бумаг. Я выругался себе под нос, чувствуя, как рушатся барьеры против моих предыдущих симптомов, а в груди начало нарастать что-то вроде жжения. Пот стекал по моим вискам, когда я съежился и попытался податься вперед, чтобы получить какую-нибудь помощь, но мне удалось только сбросить еще больше книг и бумаг со стола, когда я упал на колени. Затем открылась дверь, и в комнату вошло удивительно знакомое лицо. "Прошу прощения. Кто ты такой? Ты не должен быть здесь." "Н-Нардол". Я выдохнула, заставив мужчину в замешательстве наклонить голову. "Нардол, пожалуйста… Позовите доктора. - А я вас знаю? - Спросил он, и я застонала, как от боли, так и от досады. "Это Алекс… А -Александр Холмс. Я регенерировал... по крайней мере, дважды. Может быть, третий… если ты этого не сделаешь... убери его!" Мужчина выпрямился и поспешил прочь, надеясь сделать так, как я сказал. Однако я заметил поблизости Тардис и немного приподнялся в надежде, что смогу оттолкнуться от края стола и добраться до синей коробки, прежде чем мои ноги снова подкосились. При этом я не мог даже сесть на стул позади себя, не говоря уже о том, чтобы сдвинуться с моего согнутого положения на краю стола. Я крепко зажмурилась, когда очередная волна боли угрожала сбросить меня на пол. Врач…Затем дверь распахнулась, и я едва успел поднять голову и открыть глаза, как черно-серая вспышка метнулась в мою сторону и подхватила меня, как будто я почти ничего не весил. "Нардол, отмени все мои встречи и отложи мое следующее занятие. Я опоздаю. Глубокий шотландский голос прогрохотал, когда тусклый свет в офисе уступил место ярким огням Тардис; обеспокоенный гул эхом разнесся по комнате. "Итак, где же ты был? Кажется, что каждый раз, когда ты встречаешься со мной, ты стоишь на пороге Смерти". "T-Ten… Марта... Ведьмы." - Ответила я, повысив голос на последнем слове, когда мое сердце бешено заколотилось в груди. "Карриониты?" - Спросил он. "Я не помню, чтобы ты был там". "Я... я не мог… Ты должен был... Почувствовав, что я сопротивляюсь — по нескольким причинам, — он шикнул на меня и уложил на кровать в медицинском отсеке. - Да, да. Ты можешь объяснить позже. А пока расскажи мне, что с тобой произошло физически, пока я пытаюсь что-нибудь придумать. - Сказал он, уже хватая различные детали и детали механизмов. "У меня остановилось сердце..." Я выдохнула, когда он снял с меня очки и надел на кончик моего пальца маленькую манжету для кардиомонитора. "Перезапущен… Произошло дважды в течение… несколько часов, но… Каррионит ... сделал что-то другое… Мое предвидение не учитывало... другие способности. - Насколько по-другому? - Спросил он, похлопывая по кардиомонитору, как будто это был статичный телевизор, нуждающийся в хорошей взбучке. "Не было... пальцем в сердце..." - Сказал я, начиная хрипеть. "Ладонь... к груди". "Менее сфокусированный, более широкая область". В заключение он приподнял мою голову, чтобы надеть дыхательную маску, и, нахмурившись, приложил два пальца к моей шее, чтобы еще раз проверить показания кардиомонитора. "Ваше сердцебиение нерегулярно и не синхронизируется должным образом". Он отстранился и провел рукой по волосам, слегка расхаживая взад-вперед. - Подумай. Карриониты используют науку. Один палец для использования в качестве точки фокусировки, чтобы остановить сердце. Точка фокусировки для чего?" Внезапно он щелкнул пальцами. "Ах! Нервная система! Один палец уменьшает удар, который они наносят, чтобы отключить один конкретный орган! Она ударила тебя ладонью, и волна прошла по всей твоей груди, вот почему пострадали не только легкие, но и оба твоих сердца! Это дополнительный электрический ток, с которым ваше тело не знает, что делать! Удар сбил вас с ритма, так что мы просто должны вернуть его на место в синхронизацию". Я застонал так сильно, как только мог. "Ты же не хочешь сказать—" "Дефибриллятор!" Он ухмыльнулся, заставив меня поморщиться, когда он рылся в своих ящиках в поисках упомянутого устройства и вскоре установил его. "У тебя есть что-нибудь металлическое?" Я одарила его мягким взглядом, и он кивнул. "Правильно. На счет три. Раз, два—" Излишне говорить, что меня нисколько не волновало, что меня ударили дефибриллятором, когда я был в сознании, и меня не волновала боль, которую это причинило моему организму. К счастью, к тому времени, когда Доктор отстранился, я был уже на пути к тому, чтобы погрузиться в спокойное бессознательное состояние. Но я не собирался радоваться, когда проснусь. У нас с Доктором был долгий разговор, который должен был состояться, и он не собирался отказываться от него в ближайшее время. Я с ворчанием перевернулась на бок, завернувшись в одеяла, неохотно открыв глаза и нахмурившись. Я не был уверен, как долго я спал. Моя головная боль полностью прошла, и боль в груди тоже исчезла. Мне казалось, что я проспал очень долго, но был тот момент, когда я раздумывал, не перевернуться ли мне на другой бок и снова закрыть глаза. Неохотно я встала и пошла принять душ и переодеться в одежду, в которую меня переодел Доктор, прежде чем поместить в мою спальню. Было приятно наконец-то отдохнуть без беготни и ссор с Врачом. Хороший ночной отдых сотворил чудеса, и горячая вода из душа с легкостью сняла узлы с моих напряженных плеч. Избегала ли я думать о том, что произошло с Тен? Да, но с этим было покончено, и, несмотря на чувство вины, все еще кружащееся у меня в животе, я обратилась к Врачу вот с чем мне нужно было разобраться. Я тихо вздохнула, надевая очки и натягивая подтяжки поверх серой рубашки на пуговицах. Мои перчатки без пальцев уже были надеты, а темно-бордовые узкие джинсы скрывали верх моих черных высоких конверсов. Однако я потянулась, услышав урчание своего желудка, который страстно желал есть, и направилась к выходу из своей комнаты только для того, чтобы чуть не столкнуться с Доктором. Я моргнула в легком удивлении, когда он, казалось, слегка заерзал и поднял корзину. "Я предполагал, что ты будешь голоден". Он что-то пробормотал, и я посмотрела на него. "Да, но как ты узнал, что я не сплю? И как долго вы стояли здесь снаружи? Он скорчил гримасу в ответ, и я сразу понял, что Двенадцатый смущен и очень не хочет в этом признаваться. "Не долго. Я попросил Тардис сообщить мне, когда ты проснулся. - И под "недолго" ты подразумеваешь довольно долгое время. - Возразила я, останавливая его возню, когда схватила его за руку и легко потащила по коридору. "Нет, не спорь. Ты хочешь есть, тогда дай нам поесть. Нам с тобой обоим нужно кое-что объяснить. И мы это сделали. Мы вдвоем сидели на одеяле на лужайке университета, в котором Доктор, по-видимому, теперь работал профессором, охраняя сейф. Должно быть, это было потрясающее зрелище для студентов, которые знали его, потому что время от времени мы ловили на себе взгляды проходящих мимо людей. Скорее всего, потому, что я прислонялась к груди Доктора, время от времени подкармливая его виноградиной, когда он делал то же самое в ответ, но меня меньше заботило, что они думают, чем Доктора, который взглядом отослал их прочь. Итак, пока он информировал меня о том, что он задумал, вскоре настала моя очередь сделать то же самое, и я вкратце рассказал ему о том, что я сделал с ведьмами. Должно быть, он почувствовал мою вину, потому что мои плечи вскоре расслабились от бессознательной напряженной позы, в которую я их приняла, благодаря его успокаивающему присутствию, подавляющему меня. "Ты сделал то, что было правильно". Он напевал, рассматривая виноградину, прежде чем положить ее в рот. - Парадокс был бы крайне нежелателен, хотя, к сожалению, я поставил вас в такое положение. Я фыркнула носом. - Неудачно? Я узнал, что ты питаешь ко мне слабость. В том возрасте это было скорее неожиданностью, чем чем-либо еще. Как вы должны помнить, у моего молодого "я" были серьезные проблемы с младшим Десятым ". "Мм", - промурлыкал он, кладя виноградину мне в рот. "Я имел в виду, к несчастью, что именно тебе пришлось стереть мои воспоминания. Ты виновен. Я это чувствую. Я нахмурился. "И тут я подумал, что наконец-то стал лучше тебя во всех этих умственных штучках". "Мы связаны, Алекс". - Размышлял он, целуя меня в висок. "Хотя ты, возможно, и превзошел меня, я всегда смогу прочитать тебя. Так же, как ты можешь читать меня. "Тогда объясни, почему ты, кажется, не помнишь меня, когда был таким молодым. Я никогда не ожидал, что в итоге получу Третье, не говоря уже о том, чтобы продолжать появляться с Четырьмя, пятью и Семью. Кто, я не доволен. Почему ты пошел и признался как раз в тот момент, когда я уходил?" "Ты сам мне сказал". Он заспорил, и я повернулся, указав на него пальцем. "Ha! Видишь? Ты действительно помнишь!" Он закатил глаза и оттолкнул мою руку. "Я помню. Мои молодые "я" этого не делают. Многое произошло после того, как я поверил, что убил Повелителей Времени. Отчасти это объяснялось тем фактом, что я отчаянно пытался отбросить все, что было до этого момента. Вспоминать то, что было до этого, оказалось ... трудно. "Болезненно". - Заключила я, повернувшись и снова прислонившись к нему спиной. "Нет, я понимаю, но ты вспомнил Сару Джейн, Джо Грант, Сьюзан..." Он тяжело вздохнул. "Я думаю, вспоминать тебя было больно". Сообщил он мне, заставив меня откинуть голову назад, чтобы лучше рассмотреть его в моем замешательстве. "Хотя для меня это было загадкой, я знал, что ты Повелитель Времени, или, так сказать, Леди. Я взорвал свою планету. Думая о тебе и — как мое Седьмое "я" так открыто продемонстрировало — о своих чувствах к тебе, я забеспокоился. Я отогнал твою память назад и попытался стереть ее из своего разума, потому что даже если бы ты избежал того, что я сделал, тогда как бы я объяснил тебе, что я сделал?" Я протянула руку и положила ее ему на щеку, заставляя его мягко посмотреть на меня сверху вниз. "Ты такая драматичная неженка, даже с твоими сердитыми бровями". Он усмехнулся, переместившись и заставив меня отодвинуться от него, когда он начал вставать. "Говорит женщина, которая угрожала мне своим именем. Заставило Рассилона съежиться от страха, не так ли? "Ну, я так и сделал". Я спорила, довольная, что смогла восстановить его воспоминания о времени, проведенном с ним и ведьмами. "Он был не совсем счастлив те несколько раз, когда я встречался с ним. Между попытками убить меня в ответ своим Десятым "я" и попытками помучить меня своим нынешним, более молодым "я", я бы сказал, что я проделал хорошую работу, напугав его. Что ты там говорил о врагах?" "Вы всегда можете судить о ком-то по качествам его врагов". Он процитировал свое Седьмое "я", протягивая руку и помогая мне тоже подняться на ноги. "И ты слишком популярен, чтобы наживать врагов". "Это говоришь ты", - пробормотала я, целуя его в щеку и помогая ему убрать наш пикник, когда мы вернулись в его офис. "Итак, как тебе удалось получить свой собственный офис?" - Не хотите ли выпить? "Абсолютно нет". Билл вошел в офис немного смущенный, но все же с некоторым любопытством. Она не знала, зачем она понадобилась профессору, но пошла вперед и последовала за Нардолом. Мужчина поднял руку, чтобы жестом указать на стул, и она бросила на него взгляд на странный шум, вызванный этим действием, но Нардол проигнорировал его, и она пошла сесть, только для того, чтобы что-то с грохотом упало на пол. Ей показалось, что она увидела какой-то винт, но Нардоле сдвинул ногу, чтобы скрыть его, и ушел, закрыв за собой дверь. Однако Билл огляделся, заметил неподалеку большую синюю телефонную будку и встал, чтобы проверить ее, но остановился. Неуверенно сидя на стуле, прислоненном к дверям, сидел кто-то с книгой на лице; его ботинки стояли на мольберте рядом. Билл не мог разобрать, кто это был или как они выглядели, кроме коротких, тускло-каштановых волос, торчащих из-под книги. Однако она знала, что это не ее профессор, но все равно была осторожна и не подходила слишком близко, чтобы не потревожить слегка дремлющую фигуру, когда смотрела на коробку. На одной из ручек висела табличка "не работает", но она недолго оставалась там, прежде чем подойти к столу. На нем стояли три фотографии, которые привлекли ее внимание. На одной была изображена ухмыляющаяся кудрявая женщина. На другом была девушка помоложе, одетая в черно-белое, а на третьем - другая женщина; блондинка с дразнящей улыбкой на лице, когда она висела на чьей-то руке. Однако камера увеличила изображение только до ее лица, так что фигура, за которую она цеплялась, была неизвестна. Она вернулась на свое место, и где-то прозвенел звонок, но ее внимание было приковано к чашке со странно выглядящими ручками, прежде чем из ниоткуда донеслась музыка электрогитары и заставила ее подпрыгнуть. Проигрыватель заиграл начало пятой части Бетховена, и Билл посмотрел на спящую фигуру, но она даже не вздрогнула, поэтому она громко прочистила горло. Гитара умолкла, и Доктор высунул голову, заметив ее, прежде чем откинуться назад в свою боковую комнату и использовать свой звук, чтобы выключить усилитель; сняв солнцезащитные очки, прежде чем вернуться. "Поттс?" "Да." Билл улыбнулся, и Доктор вошел в комнату полностью с пластинкой в руках. "Билл Поттс". "Вы хотели меня видеть", - уточнил Билл, молча задаваясь вопросом, был ли он смущен. В конце концов, она была всего лишь официанткой. Доктор подошел и положил пластинку на место. "Э-э, ты не студентка этого университета". - Не-а. Я работаю в столовой. "Да, но ты приходишь на мои лекции". "Нет, я не знаю". Билл спорил. "Что? Я... я бы никогда этого не сделал. Доктор помахал перед ней черной пластинкой. "Я видел тебя". Билл быстро сменила тон. "Обожаю твои лекции. Они совершенно потрясающие ". "Почему ты приходишь на мои лекции, если ты не студент?" Доктор продолжал задавать вопросы, мельком взглянув на спящую фигуру, прежде чем вернуться к проверке своих записей. "Хорошо, итак, в мой первый день здесь, в столовой, я был на чипсах". - Сказал Билл, начиная какое-то объяснение. "Там была одна девушка. Студенты. Красивые. Как модель, только с разговорами и мыслями. Она посмотрела на тебя, и ты съежился. Каждый раз автоматически, как физика. Зрительный контакт, извращение. Итак, я дал ей дополнительные чипсы. Каждый раз - дополнительные фишки. Как награда за все извращения. Каждый день угощал себя чипсами, вознаграждал ее. Потом, наконец, наконец, она посмотрела на меня, как будто заметила, действительно заметила, все лишние фишки. Знаешь, что я понял?" Доктор обернулся, слегка заинтересованный. "Она была толстой. Я откормил ее". - Сказал Билл с легкой горечью в голосе, когда Доктор отвернулся. - Но такова жизнь, не так ли? Красота или фишки. Я люблю чипсы. Она тоже, так что все в порядке". Доктор направился к своему креслу. "И как это, в любом случае, объясняет, почему ты продолжаешь приходить на мои лекции?" Билл скорчил гримасу. "Да, на самом деле это не так, не так ли? Я надеялся, что что-нибудь получится. Что это?" Билл повернулся к Тардис. - Полицейская телефонная будка? "Да". - Ответил Доктор, направляясь к нему. "Ты собрал его из набора?" - Спросил Билл. "И кто это там спит?" "Нет, я его не строил. Это произошло вот так. - ответил Доктор, прежде чем указать на спящую фигуру. "А это моя жена". "Как ты пронес его сюда?" Билл спросил о Тардис. "Дверь слишком маленькая, как и окна. И я не знал, что у тебя есть жена. "Я вынул окно и часть стены и поднял его", - ответил Доктор, указывая на стену и окна позади него. "И, конечно, у меня есть жена. Почему у меня не должно быть жены?" - Не знаю. Ты кажешься немного сварливым. Все эти "убирайтесь с моей лужайки, мерзкие дети". - Прокомментировал Билл, заставив Доктора нахмуриться. "Итак, вы использовали подъемный кран? Для шкатулки?" "Да, подъемный кран". Доктор с готовностью согласился, на данный момент оставив тему Алекса в стороне. "Он тяжелее, чем кажется. Почему ты продолжаешь ходить на мои лекции?" "Потому что они мне нравятся. Они всем нравятся. Они потрясающие… Почему я? И почему она до сих пор не проснулась? "Ты должен быть рад, что она не проснулась. Она не любит, когда ее страстно прерывают. Он проворчал: "Хотя ей было скучно. Она склонна спать, когда ей скучно… "Почему ты" что?" "Ну, на твои лекции приходит много людей, которые не должны приходить", - объяснил Билл. "Зачем придираться ко мне?" "Ну, я тебя заметил", - промурлыкал он, откидываясь на спинку стула напротив Билла. "Или, во всяком случае, моя жена это сделала. Она также пробирается на мои лекции ". "Хорошо, но почему?" "Ну, большинство людей, когда чего-то не понимают, хмурятся. Особенно моя жена. Ты улыбаешься. Они оба улыбнулись друг другу, прежде чем Билл заговорил о чем-то. "Я скажу тебе, чего я не понимаю. Вы уже давно читаете здесь лекции. Некоторые говорят, что лет пятьдесят. Набила в офисе говорит, что больше семидесяти. "Да, и ты думаешь: "Ну, он не выглядит достаточно взрослым". Предположил Доктор. "Нет. Мне интересно, о чем ты должен читать лекции. - Спросила она, удивив его. "Это похоже на то, что университет позволяет тебе делать все, что тебе нравится. Однажды вы собирались прочитать лекцию по квантовой физике. Вы говорили о поэзии. - Поэзия, физика - одно и то же. "Как это одно и то же?" "Из-за рифм". Доктор помирился. "Что ты делаешь в этом университете?" "Я всегда хотел приехать сюда". - Честно сказал Билл, и Доктор поднял бровь. "Да, чтобы подавать чипсы?" Билл сделал паузу на мгновение дольше, чем следовало. "Так, в любом случае, я почти закончил?" - А ты хочешь им стать? - Спросил Доктор, морщась от мысленного удара, посланного ему якобы "спящим" Алексом. "Увидимся", - сказал Билл, вставая, и Доктор неохотно заговорила, прежде чем она дошла до двери. "Ты когда-нибудь получаешь меньше, чем в первый раз, тогда все кончено". - Ты что? - Растерянно спросил Билл. "В первый раз. Каждый раз, или я немедленно останавливаюсь ". - Повторил Доктор. - Прекратить что? "Быть твоим личным наставником". Билл ошеломленно уставился на него. "Но я не студент. Я не являюсь частью университета. Я даже никогда не подавала заявление. "Мы разберемся со всем этим позже". - Сказал Доктор, вставая и махая рукой. Билл слегка улыбнулся. "Ты вроде как должен был разобраться с этим раньше". - Оставь это мне. Я предполагаю, что это означает "да". "Да". Она ответила с широкой улыбкой. "Я буду видеть тебя в 6 вечера каждый будний день. Мне все равно, кто умирает, никогда, никогда не опаздывай. Я очень разборчив во времени". Она кивнула и собралась уходить, но обернулась. - О, гм… Люди просто называют тебя Доктором. Как мне тебя называть? - К доктору. Он ответил: "Но Доктор - это не имя. Я не могу просто называть тебя "Доктор". Она попыталась. "Доктор что?" Он скорчил гримасу, игнорируя мысленный смешок в своей голове. - Просто "доктор". А теперь давай, кыш отсюда. Мне нужно подготовиться к урокам. Он с усмешкой закрыл за ней дверь, прежде чем позади него раздался голос: - Она тебе нравится. Он заставил себя согнать улыбку с лица. - Нет, не знаю. Я думаю, ей любопытно. Алекс фыркнула, приподнимая край книги и ухмыляясь ему. "Нет, она тебе нравится". "И ты на самом деле не спал". Он слабо парировал, направляясь к ней, когда она вытянула руки над головой и поцеловала ее в висок. - Тебе понравилось спать? - Вплоть до Пятой симфонии Бетховена. - Пробормотала она. "Итак, мы возвращаемся к сейфу или можем сначала поужинать?" Доктор закатил глаза, но протянул ей руку, чтобы она провела по ней своей. "Я полагаю, мы можем захватить что-нибудь по дороге". "Ты хочешь, чтобы я что?" Доктор порылся в своих бумагах, готовясь к запланированному уроку. "Не спускай глаз с Билла. Она тебе понравилась, так что ты должен присматривать за ней. "Она тебе тоже нравится. Не знаю, почему я должна это делать. - проворчала я, откусывая ложку вишневого мороженого. Однако Доктор подошел и забрал у меня кварту, заставив меня нахмуриться. "Ты прибегла к употреблению нездоровой пищи, и тебе, очевидно, нужно чем-то заняться. Я не могу из-за своих уроков". Я нахмурилась, вставая и хватая свой шарф. "Ты просто хочешь, чтобы я убрался из твоего офиса". Он глубоко вздохнул, подошел ко мне сзади и коротко поцеловал. "Я просто хочу, чтобы тебя развлекли. Ты начинаешь нервничать. "Ничего не происходит". - Пожаловалась я, когда мы вышли и направились в его лекционный зал. "Я сейчас хуже, чем ты; постоянно нужно от чего-то убегать ..." Он ухмыльнулся. "Именно так, как мне это нравится". Я закатила глаза, но чмокнула его в щеку, прежде чем мы разошлись. Он прошел в лекционный зал впереди, а я сел посередине, недалеко от Билла, и принялся вертеть в руках карандаш. Неудивительно, что я легко вписываюсь в общество окружающих меня людей, несмотря на то, что нахожусь далеко старше, чем любой из них мог бы себе представить. Дело в том, что мне тоже нравились лекции Доктора. Хотя я знал, что Моффат из телесериала написал несколько речей Доктора, я был в хронологии Двенадцатого и понятия не имел об этом эпизоде. И не только это, но я уже давно начал забывать, что для меня это был телесериал с самого начала. Это было реально. Слова Доктора были его собственными, и они были подкупающими. - Пора! Время не проходит. Течение времени - это иллюзия, а жизнь - это волшебник. Потому что жизнь позволяет вам видеть только один день за раз. Вы помните, что были живы вчера, вы надеетесь, что будете живы завтра, поэтому кажется, что вы путешествуете от одного к другому. Но никто никуда не двигается. Фильмы на самом деле не двигаются. Это просто картинки, много-много картинок. Все они неподвижны, никто из них не двигается. Просто застывшие мгновения. Но если вы переживаете эти картины одну за другой, тогда все оживает ". Я взглянул на Билла, когда она подавала мне блюдо с чипсами, и она улыбнулась в ответ, не зная, кто я такой. "Я пришел вовремя?" - Спросил Билл, когда она вошла в кабинет Врача. "Это очень важный вопрос". Он ответил, бросив ей книгу. "Представьте себе, если бы все произошло одновременно. Каждый момент вашей жизни раскинулся вокруг вас, как целый город. Улицы, полные зданий, построенных из дней. В тот день, когда ты родился, в тот день, когда ты умрешь. В тот день, когда ты влюбляешься, в тот день, когда любовь заканчивается. Целый город, построенный из триумфа, разбитых сердец, скуки, смеха и стрижки ногтей на ногах. Это лучшее место, где ты когда-либо будешь ". Я бездельничал в баре, наслаждаясь напитком, который у меня был, и смотрел дальше, наблюдая за Биллом с ее друзьями. Однако она остановилась, глядя на кого-то, и я заметил неподалеку другую женщину с легкой улыбкой на лице. Разве она не на лекциях Доктора?"Интересно, - подумал я, глядя на ее светлые волосы, когда они с Биллом двинулись навстречу друг другу. Это она… "Время - это структура относительно нас самих. Время - это пространство, созданное нашей жизнью, где мы стоим вместе навсегда. Время и относительное измерение в пространстве. Это означает жизнь". "Пожалуйста". - Взмолился я. "Пожалуйста, возьми меня с собой. Если мне придется съесть еще хоть кусочек чипсов, я размажу их по всему твоему столу. Доктор застонал, но смягчился, повернулся и пошел назад с открытой рукой. - Тогда пошли. Нельзя терять времени. Нардол тоже поспешил наверх, и мы быстро спустились в подвал, где Нардол начал читать нам нотации. "Так, значит, ты ее обучаешь?" "Да, это так", - ответил Доктор. "Почему?" - Подозрительно спросил Нардол. "Ты не должен вмешиваться. Чему ты вообще ее учишь?" - Все. Он что-то проворчал, и я вздохнула. "О, просто оставь его в покое, Нардол". Он проигнорировал меня. "Ну, как ты можешь кого-то всему учить?" "Потому что все рифмуется". Сказал Доктор, закатив глаза. "Связывает apple и alpha, синхронно и расходясь. Убывающие кратные." Сейф перед нами издал звуковой сигнал. "Да, ты хочешь включить это", - сказал Нардол, когда он запищал еще сильнее. "Ты хочешь повернуть его". "Почему бы тебе тогда просто не сделать это?" - Пробормотал я себе под нос, когда внезапно поблизости раздался скрежет куска металла. "Дверь наверху, как ты установил охрану?" - Спросил Доктор Нардола, пока я распространял свои ощущения. "Только друзья". Доктор взглянул на меня, но я нашла, кто прокрался и расслабился, давая понять, что для него это не имеет большого значения, поэтому он сделал то же самое. Хм, Билл гораздо более любопытен, чем я ожидал. Мне придется приглядывать за ней. Похоже, она из тех, кто ищет неприятностей. Я встал, бросив быстрый взгляд на Доктора. - Я собираюсь идти. Он секунду смотрел на меня, но кивнул, и я побежала за Биллом. Я держал дистанцию между мной и ней, чтобы она ничего не заподозрила, но был удивлен, обнаружив, что она прекратила свое отступление, заметив ту же блондинку из бара. Женщина сидела на скамейке, выглядя немного подавленной из-за чего-то, и я нахмурился, чувствуя беспокойство женщины. "Ты в порядке?" - Спросил ее Билл, и я прислонился к стене за углом, прислушиваясь. "Да, я в порядке". Я мельком выглянул из-за угла и увидел сидящего Билла. "Извините, могу я спросить? Что это у тебя в глазу?" Ее глаз? "Это просто дефект радужной оболочки". Билл улыбнулся. "Похоже на звезду". "Ну, это дефект". "По крайней мере, это дефект, который выглядит как звезда". "Я собираюсь его починить". - Коротко сказала женщина, и я вздохнула, откидывая голову назад к стене. Ее за это дразнили. Видит в этом дефект, а не что-то другое. "Хорошо". - Ответила Билл, вставая, но не смогла сдержать своего любопытства и попятилась назад. "Извини, это не мое дело, но ты чего-то волнуешься?" На мгновение воцарилась тишина, прежде чем женщина встала. "Пожалуйста. Вы можете сказать "нет". Ты пойдешь со мной? Могу я тебе кое-что показать? Правильно, потому что это не вызывает подозрений. Я задумался. Похоже, я был прав насчет того, что Билл нашел неприятности. "Боже, да". Я неохотно последовала за Биллом и ее подругой, когда они направились в другую часть школы, соблюдая осторожность, когда я обостряла свои чувства, чтобы лучше слышать их из-за шума толпы. "Я люблю это место, а ты?" Билл улыбнулся. "Я ненавижу это", - горько сказала женщина, заставив меня нахмуриться. "Почему?" - Не знаю, просто знаю. Куда бы я ни пошел, я просто хочу уйти ". Я не был уверен, что сказал бы в такой ситуации, но Билл сказал нечто удивительное. - Можно мне тоже пойти с вами? "Может быть". Мы оказались в районе, который все еще строился, и мне пришлось держаться на расстоянии, чтобы остаться незамеченным, когда они прокрались через ворота, чтобы посмотреть на лужу, из всех вещей. - Вон там лужа, но дождя не было уже неделю. Я нахмурилась, выглядывая со своего места за колонной. Лужа, которая не испаряется? "Да, но, ну, ты же знаешь, половина здешних студентов - парни". Билл пошутил, но женщина, казалось, не была удивлена. "Иди и посмотри в нем". "Ты хочешь, чтобы я посмотрел в лужу?" "Пожалуйста". Мне это действительно не нравится. Мне неприятно говорить, что меня беспокоит лужа, но последнее, что мне нужно, - это чтобы новый фаворит Доктора был втянут в упомянутую лужу неизвестно кем. Я вышел из-за своего укрытия и подошел ближе так тихо, как только мог, готовый вмешаться, если что-то случится. "Хорошо, я смотрю. На что я смотрю? "Твое отражение". "Ага, вот оно", - задумчиво произнес Билл, хотя я все еще волновался. "Ты видишь, что с ним не так?" Билл посмотрел, как я нахмурилась, теперь мне самой стало любопытно, прежде чем она повернулась к женщине. "Кстати, меня зовут Билл". "Я Хизер". Она слегка улыбнулась, но снова посмотрела на лужу. - Ты видишь, что случилось? "Ничего. Это просто похоже на меня ", - сказал Билл, прежде чем скорчить рожу, глядя на лужу. "О! Что это такое? Это я, это мое лицо, но оно неправильное ". Я не стал снова прятаться, когда Хизер обернулась и вздрогнула, заметив меня, но вскоре она проигнорировала мое присутствие и продолжила идти. Тут Билл заметил это и окликнул ее вслед. "Эй!" "Извини. Как-нибудь в другой раз. - Сказала Хизер, и Билл позвал ее. - Обещаешь? Она заметила меня тогда, когда Хизер ушла, и она пролезла обратно через забор. - Подожди. Я тебя знаю. Я дал тебе чипсы. Что ты здесь делаешь?" Я вздохнула, поправляя очки. "Тебе следует быть более внимательным, Билл". Она нахмурилась. "Откуда ты знаешь мое имя?" "Ты обнаружишь, что я много чего знаю". Билл улыбнулся, когда она направилась в кабинет Врача с длинным свертком под мышками; рождественские гимны пели далеко. Оказавшись там, Доктор — нетерпеливый, как всегда, — разорвал оберточную бумагу и вытащил предмет. "Это ковер". Заявил он. "У меня для тебя ничего нет". "Все в порядке". Билл пожал плечами: "Это было дешево. И жены сегодня тоже нет? Билл бросил на него взгляд. "Знаешь, я начинаю думать, что на самом деле это была не твоя жена. Я даже не видел ее лица. "Да, ну, видишь ли—" Затем раздался громкий всхлип, и из боковой комнаты Доктора вышла сама Алекс с ярко-розовым носом и толстым одеялом, обернутым вокруг ее плеч. "Доктор, вы видели чайную заварку ..." Она оборвала себя, увидев Билла, и застонала, когда рот женщины открылся от шока. "Ты! Ты тот, кто раньше тайком ходил вокруг да около!" Алекс сморщила нос, хриплым голосом указывая на Доктора. "Это была его идея". "Вы двое знаете друг друга?" Доктор бросил взгляд на Билла. - Она моя жена. Алекс громко чихнул и уставился на Доктора, а Билл разинул рот. "Чай". "Нижний шкафчик под усилителем". Она застонала. "Кто, черт возьми, ставит шкаф под усилитель?" Она, пошатываясь, вышла из комнаты, а Билл повернулся к Доктору. "Это и есть твоя жена?" Он нахмурился. "Что-то не так?" - Ну, нет, но… что она имела в виду, когда сказала, что это была твоя идея? Доктор закатил глаза. "Нам обоим было любопытно, а ей было скучно, поэтому я попросил ее присмотреть за тобой. Это было лучше, чем заставлять ее сидеть и объедаться нездоровой пищей ". "А, тогда пожиратель стрессов". Билл сделал вывод, и Доктор, хмыкнув, пожал плечами, когда Алекс вышла со своим чаем и подносом с закусками. "Я это слышала", - проворчала она, заставив Билла улыбнуться, а Доктора смущенно отвернуться, когда она поставила поднос. "Здесь". Доктор откусила кусочек и принялась вертеть в руках один из трех рождественских крекеров, в то время как Билл откусил кусочек и поблагодарил ее. "Спасибо, и прости за то, что было раньше". Алекс пожала плечами, отвернулась в сторону и со стоном чихнула, отмахиваясь от Билла. - Все в порядке. Доктор закатил глаза и протянул руку, чтобы обхватить ее за талию и притянуть к себе на колени. "Спасибо за кусочки". Она фыркнула, расслабляясь в его объятиях. "Ты всегда хочешь перекусить". Билл с усмешкой переводил взгляд с одного на другого. "А, теперь я понимаю". Алекс посмотрела в ее сторону, когда Доктор поднял бровь; Билл указал. - Вы двое. Я понимаю это. Ты как ... дерзкий ребенок, который попадает в неприятности, а она друг, который тебя сдерживает, да? "Она не моя нянька". Доктор что-то проворчал, а Алекс закатила глаза, что-то бормоча, потягивая чай. "Я тоже такой". Он бросил на нее взгляд, но Билл усмехнулся, когда они лопнули крекеры и каждый украсил красочную рождественскую шляпу. - Собираешься куда-нибудь на Рождество? - Спросила она. "Я никогда никуда не хожу". Доктор солгал. - Это неправда. Я могу сказать, что ты бываешь в разных местах. Билл сразу все понял. "Моя мама всегда говорила:"С некоторыми людьми ты чувствуешь запах ветра в их одежде". "О, она звучит… мило. Улыбка Билла дрогнула. "Она умерла, когда я был ребенком". "О". "Да". "Если она умерла, когда ты был ребенком, когда она это сказала?" Алекс ткнул Доктора локтем в ребра за этот вопрос, но Билл не возражал. - У меня в голове. Да, я должна быть похожа на нее, но я действительно не знаю. Там почти нет фотографий. Она терпеть не могла, когда ее фотографировали. Но если кто-то ушел, действительно ли фотографии помогают?" Доктор взглянул на свои фотографии Ривер и Сьюзан, но Алекс тихо заговорил: "Иногда на фотографии больно смотреть, но они также напоминают вам об удивительных вещах. Лучше сохранить память о людях, живущих в нем, чем позволить им увянуть и забыть, что они значили для тебя ". Билл на мгновение замолчал. "Ты тоже кого-то потерял, не так ли?" Пристальный взгляд Алекса переместился в ее сторону, прежде чем она начала вставать. "Я потерял и приобрел. Просто иногда я жалею, что у меня нет фотографий того, что было потеряно. Было бы приятно вспомнить, как они выглядели ". Она наклонилась и поцеловала Доктора в щеку. "Я думаю, что лягу спать пораньше". - Прими что-нибудь от простуды. - Пробормотал Доктор. - Никакого аспирина. Она кивнула, плотнее закутываясь в одеяло, и вышла. Спокойной ночи, Тета. "Я ее расстроил?" - Спросил Билл, присоединившись к Доктору на ее уроке в первую среду нового семестра. "Что?" - Твоя жена. С тем, что я сказал еще на Рождество. "Хм? О... Не-а. Он отмахнулся. "С ней все в порядке". "Неужели? После этого она как бы сбежала, и с тех пор я ее не видел. Она что, избегает меня? "Нет. Нет, на самом деле, я полагаю, ты ей очень нравишься. - Сказал Доктор, удивив Билла. "Любящий?" Он хмыкнул. - Ты ей нравишься. Выбрал тебя из толпы из более чем сотни студентов и привлек мое внимание. Вы должны быть довольны. Ей не нравится кто попало. Билл немного надулся от гордости, услышав это, но затем повернулся к нему, нахмурившись. - Подожди. Ты избегаешь ответа на вопрос. Он закатил глаза, молча желая, чтобы она не поймала его на этом. "Она не избегает тебя". "О". Билл сделал паузу. "Но все же она сумасшедшая, да?" "Нет. Требуется совсем немного времени, чтобы разозлить ее. Гораздо меньше, чтобы разозлить ее. "Поэтому я разозлил ее". "Нет", - повторил он, бросив на нее взгляд. - Могу я закончить? Она махнула ему рукой, и он кивнул, продолжая. "Как я уже сказал, требуется многое, чтобы разозлить ее, но она ни в коем случае не обижается на тебя. У Алекс много забот, с которыми ей нужно разобраться. Со временем она поделится этим с вами, но я предлагаю пока избегать таких тем, как семья. Она может быть нежной по этому поводу, даже в этом теле ". "Что?" Доктор поморщился, осознав свою ошибку. "Я имел в виду, в это время. Она склонна предаваться воспоминаниям, когда остается наедине со своими мыслями. "И у нее нет хороших мыслей. Да, нет. Я понимаю это. Но где же она все-таки?" Доктор нахмурился. "Вышел за продуктами". Билл фыркнул, и Доктор бросил на нее взгляд. "Извини, просто... Она не похожа на человека, который ходит по магазинам. Все сердито сдвинули брови и впились взглядом в список покупок." Доктор, однако, издал небольшой смешок. "Обычно она называет меня "сердитые брови". Я сообщу ей, что ты сказал обратное. "Что? Нет! Не делай этого! Я еще даже не извинился за то, что случилось на Рождество!" - Это не моя проблема. Я сидел рядом с Доктором, уткнувшись носом в другую книгу, пока он что-то строчил рядом со мной. Я не был уверен, что он писал. Может быть, отчет? Он делает свою отметку? Но я не мог сосредоточиться между его каракулями и тайной в романе, которым я увлекся. Однако в конце концов я был вынужден выйти из мира убийств и неизвестности, когда кто-то вошел в офис. Билл вскоре завис у стола, и Доктор поднял глаза, когда я серьезно нахмурил брови, размышляя о том, какие эмоции я получал от молодой женщины. "Что случилось?" - Спросила Доктор, тоже почувствовав это по ее кривой, вымученной улыбке, и Билл вскоре начал рассказывать нам о Хизер; девушке, с которой я видел ее в лужице. "Она сказала, что это дефект, но какой дефект заставляет звезду в твоем глазу? Но это даже не имеет значения, потому что она была права. Что-то было не так, когда ты заглянул в лужу. Это определенно было мое лицо. Я все время вижу свое лицо. Мне это никогда не нравилось, это повсюду. Он всегда делает выражения, когда я пытаюсь быть загадочным ". Доктор схватил меня за руку и потащил прочь, даже не слушая остальную часть того, что говорил Билл, когда мы побежали. - О-Ой! Куда мы идем?! "В лужу! Ты знаешь, где это находится. Показывай дорогу! Быстрее! Он позвал, и я застонала, сдвигая его хватку на моей руке и набирая скорость, чтобы потянуть его. "Почему ты просто не сказал об этом?!" - Доктор! - Крикнул Билл из-за наших спин. - Алекс! Наконец она догнала нас, когда мы стояли над лужей с одинаковыми, одинаковыми хмурыми лицами. "Почему вы двое так бежали?" - Спросил Билл, слегка запыхавшись. - Что, например? "Как у пингвина, у которого горит задница". Я повернулась к ней в замешательстве при упоминании, но Доктора больше интересовала лужа. "Эргономика. Это мое лицо, да?" "Вы кажетесь немного гибким в этом вопросе". - Пробормотал Билл. "О, ты даже не представляешь. Алекс, ты заглядывал в лужу? Я кивнул. "Да. Я был здесь, когда Хизер привела ее туда. Как только ты ушел, Билл, я заглянул во все это и не смог ничего понять. Хотя ты прав. В этом есть что-то не так". "Может быть, это связано с той штукой в ее глазу". - Предложил Билл, и мы с Доктором нахмурились от любопытства. "Каким образом?" - Спросил он. "Может быть, на нее что-то типа повлияло". - С помощью чего? "Я не знаю. Смотри. Я знаю, что ты много чего знаешь о… ну, в основном все, но ты знаешь какую-нибудь научную фантастику?" Мы с Доктором переглянулись. "Она это серьезно?" Ты никогда ничего не рассказывал ей о себе. Она думает, что ты профессор, придурок. Ты даже не показал ей Тардис. "Я был занят". Больше похоже на то, что ты трус. Нардол похож на сторожевую собаку, которая укусит тебя, если ты переступишь черту. Я помолчал. Или как мать, которая ругает тебя, когда ты пытаешься украсть печенье из банки для печенья. "Я дал обещание". Да, обещание, которое убивает любой шанс повеселиться. Доктор закатил на меня глаза и повернулся к Биллу. - Продолжай. "Ну, а что, если она... одержима? Что-то в этом роде. "Одержимый чем?" "Я не знаю". Затем она просияла, выглядя взволнованной. "Я видел эту штуку на Netflix. Ящерицы в мозгах людей". "Правильно. Итак, вы встречаете девушку с обесцвеченной радужкой, и ваша первая мысль заключается в том, что у нее в мозгу может быть ящерица? Я вижу, что мне придется улучшить свою игру ". Ответил он, прежде чем посмотреть в лужу и отвернуться. "О". "Что?" "О!" "В чем дело? Что?" -Доктор. Я упрекнул его, и он вернулся, чтобы объяснить. - О, я понимаю. Я вижу это. Твоей подруге было легко из-за ее глаза. "Что? Потому что это дает ей особые силы? - Спросил Билл. "Нет! Потому что ее лицо не симметрично. Я посмотрела в лужу, и мои глаза расширились. "О!" Доктор с энтузиазмом кивнул и указал на это Биллу. "Смотри! Посмотри в лужу. Ваше лицо выглядит неправильным, потому что оно выглядит правильным. Что это за вещь, которую вы никогда не видите, когда смотрите на отражение? Твое лицо. Ты никогда не видишь свое лицо с правильной стороны". "Доктор, объясните это немного лучше". - Настаивала я, не желая красть его волнение, вмешиваясь в этот раз. "Правильно. Поищи, гм, веснушку или забавный зуб. Что-то, что не симметрично". "Мой значок!" "Видишь? Твоя подруга сразу это увидела, потому что у нее был глаз. "Но он движется как отражение". "Это не отражает тебя. Он подражает тебе. В воде что-то есть, притворяющееся тобой. Дрожь пробежала у меня по спине, воспоминания о том, что произошло на Полуночи, заставили меня напрячься, когда я мысленно умоляла вселенную не подвергать меня еще одному раунду этого снова. Доктор либо не заметил, либо проигнорировал мое краткое внутреннее смятение, когда зачерпнул маленькую пробирку, полную воды. "Конечно. Это не вода. Итак, что же это такое? Давайте посмотрим. - Сказал он, вставая и хватая меня за руку, когда он потянул меня прочь от лужи и к подпалинам на земле поблизости. Возможно, он действительно заметил. Я слегка сжала его руку, чтобы подбодрить, когда Билл подошел к нам. - Что это такое? "Следы ожогов". - Пробормотал я, и Доктор что-то промычал. "Интересно". Затем он отпустил меня и бросился к Билл, оттаскивая ее от отметин. "Правильно, ты. Давай посадим тебя в автобус. - Что? В автобусе?" "Урок окончен, возьми выходной на ночь. Все это отменяется. Иди и будь хорошим учеником. Смс-ки, поцелуи, веганская обертка". "Но как насчет лужи?" - Спросила она, и даже я нахмурился, немного сбитый с толку тем, что так разозлило Доктора. "О, это просто какой-то странный оптический эффект. Мне уже скучно". Он солгал, прежде чем тоже подтолкнуть меня вперед. "Если ты хочешь, Алекс пойдет с тобой. На самом деле, я очень рекомендую это!" "Что?" Я тоже нахмурилась, не слишком понимая, что он задумал. - Доктор, что происходит? - О, ничего. Ничего. Тогда продолжайте, Поттс. А ты иди. Билл направился прочь, выглядя неуверенно, и я, прищурившись, посмотрела на Доктора. "Ты собираешься сейчас все объяснить?" "Нет. Не могу. Мне нужно, чтобы ты присмотрел за ней. Я нахмурилась еще сильнее. "Прошу прощения?" Он застонал, резко развернулся и притянул меня к себе в глубоком поцелуе. У меня перехватило дыхание от этого действия и хода моих мыслей, которые должны были привести нас к соглашению, прежде чем он отстранился с улыбкой. "Мне просто нужно, чтобы ты присмотрел за ней сегодня вечером, вот и все. Мне не нравится, как выглядит эта лужа, и она больше всего контактировала с ней, кроме своей маленькой подружки. Так что я не могу расследовать это и присматривать за ней. До сих пор ты преуспевал. - Пробормотал он, снова легко целуя меня. "И я уверен, что мы сможем договориться об этой моей маленькой услуге позже". Я бросила на него слегка раздраженный взгляд. "Я ненавижу, когда ты так делаешь". - Что делать? - Невинно спросил он, и я закатила глаза. "Весь этот поцелуй заставил меня замолчать, а затем использовал секс как рычаг давления, чтобы заставить меня делать то, что ты хочешь". Я ответила ему прямо, не заботясь о том, что он слегка поморщился, когда я произнесла слово на букву "с". "Однажды я не позволю тебе сделать это, ты же знаешь". Он с надеждой посмотрел на меня, приподняв одну кустистую бровь. ""Однажды"?" Я наклонилась и поцеловала его. - Один день. - Повторил я. "Я сделаю то, что ты сказал на сегодня. Мне тоже не нравится звук этой лужи. Напомнило мне о поездке в Полночь. Его взгляд смягчился, а губы опустились в хмурую гримасу. "Тогда это то, что расстроило тебя раньше. Приношу свои извинения. Я не хотел, чтобы мои слова... "Это было точное описание". Я прервал его. "Я просто не заботился о том, что это может повлечь за собой". Я сделала шаг назад из его объятий. "Я пойду догоню Билла". Однако он остановил меня, прижав к себе и прижавшись лицом к моей макушке. "Будь осторожен, пожалуйста". Я промурлыкала, откидывая голову назад и крадя еще один поцелуй. "Я сделаю все, что в моих силах, и если я окажусь не в своей тарелке ..." "Мой офис открыт". Он согласился и отпустил меня поспешить за Биллом. Билл привел Алекс в ее квартиру и впустил женщину, радуясь, что она не стала, как обычно, бродить вокруг, чтобы все осмотреть, а вместо этого подождала, пока она закроет дверь. Однако в ванной текла вода, и она не сводила глаз с двери. "Извини. Это моя мачеха. Я просто дам ей знать, что ты остаешься на ночь. Чувствуй себя как дома, я полагаю. Билл улыбнулся, и Алекс бросил на дверь последний взгляд, прежде чем кивнуть и пройти на кухню, когда Билл постучал в дверь ванной. "Привет. Я приготовлю тебе чай для ванны, и у меня здесь подруга, если ты не возражаешь. Никакого ответа. Однако Билл пошел за Алекс, наблюдая за женщиной, которая просто сидела за маленьким кухонным столом и держала свои руки при себе. Билл почти ожидал, что она будет рыться в шкафах с тем, как Доктор говорил о ее аппетите, но она была на удивление тихой. Билл бросил ее ключи на стол и бросил ее сумочку, когда она пошла готовить чай. - Чаю? Алекс кивнул, как раз в тот момент, когда зазвонил телефон Билла. Билл вытащил его и скорчил гримасу, глядя на номер, отвечая на звонок. "Привет". "Прости, что меня там нет, любимая, но я думаю, мы оба знаем, что мне пора побаловать себя". Голос ее мачехи прозвенел сквозь шум музыки на заднем плане, и Билл нахмурился в замешательстве. "Ты с Невиллом?" "Зачем мне возвращаться к Невиллу после прошлого раза? Почему ты думаешь, что я такой идиот?" Билл дважды проверил идентификатор вызывающего абонента. "Ну, ты звонишь с его телефона. Кто-нибудь приютил ее в квартире?" - Спросил Билл, взглянув на ванную и увидев, что Алекс внезапно нахмурилась, когда встала. "Конечно, нет, нет. О чем ты вообще говоришь?" "Э-э, ничего. Не бери в голову. Увидимся завтра". - Сказал Билл, резко вешая трубку и направляясь вслед за Алекс, которая подошла к двери ванной и теперь держала руку на дверной ручке. - Эй, что ты делаешь? Что, если там кто-то есть? Билл остановил ее, положив руку ей на запястье. Алекс повернулся к ней, нахмурившись. "Вы только что разговаривали по телефону с пожилой женщиной, которая находится в баре и очень хорошо знакома с вами. Вы спросили ее, есть ли здесь кто-то еще. Свет выключен. Вы оба были на улице, но ванна уже течет. Если ты не в ванне, и твоей мачехи нет в ванне, и дома никого нет, тогда... "Тогда кто в ванне". Билл прервал ее, и Алекс нахмурился, заставив ее нерешительно улыбнуться. "Извини". Однако Алекс отвернулся, повернувшись лицом к ванной. "Там что-то есть, но..." - Откуда ты знаешь? - Спросил Билл. "Я имею в виду, да. Ванны текут и все такое, но тычто-то сказал. Не кто-тоодин. - Я объясню позже. У тебя есть бита или что-нибудь в этом роде? Билл огляделся. "Эм ..." Она схватила ближайшую вещь, которую смогла найти, и передала ее. - Как насчет этого? Алекс приподняла бровь при виде зонтика, но стряхнула его, прижимая предмет к себе. "Держись за это". "А как насчет тебя?" - Ты будешь удивлен, узнав, что я могу делать без него. - Пробормотала она, сбивая Билла с толку, прежде чем снова потянулась к дверной ручке. "Кто бы там ни был, мы входим!" Она звякнула, и Билл приготовила свое "оружие", когда Алекс толкнула дверь. Но там ничего не было. Ванна даже не текла. Алекс нахмурилась, увидев воду внутри ванны, прежде чем Билл окликнул ее сзади. "Э-э, Алекс?" Алекс повернулся, и они оба застыли, увидев тень за занавеской; к ней вели мокрые следы на полу. "Что нам делать?" - Прошептал Билл, но Алекс молчала, когда она потянулась к занавеске и отдернула ее. - Там ничего нет. - Сказал Билл, посмеиваясь и глядя вниз, на слив, куда стекала последняя вода. "Но откуда взялась эта вода?" Из него выглянул глаз, и она закричала, падая назад, когда Алекс быстро поставил ее на ноги. - Нам нужно идти. Сейчасже! "Не нужно повторять мне дважды!" Она взвизгнула, и они поспешили покинуть ее квартиру. "Куда мы идем?!" "Доктор! Я не знаю, с чем мы имеем дело, но мне это не нравится. Он быстрее поймет, что это такое. У меня для этого недостаточно опыта". "Опыт в чем?!" Алекс застонала, замедляя шаг и оглядываясь назад, теперь, когда они были на приличном расстоянии. "Смотри. Я не могу этого объяснить. Он должен быть тем, кто это сделает. А пока просто смирись с тем, что есть многое, чего ты не понимаешь, и сейчас не совсем лучшее время объяснять это ". Билл нахмурился, но неохотно кивнул. "Тогда ладно. А как насчет того, что было раньше? Как ты узнал, с кем я разговаривал по телефону?" "У меня очень хороший слух". - Пробормотала она, хотя Билл был подозрителен. "Я услышал голос, предположил, что это была пожилая женщина. Услышав фоновую музыку, предположила, что это бар, а не клуб из-за ее возраста. Хотя… она напоминает мне мать моего старого друга. Всегда на охоте." Билл фыркнул. - Да, расскажи мне об этом. Вскоре они были на территории, и как только заметили расхаживающего Доктора в его кабинете, до их ушей донесся звук капающей воды. Они оба обернулись, и Алекс застыл, увидев фигуру, стоящую под деревом. - Это что... "Привет". - Сказал Билл, нерешительно здороваясь с Хизер, когда Алекс слегка схватил ее за плечо, чтобы остановить. - Не подходи слишком близко. Я не знаю, что происходит, но это неправильно ". Билл кивнул, радуясь, что Алекс не заставляет ее отступать, и отпустил ее плечо. "Привет". - Сухо повторила Хизер. - Ты меня напугал. - Ты меня напугал. Она повторила снова, вслед за Биллом, отчего челюсть Алекса сжалась. Билл снова шагнул вперед, но затем остановился; глядя на молодую мокрую женщину, которая подошла ближе, как она. Тогда ее осенило осознание, и ее сердце упало, когда Алекс заговорил прямо за ее спиной мягким тоном. - Она мертва. - Она мертва. - Повторила Хизер, прежде чем глаза Алекса расширились. Она резко дернула Билла назад как раз в тот момент, когда Хизер бросилась вперед. "Беги!" Они оба бросились вверх по лестнице и ворвались в кабинет Доктора; Билл прислонил стул к дверной ручке, пока она тяжело дышала. - Привет, Билл. Алекс. - Сказал Доктор, его голос звучал обеспокоенно и смущенно. "Проблема". - Пробормотал Алекс. "Как вы останавливаете воду на Земле 21-го века? Потому что этот стул этого не сделает ". -Ох. Билл тихо вскрикнул, когда вода начала просачиваться под трещину. "Что это?" - спросил Доктор, тоже подходя к ним. "Я скажу тебе, чем это не является". - Сказал Билл, отступая назад, когда на полу начала образовываться лужа. "Это не странный оптический эффект, и он преследует меня". "Лужа". Алекс ответил, дав более наглядный ответ, когда Хизер начала формироваться. "Не спрашивай меня как, но это убило Хизер". Доктор потянулся к нему, и Билл недоверчиво уставился на него. - Ч-что ты делаешь? Он отстранился и встал позади Алекса и Билла, схватившись за ручку Тардис. "Вот что я тебе скажу, давай просто заглянем в мою коробку". "Твоя шкатулка? Что хорошего в том, чтобы залезть в твою коробку?" - Спросил Билл, но Доктору не пришлось много делать, чтобы впустить ее, так как Алекс последовал за ним. "Каким необычайно длинным и запутанным будет этот ответ". Он закрыл дверь только для того, чтобы открыть ее и снять висевшую на ней табличку "Не работает", хотя Билл все еще беспокоился. "Как нам остановить его проникновение? Мы здесь в ловушке!" "Ничто не проходит через эти двери". Доктор ответил с усмешкой, ожидая, когда она заметит, где находится. "Но они сделаны из дерева. У них есть окна!" Алекс фыркнул. "Никто никогда раньше не комментировал это". Доктор закатил глаза, но потащил Алекса за собой вверх по лестнице, в то время как он практически подпрыгивал в восторге от того, чем он собирался удивить Билла. "Послушай, я знаю, это все безумие, но это та девушка, о которой я тебе рассказывал. Хизер? Только я... не думаю, что это действительно она. Она продолжала тараторить, не отходя от дверей, пока Доктор включал свет и менял свою черную толстовку с капюшоном на пиджак. "Я знаю, в это трудно поверить. Я знаю, что ты не совсем любитель научной фантастики... Наконец она обернулась и остановилась, когда огляделась, а Доктор поправил манжеты; Алекс прислонилась к консоли, скрестив руки на груди, и он гордо заговорил: - Время и относительное измерение в пространстве. Сокращенно - Тардис. - Сказал он с самодовольной ухмылкой. "Здесь ты в безопасности. Здесь ты в безопасности и всегда будешь в безопасности. Есть вопросы?" "Это что, нокдаун насквозь?" - Что-что? - Спросил Алекс, но Доктор слегка усмехнулся. "Ну, в некотором смысле, да". Он обошел консоль, наблюдая за Биллом, пока она устраивалась поудобнее, хотя Алекс в замешательстве одними губами сказал ему "нокаут". "Посмотри на это место! Это как—" "Космический корабль". Доктор ухмыльнулся, только для того, чтобы она дала другой ответ. "—кухня!" "Что-что?" На этот раз Алекс усмехнулся, благодарный теперь, когда он знал, каково это - быть сбитым с толку тем, что говорил Билл. "Действительно шикарная кухня, полностью металлическая. Но что случилось с дверями? У тебя закончились деньги?" Рот Доктора приоткрылся в легкой обиде. "То, в чем вы стоите, - это технологическое чудо. Это наука за пределами магии. Это врата ко всему, что когда-либо было или когда-либо может быть ". "Могу я воспользоваться туалетом?" - Спросил Билл, и Алекс поперхнулся, прежде чем разразиться взрывом смеха; доктор нахмурился. "Прошу прощения?" "У меня был испуг. Мне нужно в туалет." Билл объяснил, и он приподнял губу в раздраженном рычании, но дал ей указания, в то время как Алекс продолжал хихикать за его счет. "Это там, внизу, первый поворот направо, второй налево, за автоматом с миндальным печеньем". "Спасибо". Она собралась уходить как раз в тот момент, когда Нардол заметил ее, поднимаясь наверх. "О, человек. Человеческая тревога. Ты хочешь, чтобы я оттолкнул ее? - Спросила Нардол, прежде чем увидела, как Алекс согнулась пополам и схватилась за живот, продолжая смеяться. "И с ней все в порядке?" Доктор закатил глаза. "Мисс Поттс просто проезжает мимо. Она хочет в туалет, а с Алексом все в порядке. Наслаждается собой слишком сильно, если уж на то пошло. "Т- твое лицо!" Алекс выпалил: "Боже мой, твое лицо! Ты был весь такой гордый и произносил всякие речи, а потом она такая: "Где тут туалет"? Гахаха! Это блестяще! Это просто великолепно!" Затем Тардис внезапно тряхнуло, хотя Алекс это почти не беспокоило, поскольку она изо всех сил пыталась сдержать свой смех. "Что это было?!" - в замешательстве спросил Нардол, и Доктор пододвинул монитор, чтобы показать Хизер на экране. "У нас вторжение в кампус. Внеземной. На нас напали. Давайте двигаться. Доктор уставился на Тардис, когда все схватились за что-то, и Билл уставился в изумлении. - О, Боже мой. Это ведь не просто комната, не так ли? "Нет, это не просто комната". - Повторил Доктор, ожидая ответа, который он больше всего хотел услышать. "Это же лифт!" Алекс снова расхохоталась, как только она восстановила контроль над собой, и Доктор застонал и щелкнул выключателем, чтобы остановить их путешествие; схватив Алекса, он направился к двери. "Держи себя в руках, Алекс. У нас есть с чем разобраться. "А-А-А подвезти!" - Фу. Я, наконец, восстановил контроль над собой после того, как Доктор осмотрел хранилище, и Билл начал понимать, что Тардис - это больше, чем просто лифт. "Значит, твоя коробка может двигаться? Он может идти куда ему заблагорассудится?" "Мм. Хорошо, не так ли?" Нардол ответил, пока Доктор продолжал осматривать дверь хранилища. "Вообще где-нибудь? Во всем университете?" "Это мое воображение, или это занимает больше времени, чем обычно?" Доктор что-то проворчал, а я фыркнула с легкой ухмылкой. "Мне это нравится. Это совсем другое. Он закатил глаза. "Тебе нравится все, что ставит меня в тупик". "А теперь есть ходячий, говорящий". - Нахально сказал я. - Мы можем оставить ее у себя? "Подожди", - сказал Билл, просовывая ее голову обратно в Тардис. "Комната все еще внутри коробки. Это не нокдаун". "Нет". - Доктор! Внутри он больше, чем снаружи!" - Наконец воскликнула она, и Нардол обрадовался. "А-эй! Мы добрались туда!" Они с Доктором пожали друг другу руки, когда Билл с изумленной улыбкой закрыл дверь. "Как это возможно? Как ты это делаешь? "Ну, сначала вы должны представить очень большую коробку, помещающуюся внутри очень маленькой коробки". Нардол начал объяснять, хотя я поднял бровь. "Хорошо". "Тогда ты должен его сделать. Это вторая часть, на которой люди обычно зацикливаются ". Я вздохнула, подходя к смущенной женщине. "По сути, это карманная вселенная, упакованная в меньшую упаковку и питающаяся от умирающего солнца. Сказал сан, держит его в коробке. И небольшой совет для тебя." Я наклонился. "Не просите Доктора или Нардола что-то объяснять. Они - мусор." "Я это слышал", - пожаловался Доктор. "Мы можем заткнуться, пожалуйста? Занят, занят. Мне нужно знать, есть ли какой-нибудь интерес к тому, что находится внутри хранилища. "Почему? Что там внутри?" - Спросил Билл. "Кое-что, о чем я не хочу, чтобы кто-то проявлял излишнее любопытство". "Значит, вы поместили его в центре университета?" "О, справедливое замечание. Да, мило." Нардол сделал комплимент, когда Доктор закатил глаза. "Либо существо пришло сюда специально за тем, что здесь находится, либо это просто совпадение". "Это просто совпадение", - одновременно сказали мы с Биллом, заставив Доктора нерешительно посмотреть на нас обоих. "Ну, мы не можем знать этого наверняка". - Да, можем. Он был здесь целую вечность, прежде чем что-то сделал. Если бы у него была работа, зачем бы ему валяться в луже?" "Я не знаю. Может быть, это студент". Доктор съязвил, и Нардол усмехнулся. "О, хе-хе. Стеб. Это хорошо, это. Твой ход снова." Я вздохнул. "Или, может быть, нам следует принять во внимание тот факт, что вместо того, чтобы немедленно приехать сюда, он отправился в квартиру Билла и следил за ней. Если бы он действительно хотел заполучить хранилище, он бы последовал за мной. Я заглянул в лужу примерно в то же время, что и она, но, по крайней мере, у меня было больше знаний о хранилище. Это, и зачем беспокоиться о Хизер? Мог бы убить любого из нас, но он выбрал ее. Вы действительно плохо все обдумываете, доктор. Не все будет иметь отношение к вашему хранилищу. Затем послышался звук льющейся воды, и Доктор медленно двинулся вперед, разговаривая с Нардолом. "Нардол, нам нужно отойти от дверей и направиться к Тардис". "Что, если он нападет на нас?" - Спросил он, когда мы медленно двинулись к синему ящику; вода стекала по лестнице, а из лужи поднимался Вереск. "Что ж, это хорошая новость. Это означает, что его не интересует то, что находится внутри хранилища. Он просто хочет убить нас ". "О". - Беги! Существо завизжало на нас, и мы поспешили в Тардис; Доктор и я щелкали переключателями, чтобы отключить ее. "Его не интересует хранилище, он преследует нас. Давайте дадим ему надлежащий вызов. Давайте посмотрим, как далеко она готова зайти ". Я схватил руку Билла и обхватил ею поручни, когда корабль взлетел. "Но как насчет моего друга? А как насчет Хизер? Ты можешь спасти ее?" Доктор посмотрел на меня, когда мы приземлились, но даже я не решался ответить на этот вопрос. "Перво-наперво есть перво-наперво. Давайте посмотрим, сможем ли мы пережить ее ". Мы с Доктором вышли на улицу, на солнечный свет, и прислонились к перилам, пока я проводила рукой по волосам. У нас было всего мгновение. - Она жива? - спросил я. Я покачал головой на вопрос Доктора. "Нет. Само это существо едва ли разумно. Он ориентирован на достижение цели и буквально ошеломил Хизер, чтобы получить то, что он хочет. И прежде чем ты спросишь, нет. Я не знаю, что это такое. Я взглянула на него. "Если там и осталось что-то от Хизер, то очень маленькое. Даже если бы я попытался поднять его и заставить существо выйти, оно бы не... "Это плохо кончится", - закончил он за меня, и наши плечи поникли под этим давлением. Он притянул меня к себе, и мы вдвоем утешились, зная, что мы не одиноки в этом, и мы вместе расскажем Биллу, как только будем уверены в судьбе Хизер. Упомянутая молодая женщина в шоке выходила из Тардис, когда мы повернулись к ней лицом. "Но..." "Да". Доктор ответил на ее незаданный вопрос с гордой ухмылкой. "Мы снова переехали". "У нас есть". "Это была ночь". "Ага". "Теперь уже день". "Определенно день". "О Боже мой! Мы путешествовали во времени?!" Она разинула рот. - Нет, конечно, нет. Доктор усмехнулся, и я подняла бровь, заметив его план увлечь Билла за много миль. "Мы путешествовали по Австралии!" Я увидел, как она побледнела, и почувствовал, как она перешла от возбуждения и любопытства к расстройству, когда осознание обрушилось на нее подобно ядерной бомбе. Она побежала в сторону туалетов, и я вздохнула, когда Доктор что-то промычал. "Культурный шок". "Ты думаешь?" Я пожурил его. "Ее преследует разжиженная версия ее подруги, пока ты пытаешься запихнуть "все время и пространство" ей в глотку. Я удивлен, что она не взбесилась из-за этого раньше. Большинство людей сделали бы это в тот момент, когда обнаружили, что их друг превратился в убийственную лужу ". Доктор положил руку мне на плечо и сжал его, ослабляя напряжение, которое накопилось там из-за реакции Билла. "Я присмотрю за ней". - Пробормотал он, взглянув на меня. "Твои барьеры?" - С ними все в порядке. Я вздохнул. "Я просто пытался присмотреть за ней и посмотреть, смогу ли я лучше разглядеть это существо". - Хм. Давай же. Лучше сходи проверь, как она. Мы просунули головы в комнату, и Доктор заговорил. - Как у тебя дела? Она повернулась, лицо было мокрым от брызг воды. "А ты как думаешь?" Я подтолкнула Доктора, и мы вошли в туалет, когда Билл прижала руки к стене, пытаясь успокоиться. "Хорошо, гм, как мы можем помочь?" "Могу я задать вам обоим личный вопрос?" - Спросила она, снова поворачиваясь к нам. "Нет", - ответил Доктор. "В любом случае, могу ли я?" Я бросила на него взгляд, и он неохотно уступил. "Да". "Вы двое из космоса?" - Нет, конечно, нет. - Сказал он, продолжая, когда Билл почти почувствовал облегчение. "Никто не из космоса. Я с такой же планеты, как и все остальные. "Эта планета?" Он взглянул на меня и медленно произнес: "Нет, не конкретно этот". Билл, уловив это движение, повернулся ко мне. "Ты тоже?" - Ах, ну... Я поправила очки, чувствуя, что моим рукам нужно что-то делать. "Не совсем так. Моя ситуация немного сложнее ". Доктор кивнул, протягивая руку в мою сторону. "Она на самом деле из другой вселенной". Я шлепнула его по груди, слегка нахмурившись, заработав смущенный взгляд от него и неуклонно растущее беспокойство от Билла. "Я действительно не думаю, что сейчас самое время раскрывать свое обширное прошлое". - Проворчал я, поворачиваясь к Биллу. "Я объясню это более подробно позже, но я родом с Земли в параллельной вселенной. Я часть его инопланетного вида и частично человек, а также частично Тардис. Как я уже сказал, это становится сложным, но я бы предпочел сидеть за чашкой чая и объяснять это, чем стоять в туалете ". - Да, это! - Сказала она, указывая пальцем. "Тогда это не имеет смысла". - А что нет? - Растерянно спросил Доктор. "Тардис. Если вы с другой планеты, зачем вам называть свою коробку по-английски? Эти инициалы не сработали бы ни на одном другом языке. Даже я моргнул, никогда не думая об этом. "Люди обычно не поднимают эту тему", - пробормотал Доктор. Однако Билл еще не закончил. "Это похоже на телефонную будку". "Да, э-э, ну… Это маскировочное устройство. Это как бы скрывает само себя". "Он спрятан в виде коробки с надписью "потяни, чтобы войти" спереди?" "Он застрял". Я сообщил ей. "Обычно он выбирает что-то в том районе, где вы приземляетесь, и переодевается в это, чтобы спрятаться на виду. У него она застряла, и он даже не потрудился ее починить. Билл усмехнулся, но я напряглась, когда до наших ушей донесся звук, и маленькое присутствие возникло в глубине моего сознания. - Доктор? Я выдохнула, поворачиваясь к зеркалу над раковиной. "Я действительно верю, что она нашла нас". Конденсат на нем начал превращаться в Вереск, и мы выскочили из туалета, а Доктор кричал, чтобы все в комнате убирались. Мы бросились обратно в Тардис и держались, пока он отсылал его. - Куда мы направляемся? - Спросил Билл. - Так далеко, как только сможем. Она добралась до Австралии за минуту. Давайте посмотрим, на что она действительно способна ". Однако Нардол выглядел обеспокоенным. "Сэр, мы покидаем Землю. Что насчет хранилища?" "Он будет там, когда мы вернемся, Нардол". Я пожаловался; понимая необходимость быть там, если что—то случится, но будучи довольно раздраженным его настойчивой потребностью привязать к этому Доктора — и, следовательно, меня -. Доктор, казалось, согласился. "У нас все в порядке. Если возникнут какие-либо проблемы, я получу сообщение об этом ". Он поднял свою психическую бумагу. "Давайте посмотрим, сколько времени ей понадобится, чтобы добраться сюда". Он посадил Тардис, и Билл взглянул на двери. "Где мы находимся?" - На другом конце Вселенной. Двадцать три миллиона лет в будущем. Он посмотрел на Билла с открытым ртом. "О, да. Это тоже машина времени". - Выпендривайся. - Пробормотала я, закатывая глаза и следуя за ним. Я сделала глубокий вдох и выдохнула, когда Нардол и Билл последовали за нами. Это была приятная и тихая планета со скальными арками и шпилями, окруженными колышущимися растениями с длинными листьями и плавающими кристаллами, которые сияли, как пыль, в лунных лучах. Растения, в частности, привлекли мое внимание, они были полуразумными и успокаивающе шептали в глубине моего сознания. Он меня балует. Можно было бы выбрать любую старую планету, но выбрал ту, на которую было приятно смотреть и чувствовать с открытой душой. "Значит, это где-то в другом месте?" - Спросил Билл, звуча немного неуверенно. "Это другая планета? Не на Земле, в другом мире?" "Это общая идея". Доктор что-то промурлыкал, садясь рядом со мной и беря меня под мышку. "Это другое небо? Он сделан из чего-то другого? Из чего состоит небо?" Билл продолжал болтать без умолку, и Доктор легко откликнулся. "Лимонные дольки". "Неужели?" "Нет, но разве это не было бы здорово?" Я закатила глаза, когда Нардол бросил на него взгляд. "Ты иногда бываешь очень глупым, ты знаешь это?" Затем он вернул нас обратно к текущей ситуации. "Итак, откуда мы знаем, что эта водная штука действительно опасна?" "Ах, потому что большинство вещей таковы". Доктор ответил: "Мм, это правда". "Это также захватило Хизер". - Добавил я, не желая просто с головой окунаться во всю эту историю с "существом-убийцей", не имея ничего, что могло бы ее подкрепить. "Здесь все злое?" - Спросил Билл, и Доктор, к счастью, взял трубку. "Вряд ли что-то является злом, но большинство существ голодны. Голод очень похож на зло с другого конца столового прибора. Или ты думаешь, что твой сэндвич с беконом отвечает тебе взаимностью? "Итак, что это такое и что оно делало на Земле?" - Спросил Нардол, снова возвращая нас к теме разговора. "Ну, на бетоне, где мы его нашли, были следы ожогов. Мог быть оставлен шаттлом. Лужа, на что она была похожа? Я имею в виду, если бы это была машина, что бы ты сказал, что это было?" "Утечка масла?" - Спросил Билл. - Значит, это масло для космических двигателей? "Полуразумное космическое моторное масло". Я продолжила, и Доктор кивнул. "Интеллектуальное масло. Суперинтеллектуальное космическое масло. Нет! Часть самого корабля. Жидкость, меняющая форму, которая становится тем, чем ей нужно быть ". "Серьезно?" Однако я нахмурился. "Но что заставило его внезапно решить что-то сделать? Может быть, кто-то, изучавший это, каким-то образом изменил его?" - Возможно. Может быть, он увидел что-то, в чем нуждался. Какой она была, твоя подруга? Чего она хочет? Что ей было нужно?" - Спросил он Билла, который вдруг почувствовал себя довольно серьезным, пока она немного бродила вокруг. "Я думаю, она хотела уйти". - Вот видишь? Нардол так и сделал. "Лужа нашла пассажира". "Оставшаяся капля жидкого космического корабля. Одна-единственная капля слезы, одинокая в чужом мире. Затем, в один прекрасный день, он находит кого-то, кто хочет улететь. Не просто пассажир. Он был не просто пассажиром, он нашел пилота и съел ее. Я отодвинулась от Доктора, поскольку он неуклонно становился все более взволнованным из-за лужи, чувствуя противоречивые эмоции Билла и направляясь к ней. "Ты в порядке?" - Тихо спросил я, заставляя ее отвернуться от маленькой лужицы воды у ее ног. "Он немного туповат, когда дело доходит до того, чтобы замечать, когда люди расстроены. Имеет тенденцию вызывать это тоже, хотя и случайно ". Она слегка улыбнулась. "Это то, для чего ты у него есть, да?" - Иногда ему нужен кто-то, кто мог бы его обуздать. Я признался. "И обращать внимание на вещи, которые он упускает из виду. Непреднамеренно, конечно. Он немного увлекается, когда натыкается на что-то, что его интересует ". "Я вижу это." Она взглянула на него, когда он и Нардол о чем-то спорили. "И, я думаю, со мной все в порядке. Это просто… немного чересчур, чтобы обмозговать это". Я напевал, глядя на Доктора, когда она снова повернулась к луже; его голос доносился до нас в его волнении. "Что, в конце концов, ищет любой из нас? Мы ищем того, кто ищет нас ". Затем я услышала плеск воды и резко обернулась, чтобы увидеть Билла, стоящего на коленях в луже с Вереском, прилипшим к ее лицу. "Билл!" Доктор и Нардол поспешили ко мне, когда я оттащил ее от визжащего существа и потащил обратно к Тардис. Она закашлялась и поперхнулась, когда я похлопал ее по спине, и Доктор снова запустил корабль. "Хорошо, это быстро. Это путешествие во времени. Он никогда не сдается. План! Базовая стерилизация. Мы собираемся провести эту штуку через самый смертоносный пожар во вселенной". Нардол кивнул, хотя я забеспокоился. "Да, это звучит превосходно. Самый смертоносный пожар во вселенной! Это определенно хорошо ". "Как мы это сделаем?" - Спросила Билл, вновь обретя дар речи. "Единственный возможный для нас способ. Сначала мы прогоняем его". "Теперь уже не так хорошо", - пробормотал Нардол, прежде чем взглянуть на сканер, когда я сделал то же самое, и корабль затрясся. - Нет, не там. Мне там не нравится!" "Я тоже", - проворчала я, раздраженная нашим пунктом назначения. "Нардол!" Доктор позвал его, но мужчина все еще жаловался. "Мне там не нравится". Однако он поймал звуковую отвертку, которую бросил ему Доктор, заставив меня нахмурить брови. "Я хочу, чтобы ты руководил вмешательством. Ты можешь это сделать? "Могу ли я сказать "нет", сэр?" "Нет". "Тогда да". Он неохотно сдался. "Благодарю вас". "Но нет, на самом деле". "Где мы находимся?" - Снова спросил Билл, ее беспокойство росло. "Ну, по сути, мы находимся в самом разгаре войны. Нет, но, ну, это зона боевых действий, и это всего лишь ваша обычная перестрелка. И это не так плохо, как кажется, я тебе обещаю. Да ладно, у нас с Алексом здесь есть друзья, старые друзья.… Я говорю "друзья". Я поспешил покинуть корабль вместе с ним, когда вдали раздался визгливый крик. "Доктор и Провидец обнаружены. Ищи. Найдите местонахождение. Уничтожить! Мы проигнорировали это, и Доктор, Билл и я быстро побежали по коридорам, уворачиваясь от искр и мини-взрывов от разрушенного оборудования поблизости. "Мы все еще в будущем?" "Нет. Это уже в прошлом". - Не имеет… Это не похоже на прошлое. - Сказала она, поспешая за нами. - Здесь мы в безопасности? "Сомневаюсь", - пробормотала я, и Доктор что-то промычал. "Ну, это зависит от Нардола, так что, вероятно, нет". "Сформулируй это так". - Сказал я, объясняя. "Ты самый безопасный из нас троих. Они сначала уберут нас, даже не рассматривая тебя, и им еще предстоит преуспеть в том, чтобы избавиться от нас. "О, потому что это обнадеживает". - Пожаловалась она. "Куда мы направляемся?" "В огонь. Давай же." Мы протиснулись через узкое пространство, прежде чем высунуть головы и увидеть группу знакомых людей, стреляющих прочь. - Кто эти парни? - Спросил Билл. "Мовелланы". Я ответил в то же время, когда Доктор сказал: "Не обращай на них внимания. Дело в том, в кого они стреляют. Давай же." Он схватил Билл и подтолкнул ее вперед, когда мы заметили Хизер, нырнувшую в другой коридор, где Далек быстро повернулся к нам лицом. "Что это такое?" - Снова задал вопрос Билл. "Самый смертоносный пожар во вселенной". "Опознайте. Незваный гость. Опознайте". Далек завизжал, и я застонал. "Клянусь, если меня подстрелит еще один такой, ты пойдешь ко дну вместе со мной". "Будет сделано", - сказал Он, поднимая отвертку и направляя ее на Далека. "Просканируй это устройство и опознай меня!" "Вы и есть Доктор! И ты, Провидец!" Оно завыло, переводя свой глазной стебель с него на меня. "Вы враги Далеков!" "О, да, это так". - Уничтожить! Я пригнулась, и Доктор оттащил Билла в сторону, позволив выстрелу пролететь мимо нас и попасть в Хизер, которая повторила вопль Далека. - Уничтожить. Я скольжу по полу, чтобы присоединиться к Доктору, когда Далек снова выстрелил в лужистое существо. - Уничтожить! - Уничтожить. - Что это была за штука? - Спросил Билл теперь, когда мы отошли от того места, где собирались заняться этим два существа. "Далек". "Что-что?" "Далек". - Повторила я, высовывая голову из-за угла, как это сделал Доктор. "Злые, мягкие осьминоги в смертоносных металлических солонках. Лучше не подвергать сомнению логику этого, просто знайте, что они очень, очень опасны ". Доктор выбежал и повел нас вперед, прежде чем мы снова резко остановились, когда другой Далек подкатил, стреляя прямо между Доктором и Биллом. "Э-Э-Экстер-р-рминировать..." Доктор нахмурился, приближаясь к нему, а мы последовали за ним. - Это неправильно. Я знаю своих Далеков, и это неправильно ". - Доктор. - Пробормотал я, глядя на него и чувствуя то же знакомое покалывание в глубине моего сознания. "Посмотри на глазной стебель". "О… Понимаю. - Что ты видишь? - Спросил Билл, сбитый с толку, когда Нардол поспешил в наш коридор. "Я опечатал этот район. Все Далеки помещены в карантин. Кроме этого одного!" - Все в порядке! Доктор шикнул на него. "Это не Далекий. Смотри. Посмотри на глаз." "Хизер". Билл выдохнула, когда увидела тот же звездообразный узор, отраженный в центре окуляра. Далек начал истекать водой, прежде чем снова превратиться в фигуру Хизер. "Хизер". Это повторилось; все еще умудряясь посылать холодок по моей спине. Доктор, однако, с любопытством обошел существо, пока его пристальный взгляд следовал за ним. - Интересно. У тебя был пистолет, но ты им не воспользовался. Почему? Вы уже забрали одного человека с Земли. Я собираюсь пропустить это мимо ушей, потому что я должен, но мы не позволим тебе сделать еще один шаг. Уходи. просто уходи сейчас. Улетай. Почему ты просто не уйдешь?" Хизер повернулась к Биллу, и я нахмурилась. "Она чего-то хочет". "Что?" - Спросил Билл, но я подошел к Хизер и осторожно наклонился ближе. - В чем дело? Чего ты хочешь? - Спросил я существо, немного раскрывая свои чувства, чтобы попытаться прочесть его. "Кое-что от Билла. Я понимаю это, но что? Что она может тебе дать, кроме... Я сделал паузу, понимание осенило меня, пока Хизер молча наблюдала. "О". "О?" - Спросил Билл, хотя она уже начала задумываться, и было очевидно, что ее тоже что-то беспокоит во всей этой ситуации. "Когда я следил за тобой и Хизер, вы двое сказали некоторые вещи, которые я действительно не принял во внимание во всем этом". Я объяснил. "Она назвала свой глаз дефектом; вероятно, ее дразнили этим или привлекли к ней нежелательное внимание из-за этого. Она говорила о ненависти к университету, потому что, куда бы она ни пошла, она просто хотела уйти. Она была в ужасной депрессии депрессия и лужа хотели ее, потому что она хотела уйти, но она не видела другой вещи, которую она отчаянно хотела. Она так привыкла отталкивать людей, что, когда один из них появлялся и упрямо отказывался оставить все как есть, она влюблялась и не знала, что делать. Она не знала, что делать с чувством одиночества, потому что так долго игнорировала его. В конце концов, что ищет любой из нас?" Я повернулся к Биллу. "Она ищет кого-то, кто ищет ее". "Боже мой, я понимаю". Билл выдохнул, объясняя. "Последнее, что она мне сказала. Она обещала, что не уйдет без меня. "Ее последняя сознательная мысль, которая вела ее через всю Вселенную. Никогда не стоит недооценивать влюбленность". "О-хо, ты не обязан мне говорить", - задумчиво произнес Нардол. - Что же нам делать? "Я не знаю". Сказал Доктор, но я вмешался. "Она хочет тебя, Билл. Она обещала взять тебя с собой, так что ты должен дать ей понять, что все в порядке, если она оставит тебя и уйдет одна. Билл расправила плечи, и я немного отступила, позволяя ей поговорить с Хизер без моего вмешательства. "Ты должен отпустить меня". "Ты должен отпустить меня". - Повторила Хизер, хотя Билл воспринимал каждое слово как слово Хизер, а не просто передразнивание. "Я так и сделаю". "Я так и сделаю". Хизер сделала небольшой шаг назад. - Ты мне очень понравилась. - Ты мне очень понравилась. Последние несколько слов Хизер перешли в шепот, и она протянула руку. Билл тоже потянулся к ней, но Доктор попытался остановить ее. "Билл, не надо. Сделай—" Я положила руку на плечо Доктора, и он в шоке повернулся ко мне, но я слегка улыбнулась ему. "Доверься ей". Он заколебался, снова глядя на нее, прежде чем его губы сжались, и он неохотно замолчал. Билл взял Хизер за руку. Я отошла от Доктора и положила руку на плечо Билла, закрыв глаза и тихо заговорив с ней. Билл, ты должен это знать. Она ушла, Билл. Если и осталось что-то от той Хизер, которую вы знали, то оно такое маленькое, что его почти не существует. Она больше не человек. Возможно, ее даже нет в живых… И я уверен, что все, что она вам показывает, великолепно. Я уверен, что это красиво и захватывающе, но помните, какая у вас здесь жизнь. Твоя мачеха, твои друзья, даже Доктор. И пойми, что иногда... иногда лучше оставить все как есть. Я отпустил его, отступив с небольшой головной болью — спасибо этому существу, — но протянул руку и взял руку Доктора, чтобы коротко сжать ее. "Остальное зависит от нее". Прошло всего мгновение или два, прежде чем Билла внезапно отбросило назад, широко раскрыв глаза и задыхаясь, когда Доктор схватил ее и потряс за плечи, чтобы убедиться, что с ней все в порядке. Он отпустил ее, когда Хизер растворилась, и я внимательно наблюдала за ними, любопытствуя, что будет делать Двенадцатый. Внешне он был не самым заботливым из Врачей, но он сильно смягчился. Видеть, как он пытается быть более общительным и вежливым, на самом деле было здорово видеть. "С тобой все в порядке?" - Д-да. Думаю, да. - прошептал Билл. Доктор взглянул на нее, но отошел, направляясь ко мне, когда Нардол подошел, чтобы поговорить с ней. "Ты будешь присматривать за ней?" - Прошептал он, и я тихо вздохнула. "Я не всегда могу справиться с расстроенными компаньонами вместо тебя. Я не психиатр." "Нет, но у тебя это очень хорошо получается", - промурлыкал он, целуя меня в висок. "Пожалуйста?" - Да, да. Я подтолкнул его вперед. - А теперь продолжай. "Спасибо тебе, Александр". - Мм-м. Он ушел, и Нардол вскоре присоединился к нему, прежде чем Билл замыкал шествие; я шел в ногу с ней. Однако я молчал, ожидая, что она заговорит первой, и это не заняло много времени, прежде чем она заговорила. "Здесь, чтобы устранить ущерб или что-то в этом роде?" Она попыталась пошутить. "Как я уже сказал, он не самый лучший специалист в определенных ситуациях". - Ответил я. "Меньше всего - расстроенные женщины". Она усмехнулась. - Даже ты? "Особенно меня. Я усмехнулся. "Ты бы видела его, когда я расстроена. Как будто он не знает, что с собой делать. Он тоже попробует все. Моя любимая еда, особые поездки, шутки и развлечения. Однажды он подарил мне птицу-робота, а затем сразу после того, как показал ее мне, спросил, почему он вообще решил, что она мне понравится. Иногда он этого не понимает, людям нужно выговориться, а ему просто нужно сидеть тихо и слушать ". Я кивнул в сторону того, кто шел впереди нас. "Однако он, наконец, понял, что такое "нуждающийся в пространстве". Пришлось объяснять ему это несколько раз, и я сомневаюсь, что он это понимает, но он склонен использовать то, что работает у меня, на других. Хотя это он пытается, если это поможет ". - Вообще-то так оно и есть. Она ответила, глядя на меня. "Вы с ним были вместе долгое время, да?" Я кивнул. "Ты всегда делаешь такие вещи?" "Неприятности обычно находят нас, но, как правило, да. Дела, как правило, идут плохо". "Тогда..." Она ненадолго остановилась, глядя вперед, когда мы приближались к Тардис. "Как ты справляешься с этим? Потому что ты терял людей, да? Откуда ты знаешь… Ну, я не пытаюсь совать нос в чужие дела или что-то в этом роде, но… чем вы занимаетесь? Я на секунду задумался. "Честно… Я - это не ты, Билл. Я? Я склонен держать все в себе. Я беру эти эмоции и запихиваю их в темный уголок своего сознания, пока все не успокоится достаточно надолго, чтобы я мог справиться с ними надлежащим образом. Даже тогда я заканчиваю тем, что набрасываюсь на людей, запираюсь в своей комнате в Тардис, трачу смехотворное количество времени на удары кулаками в спортзале. Справляюсь, так сказать. Хотя Доктор помогает. Он находит меня, осознает, что меня что-то беспокоит, и пытается помочь. Даже если это такая мелочь, как обниматься со мной на диване. Он дает мне возможность выплеснуть это наружу. Он позволяет мне плакать на нем, не задавая вопросов, пока я не буду хороша и готова, и это все, что мне нужно. Есть с кем поговорить. Я повернулась к ней, видя ее понимание. "И ты должен сделать то же самое. Даже если это просто отдача его кусочков кому-то вроде твоей мачехи. Ты был бы удивлен, узнав, что могут сделать утешительные объятия от того, кто тебе небезразличен ". Она подняла глаза и слегка улыбнулась мне. "Да… Да, я думаю, что так и сделаю". Я кивнул и указал головой на дверь Тардис, возле которой мы остановились. "Да ладно тебе. Если мы не войдем в ближайшее время, он высунет голову, чтобы проверить, как мы. Алекс передал Биллу немного чая в кабинете Доктора; он зашел в Тардис, чтобы проверить хранилище после того, как получил сигнал тревоги на своей экстрасенсорной бумаге. "Сработала сигнализация хранилища, но это было пустяком". Он зазвенел, вернувшись. "Ученику стало плохо на улице, и это зарегистрировали как биологическую атаку". Он усмехнулся, но заметил приподнятую бровь Алекса и едва заметный жест в сторону все еще слегка расстроенного Билла. Его смех затих, и он замолчал, когда Билл начал тихо говорить, баюкая чашку с чаем. "Я увидел все это на мгновение. Все, что там есть." Она объяснила, рассказав о том, что показала ей Хизер. "Она собиралась позволить мне полететь с ней. Она приглашала меня. Я была слишком напугана". "Испугаться - это хорошо. Испуганный - это рационально". - Заявил Доктор, но Алекс вмешался, прежде чем он успел упомянуть о бесчеловечности Хизер. "Все немного пугаются, когда получают такой выбор", - размышляла она, садясь и закидывая лодыжку на колено, потягивая чай. "Вселенная - это большое место. Гораздо больше, чем просто путешествие в другую страну или что-то в этом роде, и даже это может показаться пугающим. Кроме того, это было важное решение. Оставить все, что у тебя есть, здесь, чтобы отправиться в путешествие? Все может случиться, что угодно, хорошее или плохое, но твоя мачеха не узнает, что произошло. Тебе нужно было принять во внимание и другие вещи, Билл. Как сказал Доктор, страх был рациональным в той ситуации ". "Мы увидим ее снова?" - Спросил Билл. - Не вижу, как это сделать. Доктор ответил, и Билл взглянул на Тардис. "Нет, нет, нет, нет, нет, нет. Ты должен забыть об этом ". "Я не вижу, как я могу". Билл спорил, в то время как Алекс молча наблюдал за происходящим, с подозрением прищурив глаза, а чай пока был отложен в сторону. "Я знаю. Иди сюда, Билл." Она встала перед ним. "Что случилось?" "Я просто хочу кое-что исправить". Он протянул руку, но Алекс схватил его за запястье как раз в тот момент, когда Билл в шоке отступил назад. "Ух ты! Что ты делаешь?!" Однако он перевел взгляд на Алекс, недовольно нахмурив брови из-за ее вмешательства. "Алекс, это должно произойти". "Так ли это?" - Просто спросила она, в то время как Билл беспокойно переводил взгляд с одного на другого. "Ты собирался стереть мне память?" - Спросила она, заставив двух Повелителей Времени посмотреть на нее. "Ты был, не так ли? Ты же знаешь, я не дурак. В этом-то и вся твоя беда. Ты же не думаешь, что кто-нибудь когда-нибудь видел кино. Я знаю, как выглядит стирание памяти!" - У меня нет выбора. Я здесь не просто так. Я переодетый человек. У меня есть обещания, которые я должен сдержать. Никто не должен знать обо мне". Доктор спорил, пытаясь вырваться из рук Алекс, но у нее была крепкая хватка. Снова был в спортзале. Мне действительно нужно что-то с этим сделать. "Это самая захватывающая вещь, которая когда-либо случалась со мной в моей жизни. Единственная захватывающая вещь!" - Закричала Билл, и слезы навернулись ей на глаза. "Мне очень жаль". Он извинился, глядя на Алекса. "Мне нужно это сделать". Ее взгляд заострился, ментальное давление слегка ослабло. "Тогда вам нужно решить, сколько из этого вам нужно и сколько вы хотите, потому что, как я понимаю, это не имеет никакого отношения к вашему обещанию, доктор, и вы это знаете". "Пожалуйста, не сопротивляйся". Вмешался Билл. "Я не хочу, чтобы вы двое ссорились из-за меня. Ладно, дай мне вспомнить хотя бы на неделю. Всего на неделю. Ладно, ладно, только на сегодня. Всего на одну ночь. Ну же, дай мне хоть раз увидеть хорошие сны. Она умоляла, заставляя резкость по отношению к мысленному присутствию Алекса потерять свою остроту и склониться к печали. "Хорошо. Делай то, что ты должен сделать. Отпусти его, Алекс. Она поколебалась, но неохотно сделала это, позволив Доктору подойти к Биллу и поднять его руки, прежде чем Билл заговорил снова. "Но представь, только представь, что бы ты чувствовал, если бы кто-то сделал это с тобой". Она закрыла глаза, и Доктор заколебался, прежде чем медленно опустить руки и слегка постучать Билла по подбородку, чтобы заставить ее открыть глаза. "Убирайся". "Что?" "Ты можешь сохранить свои воспоминания. А теперь убирайся, пока я не передумал! Не говори, не начинай, просто беги! Сейчас же. Иди!" Он потребовал, и она убежала. Он обернулся, бросив взгляд на фотографию Сьюзен на своем столе. "Заткнись". Затем Он впился взглядом в Ривера. "Ты, тоже заткнись". Даже Тардис заворчала, и он закатил глаза. "Не могли бы вы все, пожалуйста, просто оставить меня в покое? Я больше не могу этого делать, я обещала!" "Ты хочешь, чтобы я тоже заткнулся?" - Спросила Алекс, прислоняясь к его столу и заставляя его спрятать лицо в ладони. "Ты знаешь мое обещание. Ты же знаешь, что я не могу этого сделать. Я не могу взять ее с собой в путешествие. Я не должен был даже покидать планету минуту назад. "И мы с тобой оба знаем, что это разрывает тебя на части", - возразила Алекс, оттолкнувшись от стола и встав перед ним. "И я скажу тебе, что..." Она подняла руку и провела ею по его лицу. "Я очень горжусь тобой за то, что ты позволил ей уйти. Я рад, что на этот раз мне не пришлось останавливать вас, потому что, доктор… Ни один из нас не смог бы вынести еще одну Донну. Еще одна Сьюзен. Еще одна река. Еще один ты. Мне просто нужно было стереть твои воспоминания, и я все еще имею дело с тем, что я чувствовал, и я знал, что это к лучшему. Я знал Я предотвратил парадокс, и именно так все и должно было произойти, но я знаю, каково это. И это не очень приятное чувство". Она горько улыбнулась. "Я не хочу, чтобы тебе приходилось постоянно делать это с собой. Билл... она тебе подходит. Нардоле в порядке, но он ворчливый родитель, которого никто не хочет брать с собой, чтобы сделать что-нибудь веселое ". "Она мне не нужна". Он пробормотал: - У меня есть ты. "Но ты не знаешь, когда я снова выскочу, и что тогда? Ты впадешь в депрессию и будешь возиться со своим хранилищем, и некому будет тебя подбодрить. Вам придется сидеть на своих лекциях и каждый день наблюдать, как Билл с благоговением наблюдает за вами. Доктор, если вы заберете ее воспоминания, вы просто будете мучить себя. "Но хранилище—" "Это не имеет к этому никакого отношения, так что перестань вести себя так, как есть". Она упрекнула его, прежде чем вздохнуть. "Боже, ты ведешь себя точно так же, как Одиннадцатое "я" после Эми и Рори". - А я - нет! Он спорил. "Да, это так и есть". - Возразила она. "Ты заперся в облаке и отказался взять Клару в качестве своей компаньонки даже после того, как она выследила ваш экипаж, просто потому, что ты думал, что, скрываясь, ты удержишь больше своих компаньонов от того, чтобы закончить так же, как они. Как Роза, Марта и Донна. Ты не можешь продолжать делать это с собой. Прятаться - это никого не спасет. И ты делаешь жизнь людей лучше ". "Нет, я не знаю". Он нахмурился. "Да, ты знаешь. Ты слышал Билла. У нее была нелегкая жизнь, доктор, но вы показали ей, ради чего стоит жить. Ты показал ей Вселенную точно так же, как показал всем своим другим спутникам, и ни один из них не винит тебя в том, что в конце концов с ними случилось. Они все любили тебя за то, что ты им показал. Это была лучшая жизнь, которую они могли иметь, и ты дал им это. Вы дали им такую возможность, и они ею воспользовались. Это почему я пытался остановить тебя. Я сказал тебе, что не позволю тебе сделать это снова, и я не шутил. Биллу нужно было самому сделать выбор. Ни я, ни ты. Я освободил тебя, потому что она приняла то, что ты собирался сделать. Не был доволен этим, но смирился с этим. Вы должны признать это и увидеть, что на самом деле вы тоже не хотели этого делать. Примите это и поймите, что это не сделает вас хуже как человека, доктор. Перестань корить себя за прошлое. Пожалуйста". Доктор тяжело вздохнул и заключил Алекс в объятия, цепляясь за нее почти отчаянно. "Я люблю тебя". Она вздохнула в ответ. "Я тоже тебя люблю, но было бы неплохо, если бы мы перестали повторять наши разговоры. Что случилось с обсуждением вещей друг с другом, а?" Он уткнулся носом в изгиб ее шеи. - Я был занят. "И я не был поблизости. Я понимаю. Она погладила его по голове. "Да ладно тебе. Теперь, когда ты как следует напугал ее, нам лучше пойти и показать ей, что ты на самом деле не был расстроен из-за нее. Он проворчал: "Мы можем немного побыть наедине позже. Я знаю, ты хочешь пойти в какое-нибудь веселое место, чтобы покрасоваться. Она постучала пальцем по его виску. - Знаешь, я это чувствую. Тебе понравилось, как мы немного подпрыгивали, когда за тобой гналась лужа, больше, чем ты показывал. У тебя руки чешутся отвести ее куда-нибудь. - Ты обещаешь? - Спросил он, и она закатила глаза. "Да, да. Я обещаю немного побыть в одиночестве, ты, нуждающийся щенок". Он ухмыльнулся, целуя ее и говоря что-то, за что она шлепнула его по руке. - Гав.