ID работы: 12244780

Волшебные существа убьют меня (снова)

Гет
Перевод
PG-13
В процессе
24
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 248 страниц, 14 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
24 Нравится 14 Отзывы 9 В сборник Скачать

Часть 14

Настройки текста
«Каким образом?» — Спросил Гарри, глядя на меня, пока я смотрела на него сверху вниз, делая все возможное, чтобы игнорировать легкое жжение в боку от его удара ранее. Возможны трещины в ребрах. У него хороший удар, надо отдать ему должное. «Просто пусть они увидят Коросту. Есть заклинание, которое может заставить Анимага вернуться. «Вы все сумасшедшие», — выплюнул Рон, заставляя меня сопротивляться желанию провести рукой по лицу от того, как нелепо вела себя группа. «Просто позволь им использовать заклинание», — резко сказала я, устав от споров. «Если он просто крыса, то ничего не случится. Вы все тоже можете достать свои палочки. Как бы тебе ни было комфортно, но Гарри заслуживает того, чтобы знать правду, и Сириус тоже должен знать правду. Пусть они используют заклинание, и каждый получит то, что хочет «. «Тогда ладно», — согласился Сириус, заставив меня немного расслабиться. — Говори им все, что хочешь. Но сделай это быстро, Ремус. Я хочу совершить убийство, за которое меня посадили в тюрьму…» «И такие разговоры привели к еще большему замешательству, глупый пес», — мысленно пожаловалась я, когда Гарри с беспокойством посмотрел на группу. «Были свидетели, которые видели смерть Петтигрю», — сказал он, бросая им вызов оспорить доказательство, которое осудило Сириуса. «Целая улица, полная ими». «Они не видели того, что, как им казалось, они видели!» — Рявкнул Сириус, успокаиваясь, когда я коротко коснулась его руки. Он не привык к контактам, как я, поэтому я знала, что даже самое быстрое, малейшее прикосновение привлечет его внимание, чтобы более спокойный Люпин объяснил. «Все думали, что Сириус убил Питера. Я и сам в это верил, пока сегодня вечером не увидел карту. Потому что карта Мародеров никогда не лжет… Питер жив. Рон держит его, Гарри.» Гарри и Рон переглянулись, но я заметила недоверие. Гермиона была единственной, кто все еще колебался, чтобы попросить больше доказательств, потому что именно такой она и была. Она видела факты и основывала на них свои выводы. «Но, профессор Люпин, Короста не может быть Петтигрю. Это просто не может быть правдой, ты же знаешь, что этого не может быть». «Почему бы и нет?» — Настаивал я, глядя на нее. «Любой может быть Анимагом, если он знает, как это сделать. Реестр бесполезен, потому что вы должны добровольно сказать кому-то, что вы Анимаг. Конечно, тебя могут преследовать, если кто-то узнает, но если ты сможешь скрыть это, то вреда не будет». Она открыла рот, но закрыла его, зная, что я был прав. Это была одна из суровых истин реального мира, которую им нужно было понять. Люди постоянно нарушали закон, и до тех пор, пока их не поймали, они будут продолжать это делать. Как мой отец. «Если ты собираешься рассказать им эту историю, поторопись, Ремус», — настаивал Сириус, нетерпеливо наблюдая за Коростой. «Я ждал двенадцать лет, я не собираюсь ждать еще долго». «Хорошо, но ты должен будешь помочь мне, Сириус. Я знаю только, как это началось. Люпин сделал вдох и выдохнул. «В Визжащей Хижине никогда не было привидений… Крики и вой, которые привыкли слышать жители деревни, были изданы мной. Вот где все это начинается — с того, что я становлюсь оборотнем. Ничего из этого не могло бы случиться, если бы я не был озлоблен… и если бы я не был таким безрассудным… — Ремус. Люпин повернулся ко мне, когда я подошел, наклонился к нему и фыркнул. Он немного расслабился, зная, что я так же привыкла предлагать комфорт, как скала, и он немного отклонился назад, чтобы показать свою признательность, когда продолжил. «Я был очень маленьким мальчиком, когда меня укусили. Мои родители перепробовали все, но в те дни лекарства не существовало. Зелье, которое профессор Снейп приготовил для меня, — это совсем недавнее открытие. Видишь ли, это делает меня в безопасности. До тех пор, пока я принимаю его на неделе, предшествующей полнолунию, я сохраняю свой разум, когда трансформируюсь… Я могу свернуться калачиком в своем кабинете, как безобидный волк, и ждать, когда луна снова пойдет на убыль. «Однако до того, как было открыто Зелье Аконита, я становился полноценным монстром раз в месяц. Казалось невозможным, что я смогу приехать в Хогвартс. Другие родители вряд ли захотели бы, чтобы их дети подвергались воздействию меня. Но потом директором стал Дамблдор, и он мне сочувствовал. Он сказал, что до тех пор, пока мы принимаем определенные меры предосторожности, нет никаких причин, по которым я не должен приходить в школу «. Я посмотрела на Гарри, когда Люпин провел рукой по волосам. — Помнишь? Он помогал составлять карту. Он знал потайные ходы, потому что раз в месяц прятался в них. Он спрятался здесь, потому что не мог там быть. Люпин кивнул. «Мои превращения в те дни были— были ужасны. Превращаться в оборотня очень больно. Я был отделен от людей, чтобы кусаться, поэтому вместо этого я кусался и царапался. Жители деревни услышали шум и крики и подумали, что они слышат особенно жестоких духов. Дамблдор поощрял этот слух… Даже сейчас, когда дом молчит уже много лет, жители деревни не осмеливаются приблизиться к нему. «Но, если не считать моих превращений, я был счастливее, чем когда-либо в своей жизни. Впервые в жизни у меня появились друзья, три замечательных друга. Сириус Блэк, Питер Петтигрю и, конечно же, твой отец, Гарри. Джеймс Поттер. «Лунатик, Червехвост, Бродяга и Зубцы», — затараторила я, молча благодарная, что Гарри на самом деле не обращал на это особого внимания. В конце концов, я не видел Карту Мародеров. Я не должна была знать их прозвища, а Люпин никогда мне их не говорил. «Так вот, трое моих друзей не могли не заметить, что я исчезал раз в месяц. Я придумывал всякие истории. Я сказал им, что моя мать заболела и что мне нужно поехать домой, чтобы навестить ее… Я был в ужасе от того, что они бросят меня, как только узнают, кто я такой. Но, конечно, они, как и ты, Гермиона, выяснили правду и вовсе не бросили меня. Вместо этого они сделали для меня кое-что, что сделало бы мои преобразования не только терпимыми, но и лучшими в моей жизни. Они стали анимагами». «Мой отец тоже?» Гарри изумленно выдохнул. — Да, действительно. Им потребовалось почти три года, чтобы понять, как это сделать. Твой отец и Сириус были самыми умными учениками в школе, и им повезло, потому что анимагическая трансформация может пойти ужасно неправильно — одна из причин, по которой Министерство пристально следит за теми, кто пытается это сделать. Питеру нужна была вся помощь, которую он мог получить от Джеймса и Сириуса. Наконец, на пятом курсе нам это удалось. Каждый из них мог по своему желанию превращаться в другое животное. «Но как это помогло тебе?» — Спросила Гермиона, и я ответил. «Оборотни опасны для людей. Они могли бы меньше заботиться о других животных. Точно так же, как драконы не заботятся о воробьях. Группа студентов странно посмотрела на меня, и я моргнула. Ах, они этого не знали, не так ли? На самом деле это довольно мило. Спящий дракон, покрытый воробьями. Я отбросила эту мысль, пока Люпин продолжал объяснять, как он и его друзья делали в школе все, что им заблагорассудится, как они издевались над Снейпом, который теперь затаил обиду. «Так вот почему ты не нравишься Снейпу», — понял Гарри. «Потому что он думал, что ты в курсе шутки?» «Это верно», — насмешливо произнес новый голос позади нас, и мы обернулись, чтобы увидеть, как Снейп направляет свою палочку на Люпина. «Возможно, вы удивляетесь, как я узнал, что вы здесь? Я только что был в твоем офисе, Люпин. Ты забыл принять свое зелье сегодня вечером, поэтому я взял с собой полный кубок. И мне очень повезло, что я это сделал… к счастью для меня, я имею в виду. На вашем столе лежала некая карта. Один взгляд на него сказал мне все, что мне нужно было знать. Я видел, как ты бежал по этому проходу и скрылся из виду. «Северус—» Снейп проигнорировал его. «Я снова и снова говорил директору, что ты помогаешь своему старому другу Блэку проникнуть в замок, Люпин, и вот доказательство. Даже мне и в голову не приходило, что у тебя хватит наглости использовать это старое место в качестве своего убежища… «Северус, ты совершаешь ошибку», — настаивал Люпин, укрыв меня за собой, за что я нахмурился. «Ты не все слышал. Я могу объяснить. Сириус здесь не для того, чтобы убить Гарри. Снейп продолжал не слушать, и Люпин пробормотал что-то о детской обиде, что дало Снейпу повод взмахнуть палочкой, связав Люпина. Я сделал шаг к нему, испытывая непреодолимое желание помочь, но Люпин бросил на меня острый взгляд, когда Сириус сделал выпад. Снейп просто направил свою палочку на предполагаемого преступника, холодным голосом. — Назови мне причину. Дай мне повод сделать это, и я клянусь, что сделаю». Гермиона открыла рот, но я едва заметно покачал головой, предупреждая ее не делать этого, и многозначительно посмотрел вниз. Ее взгляд проследил за моей рукой, когда я потянулся к карману вне поля зрения Снейпа. Никто еще не знал, что у меня есть моя палочка. «Месть очень сладка», — выдохнул Снейп, не сводя глаз с Сириуса. «Как я надеялся, что буду тем, кто поймает тебя». «Опять над тобой подшутили, Северус», — прорычал Сириус. «Пока этот мальчик приносит свою крысу в замок, я буду приходить тихо». «Наверх, в замок?» Снейп усмехнулся. «Я не думаю, что нам нужно заходить так далеко. Все, что мне нужно сделать, это вызвать дементоров, как только мы выберемся из «Ивы». Они будут очень рады видеть тебя, Блэк. Осмелюсь предположить, я достаточно рад, чтобы слегка поцеловать тебя. Давайте, все вы, — скомандовал он. — Я потащу оборотня. Возможно, у дементоров найдется для него поцелуй, чтобы… «Экспеллиармус!» — Крикнул я, вложив в заклинание достаточно силы, чтобы не только обезоружить Снейпа, но и отшвырнуть его в стену, лишив сознания. Остальные в шоке посмотрели на меня, когда я резко выдохнула. «Черт. Я хотел сделать это с первого курса, — сказал я с небольшой, дикой усмешкой. «Это послужит тебе уроком за попытку убить моего любимого профессора, ты, зельеварительная задница». Сириус ухмыльнулся, выглядя гордым, когда я взмахнула палочкой над Люпином, отпуская его. Упомянутый профессор поднялся на ноги, бросив на меня укоризненный взгляд. «Нокс, тебе действительно не следовало—» «О, пожалуйста», — пожаловалась я, снова убирая палочку. «Это не первый раз, когда я сглазил учителя, и у меня было достаточно ссор, чтобы продержаться до конца года, спасибо. А теперь, если мы закончили, давайте просто вернем Питера обратно и докажем, что Сириус уже невиновен. У меня закончились микстуры от головной боли, и у меня мигрень. Я думаю, что почти все в комнате слегка улыбнулись, увидев, что напряжение спало, но Рон нерешительно прижал Короста к себе. «Хорошо, допустим, Петтигрю может превратиться в крысу — есть миллионы крыс — как он должен знать, за какой из них он охотится, если он был заперт в Азкабане?» Даже Люпин в замешательстве посмотрел на Сириуса, и мужчина продолжил объяснять, вытаскивая фотографию из газетной статьи. «Когда Фадж приехал инспектировать Азкабан в прошлом году, он дал мне свой документ. И там был Питер, на первой странице, на плече этого мальчика… Я сразу узнал его… сколько раз я видел, как он преображался? А подпись гласила, что мальчик вернется в Хогвартс… туда, где был Гарри… «Боже мой», — выдохнул Люпин, переводя взгляд со Скабберса на фотографию в статье. «Его передняя лапа…» «Что насчет этого?» — Пробормотал Рон, когда я указал на это. «У него не хватает пальца, и все, что осталось от Питера Петтигрю, это —» «Палец», — выдохнула Гермиона, на нее тоже снизошло понимание. — Слушай, Струпик, наверное, подрался с другой крысой или что-то в этом роде! Он был в моей семье целую вечность, верно?» Рон спорил, но Люпин бросил ему вызов. — На самом деле двенадцать лет. Вы никогда не задумывались, почему он так долго жил? Однако в данный момент он выглядит не слишком хорошо, не так ли? Я бы предположил, что он начал терять вес с тех пор, как услышал, что Сириус снова на свободе. «Он испугался этого бешеного кота!» Гарри, похоже, тоже в это больше не верил, глядя на Скабберса с намеком на неуверенность, и аргументы Рона были в лучшем случае слабыми, даже он это знал. «Этот кот не сумасшедший», — пробормотал Сириус, протягивая руку и гладя его. «Он самый умный в своем роде, которого я когда-либо встречал. Он сразу узнал Питера таким, каким он был. И когда он встретил меня, то понял, что я не собака. Прошло некоторое время, прежде чем он мне доверился. Наконец-то мне удалось объяснить ему, чего я добиваюсь, и он мне помогает «. «Что вы имеете в виду?» Гермиона вздохнула. «Он пытался привести Питера ко мне, но не смог… Поэтому он украл пароли в башне Гриффиндора для меня. Насколько я понимаю, он взял их с прикроватной тумбочки мальчика. Но Питер пронюхал, что происходит, и побежал за ним. Этот кот… Сириус помолчал. «Косолапс, ты ему звонил? Сказал мне, что Питер оставил кровь на простынях. Я предположил, что он укусил себя. Что ж, инсценировка собственной смерти однажды уже сработала.» «На простынях было недостаточно крови», — напомнила я группе. «Я же сказал тебе. И даже если бы Косолапый действительно напал на него, это было бы не просто на простынях. Все было бы покрыто мехом и… Я с трудом сглотнула, отгоняя кровавые образы трупа и совсем другого кота. Из этого состояния меня вывел крик Гарри. «Он был их Хранителем Тайны! Он сказал это еще до того, как ты появился! Он сказал, что убил их!» Он закричал на Люпина, который пытался объяснить, что это Питер убил своего отца, а не Сириус. Упомянутый мужчина серьезно опустил взгляд, проведя рукой по своим растрепанным черным волосам. — Гарри… Я почти убил их. Я убедил Лили и Джеймса в последний момент сменить имя на Питера, убедил их использовать его в качестве Хранителя Секретов вместо меня. Я виноват, я это знаю. В ночь, когда они погибли, я договорилась проведать Питера, убедиться, что он все еще в безопасности, но когда я добралась до его убежища, он исчез. Но не было никаких признаков борьбы. Это было как-то неправильно. Я был напуган. Я сразу же отправился в дом твоих родителей. И когда я увидел их разрушенный дом и их тела… Я понял, что, должно быть, сделал Питер… то, что я сделал…» «Просто позволь им доказать это», — пробормотала я, привлекая к себе взгляды. «До того, как Снейп проснется. Пусть у него будет шанс — его первый и единственный шанс — доказать свою невиновность «. Люпин подошел к Рону, протягивая руку, и, наконец, Рон передал ему извивающуюся крысу. Все, что потребовалось, — это вспышка света от палочек Люпина и Снейпа, которыми владел Сириус, — чтобы Короста превратился и превратился в крысу человека, которым он действительно был. Гарри, видя, как глаза мужчины заметались в поисках выхода, встал перед дверью вместе со мной. — Ну, привет, Питер, — промурлыкал Люпин. — Давно не виделись. «С-Сириус. Р-Ремус. Мои друзья. Мои старые друзья… Сириус начал поднимать палочку, но Люпин схватил его за запястье, когда я легонько пнул мужчину в голень, кивая в сторону и без того напуганных студентов в комнате. Питер резко повернулся к Гарри, бормоча о том, как сильно он похож на своего отца, прежде чем я сделала угрожающий шаг вперед, холодно глядя на него и заставляя его вздрогнуть в ответ. Я был опасен, когда моим друзьям угрожали, и Люпин быстро встал между ним и мной, прежде чем я сделал что-то, о чем мог бы пожалеть. Питер, однако, продолжал пытаться возложить вину на Сириуса, пытаясь сыграть на том факте, что все считали Сириуса убийцей, но Люпин этого не допускал. Теперь было слишком много свидетельств, говорящих об обратном. «Лили и Джеймс назначили тебя Хранителем Тайны только потому, что я предложил это», — прошипел Сириус так свирепо, что даже Питер вздрогнул и отодвинулся. «Я думал, что это был идеальный план, блеф. Волдеморт наверняка пришел бы за мной, никогда бы не подумал, что они будут использовать такое слабое, бездарное существо, как ты. Должно быть, это был самый прекрасный момент в твоей несчастной жизни — сказать Волдеморту, что ты можешь передать ему Поттеров. Однако сейчас мне было трудно сосредоточиться. Моя голова действительно убивала меня. Приближался конец семестра, так что у меня все равно не хватало магии, теперь, когда экзамены закончились. Кроме того, я только что применил довольно мощное обезоруживающее заклинание и имел дело с последствиями действия зелья из маленького плана Дамблдора. Зелья обычно не доставляли мне никаких хлопот, но то, которое я использовала, было очень сильным и содержало в себе больше магии, чем некоторые заклинания. У меня даже не было возможности разобраться с тем, что происходит, прежде чем я побежал за остальными. И со всеми этими спорами и хождением по кругу… Сириус и остальные болтали о том, как Сириус сбежал из Азкабана. А теперь Питер пресмыкался у ног любого, кто уделял ему время. Рон кричал на него с отвращением. Сириус и Люпин извиняются за то, что посмели плохо думать друг о друге. Сириус кричал на Питера за то, что тот говорил о Джеймсе и молил о пощаде. И все это время мрачный голос в глубине моего сознания задавался вопросом, было бы так плохо просто убить Петтигрю прямо здесь и сейчас. Насколько это действительно изменится? Волдеморт просто найдет другого лакея. Это не будет иметь большого значения. Это тоже было бы так просто. Магия делает все слишком простым. Всего лишь щелчок, и он мертв. Всего одно движение, и он корчится от боли. Один взмах, и он пожалеет, что все эти годы прикасался ко мне и этим существам. Он будет молить о прощении, а я просто буду стоять там, как он, и смеяться, и смеяться, и смеяться, и смеяться.— «Нокс. Нокс положи его.» Я моргнул, чувствуя боль в челюсти от того, как сильно я сжимал зубы и почти невидящим взглядом смотрел в окаменевшие глаза Питера Петтигрю, когда он дрожал на конце моей палочки. Я не помнил, как двигался. Не помнил, как вытащил свою палочку обратно или почему я вытащил ее в первую очередь. «Нокс, пожалуйста». Я снова моргнула, на этот раз сильнее, пытаясь избавиться от звона в ушах и ощущения, как мое сердце колотится о грудную клетку, отчаянно крича мне, чтобы я просто сделала это уже. Сделай это! Прежде чем он найдет свою палочку! Прежде чем он придет за тобой снова и снова… —Одна рука легла на мое запястье, а другая на поясницу, Люпин тихо дышал мне в ухо. «Его здесь нет, Нокс. Ты в безопасности. Клянусь. «Настолько безопасен, насколько это возможно», — проворчал Сириус, хотя я все равно чувствовала его взгляд на себе. Пялится, смеется и издевается надо мной, как будто я всего лишь мусор у него под ногами— — Нокс. Прикосновение к моему запястью оказало небольшое давление, слегка опустив мою палочку, и я позволил этому, нахмурив брови в замешательстве и поднеся свободную руку к голове. — Вот так. Просто расслабься. Его здесь нет, Нокс. Клянусь. Как только моя палочка опустилась, Люпин легко взял ее из моей свободной руки и отвел меня от Питера. Кто-то еще схватил меня, начиная обвивать руками, но Люпин сказал им не делать этого, когда я напряглась от прикосновения. Вместо этого они обернулись вокруг моей руки, переплетая пальцы с моими и притягивая мой взгляд к ним, пока я пыталась вернуть свои мысли в нужное русло. Что… Что я…? Они обменялись несколькими словами. Что-то о потребности в воздухе, о том, чтобы связать Питера, об угрозе смерти, если он попытается сбежать, и о том, что мы все направляемся к туннелю, который приведет к замку. Тепло коснулось моей ноги, и я наклонился, поднял мурлыкающего Живоглота и просто держал его, проводя руками по его шерсти, пока мы шли. Что я только что собирался сделать? Косолап пошевелился, и я опустил его на землю, позволяя ему вести нашу группу по туннелю, в то время как Люпин переместился ко мне. «Лучше?» — Спросил он, стараясь говорить тихо, чтобы остальные не услышали. Мои брови нахмурились, и я почувствовала усталость, гораздо большую усталость, чем была вначале. — Я… Да. Извините. Я… я не… Он ничего не сказал, просто положил руку мне на голову, успокаивая, и я наклонилась к нему. — Тебе больно, — пробормотал Люпин сун. «Ты всегда был таким, и не нужно быть гением, чтобы понять это. Ты просто был ошеломлен, напуган, и единственный раз, когда тебе было страшно, это когда твой отец был рядом. Ты мне это говорил, помнишь? Я взглянула на него, слегка надув губы. «Я рассказал тебе слишком много». Он грустно улыбнулся. «И я сказал тебе недостаточно. Но это все, что было, Нокс. Ты был напуган и пошел, чтобы защитить себя. Ты просто забыл, где находишься и что человек, вызвавший проблему, был не твоим отцом, а Питером. Я просто удивлен, что ты подняла на него свою палочку, но ты ни разу не сделала то же самое по отношению к своему отцу. «Я… Я бы так и сделала, в конце концов, я думаю, — пробормотала я, не желая признавать это. — Я просто… Я просто продолжала говорить себе, что он того не стоит. Ты видел моего домового на экзамене… Я не хотел становиться таким, как он, и сегодня… Я почти сделал это. «Нет, я не думаю, что ты бы это сделал», — промурлыкал Люпин, одарив меня намеком на улыбку. «Если бы я не остановил тебя, это сделали бы твои друзья». Он кивнул в сторону остальных позади нас — Гарри и Сириуса в глубоком разговоре, несомненно, о том, что Гарри позже будет жить с ним — и я не мог не согласиться. Даже если в данный момент они не совсем согласны со мной. Мы дошли до конца туннеля, выбрались наружу и двинулись к замку. Затем облака разошлись, и кромешная тьма, в которой мы когда-то находились, осветилась лунным светом. «Черт», — выдохнул я, делая шаг в сторону от Люпина, когда он замер, и я крикнул остальным. «Нам нужно забрать Питера и Рона», — крикнула я, зная, что эти двое были связаны вместе, чтобы Питер не сбежал. «Сириус, Люпин не выпил свое зелье!» Сириус бросился вперед, приказывая остальным бежать, но я знала, что Гарри этого не сделает. Не сейчас, когда Рон в опасности. «Гарри, твоя палочка. Разделите их, быстро!» Я приказал не сводить глаз с Люпина, когда он начал рычать, тело двигалось, когда мех начал покрывать его. «Косолап, убирайся оттуда!» Рыжий кот бросился прочь, пока Сириус пытался урезонить Люпина, который выронил свою палочку. Мы не были достаточно быстры, чтобы схватить его до того, как это сделал Питер, используя его, чтобы вырубить Рона до потери сознания, прежде чем Гарри разоружил его. — Оставайся на месте! — Крикнул Гарри, но Питер просто ухмыльнулся и превратился в крысу, снующую по территории. Люпин, однако, преобразился, зарычав и сбросив с себя Сириуса, повернулся к нашей маленькой группе. Гермиона и Гарри нависли над Роном, не желая отступать, а Снейп все еще был без сознания. Мои мысли лихорадочно метались, пока я неуверенно колебалась между ними и Люпином, не зная, что я могу сделать, кроме как попробовать несколько дуэльных заклинаний, чтобы удержать его. Но когда я потянулась за палочкой, мои глаза расширились. Люпин забрал его обратно, когда я пригрозила Питеру. У меня не было защиты, но Сириус вернулся, напав на Люпина как его Анимаг и отвлекая его. «Гарри, Гермиона, нам нужно бежать», — прошипела я, стараясь не привлекать внимания к нашей группе. «Но Рон—» — Он без сознания, и Люпин его даже не заметит, — коротко ответила я. «Черт возьми, я останусь с ним, если тебе это нужно, но кто-то должен пойти за Петтигрю. Он — единственное, что позволит Сириусу доказать, что он невиновен. «Но профессор Люпин—» «Занято», — возразил я Гермионе. «Пожалуйста! В любом случае, у меня больше шансов против него! А теперь иди—» Я оборвал себя, заметив, что рычание позади нас прекратилось, оставив только глубокое рычание недалеко от меня. Я обернулась, чувствуя прилив адреналина, когда увидела Сириуса, неподвижно лежащего на земле у кромки леса. Нет. Нет, нет, нет. Все должно быть совсем не так. Он должен отвести Люпина в лес. Тем не менее, Люпин стоял, рыча и угрожающе, сверля золотистыми глазами нашу группу. Я открыла рот, чтобы сказать остальным не двигаться, но «щелчок» эхом разнесся по ночи. Гермиона придвинулась ближе к Рону, ее рука потянулась, чтобы ухватить Гарри за рукав в попытке оттащить его назад, чтобы увести подальше от опасности перед нами. В процессе она сломала ветку под ногами. Люпин даже не подумал, прежде чем броситься прямо на нее, и мое собственное тело дернулось, прежде чем я даже поняла, насколько глупо было пытаться остановить оборотня без палочки. Я сильно схватила его, обхватив руками его шею, и крикнула остальным бежать. Однако они застыли в шоке, пока я изо всех сил пытался удержать Люпина, который был безумным и дергающимся и намного сильнее, чем я был в этой форме. «Он убьет меня, когда узнает», — размышляла я где-то в глубине своего сознания, когда Люпин сбросил меня со своей спины на землю. Я увидел, как он снова бросился на меня, когда Гермиона закричала, подняв мою руку в попытке поднять его голову вверх, когда его зубы вцепились мне в горло. Я попыталась выкатиться из-под него. Это была моя ошибка. Все, что я сделала, это облегчила ему доступ, и боль пронзила мое плечо. Затем раздался еще один рык, и Сириус оторвал Люпина от меня, который каким-то образом отвлек его на достаточно долгое время, чтобы он развернулся и бросился в лес. Гермиона бросилась ко мне, когда я с проклятием схватился за плечо, а Гарри крикнул Сириусу, что Питер убежал, отправив раненую собаку в лес. «Н-Nox. Нокс, ты был… Ты же… «Гермиона,» я остановил ее, тело тряслось от боли и прилива адреналина. — Кажется, я знаю. Слезы навернулись на ее глаза, и я съежился, когда ее руки внезапно обхватили мое горло в объятиях. Я отчаянно ударила ее по руке, чтобы заставить ее отпустить меня, бормоча что-то о кровотечении и боли. «Нам нужно доставить его в замок», — сказал Гарри, его глаза сияли от беспокойства из-за моей раны, поскольку кровь продолжала впитываться в мою рубашку. «Нам нужно—» Затем послышался собачий лай, заставивший его в беспокойстве обернуться к лесу. «Иди», — убеждал я его. «Ты нужен Сириусу». Гарри кивнул и поспешил прочь, пока Гермиона дергала меня за рубашку, пытаясь получше рассмотреть рану. «Нокс. Нокс, это глубоко. Я… я не… Уже слегка кружась от потери крови, я слегка оттолкнул ее руки. «П-Помоги Снейпу. Как только он придет в сознание, он сможет позаботиться о… «Но он собирался—» «Я знаю», — огрызнулась я, съеживаясь от агонии, разрывающей меня в данный момент. «Но он, по крайней мере, вытащит их оттуда. Я… мне нужно подняться к мадам Помфри. Желательно до того, как я истеку кровью. Я хочу быть в сознании, чтобы объяснить Дамблдору — я не хочу, чтобы в этом обвиняли Люпина. Пожалуйста». Она колебалась всего мгновение, прежде чем кивнуть, опуская Снейпа на землю и быстро проверяя Рона, прежде чем вернуться ко мне и помочь мне подняться на ноги. «Извини», — пробормотала я ей, зная, что наваливаюсь на нее слишком большим весом, но она покачала головой, делая все возможное, чтобы скрыть свое расстроенное выражение лица под густыми волосами. «Нет. Нет, ты спас нас. Т-ты спас меня. мне не следовало двигаться. Это была моя вина, что он пошел за нами. Моя вина, что ты был… «Не начинай», — сказала я довольно резко, вздрогнув, когда мы приблизились к лестнице, с которой я боролась. «Во всяком случае, это была моя собственная вина. Я… я потерял его там, в Визжащей Хижине. Если бы я этого не сделал, у меня была бы моя палочка. Я бы смог сделать что-нибудь еще, чтобы отвлечь его «. Тогда я застонала, нуждаясь в минуте, и остановила нас, когда мое зрение поплыло, а пот стекал с моего лица и вниз по шее. «Нокс. Нокс, нам нужно продолжать идти». «Д-просто—» Затем раздалось карканье, и я почувствовала легкое облегчение, когда Дабх подлетел и приземлился на Гермиону, шаркая и взвизгивая от беспокойства. «Дабх…» — Выдохнула я, утихомиривая птицу. «Дабх, позови Дамблдора… В лазарет. Быстро. Он колебался, прежде чем улететь, быстрее, чем я его видел, и Гермиона переместилась вместе с моим весом, заставляя меня двигаться еще раз. Добравшись до лазарета, мадам Помфри выглядела так, словно была готова впасть в панику, когда Гермиона сказала, что мне нужны сильвер и Диттани как можно скорее. И когда Дабх влетел и приземлился на столбик моей кровати, мой усталый взгляд переместился на столь же беспокойный взгляд Дамблдора, и я выдавила легкую улыбку. «Л-долгая ночь, директор?» Дамблдор сидел в ногах кровати Нокс, даже когда принесли остальных, и мадам Помфри начала лечить их в меру своих возможностей. Снейп и Фадж разговаривали прямо за открытыми дверями, но Дамблдор сказал свое слово и слышал большую часть того, что произошло, от Гермионы и самого Нокса. Это действительно была долгая ночь, и она должна была стать еще длиннее. Сириус был заперт в одной из башен, ожидая поцелуя дементора. Рон лежал без сознания с ногой в гипсе на соседней кровати. Сам Гарри тоже был без сознания, хотя пробудет в нем недолго. Гермиона была вылечена и послушно сидела на стуле рядом с кроватью Гарри, когда он проснулся, но все внимание Дамблдора было приковано к уставшему мальчику перед ним. «О чем ты думаешь, Нокс?» — Спросил он, легко видя мысли мальчика, гудящие в глубине этих усталых голубых глаз. «Просто… разбираюсь во всем», — пробормотал Нокс, глядя на него так осторожно, как он всегда делал. Дамблдору показалось довольно забавным, что кто-то его возраста мог сидеть перед директором и чувствовать не благоговение или страх, а подозрение. Хотя Дамблдор знал, что его умственный возраст намного превышает физический. «И что вы обнаружили на данный момент?» Он улыбнулся мальчику, только усилив его подозрительные взгляды. «Ты ничего не скажешь обо мне, верно?» «Нет, если ты этого не пожелаешь», — согласился Дамблдор. В конце концов, в последнее время он был многим обязан Ноксу. Мальчик был почти самоубийцей в своей преданности Гарри и остальным. Это сделало его работу по победе над Волдемортом и обеспечению безопасности Гарри еще проще. «Хотя профессору Снейпу придется показать вам, как приготовить зелье, которое вам понадобится. Он все равно узнает». Нокс фыркнул. «Я оглушил его обезоруживающим заклинанием. Я не думаю, что он может ненавидеть меня больше, чем уже ненавидит, сэр. Губы Дамблдора изогнулись в улыбке. Мальчик определенно был проблемой, если судить по его склонности сглазить учителей. «И все же. Вам придется вести себя немного лучше, чем раньше. Нельзя допустить, чтобы слухи о тебе распространились среди родителей. «Студенты уже думают, что я вампир, так что я не думаю, что что-то изменится», проворчала Нокс, бросив еще один взгляд на дверь. «Клювокрыл тоже будет в безопасности?» Дамблдор кивнул. «Вы отлично сыграли свою роль. Я уверен, что он довольно скоро отправится в вашу резиденцию. Нокс бросила на него понимающий взгляд, который только заставил Дамблдора улыбнуться. Нокс просто отвернулась, снова посмотрела на дверь. Дамблдор сказал Снейпу и Фаджу оставаться снаружи, чтобы он мог поговорить со студентами, держа их вне пределов слышимости. «У тебя есть план, верно?» — Спросил Нокс, хотя Дамблдор был уверен, что знает ответ. «Вы верите, что Сириус невиновен, и до сих пор защищали его». Это вызвало раздраженный взгляд Нокса, который думал, что никто не видел его встреч с Сириусом в его анимагической форме. «И я вынужден поверить вам, учитывая доказательства, подтверждающие это. Жаль, что ты не в состоянии поддержать мисс Грейнджер и Гарри. Твоя уравновешенность оказалась бы полезной, учитывая план, который я имею в виду. «Просто… убедись, что у него есть мой адрес», — фыркнула Нокс. «Я даже заплачу ему, если он будет полезен в уходе за существами». Дамблдор усмехнулся, заставив Гермиону обернуться в замешательстве, прежде чем Нокс отмахнулся от нее. — Да, конечно. Я уверен, он будет благодарен, хотя я уверен, что он будет чувствовать себя неуверенно, учитывая, что тринадцатилетний подросток предлагает убежище в своем доме бывшему преступнику и, несомненно, еще одному оборотню. Нокс застонал. «Не говори больше ничего. Я пытаюсь на мгновение притвориться, что со мной все в порядке. «Хотя, мы оба знаем, что это не так». «Как раз в тот момент, когда я подходила к тому, чтобы полностью освоить свою магию», — пожаловалась Нокс. «Я определенно собираюсь отругать его за это». Дамблдор весело улыбнулся, зная, что Нокс поступит именно так с Люпином, в конечном счете пристыдив профессора, который будет невероятно виноват в том, что произошло с его любимым учеником. «Гарри», — сказала Гермиона, легко помогая Гарри сесть и привлекая к нему их внимание. Видя, что настало время все объяснить, Дамблдор встал, а глаза Гарри расширились. «Профессор Дамблдор, Сириус Блэк—» «Да, я знаю», — успокоил его Дамблдор, махнув рукой в сторону Нокс. «Нокс и мисс Грейнджер сообщили мне обо всем». «Тогда, ты должен—» Он поднял руку, заставляя Гарри замолчать. «Теперь ваша очередь слушать, и я прошу вас не перебивать меня, потому что у нас очень мало времени. Нет ни малейшего доказательства, подтверждающего историю Блэка, кроме вашего слова, а слово четырех тринадцатилетних волшебников никого не убедит. Улица, полная очевидцев, клялась, что видела, как Сириус убил Петтигрю. Я сам дал показания Министерству, что Сириус был Хранителем Тайны Поттеров. «Профессор Люпин может сказать вам…» — попытался Гарри, но Дамблдор оборвал его. «Профессор Люпин в настоящее время находится глубоко в лесу, не в состоянии никому ничего рассказать. К тому времени, когда он снова станет человеком, будет уже слишком поздно, Сириус будет хуже, чем мертв. Я мог бы добавить, что большинство нашего вида настолько не доверяют оборотням, что его поддержка будет иметь очень мало значения, особенно учитывая состояние Нокса и тот факт, что он и Сириус — старые друзья… — Но… «Гарри», — отругала его Нокс. «Дай ему закончить. У него есть план.» Гарри замолчал, и Дамблдор посмотрел на Гермиону. «Что нам нужно, так это больше времени.» «О!» Гермиона разинула рот, но Дамблдор продолжал, быстро и тихо. — А теперь будьте внимательны. Сириус заперт в кабинете профессора Флитвика на седьмом этаже. Тринадцатое окно справа от Западной башни. Если все пойдет хорошо, сегодня вечером вы сможете спасти не одну невинную жизнь. Но запомните это, вы оба: вас не должны видеть. Мисс Грейнджер, вы знаете закон — вы знаете, что поставлено на карту. Вы не должны быть замечены. Дамблдор направился к двери. «Я собираюсь запереть тебя здесь. Это… Он посмотрел на часы. «Без пяти минут полночь. Мисс Грейнджер, трех оборотов должно хватить. Удачи тебе». — Удачи? — Спросил Гарри, как только он ушел. — Три оборота? О чем он говорит? И что нам теперь делать? Гермиона, однако, не слушала, вытаскивая цепочку с Поворотом времени из-под мантии и протягивая ее ему. — Гарри, иди сюда. Быстро.» Он подвинулся, позволяя ей накинуть цепочку ему на шею, пока она смотрела на Нокс. «Извини, Нокс». Он отмахнулся от нее. «Все в порядке. Точно не могу помочь вот так.» — Что мы делаем? — Спросил Гарри, совершенно сбитый с толку тем, что происходит. Гермиона, однако, трижды повернула Указатель времени, и они вернулись в прошлое. Им потребовалось некоторое время, чтобы нырнуть в шкаф и подождать, пока их прошлые «я» уйдут, прежде чем Гарри задал вопрос Поворотнику Времени. — Откуда у тебя эти песочные часы? «Это называется Поворотом времени», — объяснила Гермиона тихим шепотом. «И я получил это от профессора Макгонагалл в наш первый день возвращения. Мы с Нокс пользовались им весь год, чтобы попасть на все наши уроки. Профессор Макгонагалл заставила нас поклясться, что мы никому не расскажем. Ей пришлось написать множество писем в Министерство магии, чтобы мы могли получить его. Ей пришлось сказать им, что мы были образцовыми учениками и что мы никогда, никогда не будем использовать его ни для чего, кроме учебы. Она назначила меня ответственным за это, так как Нокс немного… ну, его. Итак, я переворачивал его назад, чтобы мы могли снова заниматься часами, вот так мы делали несколько уроков одновременно, понимаете? " Она объяснила, начиная колебаться. «Но, Гарри, я не понимаю, чего хочет от нас Дамблдор. Почему он сказал нам вернуться на три часа назад? Как это поможет Сириусу? Гарри попытался собраться с мыслями. «Должно быть, сейчас что-то произошло, и он хочет, чтобы мы изменились. Что случилось? Мы шли к Хагриду три часа назад. Дамблдор только что сказал, что мы могли бы спасти не одну невинную жизнь… Гермиона, мы собираемся спасти Клювокрыла!» «Но как это поможет Сириусу?» «Дамблдор только что сказал нам, где находится окно. Кабинет Флитвика, где они заперли Сириуса. Мы должны подвести Клювокрыла к окну и спасти Сириуса! Сириус может сбежать на Клювокрыле. Они могут сбежать вместе!» Гермиона, однако, выглядела обеспокоенной. «Если нам удастся сделать это незаметно, это будет чудо». «Ну, мы должны попытаться, не так ли?» — Надавил Гарри, прежде чем выдавить небольшую ухмылку. «Держу пари, Нокс сделал бы это». Гермиона нахмурилась, ударив его по руке, когда они выскользнули из буфета и направились к территории, нырнув за несколько деревьев на окраине леса, просто вне поля зрения. Они могли видеть Клювокрыла на тыквенной грядке неподалеку, и когда Гарри попытался пошевелиться, Гермиона оттащила его назад. «Отец Фаджа и Нокс должен увидеть Клювокрыла, прежде чем мы его украдем. Иначе они подумают, что Хагрид освободил его. Они услышали крик шокированной Гермионы, обнаружившей Коросту, и Гарри посмотрел на окно хижины Хагрида. «Гермиона, что, если мы просто побежим туда и схватим Петтигрю—» «Нет!» — Прошипела Гермиона. — Ты что, не понимаешь? Мы нарушаем один из самых важных волшебных законов! Никто не должен менять время, никто! Ты слышал, Дамблдор, если нас увидят… «Нас бы видели только мы сами и Хагрид». «Гарри, как ты думаешь, что бы ты сделал, если бы увидел себя врывающимся в дом Хагрида?» — Возразила Гермиона, заставив Гарри сделать паузу. «Я… я бы подумал, что сошел с ума. Или я бы подумал, что здесь творится какая-то Темная Магия. — Вот именно! Ты не поймешь, ты можешь даже напасть на себя! Разве ты не понимаешь? Профессор Макгонагалл рассказала мне, какие ужасные вещи происходили, когда волшебники вмешивались во время… Многие из них закончили тем, что по ошибке убили свое прошлое или будущее «я»! «Хорошо», — сдался Гарри. «Это была просто идея». «Мы сейчас выйдем», — прошептала Гермиона, и они увидели, как их прошлые «я» выскользнули из задней двери Хагрида. Гермиона подождала, пока не увидела, что мужчины внутри смотрят в окно на Клювокрыла, дрожа от холодных глаз отца Нокс, когда они на мгновение проходили мимо их укрытия. Она подумала, что он, возможно, заметил их, но он просто отвернулся, поэтому она подтолкнула Гарри локтем. «Иди». Гарри проскользнул через тыквенную грядку, поклонившись Клювокрылу, и гиппогриф поклонился в ответ, давая Гарри возможность отвязать его от столба забора. Когда Гарри попытался заставить его пошевелиться, полуптица заупрямился, упираясь ногами, пока ворона не пролетела над головой, выщипывая у него перья. Раздраженный Клювокрыл огрызнулся на ворону и последовал за ней — а значит, и за Гарри — к окраине леса. «Спасибо, Дабх», — поприветствовал Гарри, когда птица приземлилась на нижнюю ветку и гордо надулась, прежде чем устремиться к хижине Хагрида. — Подожди. Разве Нокс не говорила, что Дабх знал, что нужно держаться подальше от своего отца?» «Я так думаю. Почему?» — Спросила Гермиона, и Гарри указал на хижину, где Дабх сидел на подоконнике, а отец Нокс протянул руку, нежно погладил птицу и почесал у него под подбородком. — Это… В этом нет никакого смысла». Однако они нырнули дальше за деревья, увидев, что дверь в хижину Хагрида открывается, и Гермиона остановила их, опасаясь, что их услышат. Вместо этого они слушали. «Где это? Где этот зверь?» — Спросил старший волшебник из Комитета. — Оно было здесь. Я только что видел зверя!» Фадж согласился. «Как необычно», — задумчиво произнес Дамблдор с довольным видом. «Ну же, Дамблдор. Очевидно, кто-то его освободил. «Ну, что вы думаете, мистер Стерлинг?» Гарри и Гермиона выглянули из-за деревьев и увидели, как отец Нокс опустился на колени перед бороздками в грязи, прежде чем кивнуть. «Он сбежал. Никто не позволил ему уйти». Гарри и Гермиона обменялись удивленными взглядами, когда шотландец попрощался и отошел — Дабх взлетел и приземлился на плечо мужчины. «Исследуйте небеса, если хотите, министр», — промурлыкал Дамблдор, кивая в сторону хижины Хагрида. — Я, однако, не отказался бы от чашки чая. Или большую порцию бренди. Как только они услышали, как дверь закрылась с громким «стуком», Гермиона и Гарри вздохнули с облегчением. «Нам придется спрятаться здесь», — проинструктировала Гермиона. «Нам нужно подождать, пока они не вернутся в замок. Затем мы подождем, пока не станет безопасно подлететь на Клювокрыле к окну Сириуса. Его не будет там еще пару часов… О, это будет нелегко…» Они прятались, пока солнце не начало садиться, а затем переместились так, чтобы иметь возможность видеть Гремучую Иву. Они наблюдали, как Люпин проскользнул в туннель, а за ним и Снейп, затем снова приготовились к ожиданию, и их прошлые «я» неизбежно вернутся. Пока они сидели, Гарри начал рассказывать Гермионе о том, что он видел, пытаясь защитить Сириуса. «Но это, должно быть, был действительно могущественный волшебник, чтобы прогнать всех этих дементоров», — настаивала Гермиона, и Гарри нежно улыбнулся. — Это был мой отец. «Гарри, твой отец, ну, в общем, мертв». «Я знаю это», — быстро сказал Гарри, не в силах избавиться от надежды, что на озере с ним был его отец. — Я знаю, это звучит безумно. Я просто рассказываю тебе о том, что видел. Гермиона постучала по нему, заметив группу, выбирающуюся из туннеля. «Вот мы и пришли». Гарри чувствовал, как его сердце колотится в груди, глядя на небо, пока группа направлялась к замку. В любую секунду облака могли разойтись, засияла бы луна, и Люпин изменился бы; неизбежно нападая и кусая Нокс, когда он защищал их. «Гарри, мы должны оставаться на месте. Мы не должны быть замечены. Мы ничего не можем сделать, — настаивала Гермиона, зная, о чем он думал. «Итак, мы просто позволим Петтигрю снова сбежать и посмотрим, как Нокс —» «Мы не можем остановить то, что уже произошло», — прошипела Гермиона. «И как ты собираешься найти крысу в темноте? Мы ничего не можем сделать! Мы вернулись, чтобы помочь Сириусу. «Но Нокс—» «Ты думаешь, я этого не знаю!» Гермиона закричала на него, заставив Гарри замолчать, когда он увидел слезы и противоречивое выражение ее лица. «Если бы я мог помочь ему, я бы помог. Честно говоря, я бы так и сделал. Больше, чем кто-либо другой, я… я бы никогда не хотела, чтобы ему причинили такую боль, как ему причинили. Гарри тихо кивнул, понимание снизошло на него, когда Гермиона отвела взгляд и упрямо вытерла слезы. Он понял, что ей нравился Нокс, хотя ему было интересно, чувствовал ли другой мальчик то же самое или он просто был слишком рассеян, чтобы заметить. Тут Гарри заметил Люпина, и его глаза расширились. «Гермиона, мы должны двигаться. Люпин собирается бежать в лес, прямо на нас!» Они поспешили схватить Клювокрыла и побежали обратно к пустой хижине Хагрида, нырнув в нее с облегчением, чтобы освободиться от оборотня, крадущегося по деревьям. Клювокрыл, довольно довольный, свернулся калачиком перед камином, как кошка-переросток, и Гарри предложил пойти понаблюдать снаружи, чтобы он мог знать, когда придет время спасать Сириуса. На мгновение он задержался перед дверью Хагрида, зная, что кто—то спасет его прежнее «я» — он надеялся, что его отец. Но в те несколько секунд, когда дементоры приблизились к его прошлому «я» и Сириусу, Гарри передумал и бросился к озеру. Он должен был увидеть, кто это был. Он должен был знать. Оказавшись там, он увидел намеки на серебро, собственные слабые попытки его прошлого «я» вызвать Патронуса, но никаких признаков его отца. «Давай», — пробормотал он. «Где ты? Папа, ну же.» Прошло еще немного времени, и дементоры становились все ближе, когда Сириус потерял сознание, и вскоре его прошлое «я» стало слишком слабым, чтобы попытаться остановить их. Затем он понял это. Он был идиотом. Он не видел своего мертвого отца; он видел себя будущего. Он выбежал из-за деревьев, высоко подняв палочку, и закричал. «Expecto Patronum!» Из его палочки появился — не легкий серебристый туман, который он мог наколдовать только во время тренировок с профессором Люпином, — а блестящий белый олень, скачущий галопом через озеро и рассеивающий дементоров. Как только они ушли, оно повернулось, приблизилось к нему и склонило свою рогатую голову. «Зубцы», — пробормотал Гарри, когда он исчез, осознав, что прозвище его отца было прозвищем его Анимага: олень. Его сердце пропустило удар, когда он услышал шаги позади себя, но это были всего лишь Гермиона и Клювокрыл, выглядевшие довольно разъяренными на него. — Что ты сделал? Ты же сказал, что будешь только наблюдать! «Я только что спас себе жизнь», — ответил он, кратко объяснив Гермионе, что произошло, прежде чем она шикнула на него. Снейп достиг края озера, взял Сириуса и Гарри и повел их обратно в замок. «Точно, уже почти пора», — сказала Гермиона, посмотрев на часы. «У нас есть около сорока пяти минут, пока Дамблдор не закроет дверь в больничное крыло. Мы должны спасти Сириуса и вернуться в палату, прежде чем кто-нибудь поймет, что мы пропали. Они вернулись на окраину леса, предоставив Клювокрылу больше места, чтобы они могли использовать его, чтобы подлететь к башне, как только увидят знак. Указанный знак пришел в виде Даба, который слетел вниз и схватил Гермиону за волосы, прежде чем подлететь к башне, где содержался Сириус. Они скользнули на спину Клювокрыла и взлетели — Гермиона хотела бы быть где угодно, только не в небе — Гарри, используя веревочный трос, помог направить Клювокрыла туда, где им нужно было быть. Они остановились рядом с Дабом, который открыл окно и приставал к Сириусу — мужчина пытался прогнать птицу, пока Дабх не подлетел к окну и не заметил их. «К-как…» — Садись. У нас не так много времени, — поторопил его Гарри, и Сириус поспешно забрался следом за Гермионой, чтобы они могли взлететь на пустой верх башни. Оказавшись там, Гарри и Гермиона соскользнули с Клювокрыла, глядя на Сириуса. «Тебе лучше уйти, быстро», — настаивал Гарри. «Они доберутся до офиса Флитвика в любой момент, они узнают, что ты ушел». — А что случилось с двумя другими мальчиками? — Спросил Сириус, выглядя обеспокоенным. «Рон и Нокс?» «С Роном все будет в порядке», — сказала Гермиона, выглядя встревоженной. «Нокс — это…» «Профессор Люпин укусил Нокса», — быстро объяснил Гарри, увидев, как Сириус провел рукой по волосам. «Бедный мальчик. Жизнь для него будет нелегкой. Больше нет. И Ремус… Мерлин… Ремус никогда себе этого не простит. «Нокс будет», — решительно сказала Гермиона. «Нокс не винит его даже сейчас». Сириус выдавил улыбку. «Да, хорошо… странный он какой-то, Нокс. Затем Дабх каркнул, приземлившись на плечо Сириуса с письмом в клюве. Любопытствуя, Сириус взял его и осмотрел, прежде чем разразиться оглушительным смехом. «Что? В чем дело?» — Спросил Гарри. «Действительно, странный», — задумчиво произнес Сириус, качая головой и размахивая письмом. «Возможно, я увижу тебя раньше, чем ты думаешь, Гарри. А ты… ты действительно сын своего отца. Гарри улыбнулся, когда Сириус взлетел в воздух, а Гермиона потянула его за рукав. «Гарри, у нас есть ровно десять минут, чтобы незаметно спуститься в больничное крыло, прежде чем Дамблдор запрет дверь!» «Хорошо. Пошли, — сказал Гарри, и они быстро побежали обратно в лазарет, резко остановившись, увидев Дамблдора, стоящего перед дверью — он только что вышел. «Ну и что?» — Спросил он с широкой улыбкой на лице. «Мы сделали это», — сказал Гарри в ответ, тоже не в силах сдержать улыбку. «Сириус отправился на Клювокрыла». «Молодец. Я думаю… Он помолчал, прислушиваясь, прежде чем кивнуть. «Да, я думаю, ты тоже ушел. Залезай внутрь. Я запру тебя здесь. Они вошли и услышали, как щелкнул замок, Гарри вернулся к своей кровати, а Гермиона вернулась на стул рядом с ним, бросив на Нокса короткий взгляд. Упомянутый мальчик спал, выглядя довольно бледным от потери крови, но, тем не менее, в порядке. Затем, мгновение спустя, послышались крики, которые вскоре стали громче. Снейп был недоволен.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.